[Likely reason] A connection to Google couldn't be established (often due to a proxy or a bad Internet connection). [Suggested steps] Click Retry All or restart Google Drive on your Mac/PC. [Error message] 
Connection failure