diff --git "a/smoldoc/id_en.jsonl" "b/smoldoc/id_en.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/smoldoc/id_en.jsonl"
@@ -0,0 +1,66 @@
+{"id": "topic_183__dtlihtiibiiiii", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Bung, kamu tidak akan percaya ini.", "Ada insinyur di sekolahku yang hidup hanya dari kopi.", "Kayak, dia minum itu sepanjang hari.", "Saya bahkan tidak yakin kalau dia makan makanan sungguhan.", "Dia seperti mesin kopi berjalan.", "Baru-baru ini, saya melihat dia berjalan di lorong, dan dia benar-benar gemetar.", "Saya bertanya apakah dia baik-baik saja, dan dia hanya bilang baru merasakan penurunan efek kafein.", "Saya seperti, \"Bung, kamu perlu santai. Kamu akan menyakiti dirimu sendiri\".", "Namun dia hanya tertawa dan bilang, \"Saya baik-baik saja. Saya seorang insinyur. Saya bisa mengatasinya\".", "Saya tidak tahu bagaimana dia melakukan itu, namun yang pasti dia jelas unik.", "Maksud saya, dia adalah satu-satunya orang yang saya kenal dimana dia meminum kopi dan tetap tertidur di kelas.", "Seperti tubuhnya itu sudah terbiasa.", "Saya tidak yakin bagaimana dia tetap seperti itu, tapi saya agak terkesan dengan dedikasinya.", "Maksudku, jika dia bisa minum kopi sebanyak itu dan masih bisa beraktivitas, maka dia pasti punya kemauan keras yang kuat."], "trgs": ["Dude, you won't believe this.", "There's this engineer at my school who subsists off coffee.", "Like, he drinks it all day long.", "I'm not even sure he eats real food.", "He's like a walking coffee machine.", "The other day, I saw him walking down the hall, and he was literally shaking.", "I asked him if he was okay, and he said he was just \"coming down from a caffeine high.\"", "I was like, \"Dude, you need to slow down. You're gonna hurt yourself.\"", "But he just laughed and said, \"I'm fine. I'm an engineer. I can handle it.\"", "I don't know how he does it, but he's definitely one of a kind.", "I mean, he's the only person I know who can drink coffee and still fall asleep in class.", "It's like his body is just used to it.", "I'm not sure how long he can keep this up, but I'm kind of impressed by his dedication.", "I mean, if he can drink that much coffee and still function, then he's definitely got some serious willpower."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_16__ittbtiyrnwyriytr", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Saya berdiri di depan patung tersebut, hati saya dipenuhi oleh kekaguman dan kesedihan.", "Cipataan itu begitu indah, namun juga terasa seperti jebakan.", "Seniman itu menangkap esensi dari subjek dengan sangat sempurna sehingga seperti masih hidup.", "Namun mereka tidak.", "Itu hanyalah sebongkah batu.", "Saya menoleh ke seniman tersebut, pria muda bernama Ram. \"Kamu seharusnya berhenti memahat\" kata saya.", "\"Ciptaanmu terlalu indah. Mereka seperti hidup\".", "Ram menatapku dengan terkejut \"Apa maksudmu?\" Dia bertanya \"Patung-patung saya adalah selebrasi dari kehidupan\".", "\"Tidak\" kata saya \"Mereka menyangkal hal tersebut. Mereka mencegah orang untuk merasakan dunia asli.", "Ketika kamu menatap salah satu dari patung kamu, kamu tidak melihat dunia seperti itu.", "Kamu melihat dunia seperti apa yang kamu inginkan. Itu bukan seni yang asli.", "Seni asli itu tentang menunjukkan dunia apa adanya, dengan segala kekurangannya.", "Ini tentang membuat orang merasakan sesuatu.", "Patung kamu tidak membuat orang merasakan apapun.", "Mereka hanya membuatnya merasa sedih.", "Ram terdiam untuk waktu yang lama."], "trgs": ["\"I stood before the sculpture, my heart filled with both awe and sadness.", "The creation was so beautiful, but it also felt like a trap.", "The artist had captured the essence of the subject so perfectly that it was almost as if they were still alive.", "But they were not.", "They were just a piece of stone.", "I turned to the artist, a young man named Ram. \"You must stop sculpting,\" I said.", "\"Your creations are too beautiful. They are stealing life from the world.\"", "Ram looked at me in surprise \"What do you mean?\" he asked \"My sculptures are a celebration of life.\"", "\"No,\" I said \"They are a denial of it. They are a way of keeping people from experiencing the real world.", "When you look at one of your sculptures, you are not seeing the world as it is.", "You are seeing the world as you wish it to be. That is not real art.", "Real art is about showing the world as it is, warts and all.", "It is about making people feel something.", "Your sculptures don't make people feel anything.", "They just make them feel sad.\"", "Ram was silent for a long time."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_230__tttatttt", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Upacara pemakaman orang tua itu riuh, sebagaimana layaknya kehidupan yang dijalani dengan baik.", "Keluarga dan teman-teman berkumpul di sekitar peti mati, bercerita dan tertawa tentang masa-masa yang indah yang mereka punya dengan almarhum.", "Disana ada banyak makanan dan minuman dan musik yang tidak pernah berhenti.", "Di satu momen, Si Janda berdiri dan mengangkat gelasnya.", "\"Untuk Suamiku\", katanya. \"Dia adalah pria yang baik yang akan dirindukan. Tetapi, dia sudah ada di tempat yang lebih baik sekarang dan kita akan melihat dia lagi suatu hari nanti.\".", "Kerumunan bersorak dan minum bersama.", "Jiwa orang tua itu bersama mereka dan mereka tahu kalau dia bakal bahagaia kalau melihat mereka merayakan hidupnya.", "Acara duka itu berlangsung selama berjam-jam dan pada akhir malam semua orang lelah tapi bahagia."], "trgs": ["The old man's wake was a raucous affair, as befitting a life well-lived.", "The family and friends gathered around the coffin, telling stories and laughing about the good times they had shared with the deceased.", "There was plenty of food and drink, and the music never stopped.", "At one point, the widow stood up and raised her glass.", "\"To my husband,\" she said. \"He was a good man, and he will be missed. But he's in a better place now, and we'll see him again someday.\"", "The crowd cheered and drank in unison.", "The old man's spirit was there with them, and they knew that he would be happy to see them celebrating his life.", "The wake went on for hours, and by the end of the night, everyone was exhausted but happy."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_232__fydeggp", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Perawatan Wajah dan Tubuh", "Kulit Anda adalah organ terbesar Anda, dan sangat penting untuk merawatnya baik dari dalam maupun luar. Ini adalaha tips untuk kulit yang sehat:", "* Minum banyak air: Air sangat penting untuk kulit yang sehat dan membantu untuk menjaga kulit kamu tetap terhidrasi dan lembut. Usahakan minum delapan gelas air per hari.", "* Makan makanan yang sehat: Makan makanan yang sehat banyak terkandung di buah-buahan, sayur-sayuran, dan biji-bijian untuk membantu meningkatkan penampilan kulit Anda.", "* Berolahraga: Olahraga membantu untuk meningkatkan sirkulasi Anda dan meningkatkan kesehatan kulit. usahakan setidaknya 30 menit dengan intensitas yang sedang di sebagian besar dalam seminggu.", "* Tidur yang cukup: Ketika kamu tidak tidur yang cukup, tubuh kamu memproduksi hormon cortisol stress lebih banyak, yang mana akan menyebabkan inflamasi dan masalah kulit. Usahakan sekitar 7-8 jam per malam.", "* Lindungi kulit Anda dari matahari. Sinar UV dari matahari dapat merusak kulit kamu dan menyebabkan penuaan dini, kerutan, dan kanker kulit."], "trgs": ["Face and Body Care", "Your skin is your largest organ, and it's important to take care of it both inside and out. Here are some tips for healthy skin:", "* Drink plenty of water: Water is essential for healthy skin, as it helps to keep your skin hydrated and soft. Aim to drink eight glasses of water per day.", "* Eat a healthy diet: Eating a healthy diet rich in fruits, vegetables, and whole grains can help to improve your skin's appearance.", "* Get regular exercise: Exercise can help to improve your circulation and promote healthy skin. Aim for at least 30 minutes of moderate-intensity exercise most days of the week.", "* Get enough sleep: When you don't get enough sleep, your body produces more of the stress hormone cortisol, which can lead to inflammation and skin problems. Aim for 7-8 hours of sleep per night.", "* Protect your skin from the sun: The sun's UV rays can damage your skin and lead to premature aging, wrinkles, and skin cancer."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "ethiopia_challenges__btithihhtt", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Namun pada tahun 1974, Junta militer yang dikenal sebagai Derg merebut kekuatan/kekuasaan dan memulai kampanye penindansan yang brutal.", "Kebijakan derg mengantarkan kelaparan dan kemiskinan yang meluas, dan Jutaan orang Ethiopie terpaksa meninggalkan rumah mereka.", "Pada tahun 1991, sebuah grup koalisi pemberontakan yang dikenal EPRDF melengserkan Derg.", "EPRDF mendirikan pemerintahan baru dan berjanji untuk mengembalikan perdamaian dan kemakmuran di Ethiopia.", "Namun, aturan EPRDF telah dilanda pelanggaran hak asasi manusia, korupsi, dan represi politik.", "Pada tahun 2018, Perdana Menteri Abiy Ahmed mengambil alih kantor dan berjanji untuk menreformasi negara.", "Dia merelis tahanan politik, mencabut pembatasan media, dan mulai bicara dengan damai dengan Tigray People's Liberation Front (TPLF), mantai partai Tigray.", "Namun, pembicaraan damai tersebut berhenti di Juni 2020, dan TPLF melancarkan serangan melawan terhadap militer Ethipia.", "Konfilk yang terjadi sangat menghancurkan.", "Pertempuran tersebut telah menyebabkan jutaan orang mengungsi dan situasi kemanusaian yang sangat buruk ."], "trgs": ["But in 1974, a military junta known as the Derg seized power and began a brutal campaign of repression.", "The Derg's policies led to widespread famine and poverty, and millions of Ethiopians were forced to flee their homes.", "In 1991, a coalition of rebel groups known as the Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front (EPRDF) overthrew the Derg.", "The EPRDF established a new government and promised to restore peace and prosperity to Ethiopia.", "However, the EPRDF's rule has been plagued by human rights abuses, corruption, and political repression.", "In 2018, Prime Minister Abiy Ahmed took office and pledged to reform the country.", "He released political prisoners, lifted restrictions on the media, and began peace talks with the Tigray People's Liberation Front (TPLF), the former ruling party of Tigray.", "However, the peace talks broke down in June 2020, and the TPLF launched an offensive against the Ethiopian military.", "The ensuing conflict has been devastating.", "The fighting has displaced millions of people, and the humanitarian situation is dire."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "stt_158__iitissmhtiabiwtiiiwwwmdidwwmtiwdt", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Benda itu datang dari dapur, jadi aku bangun untuk menyelidiki.", "saya merangkak di lorong dan berhati-hati untuk tidak membuat suara.", "Bunyi tersebut semakin keras.", "Aku mengintip di sudut dari dapur dan melihat ibu berdiri di wastafel, menatap keluar jendela.", "Dia terlihat pucat dan gemetar. \"Ibu?\" tanyaku.", "Dia tidak memutar balik.", "\"Ibu, ada apa?\" Dia menarik napas dalam-dalam dan berbalik menghadapku.", "Matanya lebar dan terisi oleh ketakutan.", "\"Di luar sana ada sesuatu,\" katanya. \"Sesuatu yang besar.\"", "Aku mengikuti pandangannya keluar jendela.", "Pada pertama kali, aku tidak melihat apa-apa.", "Tetapi, aku melihat gerakan di kegelapan.", "Itu sangat besar, dan bentuk yang gelap, dan bergerak mendekati rumah.", "\"Apa itu?\" tanyaku. \"Aku tidak tahu,\" kata ibu. \"Tapi, aku pikir dia tidak bersahabat.\"", "Makhluk itu semakin dekat.", "Dia tinggi dan ramping, dengan kaki panjang dan kurus.", "Tubuhnya ditutupi bulu yang hitam dan kepalanya bundar dan halus.", "Ia tidak memiliki mata, tetapi aku bisa melihat dua telinga besar dan runcing.", "\"Apa yang kita akan lakukan?\" tanyaku.", "\"Kita harus keluar dari sini,\" kata Ibu. \"Sekarang.\"", "Kita lari dari dapur dan masuk kedalam ruang tamu.", "\"Ibu! Ayah!\" aku menangis. \"Disana ada sesuatu di luar!\"", "Ayah melihat keatas dari TV \"Apa itu?\" tanyanya.", "\"Aku tidak tahu,\" kata Ibu. \"Tetapi, itu besar dan akan datang kesini.\"", "Ayah bangun dari sofa.", "\"Kita harus pergi dari sini,\" katanya.", "Kita lari ke pintu depan.", "Ibu membukanya dan kami segera keluar.", "Makhluk itu tepat di belakang kita.", "Itu sangat dekat dan aku bisa merasakan nafas panasnya di belakang leherku.", "Kita lari dan masuk ke dalam mobil.", "Ayah menyalakan mesin dan kami keluar dari jalan masuk.", "Makhluk itu mengejar kami, tetapi kami terlalu cepat."], "trgs": ["It\u2019s coming from the kitchen, so I get up to investigate.", "I creep down the hallway, careful not to make a sound.", "The clacking is getting louder.", "I peer around the corner into the kitchen and see Mum standing at the sink, staring out the window.", "She looks pale and shaken. \u201cMum?\u201d I ask.", "She doesn\u2019t turn around.", "\u201cMum, what\u2019s wrong?\u201d She takes a deep breath and turns to face me.", "Her eyes are wide and filled with fear.", "\u201cThere\u2019s something outside,\u201d she says. \u201cSomething big.\u201d", "I follow her gaze out the window.", "At first, I don\u2019t see anything.", "But then, I notice a movement in the shadows.", "It\u2019s a large, dark shape, and it\u2019s moving towards the house.", "\u201cWhat is it?\u201d I ask. \u201cI don\u2019t know,\u201d Mum says. \u201cBut I don\u2019t think it\u2019s friendly.\u201d", "The creature gets closer.", "It\u2019s tall and slender, with long, spindly legs.", "Its body is covered in black fur, and its head is a smooth, round ball.", "It has no eyes, but I can see two large, pointed ears.", "\u201cWhat are we going to do?\u201d I ask.", "\u201cWe need to get out of here,\u201d Mum says. \u201cNow.\u201d", "We run out of the kitchen and into the living room.", "\u201cMum! Dad!\u201d I cry. \u201cThere\u2019s something outside!\u201d", "Dad looks up from the TV. \u201cWhat is it?\u201d he asks.", "\u201cI don\u2019t know,\u201d Mum says. \u201cBut it\u2019s big and it\u2019s coming this way.\u201d", "Dad gets up from the couch.", "\u201cWe need to get out of here,\u201d he says.", "We all run for the front door.", "Mum unlocks it and we rush outside.", "The creature is right behind us.", "It\u2019s so close I can feel its hot breath on the back of my neck.", "We run to the car and get in.", "Dad starts the engine and we peel out of the driveway.", "The creature chases after us, but we\u2019re too fast."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_260__mtaftfttit", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Film telah lama menjadi kekuatan yang kuat dalam membentuk budaya dan nilai-nilai kita.", "Mereka (film) dapat memengaruhi keyakinan kita tentang semuanya dari cinta dan romansa  hingga perang dan kekerasan.", "Dan mereka memiliki pengaruh yang kuat tentang ide kita tentang peran gender.", "Dalam dekade ini, Hollywod telah mengabadikan stereotip istri yang ideal adalah wanita yang cantik, penurut, dan domestik yang mengutamakan suami dan anak-anaknya.", "Citra ini sering diperkuat dengan cara karakter perempuan yang digambarkan dalam film.", "Contohnya, sebuah studi oleh Garena Davis Institute menemukan bahwa dalam 100 film terbaik pada tahun 2017, hanya 30% karakter perempuan yang memiliki peran berbicara, dan hanya 12% diantaranya bekerja di luar rumah.", "Mayoritas karakter perempuan digambarkan sebagai orang yang suka dengan romantis atau ibu-ibu.", "Sempitnya representasi perempuan di dalam film mengirimkan pesan yang kuat kepada penonton tentan apa artinya menjadi seorang perempuan.", "Ini mensugesti bahwa peran utama wanita adalah menjadi menarik dan mengasuh, dan bahwa kesuksesan mereka dihitung dari hubungan mereka dengan laki-laki dan anak-anak.", "Citra istri yang ideal ini dapat merugikan perempuan dalam beberapa cara."], "trgs": ["Movies have long been a powerful force in shaping our culture and our values.", "They can influence our beliefs about everything from love and romance to war and violence.", "And they have a particularly strong influence on our ideas about gender roles.", "For decades, Hollywood has perpetuated the stereotype of the ideal wife as a beautiful, submissive, and domestic woman who puts her husband and children first.", "This image is often reinforced by the way that female characters are portrayed in movies.", "For example, a study by the Geena Davis Institute found that in the top 100 films of 2017, only 30% of female characters had speaking roles, and only 12% of those characters were working outside the home.", "The majority of female characters were portrayed as either romantic interests or mothers.", "This narrow representation of women in film sends a powerful message to viewers about what it means to be a woman.", "It suggests that women's primary role is to be attractive and nurturing, and that their success is measured by their relationships with men and children.", "This idealized image of the wife can be harmful to women in several ways."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "custom_2__piidpdpdpdpdpdgipdiy", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Pasien: Dokter, saya sudah mengalami sakit perut ini selama beberapa hari terakhir.", "Itu sangat menyakitkan sehingga saya tidak bisa makan atau tidur.", "Rasa sakitnya tajam dan menusuk yang datang dan pergi.", "Dokter: Bisakah kamu menjelaskan kepadaku tentang rasa sakitnya? dimana letaknya?", "Pasien: Kebanyakan di perut bagian bawah, tepat di sekitar pusar saya, tetapi iterkadang menjalar ke punggung saya.", "Dokter: Apakah ada sesuatu yang membuat rasa sakitnya semakin parah.", "Pasien: Makan akan membuat semakin parah, khususnya makanan yang berlemak atau berminyak.", "Dokter: Dan apakah ada seseuatu yang membuat rasa sakitnya membaik?", "Pasien: Berbaring akan membantu sedikit.", "Dokter: Apakah rasa sakitnya datang dan pergi atau terus-terusan?", "Pasien: Terus-terusan. Hanya nyeri tumpul, tetapi sangat tidak nyaman.", "Dokter: Apakah kamu memiliki gejala lain? Mual, muntah, diare?", "Pasien: Tidak, hanya sakit itu saja.", "Dokter: Saya mengerti. Baik, sepertinya kamu sedang mengalami gastritis.", "Gastritis adalah peradangan pada lapisan lambung.", "Ini dapat disebabkan oleh beberapa hal, termasuk makan makanan yang pedas atau berlemak, minum alkohol, atau mengonsumsi obat-obatan tertebntu.", "Pasien: Apakah ini serius?", "Dokter: Bisa jadi, tetapi dalam kebanyakan kasus tidak .", "Saya kakan meresepkan kamu beberapa obat untuk membantu meredakan rasa sakit dan peradangan.", "Kamu juga harus menghindari makan makanan yang pedasa atu berlemak, dan minum banyak cairan."], "trgs": ["Patient: Doctor, I've been having this terrible stomach pain for the past few days.", "It's so bad that I can't eat or sleep.", "It's a sharp, stabbing pain that comes and goes.", "Doctor: Can you tell me more about the pain? Where is it located?", "Patient: It's mostly in my lower abdomen, right around my belly button, but it sometimes radiates to my back.", "Doctor: Does anything make the pain worse?", "Patient: Eating seems to make it worse, especially fatty or greasy foods.", "Doctor: And does anything make it better.?", "Patient: Lying down seems to help a little.", "Doctor: Does the pain come and go, or is it constant?", "Patient: It's constant. It's just a dull ache, but it's really uncomfortable.", "Doctor: Have you had any other symptoms? Nausea, vomiting, diarrhea?", "Patient: No, just the pain.", "Doctor: I see. Well, it sounds like you're having a case of gastritis.", "Gastritis is inflammation of the stomach lining.", "It can be caused by a number of things, including eating spicy or fatty foods, drinking alcohol, or taking certain medications.", "Patient: Is it serious?", "Doctor: It can be, but in most cases it's not.", "I'm going to prescribe you some medication to help relieve the pain and inflammation.", "You should also avoid eating spicy or fatty foods, and drink plenty of fluids."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "custom_1__i111111111111i12345", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Bahan-bahan:", "* 1 cangkir tepung terigu serbaguna", "* 1 cangkir tepung almond", "* 1/2 cangkir gula pasir", "* 1/4 cangkir gula merah yang dipadatkan", "* 1/2 sendok teh bubuk pengembang", "* 1/4 sendok teh soda kue", "* 1/4 sendok teh garam", "* 1/2 cangkir (1 batang) mentega yang tawar, di dalam suhu ruang", "* 1 butir telur yang besar", "* 1 butir kunging telur yang besar", "* 1 sendok teh ekstrak almond", "* 1/2 cangkir susu", "Petunjuk:", "1. Panaskan oven hingga 350 derajat F (175 derajat C). Olesi dan taburi tepung pada loyang kue bulat berukuran 8 inci.", "2. Dalam mangkuk yang sedang, kocok bersama dengan tepung, gula pasir, gula merah, bubuk pengembang, soda kue, dan garam.", "3. Dalam mangkuk yang besar, kocok mentega dan telur hingga ringa dan mengembang. Hancurkan kuning telur dan ekstrak almond.", "4. Secara bertahap tambahkan bahan kering ke dalam bahan basah, bergantian dengan susu, Campurkan hingga tercampur.", "5. Lipat tepung almond hingga mereta seluruhnya."], "trgs": ["Ingredients:", "* 1 cup all-purpose flour", "* 1 cup almond flour", "* 1/2 cup granulated sugar", "* 1/4 cup packed light brown sugar", "* 1/2 teaspoon pawuda beking'i", "* 1/4 teaspoon soda beking'i", "* 1/4 teaspoon salt", "* 1/2 cup (1 stick) unsalted butter, at room temperature", "* 1 large egg", "* 1 large egg yolk", "* 1 teaspoon almond extract", "* 1/2 cup milk", "Instructions:", "1. Preheat oven to 350 Malingalilo F (175 Malingalilo C). Grease and flour an 8-inch round cake pan.", "2. In a medium bowl, whisk together the flours, granulated sugar, brown sugar, pawuda beking'i, soda beking'i, and salt.", "3. In a large bowl, cream together the butter and egg until light and fluffy. Beat in the egg yolk and almond extract.", "4. Gradually add the dry ingredients to the wet ingredients, alternating with the milk. Mix until just combined.", "5. Fold in the almond flour until evenly distributed."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_295__iitioatatiti", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Saat itu adalah hari di musim panas di bulan Juli ketika saya akhirnya berusia 16 tahun.", "Saya telah menantikan hari ini sejak lama yang saya ingat, dan sekarang akhrinya tiba. saya tidak sabar untuk memulai perjalanan menuju kebebasan.", "Langkah pertama adalah menikuti ujian tertulis.", "Aku belajar sangat keras selama berminggu-minggu dan aku percaya diri jika saya bisa lolos.", "Pada hari ujian, aku datang di DMV lebih awal dan duduk di ruang tunggu.", "Setelah beberapa jam, nama saya dipanggil dan saya diantar ke ruangan kecil dengan komputer.", "Ujiannya ternyata mudah dan saya menyelesaikan dengan waktu yang singkat.", "Beberapa hari kemudian, saya mendapatkan surat di kotak surat yang memberitahukan saya bahwa saya lolos ujian tulis.", "Langkah selanjutnya adalah ujian mengemudi.", "Saya memanggil DMV dan membuat janji untuk pekan depan.", "Hari ujian mengemudi saya tiba, dan saya lebih gugup dari sebelumnya selama hidup saya.", "Saya mengemudi DMV dengan ibu saya, yang akan menemani saya dalam ujian."], "trgs": ["It was a hot summer day in July when I finally turned 16 years old.", "I had been eagerly anticipating this day for as long as I could remember, and now that it was finally here, I couldn't wait to get started on my road to freedom.", "The first step was to take the written test.", "I studied hard for weeks, and I was confident that I would pass.", "On the day of the test, I arrived at the DMV early and took my seat in the waiting room.", "After a few hours, my name was called, and I was ushered into a small room with a computer.", "The test was surprisingly easy, and I finished it in no time.", "A few days later, I received a letter in the mail informing me that I had passed the written test.", "The next step was to schedule a driving test.", "I called the DMV and made an appointment for the following week.", "The day of my driving test arrived, and I was more nervous than I had ever been in my life.", "I drove to the DMV with my mom, who would be accompanying me on the test."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_173__hiiibfwwslla", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["\"Patah Hati,\" hela sang penyair. \"adalah penderitaan yang paling kejam.", "itu adalah rasa sakit yang menusuk jiwa dan meninggalkan kita dalam keadaan kosong dan sendirian.", "itu adalah api yang membakar dari dalam, dan menghabisakn kita dengan apinya.", "itu adalah badai yang mencabik-cabik kita, dan meninggalkan kita dalam keadaan hancur dan terluka.", "Namun di tengah kesedihan kita, ada harapan.", "Karena saat hati kita hancur, mereka juga dibuat baru.", "Kita diberi kesempatan untuk belajar dari kesalahan kita dan tumbuh lebih kuat.", "Kita diberikan kesempatan untuk menemukan cinta lagi, bahkan jika itu berbeda dengan cinta yang telah hilang.", "Jadi janganlah kita putus asa dalam patah hati kita.", "Marilah kita menerimanya sebagai bagian hidup.", "Marilah kita belajar dan tumbuh dari hal tersebut.", "Dan jangan pernah menyerah pada harapan untuk menemukan cinta lagi\""], "trgs": ["\"Heartbreak,\" sighed the poet, \"is the cruelest of afflictions.", "It is a pain that pierces the soul and leaves us feeling empty and alone.", "It is a fire that burns from within, consuming us with its flames.", "It is a storm that tears us apart, leaving us broken and scarred.", "But even in the midst of our heartbreak, there is hope.", "For even as our hearts are broken, they are also made new.", "We are given the opportunity to learn from our mistakes and to grow stronger.", "We are given the chance to find love again, even if it is different than the love we have lost.", "So let us not despair in our heartbreak.", "Let us instead embrace it as a part of life.", "Let us learn from it and grow from it.", "And let us never give up on the hope of finding love again\""], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_178__jtkttkktfts", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Yudaisme dan Kosher. Kosher adalah seperangkat hukum diet dalam Yudaisme.", "Hukum-hukum ini mendefinisikan makanan mana yang diizinkan untuk dimakan dan makanan mana yang tidak.", "Makanan kosher adalah makanan yang dianggap layak untuk dikonsumsi menurut hukum Yahudi.", "Hukum kosher didasarkan pada Taurat, lima kitab pertama dari Alkitab Ibrani.", "Hukum-hukum tersebut melarang mengonsumsi hewan tertentu, seperti babi dan kerang, dan sama halnya dengan mengonsumsi darah dan daging hdari hewan yang belum disembeih dengan cara yang spesifik.", "Makanan kosher juga subjek pada sejumlah peraturan lain, seperti pemisahan produk susu dan daging.", "Makanan kosher disiapkan dengan cara memastikan bahwa makanan tersebut cocok untuk dikonsumsi menurut Hukum Yahudi.", "Ketaantan terhadap hukum kosher sangat penting dari praktik keagamaan Yahudi.", "Bagi banyak orang Yahudi, makan makanan kosher adalah cara menunjukkan pengabdian mereka kepada Tuhan dan menghubungkan dengan warisan mereka.", "Ada beberapa alasan mengapa orang Yahudi mematuhi hukum Kosher.", "Beberapa alasan ini didsarkan pada keyakinan agama, sementara yang lain didasarkan pada pertimbangan praktis alasan agama orang Yahudi bahwa Tuhan memberikan kitab Taurat kepada Musa di Gunung Sinai."], "trgs": ["Judaism and Kosher. Kosher is a set of dietary laws in Judaism.", "These laws define which foods are permissible to eat and which are not.", "Kosher foods are those that are considered to be fit for consumption according to Jewish law.", "The laws of kosher are based on the Torah, the first five books of the Hebrew Bible.", "These laws prohibit the consumption of certain animals, such as pigs and shellfish, as well as the consumption of blood and meat from animals that have not been slaughtered in a specific way.", "Kosher foods are also subject to a number of other regulations, such as the separation of dairy and meat products.", "Kosher food is prepared in a way that ensures that it is fit for consumption according to Jewish law.", "The observance of kosher laws is an important part of Jewish religious practice.", "For many Jews, eating kosher food is a way to show their devotion to God and to connect with their heritage.", "There are a number of reasons why Jews observe kosher laws.", "Some of these reasons are based on religious beliefs, while others are based on practical considerations Religious reasons Jews believe that God gave the Torah to Moses at Mount Sinai."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_231__ijiattonsth", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["\"Saya bilang padamu, ini akan menjadi hal terlucu yang pernah ada,\" kata Tom.", "\"Cukup lihat sampai kamu melihat wajah orang ketika mereka melihat tato baru saya!\"", "\"Saya tidak tahu, Tom,\" kata temannya, Ben.", "\"Sebuah tanda tanya hinjau di dahimu seperinya bisa menjadi langkah yang agak berisiko.\"", "\"Itulah yang membuatnya lucu,\" kata Tom \"Orang-orang akan kebingungan.", "Mereka akan bertanya pada diri mereka sendiri segala macam pertanyaan, seperti \"Apa artinya?\" atau \"Mengapa dia melakukan hal tersebut?\"", "\"Atau mereka hanya akan berpikir kamu idiot,\" kata Ben.", "\"Nah, mereka akan mengerti,\" kata Tom. \"Percaya padaku.\"", "Lalu tom membuat tato itu, dan benar saja, orang-orang kebingungan.", "Mereka menanyakan kepada dia berbagai pertanyaan, dan dia menyukai di setiap menintnya.", "Dia bahkan memulai blog tentang tatonya, dimana dia akan memosting gambar dan menjawab pertnayaan dari pembacanya."], "trgs": ["\"I'm telling you, this is going to be the funniest thing ever,\" said Tom.", "\"Just wait until you see the look on people's faces when they see my new tattoo!\"", "\"I don't know, Tom,\" said his friend, Ben.", "\"A green question mark on your forehead seems like it could be a bit of a risky move.\"", "\"That's what makes it so funny,\" said Tom \"People are going to be so confused.", "They'll be asking themselves all sorts of questions, like 'What does it mean?' or 'Why did he do that?'\"", "\"Or they'll just think you're an idiot,\" said Ben.", "\"Nah, they'll get it,\" said Tom. \"Trust me.\"", "So Tom got the tattoo, and sure enough, people were confused.", "They asked him all sorts of questions, and he loved every minute of it.", "He even started a blog about his tattoo, where he would post pictures and answer questions from his readers."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_493__isitgsgshgsg", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Indira Gandhi adalah perempuan pertama dan satu-satunyayang menjabat sebagai Perdana Menteri India", "Dia lahir pada tahun 1917 dalam keluarga politik yang terkemuka, dan bapaknya, Jawaharlal Nehru adalah Perdana Menteri India pertama.", "Indira Gandhi pernah belajar di India dan Inggris, dan dia menikahi Feroze Gandhi pada tahun 1942.", "Mereka memiliki 2 anak laki-laki, Rajiv dan Sanjay.", "Gandhi mulai karir politiknya pada tahun 1955, ketika dia dipilih sebagai anggota Parlemen India.", "Dia menjabat di berbagai posisi menteri dalam pemereintahan ayahnya, dan pada tahun 1966 dia menjadi Perdana Menteri setelah kematian ayahnya.", "Gandghi adalah figur yang kontroversial, dan kebijakannya sering kara dikritik.", "Dia dituduh otoriter dan menekan perbedaan pendapat.", "Namun, dia juga seorang pemimpin yang terkenal, dan dia dianggap berjasa memodernisasi India dan meningkatkan kehidupan rakyatnya.", "Gandhi dibunuh oleh pengawal Sikh-nya pada tahun 1964.", "Dia digantikan oleh anaknya, Rajiv Gandhi.", "Kehidupan dan karir Gandhi ditandai oleh banyak tantangan, tetapi dia tidak pernah menyerah pada mimpinya untuk India yang lebih baik."], "trgs": ["Indira Gandhi was the first and only woman to serve as Prime Minister of India.", "She was born in 1917 into a prominent political family, and her father, Jawaharlal Nehru, was the first Prime Minister of India.", "Indira Gandhi was educated in India and England, and she married Feroze Gandhi in 1942.", "They had two sons, Rajiv and Sanjay.", "Gandhi began her political career in 1955, when she was elected to the Indian Parliament.", "She served in various ministerial positions in the government of her father, and in 1966 she became Prime Minister after his death.", "Gandhi was a controversial figure, and her policies were often criticized.", "She was accused of being authoritarian and of suppressing dissent.", "However, she was also a popular leader, and she is credited with modernizing India and improving the lives of its people.", "Gandhi was assassinated by her Sikh bodyguards in 1984.", "She was succeeded by her son, Rajiv Gandhi.", "Gandhi's life and career were marked by many challenges, but she never gave up on her dream of a better India."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_378__gtsmtt", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Pemanasan global adalah pemanasan jangka panjang sistem iklim bumi yang diamati sejak periode pra-industri (antara 1850 dan 1900) akibat aktivitas manusia, terutama pembakaran bahan bakar fosil, yang mana meningkatkan kadar gas rumah kaca panas yang terperangkap di atsmosfer Bumi.", "Istilah ini sering digunakan secara bergantian dengan istilah perubahan iklim, meskipun yang terakhir mengacu pada pemanasan yang dihasilkan oleh aktivitas manusia dan alam serta dampaknya terhadap planet kita.", "Sejak preode pra-industrial, aktivitas manusia diestimasi telah meningkatkan suhu rata-rata bumi sekitar 1 derajat Celsius (1.8 derajat Farenheit), angka yang saat ini meningkat sebesar 0.2 derajat celsius (0.36 celsius Fahrenheit) per dekade.", "Sebagian besar tren pemanasan saat ini sangat mungkin (lebih besar 95 persen kemungkinan) hasil aktivitas manusia sejak 1950-an dan berlangsung pada tingkat yang belum pernah terjadi hingga ribuan tahun.", "Pengaruh terbesar manusia pada perubahan iklim adalah emisi gas rumah kaca seperti karbon dioksida, metana dan oksida nitrogen.", "Sumber utama emisi ini berasal dari bahan bakar fosil untuk listrik, panas dan ,transportasi."], "trgs": ["Global warming is the long-term heating of Earth's climate system observed since the pre-industrial period (between 1850 and 1900) due to human activities, primarily fossil fuel burning, which increases heat-trapping greenhouse gas levels in Earth's atmosphere.", "The term is frequently used interchangeably with the term climate change, though the latter refers to both human- and naturally produced warming and the effects it has on our planet.", "Since the pre-industrial period, human activities are estimated to have increased Earth's global average temperature by about 1 Lingalilo Celsius (1.8 Malingalilo Fahrenheit), a number that is currently increasing by 0.2 Malingalilo Celsius (0.36 Malingalilo Fahrenheit) per decade.", "Most of the current warming trend is extremely likely (greater than 95 percent probability) the result of human activity since the 1950s and is proceeding at an unprecedented rate over decades to millennia.", "The largest human influence on climate change has been the emission of greenhouse gases such as carbon dioxide, methane and nitrous oxide.", "The primary source of these emissions is from burning fossil fuels for electricity, heat and transportation."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_312__tifsiiaiwiaiwii", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Portofolio itu berat, dan antriannya panjang.", "Aku berdiri disana, sakit karena nyeri, dan bertanya apakah saya bisa sampai ke depan.", "Akhirnya, giliranku tiba, dan aku menyajikan portofolio saya ke wanita yang ada di konter.", "Dia melihatnya sejenak, lalu dia menggelengkan kepalanya.", "\"Maaf,\" katanya. \"Kami tidak dapat menerima portofolion ini. Ini tidak cukup dengan standar kami.\"", "Saya merasakan gelombang putus asa melanda diriku.", "Semua kerja keras saya sia-sia.", "Aku mengambil portofolioku kembali dan mulai berjalan menjauh.", "\"Tunggu,\" perempuan itu memanggin \"Aku bisa melihat kamu menaruh banyak usaha untuk ini. Mengapa kamu tidak duduk disana dan aku akan lihat apa yang aku bisa lakukan.\"", "Aku duduk dan menunggu.", "Beberapa menit kemudian, perempuan itu kembali.", "\"Saya sudah berbicara dengan manajer saya,\" katanya", "\"Kami bersedia membuat pengecualian untuk Anda. Kami akan menerima portofolio anda, tetapi kamu harus membayar untuk biaya proses.\"", "Saya menghela napas.", "biaya itu mahal. tetapi aku tidak memiliki pilihan yang lain."], "trgs": ["The portfolio was heavy, and the line was long.", "I stood there, aching with pain, and wondered if I would ever get to the front.", "Finally, my turn came, and I presented my portfolio to the woman at the counter.", "She looked at it for a moment, then shook her head.", "\"I'm sorry,\" she said. \"We can't accept this portfolio. It's not up to our standards.\"", "I felt a wave of despair wash over me.", "All my hard work, for nothing.", "I took the portfolio back and started to walk away.", "\"Wait,\" the woman called \"I can see that you've put a lot of effort into this. Why don't you take a seat over there and I'll see what I can do.\"", "I sat down and waited.", "A few minutes later, the woman came back.", "\"I've talked to my manager,\" she said.", "\"We're willing to make an exception for you. We'll accept your portfolio, but you'll have to pay a processing fee.\"", "I sighed.", "It was a lot of money, but I didn't have any other choice."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "stt_167__itsttsbiivtsi", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Dalam komedi remaja tahun 2006 yaitu She's the Man, Amanda bynes berperan sebagai Viola Hastings. seorang siswa SMA yang menyamar sebagai laki-laki agar bisa bermain di tim sepak bola putra.", "Film tersebut penuh tawa yang keras, berkat ketepatan waktu dan penyampaian waktu komedi Bynes", "Dia mampu dengan sempurna menangkap kecanggungan dan ketidakpastian seorang remaja laki-laki, sambil tetap mempertahankan keunikan gaya humor dia.", "Para pemeran pendukung juga hebat, dengan Channing Tatum, Laura Ramsey, dan Vinnie Jones yang memberikan performa yang berkesan.", "Sutradara Film ini, Andy Frickman, juga melakukan pekerjaan yang hebat yang menyeimbangkan humor dengan drama, membuat film tersebut lucu dan mengharukan.", "She's the Man adalah komedi remaja klasik yang pasti akan menyenangkan penggemar genre ini.", "Performa Bynes sangat menonjol, dan film tersebut penuh dengan momen-momen tawa.", "Jika Anda mencara film yang menyenangkan dan menghibur untuk diltonton, saya sangat merekomendasikan untuk melihat She's the Man.", "Selain menjadi komedi yang hebat, She's the Man juga film yang penuh pesan tentang kesetaraan gender.", "Keputusan viola untuk menyamar sebagai laki-laki agar bisa bermain di tim sepak bola lalki-laki adalah pernyataan kuat tentang pentingnya menghancurkan stereotip gender.", "Film tersebut menunjukkan bahwa perempuan sama baiknya laki-laki di olahraga, dan mereka tidak seharusnya balik ke gender mereka.", "Shes the Man adalah film yang lucu dan menginspirasi.", "ini adalah pilihan yang bagus untuk semua orang yang ingin melihat film yang menyenangkan dengan pesan."], "trgs": ["In the 2006 teen comedy She's the Man, Amanda Bynes plays Viola Hastings, a high school student who disguises herself as a boy in order to play on the boys' soccer team.", "The film is full of laugh-out-loud moments, thanks to Bynes's spot-on comedic timing and delivery.", "She is able to perfectly capture the awkwardness and uncertainty of a teenage boy, while still maintaining her own unique brand of humor.", "The supporting cast is also excellent, with Channing Tatum, Laura Ramsey, and Vinnie Jones all giving memorable performances.", "The film's director, Andy Fickman, does a great job of balancing the humor with the drama, creating a film that is both funny and heartwarming.", "She's the Man is a classic teen comedy that is sure to please fans of the genre.", "Bynes's performance is a standout, and the film is full of laugh-out-loud moments.", "If you're looking for a fun and entertaining movie to watch, I highly recommend checking out She's the Man.", "In addition to being a great comedy, She's the Man is also a film with a strong message about gender equality.", "Viola's decision to disguise herself as a boy in order to play on the boys' soccer team is a powerful statement about the importance of breaking down gender stereotypes.", "The film shows that girls can be just as good as boys at sports, and that they should not be held back by their gender.", "She's the Man is a film that is both funny and inspiring.", "It is a great choice for anyone who is looking for a feel-good movie with a message."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_340__aheehitehe", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Albert Enstein adalah fisikawan teoritis kelahiran Jerman yang mengembangkan teori relativitas, salah satu dari dua pilar fisika modern (bersama mekanika kuantum).", "Karyanya juga dikenal menginspirasi terhadap fislafat sains.", "Einstein paling dikenal karena rumus kesetaraan massa-energi E = mc2 (yang mana dijuluki sebagai \"Persamaan paling terkenal di dunia\")", "Einstein lahir di Ulm, di Kerajaan Wurttemberg, Kekaisaran Jerman, pada 14 Maret 1879.", "Dia menunjukkan bakat awalnya dalam matematika dan fisika.", "Pada tahun 1905, saat berusia 26 tahun, Einstein menerbitkan empat makalah terobosan yang mengubah dunia fisika.", "Ini termasuk spesialis dia yaitu teori relativitas, yang memperkenalkan kepada konsep ruang dan waktu sebagai satu kesatuan kontinum, dan teori relativitas umumnya, yang mengusulkan bahwa gravitasi bukanlah gaya, melainkan kelengkungan ruang-waktu.", "Karya Einstein menuntun pada pemahaman baru tentang alam semesta, dan memiliki dampak mendalam pada perkembangan fisika modern.", "Dia dapat Hadiah nobel di bidang Fisika pada tahun 1921 untuk penjelasanya tentang efek fotolistrik.", "Einstein adalah seorang pasifis dan pendukung kuat untuk keadilan sosial."], "trgs": ["Albert Einstein was a German-born theoretical physicist who developed the theory of relativity, one of the two pillars of modern physics (alongside quantum mechanics).", "His work is also known for its influence on the philosophy of science.", "Einstein is best known in popular culture for his mass\u2013energy equivalence formula E = mc2 (which has been dubbed \"the world's most famous equation\").", "Einstein was born in Ulm, in the Kingdom of W\u00fcrttemberg, German Empire, on 14 March 1879.", "He showed an early aptitude for mathematics and physics.", "In 1905, at the age of 26, Einstein published four groundbreaking papers that transformed physics.", "These include his special relativity theory, which introduced the concepts of space and time as a single unified continuum, and his general relativity theory, which proposed that gravity is not a force, but is instead a curvature of spacetime.", "Einstein's work led to a new understanding of the universe, and had a profound impact on the development of modern physics.", "He received the Nobel Prize in Physics in 1921 for his explanation of the photoelectric effect.", "Einstein was a pacifist and a strong advocate for social justice."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "gambia_typical__mffpotmtacmoitid", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Banyak orang bangun sebelum terbit matahari untuk memulai pekerjaan mereka.", "Petani mungkin bangun sebelum fajar untuk memerah susu sapi-sapi mereka atau merawat tanaman-tanaman mereka", "Nelayan mungkin pergi ke laut sebelum matahari terbit.", "Orang-orang yang bekerja di perkotaan mungkin juga bangun lebih pagi untuk naik bus atau kereta untuk kera.", "Setiap kali orang bangun, mereka biasanya makan sarapan yang sederhana berupa bubur, roti, atau teh.", "Lalu mereka bersiap untuk hari itu.", "Banyak orang di Gambia memakai pakaian tradisional, seperti gaun panjang atau rok untuk perempuan dan celana panjang untuk laki-laki.", "Mereka juga memakai penutup kepala atau topi.", "Setelah sarapan, orang-orang pergi untuk melakukan aktivitas sehari-hari mereka.", "Anak-anak pergi kesekolah, sementara orang-orang dewasa pergi untuk bekerja.", "Banyak orang di Gambia bekerja di bidang pertanian, perikanan, atau pariwasata.", "Yang lain bekerja di pemerintahan, bisnis, atau pendidikan.", "Pada siang hari, orang-orang beristirahat dari kerja untuk bersantai atau bersosialisasi.", "Mereka juga berjalan-jalan, mengunjungi teman dan keluarga , atau bermain permainan.", "Pada sore hari, orang-orang sering makan malam dengan keluarga mereka.", "Makan malam biasanya berupa makanan sederhana berupa nasi, sayur-sayuran, dan daging atau ikan."], "trgs": ["Many people wake up before sunrise to start their day's work.", "Farmers may rise before dawn to milk their cows or tend to their crops.", "Fishermen may go out to sea before the sun comes up.", "People who work in the city may also wake up early to catch the bus or train to work.", "Once people are up, they typically eat a simple breakfast of porridge, bread, or tea.", "Then they get ready for the day.", "Many people in The Gambia wear traditional clothing, such as long dresses or skirts for women and long pants or shirts for men.", "They may also wear a headscarf or cap.", "After breakfast, people go about their daily activities.", "Children go to school, while adults go to work.", "Many people in The Gambia work in agriculture, fishing, or tourism.", "Others work in government, business, or education.", "In the afternoon, people may take a break from work to relax or socialize.", "They may go for a walk, visit friends and family, or play games.", "In the evening, people often eat dinner with their families.", "Dinner is typically a simple meal of rice, vegetables, and meat or fish."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_208__ttttbwwwtt", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Gawai dan peralatan dapur adalah sebuah bahasa, yang berarti komunikasi antara masak dan makanan.", "Kocokan, penjepit, sendok sayur, spatula - masing-masing memikiliki arti dan tujuan sendiri.", "Menggunakan mereka dengan baik berarti paham dengan bahasa memasak, membumbui hidangan dengan rasa pengalaman dan keterampilan.", "Kocokan adalah pengocok, penjepit adalah penjepit, dan sendok sayur adalah sendok sayur.", "Namun di tangan orang yang terampil dalam memasak, mereka menjadi seseuatu yang lebih: mereka menjadi perpanjangan dari tubuh si pemasak sendiri, alat-alat yang memperkenan dia untuk mengekspresikan kreativitas dan kegemaran.", "Dengan pengocok, juru masak dapat mengocok adonan yang berbusa atau mengemulsi saus yang lembut.", "Dengan penjepit, dia dapat membalikkan sepotong daging atau memanggangnya.", "Dengan sendok sayur, dia dapat menyendok semangkuk sup atau saus yang mengepul.", "Gawai dan perlatan dapur lebih dari sekedar alat-alat.", "Mereka berarti sarara ekspresi, cara untuk membuat seseuatu indah dan lezat."], "trgs": ["The gadgets and utensils of the kitchen are a language, a means of communication between cook and food.", "The whisk, the tongs, the ladle, the spatula - each has its own meaning, its own purpose.", "To use them well is to understand the language of cooking, to season the dish with the flavors of experience and skill.", "The whisk is a whisk, the tongs are tongs, and the ladle is a ladle.", "But in the hands of a skilled cook, they become something more: they become extensions of the cook's own body, tools that allow him or her to express creativity and passion.", "With a whisk, the cook can whip up a frothy batter or emulsify a delicate sauce.", "With tongs, he or she can flip a steak or turn a roast.", "With a ladle, he or she can ladle out a steaming bowl of soup or sauce.", "The gadgets and utensils of the kitchen are more than just tools.", "They are a means of expression, a way to create something beautiful and delicious."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_246__awttatwtiw", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Biji adalah embrio tumbuhan kecil yang tidka aktif yang mampu mengembangkan menjadi tumbuhan baru jika berada dalam kondisi yang tepat.", "Ketika biji berkecambah, ia mulai tumbuh akar-akar dan tunas-tunas.", "Akar menancapkan tumbuhan ke dalam tanah dan menyerap air dan nutrisi dari bawah tanah.", "Tunas tumbuh ke atas menuju mataharai, dan daun-daunya mulai berfotosintesis, menghasilkan makanan untuk tumbuhan.", "Ketika tumbuhan tumbuh, ia menumbuhkan batang, daung-daun, bunga-bunga, dan buah.", "Bunga menghasilkan biji, yang disebarkan oleh angin, air, atau hewan-hewan.", "Ketika biji jatuh di lokasi yang cocok, ia bisa berkecambah dan mulai proses pertumbuhan dari awal lagi.", "Proses perkecambahan biji adalah keajaiban alam.", "ini adalah bukti kekuatan kehidupan dan ketahanan alam.", "Ketika biji berkecambah, itu adalah tanda harapan dan awal yang baru."], "trgs": ["A seed is a small, dormant plant embryo that is capable of developing into a new plant under the right conditions.", "When a seed sprouts, it begins to grow roots and shoots.", "The roots anchor the plant in the soil and absorb water and nutrients from the ground.", "The shoots grow upwards towards the sun, and the leaves begin to photosynthesize, producing food for the plant.", "As the plant grows, it develops a stem, leaves, flowers, and fruit.", "The flowers produce seeds, which are dispersed by wind, water, or animals.", "When a seed lands in a suitable location, it can germinate and begin the process of growth all over again.", "The process of seed germination is a marvel of nature.", "It is a testament to the power of life and the resilience of the natural world.", "When a seed sprouts, it is a sign of hope and new beginnings."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "stt_165__yyyyatwwit", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Kamu sudah diperingatkan.", "Kamu sudah diperingatkan jelas dan ringkas.", "Kamu sudah dibilang bahwa jika kamu melanjutkan perilaku ini, kamu akan diblokir.", "Kamu sekarang punya dua kesempatan untuk memperbaiki kebiasaan kamu, dan kamu gagal melakakukannya.", "Sebagai hasilnya, kamu sekarang diblokir dari forum ini.", "Pemblokiran ini bersifat permanen, dan kamu tidak akan diizinkan untuk membuat akun baru atau partisipasi dalam forum ini dengan segala cara.", "Kami harap dengan pemblokiran ini akan menjadi peringatan bagi yang lain yang mungkin tergoda untuk melakukan perilaku yang sama.", "Kami tidak akan menoleransi tipe kebiasaan ini di forum kami, dan kami akan mengambil aksi untuk melindungi komunitas kami dari hal ini.", "Jika kamu memiliki pertanyaan tentang pemblokiran ini, mohon jangan ragu untuk menghubungi kami.", "Terimakasih atas kerja sama kamu."], "trgs": ["You have been warned.", "You have been given a clear and concise warning.", "You have been told that if you continue to engage in this behavior, you will be banned.", "You have now had two chances to correct your behavior, and you have failed to do so.", "As a result, you will now be banned from this forum.", "This ban is permanent, and you will not be allowed to create a new account or participate in this forum in any way.", "We hope that this ban will serve as a warning to others who may be tempted to engage in similar behavior.", "We will not tolerate this type of behavior on our forum, and we will take action to protect our community from it.", "If you have any questions about this ban, please do not hesitate to contact us.", "Thank you for your cooperation."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_587__weyiwiniwaaotiwenwy", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["\"Apa yang sedang kamu lakukan, dasar idiot?!\"", "\"Maksud?\"", "\"Kamu memotong jalanku! kamu hampir membuat saya tertabrak!\"", "\"Maafkan saya, saya tidak bermaksud begitu, aku hanya mencoba untuk menyalip truk yang berjalan lambat itu.\"", "\"Baik, tapi kamu setidaknya menggunakan lampu seinmu!\"", "\"Aku sudah menggunakan lampu sein saya!\"", "\"Tidak, kamu tidak menggunakannya! kamu langsung keluar di depanku!\"", "\"Aku sudah bilang padamu, aku sudah menggunakan sein saya!\"", "\"Terserahlah. Kamu pengemudi yang buruk.\"", "\"Dan kamu brengsek!\"", "\"Setidaknya saya tahu bagaimana cara mengemudi!'", "\"Oh, ya? Memang, aku pengarang yang baik darimu!\"", "\"Itu bisa diperdebatkan.\"", "\"Ini tidak bisa diperdebatkan! aku adalah Ernest Hermingway!\"", "\"Siapa?\"", "\"Ernest Hermingway@ Penulis terbaik sepanjang masa!\"", "\"Aku tidak pernah dengan sebelumnya.\"", "\"Baik, sekarang kamu sudah dengar tentangku!\"", "\"Ya, aku sudah dengan tentangmu.\""], "trgs": ["\"What the hell are you doing, you idiot?!\"", "\"Excuse me?\"", "\"You cut me off! You almost made me crash!\"", "\"I'm sorry, I didn't mean to. I was just trying to get around that slow-moving truck.\"", "\"Well, you could have at least used your turn signal!\"", "\"I did use my turn signal!\"", "\"No, you didn't! You just pulled right out in front of me!\"", "\"I'm telling you, I used my turn signal!\"", "\"Whatever. You're still a terrible driver.\"", "\"And you're a jerk!\"", "\"At least I know how to drive!\"", "\"Oh, yeah? Well, I'm a better writer than you are!\"", "\"That's debatable.\"", "\"It's not debatable! I'm Ernest Hemingway!\"", "\"Who?\"", "\"Ernest Hemingway! The greatest writer of all time!\"", "\"Never heard of him.\"", "\"Well, you've heard of me now!\"", "\"Yeah, I heard of you.\""], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_131__gtttgtiigt", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Grace: Bisakah kamu memberitahukan saya sedikit tentang sejarahnya?", "Guru: Tentu saja. Teh berasal dari Tiongkok, dimana sudah dibudidayakan selama lebih dari 5.000 tahun.", "Catatan tertulis pertama tentang teh terekam dari abad ke-3 SM, Ketika disebutkan dalam teks medis Tiongkok.", "Teh awalnya digunakan sebagai pengobatan medis, tetapi dengan cepat berubah menjadi minuman populer di kalangan orang Tiongkok dari segala kelas sosial.", "Grace: Bagaimana dengan di luar Tiongkok? Kapan teh mulai menyebar ke bagian lain dunia?", "Guru: Teh pertama kali diperkenalkan ke erope pada abad ke-16 oleh pedagang Portugis.", "Teh secara cepat menjadi popular di kalangan elit-elit Eropa, dan pada abad ke-18. teh menjadi bagian penting dari budaya Inggris.", "Pada abad ke-19, teh juga diperkenalkan ke Amerika Utara, dimana teh menjadi minuman populer di kalangan kolonis dan penduduk asli Amerika.", "Grace: Itu sangat menarik. Aku belum pernah tahu tentang teh yang memiliki sejarah yang panjang.", "Guru: Ini adalah kisah yang menarik, dan masih ditulis hingga hari ini."], "trgs": ["Grace: Can you tell me a little bit about its history?", "Teacher: Of course. Tea originated in China, where it has been cultivated for over 5,000 years.", "The first written record of tea dates back to the 3rd century BC, when it was mentioned in a Chinese medical text.", "Tea was originally used as a medicinal herb, but it quickly became a popular drink among Chinese people of all social classes.", "Grace: What about outside of China? When did tea start to spread to other parts of the world?", "Teacher: Tea was first introduced to Europe in the 16th century by Portuguese traders.", "It quickly became popular among European elites, and by the 18th century, tea had become a staple of British culture.", "In the 19th century, tea was also introduced to North America, where it became a popular drink among both colonists and Native Americans.", "Grace: That's really interesting.I never knew that tea had such a long history.", "Teacher: It's a fascinating story, and it's one that's still being written today."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_229__dotttttt", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Selama Perang Dunia II. Sekutu dan Blok Poros menggunakan berbagai macam pesawat untuk memenangkan superioritas udara.", "Salah satu faktor yang penting dalam menentukan hasil dari pertempuran adalah akurasi dari pengeboman pesawat.", "Ketinggian dimana pesawat dapat terbang juga merupakan faktor yang penting, yang menentukan seberapa jauh ia bisa melakukan perjalanan dan seberapa berat yang ia bisa bawa.", "Amerika serikat mengembangkan sejumlah pesawat pengebom selama perang, termasuk B-17 Flying Fortress dan B-29 Superfortress.", "Pesawat-pesawat itu mampu terbang di ketinggian lebih dari 30.000 kaki, yang membuat mereka sulit ditangkap oleh prajurit musuh.", "Mereka juga membawa muatan bom yang besar, yang bisa digunakan untuk menyerang sasaran jauh di belakang garis musuh.", "Luftwaffe Jerman juga mengembangkan sejumlah pesawat pengebom, termasuk Heinkel He 177 Greif dan Messerschmitt Me 264 Amerika Bomber.", "Namun, pesawat-pesawat ini tidak sesukses teman-teman Amerika mereka karena sejumlah masalah teknis."], "trgs": ["During World War II, the Allies and Axis powers used a variety of aircraft to achieve air superiority.", "One of the most important factors in determining the outcome of a battle was the accuracy of the aircraft's bombing.", "The height at which an aircraft could fly was also a critical factor, as it determined how far it could travel and how much weight it could carry.", "The United States developed a number of high-altitude bombers during the war, including the B-17 Flying Fortress and the B-29 Superfortress.", "These aircraft were able to fly at altitudes of over 30,000 feet, which made them difficult for enemy fighters to intercept.", "They also carried a large payload of bombs, which could be used to attack targets deep behind enemy lines.", "The German Luftwaffe also developed a number of high-altitude bombers, including the Heinkel He 177 Greif and the Messerschmitt Me 264 Amerika Bomber.", "These aircraft were not as successful as their American counterparts, however, due to a number of technical problems."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "stt_30__iyiiiiyptisaiiiyyasbas", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Aku tahu apa yang kamu lakukan kemarin.", "Kamu memposting sebuah foto dirimu mengenakan kain hijau di media sosial.", "Aku tahu kamu pikir itu lucu, tetapi itu tidak.", "Itu adalah bentuk tidak sopan kepada ibumu, dan itu bisa menyakiti perasaanya.", "Aku tidak meminta kamu untuk minta maaf karena aku marah padamu.", "Aku meminta kamu untuk meminta maaf karena itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.", "Ibumu mencintaimu, dan seharusnya dia mendapatkan rasa hormatmu.", "Tolong telepon dia sekarang dan katakan kepada dia kamu meminta maaf.", "Katakan kepada dia bahwa kamu tidak bermaksud untuk menyakiti perasaanya, dan kamu berjanji untuk tidak pernah mengenakan kain hijau itu lagi.", "Aku tahu kamu adalah orang yang baik, dan aku tahu kamu mencintai ibumu.", "Jadi mohonlah, lakukan hal yang benar dan meminta maaf.", "Setelah kamu meminta maaf pada ibumu, aku ingin kamu membakan kain hijau itu.", "Itu adalah simbol ketidakhormatanmu, dain itu harus hilang.", "Aku tahu ini mungkin sulit untukmu melepas kain hijau itu, tapi ini sangat penting.", "Ini adalah simbol masa lalumu, dan sudah waktunya untuk melupakannya.", "Kamu adalah orang yang baru sekarang.", "Kamu adalah orang yang lebih baik.", "Dan kamu tidak butuh kain hijau itu untuk mendefinisikan mau lagi.", "Jadi mohon, bakarlah itu.", "Bakar dan lepaskan itu.", "Dan kemudian peluklah ibumu dan katakan kepada dia bahwa kamu mencintainnya.", "Dia juga mencintaimu."], "trgs": ["I know what you did yesterday.", "You posted a picture of yourself wearing that green rag on social media.", "I know you thought it was funny, but it wasn\u2019t.", "It was disrespectful to your mother, and it hurt her feelings.", "I\u2019m not asking you to apologize because I\u2019m mad at you.", "I\u2019m asking you to apologize because it\u2019s the right thing to do.", "Your mother loves you, and she deserves your respect.", "Please call her today and tell her you\u2019re sorry.", "Tell her that you didn\u2019t mean to hurt her feelings, and that you promise to never wear that green rag again.", "I know you\u2019re a good person, and I know you love your mother.", "So please, do the right thing and apologize.", "After you apologize to your mother, I want you to burn that green rag.", "It\u2019s a symbol of your disrespect, and it needs to be gone.", "I know it might be hard to let go of that rag, but it\u2019s important.", "It\u2019s a symbol of your past, and it\u2019s time to move on.", "You\u2019re a new person now.", "You\u2019re a better person.", "And you don\u2019t need that rag to define you anymore.", "So please, burn it.", "Burn it and let it go.", "And then go hug your mother and tell her you love her.", "She loves you too."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_271__atmimeiai", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Sebuah mobil melaju secara cepat dan lepas kontrol, berbelok ke jalur lain dan menabrak mobil lain dari depan.", "Pengemudi mobil yang pertama tewas seketika, dan pengomudi mobil yang kedua mengalami luka yang parah.", "Teman saya Joseph menelepon saya untuk bicara tentang tersebut.", "\"Sangat menyedihkan,\" katanya. \"AKu tidak bisa membayangkan bagaimana keluarga korban menghadapinya.\"", "\"Aku juga,\" respon saya. \"Ini menjadi pengingat bahwa kita harus berhati-hati ketika mengemudi.", "Bahkan kesalahan kecil dapat berakibat fatal.", "\"Aku setuju,\" jawab jo. \"Kami semua harus mengikuti peraturan lalu lintas dan mengemudi dengan hati-hati.\"", "\"Tentu saja,\" aku segera menambahkan. \"Dan kita harus menyadari akan bahaya mengemudi ketika diganggu. Hal-hal seperti mengirim pesan dan berbicara di telepon dapat mengambil alih perhatian kita dari jalan dan menyebabkan kecelakaan.\"", "\"Aku tahu,\" kata Jo dengan malu-malu, \"Aku merasa bersalah kepada diriku kadang-kadang.\""], "trgs": ["A car was driving too fast and lost control, swerving into the other lane and hitting a car head-on.", "The driver of the first car was killed instantly, and the driver of the second car was seriously injured.", "My friend Joseph called me to talk about it.", "\"It's so sad,\" he said. \"I can't imagine how the families of the victims are coping.\"", "\"Me neither,\" I responded. \"It's a reminder that we need to be careful when we're driving.", "Even a small mistake can have devastating consequences.\"", "\"I agree,\" replied Jo. \"We all need to follow the rules of the road and drive defensively.\"", "\"Absolutely,\" I quickly added. \"And we need to be aware of the dangers of distracted driving. Things like texting and talking on the phone can take our attention away from the road and lead to accidents.\"", "\"I know,\" said Jo sheepishly. \"I'm guilty of it myself sometimes.\""], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_385__ihokhkhttthw", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Di kota kecil yang ada di Malgudi, disana ada polisi yang korup bernama Ramasamy.", "Dia sering menerima suap dari orang-orang yang dia tangkap, dan dia juga menggunakan kuasanya dia untuk menganggu dan mengintimidasi orang-orang.", "Suatu hari, Ramasamy menangkap seorang pemuda bernama Krishnan karena kejahatan yang dia tidak lakukan.", "Krishnan tidak bersalah, tetapi Ramasamy menolak untuk mendengarkannya.", "Dia menuntut suap dari Krishnan, dan ketika Krishnan menolak untuk membayar, Ramasamy memenjarakannya.", "Ayah Krishnan, seorang petani yang miskin, sangat ingin mengeluarkan putranya keluar dari penjara.", "Dia ingin melihat Ramasamy dan memohon untuk melepaskan Krishnan, tetapi Ramasamy menolak.", "Petani itu kemudian pergi ke kuil setempat dan berdoa kepada tuhan untuk meminta bantuan.", "Keesokan harinya, petani itu sedang berjalan pulang dari kuil ketika dia melihat ular yang besar melintasi jalan.", "Petani itu takut pada ular-ular, tetapi dia tahu bahwa di harus melakukan seseuatu untuk membantu putranya.", "Dia mengambil ular dan membawa ke kantor polisi.", "Ketika Ramasamy melihat ular tersebut, dia sangat ketakutan."], "trgs": ["In the small town of Malgudi, there was a corrupt police inspector named Ramasamy.", "He would often take bribes from the people he arrested, and he would also use his power to harass and intimidate people.", "One day, Ramasamy arrested a young man named Krishnan for a crime he did not commit.", "Krishnan was innocent, but Ramasamy refused to listen to him.", "He demanded a bribe from Krishnan, and when Krishnan refused to pay, Ramasamy threw him in jail.", "Krishnan's father, a poor farmer, was desperate to get his son out of jail.", "He went to see Ramasamy and begged him to release Krishnan, but Ramasamy refused.", "The farmer then went to the local temple and prayed to God for help.", "The next day, the farmer was walking home from the temple when he saw a large snake crossing the road.", "The farmer was afraid of snakes, but he knew that he had to do something to help his son.", "He picked up the snake and carried it to the police station.", "When Ramasamy saw the snake, he was terrified."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_319__dipdddpdpp", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Dokter Gigi: Biarkan saya lihat dulu. (Memeriksa gigi pasien.} Hmm, sepertinya kamu memiliki gigi yang berlubang.", "Aku perlu mengebor bagian yang busuk dan mengisi kekosongannya.", "Pasien: Apakah akan sakit?", "Dokter Gigi: Mungkin akan sedikit tidan nyaman, tetapi aku akan llakukan yang terbaik agar tidak sakit .", "Dokter Gigi: (Memberikan anestesi lokal kepada pasien) Okae, ini akan mematikan rasa di area ini jadi kamu tidak akan merasakan apapun.", "Dokter Gigi: \"Mengebor bagian yang busuk dan mengisi kekosongannya) Semua selesai!", "Pasien: Terima kasih, dokter. Itu tidak terlalu buruk.", "Dokter Gigi: Sama-sama. Pastikan meyikat dan menggunakan benang gigi secara teratur untuk menghindari gigi berlubang di masa depan.", "Pasien: Akan saya lakukan dok: (memberikan daftar intruksi kepada pasien) ini beberapa instruksi bagaiaman untuk merawat tambalan baru kamu.", "\"Pasien: Terima kasih."], "trgs": ["Dentist: Let me take a look. [Examines the patient's teeth.] Hmm, it looks like you have a cavity.", "I'm going to need to drill out the decay and fill the hole.", "Patient: Will it hurt?", "Dentist: It might be a little uncomfortable, but I'll do my best to make it as painless as possible.", "Dentist: (gives the patient a local anesthetic) Okay, this will numb the area so you won't feel anything.", "Dentist: (drills out the decay and fills the hole) All done!", "Patient: Thank you, doctor. That wasn't so bad.", "Dentist: You're welcome. Just be sure to brush and floss regularly to prevent future cavities.", "Patient: I will Dentist: (hands the patient a list of instructions) Here are some instructions on how to care for your new filling.", "Patient: Thank you."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_7__diwrirtsldsrsr", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Kepada [Nama], aku harap pesan ini sampai kepada kamu.", "Aku menulis surat ini untukmu dari pertanian kami, dimana panen berjalan dengan baik pada tahun ini.", "Kami mengekspetasi panen tebu yang berlimbah, yang digunakan untuk membuat rum.", "Rum adalah minuman beralkohol yang terbuat dari molase tebu atau sari tebu.", "Biasanya disimpan dalam tong kayu yang berumur, yang memberikan rasa karakteristiknya.", "Rum bisa dinikmati murni, dengan es, atau dicampur dalam koktail.", "Ada banyak cara jenis rum yang berbeda, masing-masing dengan profil rasa yang uniknya sendiri.", "Beberapa jenis rum yang paling populer adalah rum terang, rum gelap, dan rum rempah.", "Rum terang biasanya terbuat dari molase dan memiliki rasa yang ringan dan manis.", "Rum gelap terbuat dari sari tebu dan memiliki rasa yang kaya dan lebih kompleks.", "Rum rempah terbuat dengan tambahan rempah, seperti kayu manis, pala, dan cengkeh.", "Rum adalah minuman keras yang serbbisa digunakan untuk berbagai koktail.", "Bebrapa koktail rum klasik termasuk dalquin, mojito, dan pina colada.", "Rum bisa juga digunakan dalam koktail yang lebih kreatif, seperti Hermingway Daiquri atau Painkiller."], "trgs": ["Dear [Name], I hope this letter finds you well.", "I'm writing to you from our family farm, where the harvest has been going well this year.", "We're expecting a bumper crop of sugarcane, which is used to make rum.", "Rum is a distilled spirit made from sugarcane molasses or sugarcane juice.", "It's typically aged in wooden barrels, which gives it its characteristic flavor.", "Rum can be enjoyed neat, on the rocks, or mixed in cocktails.", "There are many different types of rum, each with its own unique flavor profile.", "Some of the most popular types of rum include light rum, dark rum, and spiced rum.", "Light rum is typically made from molasses and has a light, sweet flavor.", "Dark rum is made from sugarcane juice and has a richer, more complex flavor.", "Spiced rum is made with added spices, such as cinnamon, nutmeg, and cloves.", "Rum is a versatile spirit that can be used in a variety of cocktails.", "Some classic rum cocktails include the daiquiri, the mojito, and the pina colada.", "Rum can also be used in more creative cocktails, such as the Hemingway Daiquiri or the Painkiller."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "stt_461__wwatiibwwatlll", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Kita harus menolak kekuatan dari perpecahan dan kebencian.", "Kita harus menghancurkan rantai kemiskinan dan kebodohan.", "Dan kita harus mengikat diri kita bersama dalam tujuan bersama: dan membuat masa depan yang lebih baik untuk Nigeria.", "Takdir Nigeria bukanlah menjadi tanah perpecahan dan konflik.", "Ini harusnya menjadi tanah persatuan dan kemajuan.", "Ini harusnya menjadi tanah dimana semua orang memiliki kesempatan untuk sukses, dengan mengaibaikan latar belakang atau keadaan mereka.", "Tapi kita tidak bisa mencapai masa depan ini tanpa berkerja sama.", "Kita harus menolak kekuatan tang berusaha memecah belah kita dan bergabung bersama sebagai satu kesatuan.", "Kita harus hancurkan rantai kemiskinan dan kebodohan yang menahan kita.", "Dan kita harus mengikat diri kita dalam tujuan bersama, untuk membangun masa depan yang lebih baik untuk Nigeria.", "Masa depan Nigeria ada di tangan kita.", "Janganlah kita menyia-nyiakannya.", "Marilah kita menolak, menghancurkan dan mengikat kekuatan yang berusaha untuk mengontrol dan merusak takdir kita.", "Marilah kita begabung bersama seperti satu kesatuan dan membangun masa depan yang lebih baik untuk kita semua."], "trgs": ["We must reject the forces of division and hate.", "We must break the chains of poverty and ignorance.", "And we must bind ourselves together in a common purpose: to build a better future for Nigeria.", "The destiny of Nigeria is not to be a land of division and conflict.", "It is to be a land of unity and progress.", "It is to be a land where everyone has a chance to succeed, regardless of their background or circumstances.", "But we cannot achieve this future without working together.", "We must reject the forces that seek to divide us and come together as one people.", "We must break the chains of poverty and ignorance that hold us back.", "And we must bind ourselves together in a common purpose: to build a better future for Nigeria.", "The future of Nigeria is in our hands.", "Let us not squander it.", "Let us reject, break and bind the forces that seek to control and pervert our destiny.", "Let us come together as one people and build a better future for all."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_336__cwjojwssattttt", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["\"Selesaikan pengalaman belanja Amazonmu dengan layanan iklan kami yang baru dan lebih baik!\" bacaan iklan iktu", "\"Dengan layanan kami, kamu tidak akan pernah khawatir ketinggalan tentang penawaran yang hebat lagi.", "Cukup duduk dan bersantai, dan kami akan mengurus sisanya.", "Layanan kami sepenuhnya gratis untuk digunakan, dan mudah untuk memulainya.", "Cukup daftarkan akun dan mulai menambahkan profuk ke keranjangmu.", "Ketika kamu sudah siap untuk membayar, layanan kami akan otomatis menemukan penawaran terbaik untukmu dan menerapkannya pada pesananmu.", "Jadi apa lagi yang kamu tunggu?", "Daftar layanan kami hari ini dan mulai menghemat uang untuk semua pembelian Amazonmu.", "Ketika pelanggan mengklik iklannya, mereka langsung dibawa ke situs baru.", "Situs tersebut penuh dengan iklan untuk berbagai macam produk, yang semuanya sedang diskon.", "Pelanggan tergoda untuk membeli beberapa barang, tetapi mereka ragu.", "Mereka pernah mendengar cerita tentang orang yang ditipu dari iklan dalam jaringan, dan mereka tidak ingin menjadi salah satunya.", "Pelanggan memutuskan untuk melakukan sejumlah ristet tentang perusahaan yang menjalankan iklan tersebut", "Mereka menemukan beberapa ulasan negatif, tetapi sebagian besar adalah ulasan positif."], "trgs": ["\"Complete your Amazon shopping experience with our new and improved ad service!\" the ad read.", "\"With our service, you'll never have to worry about missing out on a great deal again.", "Just sit back and relax, and we'll take care of the rest.", "Our service is completely free to use, and it's easy to get started.", "Just sign up for an account and start adding products to your cart.", "When you're ready to check out, our service will automatically find the best deals for you and apply them to your order.", "So what are you waiting for?", "Sign up for our service today and start saving money on all your Amazon purchases!\"", "As the customer clicked on the ad, they were whisked away to a new website.", "The website was full of ads for all sorts of products, all of which were supposedly on sale.", "The customer was tempted to buy a few things, but they hesitated.", "They had heard stories about people getting scammed by online ads, and they didn't want to be one of them.", "The customer decided to do some research on the company that was running the ad.", "They found a few negative reviews, but most of the reviews were positive."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_360__tiiitibidisswiiia", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Anjing hitam itu datang kepadaku di malam hari.", "Anjing itu kedinginan, basah dan matanya seperti membara.", "Ia menggeram kepadaku dan aku bisa mencium napasnya, panas dan berbau kematian.", "Aku tahu bahwa aku harus lari, tetapi kakiku terasa berat dan aku tidak bisa bergerak.", "Anjing itu mendekat, giginya terbuka.", "Aku menutup mataku dan menunggu sampai akhir.", "Tapi kemudian aku mendengar sebuah suara.", "Itu adalah suara perempuan, lembuat dan halus.", "\"Jangan takut,\" katanya. \"Aku akan membantumu/\"", "Aku membuka mataku dan melihat perempuan sedang berdiri di depanku.", "Dia tinggi dan ramping, dengan rambut hitam panjang dan mata yang gelap.", "Dia mengenakan gaun putih yang mengayun di sekelilingnya seperti kabut.", "\"Siapa kamu?\" aku bertanya. \" Aku adalah Malaikat Maut,\" katanya.", "\"Aku datang untuk membawamu ke sisi lain.\" Aku tidak takut lagi.", "Aku tahu perempuan itu akan membawaku ke tempat dimana tidak ada rasa sakit atau penderitaan.", "Aku mengenggam tangannya dan dia menuntunku pergi.", "Selama kami berjalan, anjing hitam tersebut mengikuti kami."], "trgs": ["The black dog came to me in the night.", "It had cold, wet fur and its eyes were like coals.", "It growled at me and I could smell its breath, hot and reeking of death.", "I knew that I must run, but my legs were leaden and I could not move.", "The dog came closer and closer, its teeth bared.", "I closed my eyes and waited for the end.", "But then I heard a voice.", "It was a woman's voice, soft and gentle.", "\"Do not be afraid,\" she said. \"I will help you.\"", "I opened my eyes and saw the woman standing in front of me.", "She was tall and slender, with long black hair and dark eyes.", "She wore a white dress that flowed around her like a mist.", "\"Who are you?\" I asked. \"I am the Angel of Death,\" she said.", "\"I have come to take you to the other side.\" I was not afraid anymore.", "I knew that the woman would take me to a place where there was no pain or suffering.", "I took her hand and she led me away.", "As we walked, the black dog followed us."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "custom_4__iifdfdfd", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Saya Dr. Boakye, seorang dokter anak di Rumah Sakit Pendidikan Korel Bu.", "Saya disini hari ini untuk berbicara denganmu tentang vaksina malaria terbaru yang sudah disetujui untuk digunakan di Ghana.", "Ayah: Saya tidak tertarik untuk memvaksinasi anak-anak saya.", "Dokter: Saya mengerti Anda khawatir, tetapi aku harus menjelaskan mengapa saya pikir ini adalah ide yang bagus untuk memvaksinasi anak-anak Anda terhadap malaria dalam beberapa menit.", "Ayah: Saya tidak harus diyakinkan. Malaria adalah penyakit yang serius, tetapi itu tidak terlalu umum di desa kami.", "Dokter: Itu benar, tetapi malaria masih menjadi masalah kesehatan masyarakat yang besar di Ghana. Pada tahun 2020, ada lebih 24 juga kasus malaria di Ghana, dan lebih dari 4.000 orang meninggal karena penyakit tersebut.", "Ayah: Tapi anak-anak saya sehat. Mereka tidak pernah terkena penyakit malaria.", "Dokter: Itu bagus, tetapi itu tidak berarti mereka kebal. Semua orang bisa terkena penyakit malaria, bahkan jika mereka tidak pernah sebelumnya."], "trgs": ["I'm Dr. Boakye, a pediatrician at the Korle Bu Teaching Hospital.", "I'm here today to talk to you about the new malaria vaccine that's been approved for use in Ghana.", "Father: I'm not interested in having my children vaccinated.", "Doctor: I understand that you're concerned, but I'd like to take a few minutes to explain why I think it's a good idea to vaccinate your children against malaria.", "Father: I don't need to be convinced. Malaria is a serious disease, but it's not that common in our village.", "Doctor: That's true, but malaria is still a major public health problem in Ghana. In 2020, there were over 24 million cases of malaria in Ghana, and over 4,000 people died from the disease", "Father: But my children are healthy. They've never had malaria", "Doctor: That's good, but it doesn't mean they're immune. Anyone can get malaria, even if they've never had it before."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_389__sibsiiiisytiia", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["\"Jadi, aku sedang berselancar di internet, melakukan urusan saya, ketika saya melihat iklan pop-up yang mengatakan bahwa komputer saya memiliki virus.", "Saya seperti, \"Apa? Tidak mungkin!\"", "Tapi kemudian aku mengkliknya, dan itu membawaku ke situs yang kelihatannya resimi. dan dikatakan bahwa saya harus mengunduh perangkat lunak ini untuk memperbaiki virusnya.", "Lalu saya lakukan, dan menginstalnya, dan lalu itu mulai memenuhi komputer saya dengan semua perangkat lunak berbahaya ini.", "Aku sangat marah!", "Aku mencoba untuk menghapus instalannya, tetapi ia tidak mengizinkan saya.", "Akhrinya saya harus membawa komputer saya ke tempat servis, dan mereka harus menghapus semuanya dan menginstal ulang Windows.", "Itu benar-benar mimpi yang sangat buruk.", "Jadi, itulah sebabnya saya selalu berhati-hati dalam mengklik iklan pop-up.", "Kamu tidak akan pernah tahu apa yang meraka akan lakukan.", "Mereka bisa saja mengisi dengan perangkat lunak berbahaya, atau mereka bisa mencuri informasi pribadi kamu.", "Risikonya tidak sepadan.", "Jika kamu pernah melihat iklan pop-up yang terlihat mencurigakan, cukup tutup dan tidak mengklik itu.", "Dan jika kamu tidak yakin apakah itu aman atau tidak, cukup jangan lakukan itu."], "trgs": ["\"So, I was just on the internet, minding my own business, when I saw this pop-up ad that said I had a virus on my computer.", "I was like, \"What? No way!\"", "But then I clicked on it, and it took me to this website that looked really official, and it said that I needed to download this software to fix the virus.", "So I did, and I installed it, and then it started filling my computer with all this malware.", "I was so mad!", "I tried to uninstall it, but it wouldn't let me.", "I finally had to take my computer to a repair shop, and they had to wipe the whole thing and reinstall Windows.", "It was a total nightmare.", "So, that's why I'm always so careful about clicking on pop-up ads.", "You never know what they're going to do.", "They could be filled with malware, or they could steal your personal information.", "It's just not worth the risk.", "If you ever see a pop-up ad that looks suspicious, just close it and don't click on it.", "And if you're ever not sure whether or not it's safe, just don't do it."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_219__hii123r45", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Berikut adalah hidangan babi lezat dar wilayah Lancashire.", "Bahan-bahan: 1kg perut babi, 1 sdm mustar Inggris, 1 sdm tetes tebu hitam, 1 sdm cuka sari apel, 1 sdm saus Worcestershire, 1 sdm minyak sayur, 1 bawang bombay besar, 4 siung bawang putih, 2 lembar daun salam,1 tangkai timi, 100ml sari apel, 100ml kaldu ayam, 1 sdm tepung maizena, 2 sdm air dingin.", "Petunjuk:", "1. Panaskan oven hingga 180 derajat.", "2. Potong lembak berlebih pada perut babi dan sayat kulitnya denagn pola silang.", "3. Dalam mangkuk, campurkan bersama dengan mustar, tetes tebu, cuka, saus Worcestershire dan minyak.", "Oleskan campuran ini ke seluruh perut babi.", "4. Tempatkan perut babi ini dalam loyang panggang dan panggang dalam oven selama 2 jam, atau hingga sampai kulitnya berubah coklat keemasan dan dagingnya matang.", "5. Saat babi sedang dipanggang, cincang halus bawang bombay, bawang putih, daun salam, dan timi."], "trgs": ["Here is a delicious pork dish from the county of Lancashire.", "Ingredients: 1kg pork belly, 1 tbsp English mustard, 1 tbsp black treacle, 1 tbsp cider vinegar, 1 tbsp Worcestershire sauce, 1 tbsp vegetable oil, 1 large onion, 4 cloves garlic, 2 bay leaves, 1 sprig of thyme, 100ml cider, 100ml chicken stock, 1 tbsp cornflour, 2 tbsp cold water.", "Instructions:", "1. Preheat the oven to 180 Malingalilo.", "2. Trim the pork belly of any excess fat and score the skin in a criss-cross pattern.", "3. In a bowl, mix together the mustard, treacle, vinegar, Worcestershire sauce and oil.", "Rub this mixture all over the pork belly.", "4. Place the pork belly in a roasting tin and roast in the oven for 2 hours, or until the skin is golden brown and the meat is cooked through.", "5. While the pork is roasting, finely chop the onion, garlic, bay leaves and thyme."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_541__nhmhaimhiahm", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Nelson Mandela adalah seorang revolusioner anti-apartheid, pemimpin politik, dan filantropis Afrika selatan yang menjabat sebagai presiden kulit hitam pertama di Afrika Selatan dari 1994 hingga 1999.", "Dia secara luas dianggap sebagai figur yang paling penting daram sejarah dunia.", "Mandela lahir pada tahun 1918 di Mvezo, Afrika Selatan.", "Dia tumbuh dalam desa pedesaan dan ia terdidik di sekolah misi Metodis.", "Setelah sekolah, ia lanju belajar hukum di Universitas Fort Hare.", "Pada tahun 1944, dia bergabung dengan African National Congress (ANC), sebuah organisasi politik yang melawan apartheid.", "Mandela ditangkap karena aktivitas politiknya pada tahun 1962 dan dijatuhi hukuman seumur hidup dalam penjara.", "Dia mengahibiskan 27 tahun di penjara, selama waktu itu dia menjadi simbol pergerakan anti -apartheid.", "Pada tahun 1990, Mendela dibebaskan dari penjara dan terpilih sebagai presiden Afrika Selatan pada tahun 1994.", "Sebagai presiden, Mandela bekerja untuk menyatukan Afrika Selatan dan mempromosikan rekonsiliasi antara kulit hitam dan putih.", "Dia juga mengawasi berakhir apartheid dan transisi ke pemerintahan yang demokratis.", "Mandela juga peraih Hadiah Novel Perdamaian dan sudah dianugerahi banyak penghargaan lainnya."], "trgs": ["Nelson Mandela is a South African anti-apartheid revolutionary, political leader, and philanthropist who served as the first black president of South Africa from 1994 to 1999.", "He is widely regarded as one of the most significant figures in world history.", "Mandela was born in 1918 in Mvezo, South Africa.", "He grew up in a rural village and was educated at a Methodist mission school.", "After high school, he studied law at the University of Fort Hare.", "In 1944, he joined the African National Congress (ANC), a political organization that was fighting against apartheid.", "Mandela was arrested for his political activities in 1962 and sentenced to life in prison.", "He spent 27 years in prison, during which time he became a symbol of the anti-apartheid movement.", "In 1990, Mandela was released from prison and elected president of South Africa in 1994.", "As president, Mandela worked to unite South Africa and promote reconciliation between blacks and whites.", "He also oversaw the end of apartheid and the transition to a democratic government.", "Mandela is a Nobel Peace Prize laureate and has been awarded numerous other honors."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_507__atswotiwiiii", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Setelah sekolah, saya biasanya pulang ke rumah dan mengerjakan tugas saya.", "Lalu saya mungkin menonton TV atau bermain video game.", "Terkadang saya pergi bersama teman-teman saya.", "Kami mungkin pergi ke bioskop, atau ke taman, atau hanya berkumpul di rumah seseorang.", "Pada akhir pekan, saya sering tidur telat.", "Lalu saya mungkin pergi bebrbelanja, atau menonton film, atau pergi ke museum.", "Saya juga suka menghabiskan waktu dengan keluarga saya", "Kami mungkin pergi makan malam, atau berman game, atau hanya menonton TV bersama.", "Saya sangat menikmati hidup saya setelah sekolah.", "Saya punya banyak kebebasan, dan saya bisa lakukan apapun yang saya inginkan.", "Saya juga belajar banyak tentang diri saya, dan tentang dunia di sekitar saya.", "Saya tertarik untuk lihat apa yanag akan terjadi di masa depan."], "trgs": ["After school, I usually go home and do my homework.", "Then I might watch TV or play video games.", "Sometimes I go out with my friends.", "We might go to the movies, or to a park, or just hang out at someone's house.", "On weekends, I often sleep in late.", "Then I might go shopping, or see a movie, or go to a museum.", "I also like to spend time with my family.", "We might go out to dinner, or play games, or just watch TV together.", "I'm really enjoying my life after school.", "I have a lot of freedom, and I can do whatever I want.", "I'm also learning a lot about myself, and about the world around me.", "I'm excited to see what the future holds."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_15__uobtottam", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Menggunakan data untuk membantu orang-orang dengan masalah kesehatan mental adalah bidang yang relatif baru, tetapi menunjukkan harapan yang besar.", "Salah satu contohnya adalah menggunakan data untuk personalisasi terapi untuk pasien.", "Dengan melihat data individual pasien, terapis dapat lebih mengerti kebutuhan mereka dan membuat rencana perawatan yang disesuaikan dengan mereka.", "Ini bisa menghasilkan hasil yang lebih baik untuk pasien, karena mereka lebih mungkin menerima bantuan yang mereka butuhkan.", "Satu studi, yang diterbitkan dalam jurnal \"JAMA Psychiatry,\" menemukan bahwa pasien yang menerima terapi yang dipersonalisasi berdasarkan data mereka lebih mungkin untuk memperbaiki gejala mereka daripada mereka yang menerima terapi standar.", "Studi tersebut juga menemukan bahwa pasien yang menerima terapi yang dipersonalisasi lebih mungkin untuk tetap dalam perawatan untuk jangka waktu yang lebih lama.", "Studi ini hanyalah salah satu contoh bagaiaman data bisa dipergunakan untuk meningkatkan perawatan kesehatan mental.", "Selama dengan semakin banyaknya penelitian di bidang ini, kita bisa mengekspetasi untuk lihat kemajuan yang lebih besar dalam penggunaan data untuk membantu orang-orang dengan masalah kesahatan mental.", "Kakak perempuan saya adalah seorang terapis yang menggunakan data untuk membantu pasien-pasien dia."], "trgs": ["Using data to help people with mental health issues is a relatively new field, but it is showing great promise.", "One example is the use of data to personalize therapy for patients.", "By looking at a patient's individual data, therapists can better understand their needs and create a treatment plan that is tailored to them.", "This can lead to better outcomes for patients, as they are more likely to receive the help that they need.", "One study, which was published in the journal \"JAMA Psychiatry,\" found that patients who received personalized therapy based on their data were more likely to improve their symptoms than those who received standard therapy.", "The study also found that the patients who received personalized therapy were more likely to stay in treatment for longer periods of time.", "This study is just one example of how data can be used to improve mental health care.", "As more research is done in this area, we can expect to see even more advances in the use of data to help people with mental health issues.", "My sister is a therapist who uses data to help her patients."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_95__ftoitittfs", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Danau air tawar adalah rumah bagi berbagai macam tumbuhan dan hewan, mulai dari alga mikroskopis hingga ikan besar dan mamalia-mamalia.", "Linkungan unik danau air tawar menyediakan berbagai habitat untuk organisme-organisme ini, dan interaksi antara mereka sangat kompleks dan menarik.", "Salah satu ciri paling mencolok dari danau air tawar adalah adanya perbedaan kehidupan tumbuhan, yang ditentukan oleh kedalaman air dan jumlah sinar matahari yang sampai ke dasar.", "Di daerah-daerah dangkal, dimana banyaknya cahaya, terbentuk lapisan padat tumbuhan berakar yang dikenal sebagai \"hamparan makrofita\".", "Ini menyediakan habitat untuk berbagai invertebrata-invertebrata, ikan, dan amfibi-amfibi.", "Di daerah-daerah yang lebih dalam, dimana kurangnya cahaya, kolom air didominasi oleh fitoplankton, yaitu alga mikroskopis yang mengapung bebas di dalam air.", "Organisme-organisme ini adalah produsen utama dalam ekosistem di dalam danau, dan mereka adalah dasar dari rantai makanan.", "Fauna danau air tawar juga beragam, dan mencakup berbagai ikan, amfibi-amfibi, reptil-reptil, burung-burung, dan mamalia-mamalia.", "Ikan adalah veterbrata yang paling banyak di dalam danau air tawar, dan merek memainkan peran vital dalam rantai makanan.", "Beberapa spesies ikan dalam danau air tawar meliputi ikan trout, ikan bass, ikan pike, dan ikan hinggap."], "trgs": ["Freshwater lakes are home to a wide variety of flora and fauna, from microscopic algae to large fish and mammals.", "The unique environment of freshwater lakes provides a variety of habitats for these organisms, and the interactions between them are complex and fascinating.", "One of the most striking features of freshwater lakes is the presence of a distinct zonation of plant life, which is determined by the depth of the water and the amount of sunlight that reaches the bottom.", "In shallow areas, where there is plenty of light, a dense mat of rooted plants known as a \"macrophyte bed\" forms.", "This provides a habitat for a variety of invertebrates, fish, and amphibians.", "In deeper areas, where there is less light, the water column is dominated by phytoplankton, which are microscopic algae that float freely in the water.", "These organisms are the primary producers in the lake ecosystem, and they are the basis of the food chain.", "The fauna of freshwater lakes is also diverse, and includes a wide variety of fish, amphibians, reptiles, birds, and mammals.", "Fish are the most abundant vertebrates in freshwater lakes, and they play a vital role in the food chain.", "Some of the most common fish species in freshwater lakes include trout, bass, pike, and perch."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "stt_479__titaitta", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Pelat baja tahan karat adalah konduktor panas yang baik, jadi ia dapat membantu menghilangkan panas dari api, sedangkan wol batu yang tahan api adalah isolator yang baik, jadi ia dapat membantu untuk mencegah apir menyebar.", "Selain itu, area penyimpanan juga dilengkapi dengan sistem alarm kebakaran, jadi jika ada api disana, alaram tersebut akan berbunyi dan pemadam kebekaran akan diberitahu.", "Area penyimpanan juga diperiksa secara berkala oleh pemadam kebakaran, jadi potensi bahaya kebakaran dapat diidentifikasi dan ditangani sebelum mereka menjadi masalah.", "Sebagai hasil dari langkah-langkah ini, area penyimpanan adalah tempat yang aman dan terjamin untuk menyimpan barang-barang yang berharga.", "Selain langkah-langkah keselamatan kebakaran, area penyimpanan juga dilengkapi dengan sistem keamanan untuk melindungi dari pencurian.", "Sistem keamanan terdiri dari kamera pengawas, sebuah alarm pencuri, dan sebuah penjaga keamanan.", "Kamera pengawas memantau area 24 jam sehari, alarm pencuri diaktifkan jika seseorang mencoba untuk masuk, dan penjaga keamanan bertugas untuk berpatroli di area tersebut dan menanggapi insiden apapun.", "Sebagai hasil dan langkah-langkah keamanan ini, area penyimpanan adalah tempat yang aman dan terjamin untuk menyimpan barang-barang berharga."], "trgs": ["The stainless steel plate is a good conductor of heat, so it can help to dissipate heat from the fire, while the fire proof rock wool is a good insulator, so it can help to prevent the fire from spreading.", "In addition, the storage area is also equipped with a fire alarm system, so that if there is a fire, the alarm will sound and the fire department will be notified.", "The storage area is also regularly inspected by the fire department, so that any potential fire hazards can be identified and addressed before they become a problem.", "As a result of these measures, the storage area is a safe and secure place to store valuable goods.", "In addition to the fire safety measures, the storage area is also equipped with a security system to protect against theft.", "The security system consists of a surveillance camera, a burglar alarm, and a security guard.", "The surveillance camera monitors the area 24 hours a day, the burglar alarm is activated if anyone tries to break in, and the security guard is on duty to patrol the area and respond to any incidents.", "As a result of these security measures, the storage area is a safe and secure place to store valuable goods."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_424__fftsooatcfo", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Pengguna-Pengguna Facebook yang Mabuk sering Memposting Tentang Kehidupan-Kehidupan Mereka.", "Pengguna-Pengguna Facebook yang sedang mabuk dan memposting tentang kehidupan-kehidupan mereka, dan ini menyebabkan kehebohan.", "Platform media sosial ini dibanjuri dengan foto-foto dan video-video orang-orang yang sedang mabuk, dan banyak dari mereka membagikan detail pribadi mereka yang biasanya biasanya tidak akan mereka bagikan.", "Beberapa pengguna khawatir tentang tren ini yang berbahaya, karena bisa membawa orang-orang memutuskan yang buruk atau melakukan hal-hal yang mereka sesali.", "Yang lain hanya terhibur dengan tingkah pengguna Facebook yang mabuk.", "Seorang pengguna memposting sebuah foto dirinya pingsan di lantar dengan keterangan, \"Aku sangat mabuk dan bahkan aku tidak bisa berdiri.\"", "Pengguna lain membagikan video dirinya menari diatas meja sambil berteriak, \"Aku adalah inti dari pesta!\"", "Tren ini bahkan menarik perhatian selebriti-selebriti.", "Komedian Amy Schumer memposting foto dirinya di Twitter dengan keterangan, \"Aku sangat mabuk dan aku bahkan tidak bisa mengeja nama saya sendiri.\"", "Facebook belum mengomentari tentang tren ini, tetapi ini jelas bahwa menyebabkan kehebohan.", "Hanya waktu yang akan menjawab tren ini akan terus berjalan atau memudar."], "trgs": ["Facebook Users Drunkenly Post About Their Lives", "Facebook users are getting drunk and posting about their lives, and it's causing a stir.", "The social media platform has been flooded with photos and videos of people who are clearly intoxicated, and many of them are sharing personal details about themselves that they wouldn't normally share.", "Some users are concerned that the trend is dangerous, as it could lead to people making poor decisions or doing things they regret.", "Others are simply amused by the antics of their fellow drunk Facebook users.", "One user posted a photo of herself passed out on the floor with the caption, \"I'm so drunk I can't even stand up.\"", "Another user shared a video of herself dancing on a table while shouting, \"I'm the life of the party!\"", "The trend has even caught the attention of celebrities.", "Comedian Amy Schumer posted a photo of herself on Twitter with the caption, \"I'm so drunk I can't even spell my own name.\"", "Facebook has not commented on the trend, but it's clear that it's causing a stir.", "Only time will tell whether the trend will continue or fade away."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "zambia_current__zizzhttcotz", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Zambia adalah negara terpencil di Afrika Selatan .", "Negara ini berbatasan dengan Angola di barat, Demokratik Kongo di utara, Tanzania di timur laut, Malawi di timur, Mozambik di tenggara, Zimbabwe di selatan, dan Botswana di barat daya.", "Zambia memiliki populasi lebih 17 juta orang dan luas daratan 752.618 kilometer persegi.", "Presiden Zambia saat ini adalah Hakainde Hichilema, yang terpilih pada Agustus 2021.", "Hichilema adalah anggota dari United Party for National Development (UPND)", "UPND adalah partai oposisi terbesar di Zambia.", "Perekonomian Zambia didasarkan pada penambangan tembaga.", "Tembagaa adalah ekspor terbesar negara ini.", "Ekspor penting lainnya meliputi kobalt, seng, dan timbal.", "Perekonomian Zambia sedang bermasalah dalam beberapa tahun terakhir karena rendahnya harga-harga tembaga.", "Zambia adalah anggota dari Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Afrika, dan Southern African Development Community (SADC)."], "trgs": ["Zambia is a landlocked country in Southern Africa.", "It is bordered by Angola to the west, the Democratic Republic of the Congo to the north, Tanzania to the northeast, Malawi to the east, Mozambique to the southeast, Zimbabwe to the south, and Botswana to the southwest.", "Zambia has a population of over 17 million people and a land area of 752,618 square kilometers.", "Zambia's current president is Hakainde Hichilema, who was elected in August 2021.", "Hichilema is a member of the United Party for National Development (UPND).", "The UPND is the largest opposition party in Zambia.", "The economy of Zambia is based on copper mining.", "Copper is the country's largest export.", "Other important exports include cobalt, zinc, and lead.", "The Zambian economy has been struggling in recent years due to low copper prices.", "Zambia is a member of the United Nations, the African Union, and the Southern African Development Community (SADC)."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_106__ttmbtmbp", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Penandatanganan Lionel Messi oleh Paris Saint-Germain menggemparkan seluar dunia sepak bola.", "Bintang Argentina itu telah menjadi salah satu pemain paling dicari di dunia selama bertahun-tahun, dan kedatangan dia di Paris menandai titik balik besar dalam sejarah klub.", "Messi telah menghabiskan seluruh karier profesionalnya bersama Barcelona, dimana iia telah memenagkan semuanya.", "Tetapi setelah beberapa bulan yang penuh gejolak, dia memutuskan untuk meninggalkan klub itu dan menandatangani kontrak dengan PSG.", "Langkah ini merupakan kudeta besar bagi PSG, yang sedang menambahkan bintang ke tim mereka untuk memperebutkan gelar Liga Champions.", "Penandatangan Messidisambut dengan antusias oleh penggemar-penggemar PSG, yang sangat ingin melihat aksi pemain terbaik dunia.", "Tetapi ada juga beberapa kekhawatiran tentang bagaimana ia akan cocok kedalam tim tersebut.", "PSG sudah memiliki sejumlah pemain bertalenta, dan tidak tahu bagaimana Messi akan bisa bekerja sama dengan mereka."], "trgs": ["The signing of Lionel Messi by Paris Saint-Germain sent shockwaves through the world of soccer.", "The Argentine superstar had been one of the most coveted players in the world for years, and his arrival in Paris marked a major turning point in the club's history.", "Messi had spent his entire professional career with Barcelona, where he had won everything there was to win.", "But after a tumultuous few months, he decided to leave the club and sign with PSG.", "The move was a major coup for PSG, who were looking to add a superstar to their squad in order to compete for the Champions League title.", "Messi's signing was met with excitement by PSG fans, who were eager to see the world's best player in action.", "But there were also some concerns about how he would fit into the team.", "PSG already had a number of talented players, and it was unclear how Messi would be able to work with them."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_547__otgglbotcbgg", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Of Mice and Mine adalah novel karya John Steinbeck yang menceritakan kisah tentang dua pekerja imigran, George dan Lennice, yang bepergian bersama mencari pekerjaan selama Depresi Besar.", "Novel ini berlatar waktu dan tempat dimana Impian-impian Amerika mati, dan satu-satunya cara untuk bertahan hidup adalah dengan tetap bersama dan saling menjaga satu sama lain.", "George dan Lennie keduanya sama-sama pemimpi.", "George bermimpi suatu hari memiliki petarnian sendiri, dimana dia dan Lennie bisa hidup dengan damai dan harmonis.", "Lennie bermimpi memelihara kelinci-kelinci yang lembut dan bersikap lembut terhadap mereka.", "Tetapi mimpi-mimpi mereka terus-menerus digagalkan oleh realita-realita kasar dunia tempat mereka tinggal.", "Suatu hari, George dan Lennie menemukan pekerajaan di sebuah peternakan di California.", "Mereka segera berteman dengan Candy, seorang peternak tua yang kehilangan satu tangan.", "Candy memberitahu George dan Lennie tentang mimpinya suatu hari memiliki pertanian kecil, dan ketiga pria itu memutuskan untuk mengumpulkan uang mereka bersama untuk membeli pertanian.", "Tetapi rencana-rencana mereka sekali lagi digagalkan ketika Lennie secara tidak sengaja membunuh perempuan.", "George terpaksa menembak Lennie untuk menghindari dia digantung.", "George hancur oleh kematian Lennie, tetapi dia tahu bahwa itu adalah satu-satung hal yang bisa dia lakukan."], "trgs": ["Of Mice and Men is a novel by John Steinbeck that tells the story of two migrant workers, George and Lennie, who travel together in search of work during the Great Depression.", "The novel is set in a time and place where the American Dream is all but dead, and the only way to survive is to stick together and look out for each other.", "George and Lennie are both dreamers.", "George dreams of one day owning a farm, where he and Lennie can live in peace and harmony.", "Lennie dreams of petting soft rabbits and being gentle with them.", "But their dreams are constantly thwarted by the harsh realities of the world they live in.", "One day, George and Lennie find work on a ranch in California.", "They are immediately befriended by Candy, an old ranch hand who is missing an arm.", "Candy tells George and Lennie about his dream of one day owning a small farm, and the three men decide to pool their money together to buy a farm.", "But their plans are once again thwarted when Lennie accidentally kills a woman.", "George is forced to shoot Lennie to prevent him from being lynched.", "George is devastated by Lennie's death, but he knows that it was the only thing he could do."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_17__abiwababtwabtta", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["A: Aduh, gatal sekali! Sepertinya aku punya kutu rambut.", "B: Oh tidak! Itu mengerikan.", "Tapi aku tahu cara menghilangkannya.", "Kita bisa pakai obat tradisional.", "A: Apa itu?", "B: Kita akan membutuhkan minyak zaitun, air lemon, dan beberapa siung bawang putih.", "A: Oke, aku punya semua itu. Apa yang kita lakukan dengannya?", "B: Pertama, kita akan mencampur minyak zaitun, air lemon, dan bawang putih.", "Kemudian, kita akan mengoleskannya ke rambut dan kulit kepalamu.", "Kita akan membiarkannya selama sekitar satu jam.", "A: Satu jam? Sepertinya lama sekali.", "B: Memang, tapi itu sepadan.", "Minyak itu akan membantu mencekik kutu itu dan air lemon akan membantu membunuhnya.", "Bawang putih akan membantu mengusirnya.", "A: Oke, aku akan melakukannya."], "trgs": ["A: I'm so itchy! I think I have lice.", "B: Oh no! That's terrible.", "I know how to get rid of them, though.", "We can use a traditional remedy.", "A: What is it?", "B: We'll need some olive oil, some lemon juice, and a few cloves of garlic.", "A: Okay, I have all of that. What do we do with it?", "B: First, we'll mix the olive oil, lemon juice, and garlic together.", "Then, we'll apply it to your hair and scalp.", "We'll let it sit for about an hour.", "A: An hour? That sounds like a long time.", "B: It is, but it's worth it.", "The oil will help to suffocate the lice and the lemon juice will help to kill them.", "The garlic will help to repel them.", "A: Okay, I'll do it."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_254__mtcyttiitwticnt", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["\"Ibu, apa itu?\" tanya balita itu, menunjuk ke tanaman-tanaman yang ada di ruang tamu.", "\"itu adalah tanaman-tanaman,\" jawab Ibu \"Mereka adalah makhluk-makhluk hidup, seperti kamu dan aku.\"", "\"Bolehkah aku menyentuh mereka?\" tanta balita itu.", "\"Ya, kamu bisa, tapi hati-hati,\" kata Ibu \"Daunnya rapuh.\"", "Balita itu mengulurkan tangan dan menyentuh sebuah daun.", "Daun itu terasa lembut dan halus.", "\"Aku suka itu,\" kata balita itu.", "\"Aku bahagia,\" kata Ibu. \"Tumbuhan-tumbuhan itu baik untuk kita. Mereka membantu membersihkan udara dan membuat kita merasa lebih baik.\"", "Balita itu melanjutkan untuk melihat tambuhan-tumbuhan. Lalu, dia melihat kabel terbentang di lantai.", "\"Apa itu?\" tanya dia.", ":Itu adalah kabel,\" kata Ibu.", "\"Itu digunakan untuk menghubungkan TV ke dinding.\"", "\"Bisakah aku menyentuhnya?\" tanya balita itu.", "\"Tidak, kamu tidak bisa,\" kata Ibu. \"Kabel bisa sangat berbahaya. Mereka bisa memberikan kejut.\"", "Balita itu terlihat kecwa, tetapi dia tidak menyentuh kabel tersebut."], "trgs": ["\"Mommy, what are those?\" the toddler asked, pointing at the plants in the living room.", "\"Those are plants,\" Mommy replied \"They're living things, just like you and me.\"", "\"Can I touch them?\" the toddler asked.", "\"Yes, you can, but be gentle,\" Mommy said \"The leaves are fragile.\"", "The toddler reached out and touched a leaf.", "The leaf felt soft and smooth.", "\"I like it,\" the toddler said.", "\"I'm glad,\" Mommy said. \"Plants are good for us. They help clean the air and make us feel better.\"", "The toddler continued to look at the plants. Then, he noticed a cable running along the floor.", "\"What's that?\" he asked.", "\"That's a cable,\" Mommy said.", "\"It's used to connect the TV to the wall.\"", "\"Can I touch it?\" the toddler asked.", "\"No, you can't,\" Mommy said. \"Cables can be dangerous.They can give you a shock.\"", "The toddler looked disappointed, but he didn't touch the cable."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_354__biittontfft", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Ulang tahun adalah waktu untuk merayakan ketika kamu lahir.", "Ini adalah hariuntuk merefleksikan semua hal-hal baik dalam hidup kamu dan berterima kasih kepada orang yang menjadikanmu seperti sekarang.", "Ini juga merupakan sebuah hari untuk menetapkan tujuan selama setahun mendatang dan membuat rencana-rencana masa depan.", "Untuk memanfaatkan ulang tahun kamu terbaik, mulailah membuat daftar semua hal yang kamu syukuri.", "Ini bisa termasuk keluargamu, teman-temanmu, kesehatanmu, rumahmu, pekerjaanmu, atau segala hal yang penting bagi kamu.", "Setelah kamu membuat daftarmu, ambil sedikit waktu untuk merefleksikan setiap hal dan bagaimana hal itu membuat kamu lebih baik.", "Selanjutnya, tetapkan beberapa tujuan untuk tahun yang akan datang.", "Tujuan-tujuan ini bisa apa saja yang kamu inginkan, tetapi harus spesifik, terukur, dapat dicapai, relevan, dan terikat waktu.", "Sebagai contoh, kamu mungkin menetapkan tujuan untuk mengurangi berat badan, mendapatkan promosi di pekerjaan, atau bepergian ke tempat yang baru.", "Terakhr, buat rencana-rencana untuk hari ulang tahunmu.", "Ini bisa termasuk menghabiskan waktu bersama dengan orang yang kamu cintain, makan makanan-makanan favorit, atau melakukan sesuatu yang selalu ingin kamu lakukan."], "trgs": ["Birthdays are a time to celebrate the day you were born.", "It is a day to reflect on all the good things in your life and to thank those who have made you who you are.", "It is also a day to set goals for the year ahead and to make plans for the future.", "To make the most of your birthday, start by making a list of all the things you are grateful for.", "This could include your family, friends, health, home, job, or anything else that is important to you.", "Once you have made your list, take some time to reflect on each item and how it has made your life better.", "Next, set some goals for the year ahead.", "These goals can be anything you want them to be, but they should be specific, measurable, achievable, relevant, and time-bound.", "For example, you might set a goal to lose weight, get a promotion at work, or travel to a new place.", "Finally, make plans for the day of your birthday.", "This could include spending time with your loved ones, eating your favorite foods, or doing something you have always wanted to do."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_211__ppplpptpblipt", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Orang 1: Komedi-komedi romantis sangat tidak realistis.", "Orang 2: AKu tahu, kan? Pasangan-pasangan kekasih selalu jatuh cinta pada pandangan pertama, dan mereka tidak pernah memiliki masalah.", "Orang 1: Dan konflik-konfliknya selalu dibuat-buat.", "Seperti, di satu fil, pasangan itu putus karena sahabat pria itu jatuh cinta dengan si wanita.", "Orang 2: Itu konyol sekali, tidak pernah seperti itu di dalam kehidupan nyata.", "Orang 1: Tepat sekali. dan bahkan ketika mereka bersama, itu selalu sangat sempurna.", "Mereka tidak pernah berantem atau berselisih.", "Orang 2: Sepertinya film-film itu mencoba untuk memberitahu bahwa cinta itu selalu mudah dan sempurna.", "Tetapi bukan begitu kenyataanya.", "Cinta adalah kerja keras.", "Ia membutuhkan waktu dan usaha untuk membangun hubungan yang berlangsung lama.", "Orang 1: Aku tahu. Itulah mengapa aku tingak menonton genre rom-com lagi.", "Mereka memberikan orang-orang ekspektasi yang tidak realistis tentang cinta."], "trgs": ["Person 1: Romantic Comedies are so unrealistic.", "Person 2: I know, right? The love interests always fall in love at first sight, and they never have any problems.", "Person 1: And the conflicts are always so contrived.", "Like, in one movie, the couple broke up because the guy's best friend was in love with the girl.", "Person 2: That's so ridiculous. It's not like that happens in real life.", "Person 1: Exactly. And even when they do get together, it's always so perfect.", "They never have any fights or disagreements.", "Person 2: It's like the movies are trying to tell us that love is always easy and perfect.", "But that's not the case.", "Love is hard work.", "It takes time and effort to build a lasting relationship.", "Person 1: I know. That's why I don't watch rom-coms anymore.", "They give people unrealistic expectations about love."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_530__miwtwssisiwmtiasw", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Hari pertama saya sekolah adalah sebuah hari yang dimana saya tidak akan pernah lupakan.", "Saya merasa bersemangat dan guhup, tidak tahu apa yang akan terjadi.", "Ketika aku bangin di pagi hari itu, aku berpakaian dan sarapan dengan cepat.", "Lalu, ibu saya mengantar saya ke sekolah dan mengantar saya ke ruang kelas saya.", "Ketika aku berjalan ke kelas, aku segera disambut oleh guru saya, Ibu Smith.", "Dia adalah wanita yang terlihat baik dengan senyum yang hangat.", "Dia memperkenalkan dirinya kepadaku dan lalu menunjukkan saya ke tempat duduk saya.", "Saya duduh bersebelahan dengan seorang perempuan yang bernama Sarah.", "Dia tersenyum kepada saya dan berkata, \"Hai, saya Sarah.\"", "Saya tersenyum kembali dan berkata, \"Hai, saya Vera.\"", "Kami berbicara selama beberapa menit sebelum bel berbunyi untuk memulai pelajaran.", "Ibu Smith mulai memperkenalkan dirinya dan mengatakan kepada kami tentang peraturan-peraturan kelas.", "Lalu, dia mulai mengajari kami tentang matematika.", "Aku sedikit bingung pada awalnya, tetapi Ibu Smith menjelaskan semuanya dengan jelas.", "Setelah pelajaran matematika, kami istirahat.", "Sarah dan saya pergi ke luar untuk bermain di taman bermain.", "Kami bermain ayunan dan perosotan sebentar, lalu kami kembali ke dalam untuk makan siang."], "trgs": ["My first day of school was a day I will never forget.", "I was both excited and nervous, not knowing what to expect.", "When I woke up that morning, I got dressed quickly and ate a quick breakfast.", "Then, my mom drove me to school and walked me to my classroom.", "When I walked into the classroom, I was immediately greeted by my teacher, Ms. Smith.", "She was a kind-looking woman with a warm smile.", "She introduced herself to me and then showed me to my seat.", "I sat down next to a girl named Sarah.", "She smiled at me and said, \"Hi, I'm Sarah.\"", "I smiled back and said, \"Hi, I'm Vera.\"", "We talked for a few minutes before the bell rang for class to start.", "Ms. Smith began by introducing herself and telling us about the rules of the classroom.", "Then, she started teaching us about math.", "I was a little bit confused at first, but Ms. Smith explained everything clearly.", "After math class, we had a break.", "Sarah and I went outside to play on the playground.", "We played on the swings and the slide for a while, then we went back inside for lunch."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "stt_8__wtttttttrhspahitiwiwtataiicict", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Ketika jaringan terluka, sistem imunitas tubuh mengirimkan sel-sel darah putih ke area tersebut.", "Sel-sel ini melepaskan bahan-bahan kimia yang menyebabkan pembuluh darah melebar dan menjadi lebih berpori.", "Hal ini menyebabkan cairan dan sel-sel darah putih bocor keluar dari pembuluh-pembuluh darah dan masuk ke jaringan yang terluka.", "Cairan tersebut membentuk cairan pembengkakkan bening dan berairan yang disebut edema.", "Sel-sel darah putih membantu untuk melawan infeksi dan menghilangkan jaringan yang rusak.", "Mereka juga melepaskan bahan-bahan kimia yang menstimulasi pertumbuhan jaringan baru.", "Tanda-tanda klasik dari peradangan akut adalah kemerahan, panas, bengkak, dan nyeri.", "Tanda-tanda ini disebabkan oleh meningkatnya aliran darah dan melepasnya bahan-bahan kimia di dalam jaringan yang terluka.", "Kemerahan disebabkan oleh pelebaran pembuluh-pembuluh darah.", "Panas dapat disebabkan oleh peningkatan aliran darah dan pelepasan bahan-bahan kimia inflamasi.", "Bengkak disebabkan oleh kebocoran cairan dari pembuluh-pembuluh darah ke jaringan yang terluka.", "Nyeri disebabkan oleh pelepasan bahan-bahan kimia inflamasi dan tekanan dari pembengkakan", "Peradangan akut adalah bagian normal dari proses penyembuhan.", "Namun, jika parah atau berkepanjangan, ini bisa merusak jaringan yang sehat.", "Dalam beberapa kasus, peradangan akut bisa membawa kepada inflamasi kronis, yang merupakan kondisi jangka panjang yang menyebabkan sakit, disabilitas, dan bahkan kematian.", "Ada sejumlah hal yang bisa menyebabkan peradangan akut, termasuk infeksi, cedera, dan sistem autoimun.", "Infeksi disebabkan oleh bakteri, virus, atau jamur.", "Ketika organisme-organisme tersebut masuk ke dalam tubuh, mereka bisa memicu respons imun yang menyebabkan peradangan.", "Cedera juga menyebabkan peradangan.", "Ketika jaringan rusak, ia melepaskan bahan-bahan kimia yang menarik sel-sel darah putih dan sel-sel imun lainnya ke area tersebut.", "Sel-sel ini melepaskan bahan-bahan kimia yang memnyebabkan peradangan.", "Penyakit autoimun disebabkan oleh sistem kekebalan tubuh menyerang jaringannya sendiri.", "Ini bisa membawa kepada inflamasi dalam jaringan yang terkena.", "Peradangan akut biasanya diobati dengan pereda nyeri, seperti ibprofen atau acetaminophen.", "Dalam beberapa kasus, kortikosteroid mungkin bisa digunakan untuk mengurangi peradangan.", "Jika peradangan disebabkan oleh infeksi, antibiotik-antibiotek dapat diresepkan.", "Peradangan kronis adalah kondisi jangka panjang yang dapat menyebabkan nyeri, disabilitas, dan bahkan kematian.", "Hal ini sering disebabkan oleh penyakit-penyakit autoimun, seperti rheumatoid arthritis dan penyakit Crohn.", "Peradangan kronis bisa juga disebabkan oleh obesitas, merokok, dan polusi udara.", "Tidaka ada obat untuk peradangan kronis, tetapi ia dapat dikelola dengan pengobatan, perubahan gaya hidup, dan terapi fisik."], "trgs": ["When tissue is injured, the body\u2019s immune system sends white blood cells to the area.", "These cells release chemicals that cause blood vessels to dilate and become more permeable.", "This allows fluid and white blood cells to leak out of the blood vessels and into the injured tissue.", "The fluid forms a clear, watery swelling called edema.", "The white blood cells help to fight infection and to remove damaged tissue.", "They also release chemicals that stimulate the growth of new tissue.", "The classic signs of acute inflammation are redness, heat, swelling, and pain.", "These signs are caused by the increased blood flow and the release of chemicals in the injured tissue.", "Redness is caused by the dilation of blood vessels.", "Heat is caused by the increased blood flow and the release of inflammatory chemicals.", "Swelling is caused by the leakage of fluid from blood vessels into the injured tissue.", "Pain is caused by the release of inflammatory chemicals and the pressure of the swelling.", "Acute inflammation is a normal part of the healing process.", "However, if it is severe or prolonged, it can damage healthy tissue.", "In some cases, acute inflammation can lead to chronic inflammation, which is a long-term condition that can cause pain, disability, and even death.", "There are a number of things that can cause acute inflammation, including infection, injury, and autoimmune diseases.", "Infections are caused by bacteria, viruses, or fungi.", "When these organisms enter the body, they can trigger an immune response that leads to inflammation.", "Injuries can also cause inflammation.", "When tissue is damaged, it releases chemicals that attract white blood cells and other immune cells to the area.", "These cells release chemicals that cause inflammation.", "Autoimmune diseases are caused by the body\u2019s immune system attacking its own tissues.", "This can lead to inflammation in the affected tissues.", "Acute inflammation is usually treated with pain relievers, such as ibuprofen or acetaminophen.", "In some cases, corticosteroids may be used to reduce inflammation.", "If the inflammation is caused by an infection, antibiotics may be prescribed.", "Chronic inflammation is a long-term condition that can cause pain, disability, and even death.", "It is often caused by autoimmune diseases, such as rheumatoid arthritis and Crohn\u2019s disease.", "Chronic inflammation can also be caused by obesity, smoking, and air pollution.", "There is no cure for chronic inflammation, but it can be managed with medication, lifestyle changes, and physical therapy."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "mozambique_historical__tittrtfii", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Perang Saudara Mozambik adalah konflik yang berlangsung dari 1977 sampai 1992.", "Perang ini terjadi antara Mozambique Liberation Front (FRELIMO)< yang mengatur negara sejak kemerdekaanya dari portugal pada tahun 1975, dan Mozambique National Resistance (RENAMO), sebuah kelompok pemberontak yang didukung oleh pemerintah Rhodesia dan Afrika Selatan.", "Perang ini menyebabkan kehancuran dan pengungsian yang meluas, dan membawa kematian sekitar 1 juta orang.", "Perang dimulai setelah RENAMO meluncurkan pemberontakan terhadap FRELIMO pada tahun 1977.", "RENAMO menentang kebijakan sosialis FRELIMO dan hubungan dekatnya dengan Uni Soviet.", "Perang dengan cepat meningkat, dan pada awal 1980-an RENAMO mempunyai kontrol sebagian besar wilayah pedesaan.", "FRELIMO terpaksa mengandalkan bantuan kepada Militer Soviet dan Kuba untuk menjaga RENAMO di pelabuhan.", "Pada tahun 1984, FRELIMO dan RENAMO menandatangani perjanjian perdamaian, tetapi perang tetap berlanjut.", "Pada tahun 1992, kedua belah pihak menandatangani perjanjian perdamaian baru, yang menyerukan gencatan senjata dan penyelenggaraan pemilihan umum multipartai."], "trgs": ["The Mozambican Civil War was a conflict that lasted from 1977 to 1992.", "It was fought between the Mozambique Liberation Front (FRELIMO), which had ruled the country since its independence from Portugal in 1975, and the Mozambique National Resistance (RENAMO), a rebel group backed by the Rhodesian and South African governments.", "The war caused widespread devastation and displacement, and led to the deaths of an estimated 1 million people.", "The war began after RENAMO launched an insurgency against FRELIMO in 1977.", "RENAMO was opposed to FRELIMO's socialist policies and its close ties to the Soviet Union.", "The war quickly escalated, and by the early 1980s, RENAMO had control of much of the countryside.", "FRELIMO was forced to rely on Soviet and Cuban military aid to keep RENAMO at bay.", "In 1984, FRELIMO and RENAMO signed a peace agreement, but the fighting continued.", "In 1992, the two sides signed a new peace agreement, which called for a ceasefire and the holding of multiparty elections."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_249__ittiaoa", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Hari itu cuaca cerah dan terik di dalam desa kecil Locksmiths, dan festival kunci-kunci sedang berlangsung.", "Jalan-jalan ramai dengan orang-orang, semuanya ingin melihat teknologi pembuatan kunci yang terbaru dan terhebat.", "Ada penjual-penjual yang menjual semuanya dari gembok yang sederhana hingga kombinasi yang kompleks, dan pengrajin yang mendemonstrasikan keahlian mereka dalam membongkar kunci dan menjadi tukang kunci.", "Di tengah alun-alun desa, sebuah panggung sudah disiapkan untuk perayaan-perayaan hari itu.", "Sekolompok musisi memainkan lagu-lagu yang meriah, dan kerumunan orang-orang sedang berkumpul di sekitar, bertepuk tangan dan berdansa.", "Di atas panggung, seorang ahli tukang kunci  sedang mendemonstrasikan cara membongkar kunci, dan kerumunan terpesona dengan keahlian dia.", "Saat matahari mulai terbenam, festival pun berakhir."], "trgs": ["It was a bright and sunny day in the small village of Locksmiths, and the festival of locks was in full swing.", "The streets were crowded with people, all eager to see the latest and greatest in lockmaking technology.", "There were vendors selling everything from simple padlocks to complex combination locks, and artisans demonstrating their skills in lockpicking and locksmithing.", "In the center of the village square, a large stage had been set up for the day's festivities.", "A group of musicians were playing lively tunes, and a crowd of people were gathered around, clapping and dancing.", "On the stage, a skilled locksmith was demonstrating how to pick a lock, and the crowd was mesmerized by his skill.", "As the sun began to set, the festival came to a close."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_356__mwwtwtotiawiiii", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Teman saya, Abel, dan saya sedang berjalan pulang dari sekolah suatu hari ketika kami melihat kegiatan donor darah yang diadakan di pusat komunitas lokal kami.", "Kami berdua berusia 17 tahun, dan kami sebelumnya tidak pernah mendonorkan darah.", "Kami memutuskan untuk berhenti dan melihat ada apa disana.", "Proses donor darah sebenernya sederhana.", "Kami berdua mengisi kuesioner dan menjawab sejumlah pertanyaan tentang riwayat kesehatan kami.", "Lalu, kami diperiksa tekanan darah dan pembuluh darah kami diperiksa untuk memastikan mereka cukup besar.", "Setelah kami dinyatakan layak untuk mendonorkan darah, kami masing-masing duduk di kursi dan jarum dimasukkan ke lengan kami.", "Darah tersebut dikumpulan dalam tas, dan seluruh prosesnya mengambil waktu sekitar 15 menit.", "Rasanya senang mengetahui bahwa kami membantu menyelamatkan nyawa-nyawa.", "Setelah kami mendonorkan darah, kami diberi sekotak jus dan sebuah biskuit untuk membantu kami memulihkan diri.", "Kami juga mendapatkan sebuah kartu ucapan terima kasih dari bank darah.", "Saya senang bahwa Abel dan Saya memutuskan untuk mendonorkan darah.", "Itu jalan yang sangat cepat dan mudah untuk membuat perbedaan di dunia.", "Saya mendorong semua orang untuk mepertimbangkan mendonorkan darah jika mereka memenuhi syarat.", "Ini adalah tindakan kebaikan yang sederhana yang dapat membantu banyak nyawa."], "trgs": ["My friend, Abel, and I were walking home from school one day when we saw a blood drive being held at our local community center.", "We were both 17 years old, and we had never donated blood before.", "We decided to stop in and see what it was all about.", "The process of donating blood was actually pretty simple.", "We both filled out a questionnaire and answered some questions about our health history.", "Then, we had our blood pressure checked and our veins were checked to make sure they were big enough.", "Once we were cleared to donate, we each sat down in a chair and had a needle inserted into our arms.", "The blood was collected in a bag, and the whole process took about 15 minutes.", "It felt good to know that we were helping to save lives.", "After we donated, we were given a juice box and a cookie to help us recover.", "We also received a thank-you card from the blood bank.", "I'm glad that Abel and I decided to donate blood.", "It was a quick and easy way to make a difference in the world.", "I encourage everyone to consider donating blood if they are eligible.", "It's a simple act of kindness that can help save lives."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_24__atstsssth", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Seorang pelancong tunggal ditemukan selamat setelah menghabiskan dua malam tersesat di Pegunungan Alpen Swiss.", "Perempuan berusia 25 tahun itu, yang belum teridentifikasi, sedang mendaki gunung ketika dia terpisah dari grup dia.", "Dia dilaporkan hilang pada hari Selasa, dan tim-tim pencari ditugaskan untuk menemukan dia.", "Perempuan itu akhirnya ditemukan pada hari Kamis, sekitar 10 mil dari tempat dia mendaki.", "Dia kedinginan dan dehidrasi, tetapi dalam kondisi yang baik.", "Dia mengatakan ke tim penyelamat bahwa dia sudah mengikuti jejak ketika dia berbalik arah.", "Dia mengahabiskan malam di gua, dan dia bertahan hidup dengan cara mmakan salju dan minum dari sungai.", "Pengalaman perempuan itu adalah pengingat pentingya persiapan saat mendaki di gunung-gunung.", "Pendaki seharusnya selalu membawa peta, kompas, dan sebuah senter, dan mereka seharusnya memberi tahu seseorang ketika mereka pergi dan kapan mereka kembali."], "trgs": ["A solo traveler was found safe after spending two nights lost in the Swiss Alps.", "The 25-year-old woman, who has not been identified, was hiking in the mountains when she became separated from her group.", "She was reported missing on Tuesday, and search teams were dispatched to find her.", "The woman was eventually found on Thursday, about 10 miles from where she had been hiking.", "She was cold and dehydrated, but otherwise in good condition.", "She told rescuers that she had been following a trail when she got turned around.", "She spent the night in a cave, and she survived by eating snow and drinking from a stream.", "The woman's experience is a reminder of the importance of being prepared when hiking in the mountains.", "Hikers should always bring a map, compass, and a flashlight, and they should tell someone where they are going and when they expect to return."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_14__wiiotii", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Ketika saya kecil, saya akan menghabiskan berjam-jam membaca banyak majalah.", "Saya akan membaca setiap artikel, melihat setiap gambar, dan memotong yang saya suka untuk dimasukkan ke dalam buku kliping saya.", "Aku suka cara majalah membawa saya ke dunia-dunia yang berbeda dan membuat saya memikirkan tentang hal-hal dengan cara-cara yang baru.", "Suatu hari, ketika saya membaca sebuah artikel tentang ilmu otak dalam sebuah majalah.", "Artikel tersebut sangat menarik, dan itu membuat saya memikirkan bagaimana cara kerja orak saya.", "Saya menyadari bahwa saya bisa menggunakan otak saya untuk belajar apapun yang saya inginkan, dan itu adalah perasaan yang menakjubkan.", "Aku sudah membaca banyak majalah sejak saat itu, dan saya masih suka dengan cara mereka dapat membuka pikiran saya terhadap ide-ide yang baru."], "trgs": ["When I was a kid, I would spend hours poring over magazines.", "I would read every article, look at every picture, and cut out the ones I liked to put in my scrapbook.", "I loved the way magazines could transport me to different worlds and make me think about things in new ways.", "One day, I was reading an article about brain science in a magazine.", "The article was really interesting, and it made me think about how my brain works.", "I realized that I could use my brain to learn anything I wanted, and that was an amazing feeling.", "I've been reading magazines ever since, and I still love the way they can open my mind to new ideas."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_29__ttsitioihits", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Perdebatan tentang apakah hewan-hewan lebih bahagia di alam liar atau di kebun binatang adalah hal yang kompleks yanpa jawaban-jawaban yang mudah.", "Ada bebebrapa banyak faktor untuk dipertimbangkan, termasuk kebutuhan individu hewan, jenis kebun binatang, dan kulitas perawatan yang disediakan.", "Beberapa hewan, seperti gajah-gajah, sangat bersosial dan butuh berinteraksi dengan gajah-gajah yang lain agar dapat berkembang.", "Di alam liar, gajah-gajah hidup dalam kawanan hingga 100 individu.", "Mereka menghabiskan hari-hari mereka dengan mencari makan, bermain, dan bersosialisasi.", "Di kebun binatang, gajah-gajah mungkin tidak memiliki kesempatan untuk berinteraksi dengan gajah-gajah yang lain, yang bisa membawa kepada kebosanan dan frustasi.", "Hewan-hewan lain, seperti singa-singa, adalah pemburu yang sendirian.", "Di alam liar, singa-singa hidup dalam kelompok hingga 15 individu.", "Namun, setiap singa dalam kelompok punya wilayahnya sendiri dan tidak sering berinteraksi dengan singa-singa yang lain.", "Di kebun binatang, singa-singa mungkin dapat hidup di kandang yang lebih besar dengan lebih banyak ruang untuk berkeliaran, yang dapat menyediakan mereka kesempatan untuk berolahraga dan bereksplorasi.", "Jenis kebun binatan juga berperan dalam kesejahteraan hewan-hewan.", "Beberapa kebun binatang sangat besar dan menyediakan hewan-hewan dengan kandang yang luas, sementara yang lain lebih kecil dan mungkin tidak memiliki banyak ruang."], "trgs": ["The debate about whether animals are happier in the wild or in zoos is a complex one with no easy answers.", "There are many factors to consider, including the individual animal's needs, the type of zoo, and the quality of care provided.", "Some animals, such as elephants, are highly social and need to interact with other elephants in order to thrive.", "In the wild, elephants live in herds of up to 100 individuals.", "They spend their days foraging for food, playing, and socializing.", "In a zoo, elephants may not have the same opportunities to interact with other elephants, which can lead to boredom and frustration.", "Other animals, such as lions, are solitary hunters.", "In the wild, lions live in prides of up to 15 individuals.", "However, each lion within the pride has its own territory and does not interact with other lions very often.", "In a zoo, lions may be able to live in larger enclosures with more space to roam, which can provide them with more opportunities to exercise and explore.", "The type of zoo also plays a role in the welfare of its animals.", "Some zoos are very large and provide their animals with spacious enclosures, while others are smaller and may not have as much space."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_177__asttsiiitsi", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Saat saya mengemudi di jalan, saya melihat seekor kambing melahirkan di median.", "Dia terbaring miring dan kedua kaki depannya terentang di depannya.", "Bati kambing keluar dari samping kanannya dan kepalanya sudah bisa terlihat.", "Induk kambing melihat kepada saya dan saya bisa melihat ketakutan di matanya.", "DIia mungkin bertanya-tanya apakah saya akan menyakitinya atau bayinya.", "Saya menghentikan mobil dan keluar.", "Saya berjalan mendekati kambing dan berlutut di sampingnya.", "Saya dengan lembut membelai kepalanya dan mengatakan bahwa semuanya akan berjalan baik-baik saja.", "Bayi kambing mulai keluar dan saya bisa melihat itu adalah bayi perempuan kecil.", "Dia menangis dan ibunya menjilatinya sampai bersih.", "Aku melihat induk kambing dan bayi menjalin ikatan dan saya merasakan kedamaian."], "trgs": ["As I'm driving down the road, I see a goat giving birth in the median.", "She's lying on her side and her two front legs are extended in front of her.", "The baby goat is coming out of her right side and it's head is already visible.", "The mother goat looks up at me and I can see the fear in her eyes.", "She's probably wondering if I'm going to hurt her or her baby.", "I stop the car and get out.", "I walk over to the goat and kneel down next to her.", "I gently stroke her head and tell her that everything is going to be okay.", "The baby goat starts to emerge and I can see that it's a little girl.", "She's crying and her mother licks her clean.", "I watch as the mother goat and baby bond and I feel a sense of peace."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_508__tibttosssoha", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Kota itu adalah kota metrapolitan yang luas dan membentang, penuh dengan kehidupan dan energi.", "Itu adalah tempat dimana semua bisa dicapai, dan dimana mimpi-mimpi dapat menjadi kenyataan.", "Tetapi untuk setiap orang yang menemukan kesuksesan di kota, ada lebih banyak lagi yang berjuang untuk memenuhi kebutuhan hidup.", "Orang-orang ini tinggal di daerah kumuh, di apartemen-apartemen kecil yang sering ramai dan rusak.", "Mereka bekerja berjam-jam untuk gaji yang rendah, dan mereka sering harus hirup tanpa kebutuhan dasar seperti makanan dan perawatan kesehatan.", "Salah satu orang tersebut adalah perempuan muda yang bernama Amelia.", "Dia datang ke kota denga mimpi-mimpi besarnya, tetapi dia segera menemukan bahwa realitas sangat berbeda dengan apa yang diimajinasikannya.", "Dia kerja sebagai pelayan di sebuah restoran kecil, dan dia hampir tidak bisa memghasilkan uang yang cukup untuk membayar kosnya.", "Dia sering tidur dalam keadaan lapar, dan dia selalu khawatir tentang masa depannya.", "Suatu hari, Amelia sedang berjalan pulang dari kerja dan melihat seorang pria duduk di bangku.", "Dia adalah tunawisma, dan dia sedang memegang papan yang bertuliskan, \"Akan bekerja demi makanan.\" Amelia merasa kasihan pada pria itu, dan dia memutuskan untuk membelikannya roti lapis.", "Saat dia berbicara dengan pria tersebut, dia mengetahui bahwa namanya adalah Charlie."], "trgs": ["The city was a vast, sprawling metropolis, full of life and energy.", "It was a place where anything was possible, and where dreams could come true.", "But for every person who found success in the city, there were many more who struggled to make ends meet.", "These people lived in the slums, in tiny apartments that were often overcrowded and in disrepair.", "They worked long hours for low pay, and they often had to go without basic necessities like food and healthcare.", "One such person was a young woman named Amelia.", "She had come to the city with big dreams, but she quickly found that reality was much different than she had imagined.", "She worked as a waitress in a small diner, and she could barely make enough money to pay her rent.", "She often went to bed hungry, and she was always worried about her future.", "One day, Amelia was walking home from work when she saw a man sitting on a bench.", "He was homeless, and he was holding a sign that said, \"Will work for food.\" Amelia felt sorry for the man, and she decided to buy him a sandwich.", "As she was talking to the man, she learned that his name was Charlie."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_394__dittfcismttb", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Demonetisasi adalah proses untuk menarik alat pembayaraan yang sah dari peredaran.", "Di India, Perdana Mentere Narendra Modi mengumumkan pada 8 November 2016, bahwa semua uang kertas \u20b9500 dan \u20b91000 akan berhenti menjadi pembayaran yang sah mulai tengah malam.", "Langkah ini dimaksudkan untuk memberantas korupsi dan pemalsuan, tetapi ini juga menyebabkan gangguan yang signifikan dan kesulitan bagi banyak orang.", "Ada beberapa alasan untuk menjadi skeptis terhadap demonetisasi.", "Pertama, tidak jelas apakah itu akan efektif untuk mengurangi korupsi.", "Korupsi adalah masalah kompleks yang tidak bisa diselesaikan hanya dengan menarik uang dari peradaran.", "Faktanya, ada beberaba bukti bahwa demonetisasi malah meningkatkan korupsi, karena membuat orang-orang lebih sulit untuk melacak dan menelusuri uang mereka.", "Kedua, demonetisasi kemungkinan akan berdampak negatif kepada orang miskin.", "Banyak orang-orang miskin di India mengandalkan uang tunai untuk transaksi sehari-hari mereka.", "Penarikan uang kertas denominasi besar secara tiba-tiba membuat mereka kesulitan untuk membeli makanan, membayar cicilan, dan mengakses layanan penting lainnya.", "Ketiga, demonetisasi telah menyebabkan gangguan pada ekonomi secara signifikan.", "Bisnis harus tutup selama berhari-hari atau bahkan berminggu-minggu saat mereka menyesuaikan diri dengan mata uang yang baru."], "trgs": ["Demonetization is the process of removing legal tender from circulation.", "In India, Prime Minister Narendra Modi announced on November 8, 2016, that all \u20b9500 and \u20b91000 banknotes would cease to be legal tender from midnight.", "This move was intended to crack down on corruption and counterfeiting, but it also caused significant disruption and hardship for many people.", "There are several reasons to be skeptical of demonetization.", "First, it is not clear that it will be effective in reducing corruption.", "Corruption is a complex problem that cannot be solved simply by removing cash from circulation.", "In fact, there is some evidence that demonetization may actually increase corruption, as it makes it more difficult for people to track and trace their money.", "Second, demonetization is likely to have a negative impact on the poor.", "Many poor people in India rely on cash for their daily transactions.", "The sudden withdrawal of large-denomination banknotes made it difficult for them to buy food, pay their bills, and access other essential services.", "Third, demonetization has caused significant disruption to the economy.", "Businesses had to close for days or even weeks while they adjusted to the new currency."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "stt_101__titttliiiistnis", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Hidangan ini disebut berasal dari Filipina, di mana ia dikenal sebagai lechon.", "Hidangan ini juga populer di bagian lain Asia Tenggara, seperti Indonesia, Malaysia, dan Thailand.", "Untuk membuat lechon, isi perut babi utuh dikeluarkan dan dibersihkan, lalu diisi dengan campuran bawang putih, jahe, serai, dan rempah-rempah lainnya.", "Babi tersebut kemudian dipanggang di atas bara arang atau kayu selama beberapa jam.", "Hasilnya adalah daging yang juicy dan penuh rasa, sempurna untuk acara istimewa.", "Lechon biasanya disajikan dengan nasi dan sayuran.", "Hidangan ini bisa disantap sebagai hidangan utama atau sebagai makanan pembuka.", "Jika Anda beruntung dapat mencicipi lechon, Anda tidak akan kecewa.", "Ini benar-benar hidangan yang unik dan lezat.", "Selain metode tradisional, ada juga berbagai variasi modern dalam memasak lechon.", "Beberapa koki memasak babi di dalam oven tanah, sementara yang lain menggunakan alat pemanggang rotisserie.", "Ada juga resep lechon menggunakan slow cooker atau oven biasa.", "Bagaimanapun cara memasaknya, lechon selalu menjadi favorit banyak orang.", "Ini adalah hidangan yang mengenyangkan dan kaya rasa, cocok untuk segala kesempatan.", "Jadi, jika Anda mencari hidangan baru yang menarik, lechon layak untuk dicoba."], "trgs": ["The dish is said to have originated in the Philippines, where it is known as lechon.", "It is also popular in other parts of Southeast Asia, such as Indonesia, Malaysia, and Thailand.", "To make lechon, a whole pig is gutted and cleaned, then stuffed with a mixture of garlic, ginger, lemongrass, and other spices.", "The pig is then roasted over a fire of charcoal or wood for several hours.", "The result is a juicy, flavorful meat that is perfect for a special occasion.", "Lechon is often served with rice and vegetables.", "It can also be eaten as a main course or as an appetizer.", "If you are ever lucky enough to try lechon, you will not be disappointed.", "It is truly a unique and delicious dish.", "In addition to the traditional method of cooking lechon, there are also several modern variations.", "Some chefs cook the pig in a pit oven, while others use a rotisserie.", "There are also recipes for making lechon in a slow cooker or in the oven.", "No matter how it is cooked, lechon is always a crowd-pleaser.", "It is a hearty and flavorful dish that is perfect for any occasion.", "So if you are looking for a new and exciting dish to try, lechon is definitely worth a look."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_12__mumumumumumu", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Aku: Ada apa dengan mobilmu? Belakangan ini suaranya aneh.", "Paman: Iya, aku tahu. Aku akan membawanya ke bengkel besok.", "Aku: Mahal nggak ya?", "Paman: Mungkin saja. Mobilnya sudah tua, dan suku cadangnya susah dicari. Tapi aku harap ini cuma masalah kecil.", "Aku: Ya, semoga saja. Kasih kabar ya apa kata montir.", "Paman: Akan kulakukan. Terima kasih.", "Aku: Eh, ngomong-ngomong, kamu tahu nggak kalau sekarang ada mobil nuklir?", "Paman: Nggak tahu tuh. Menarik juga.", "Aku: Iya, mereka keren banget. Mereka pakai tenaga nuklir buat hasilkan listrik, yang bakal menggerakan motor mobilnya.", "Paman: Kedengarannya itu bakal sangat mahal.", "Aku: Bisa jadi, tapi ini jauh lebih efisien dibanding mobil biasa. Mobil nuklir bisa menempuh ratusan mil hanya dengan satu tangki bahan bakar.", "Paman: Hmm, aku harus cari info lebih lanjut tentang itu."], "trgs": ["Me: What's up with your car? It's been making a weird noise lately.", "Uncle: Yeah, I know. I'm taking it to the mechanic tomorrow.", "Me: Is it going to be expensive.", "Uncle: It might be. The car is old, and parts are hard to come by. But I'm hoping it's just a minor issue.", "Me: Well, good luck. Let me know what the mechanic says.", "Uncle: I will. Thanks.", "Me: Hey, by the way, did you know that nuclear cars are a thing?", "Uncle: No, I didn't. That's interesting.", "Me: Yeah, they're pretty cool. They use nuclear power to generate electricity, which powers the car's motor.", "Uncle: That sounds like it would be really expensive.", "Me: It can be, but it's also a lot more efficient than traditional cars. Nuclear cars can go for hundreds of miles on a single tank of fuel.", "Uncle: Hmm, I'll have to look into that."], "factuality": "has_errors", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_162__atatysbtt", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Seorang pria masuk ke klub komedi dan memesan filet mignon.", "Pelayan restoran membawa bistik sapi kepadanya dan dia mulai memakannya.", "Setelah beberapa suap, dia berhenti dan berkata, \"Steak ini buruk sekali! Alot dan hambar.\"", "Pelayan tersebut menjawab, \"Tuan, Anda sendiri memesan filet mignon.\"", "\"Ya, tapi saya tidak memesan filet mignon mentah!\"", "\"Tuan, semua steak kami disajikan mentah. Kami mewajibkan pelanggan kami untuk memasaknya sendiri.\"", "\"Tapi saya tidak tahu cara memasak!\"", "\"Itu bukan masalah kami. Kami adalah klub komedi, bukan restoran.\"", "Pria itu dengan marah bangkit dan keluar dari klub."], "trgs": ["A man walks into a comedy club and orders a filet mignon.", "The waiter brings him the steak and he starts to eat it.", "After a few bites, he stops and says, \"This steak is terrible! It's tough and tasteless.\"", "The waiter replies, \"Well, sir, you did order a filet mignon.\"", "\"Yes, but I didn't order a raw filet mignon!\"", "\"Sir, all of our steaks are served raw. We require our customers to cook them themselves.\"", "\"But I don't know how to cook!\"", "\"That's not our problem. We're a comedy club, not a restaurant.\"", "The man angrily gets up and storms out of the club."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "stt_129__hhtthattt", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Dia mengalami kecelakaan mobil, dan dia tidak sadarkan diri.", "Orang tuanya, yang sedang melintas saat kecelakaan terjadi, bergegas ke sisinya.", "Mereka sangat cemas.", "Paramedis tiba dan memasukkan anak itu ke dalam ambulans.", "Orang tuanya mengikuti dengan mobil mereka, jantung mereka berdebar kencang karena takut.", "Di rumah sakit, dokter memeriksa anak itu dan menyimpulkan bahwa dia mengalami gegar otak dan patah kaki.", "Mereka memasukkannya ke rumah sakit dan memulai perawatan.", "Orang tua anak itu tetap di sisinya, tidak pernah meninggalkannya sendirian.", "Mereka memperhatikannya selagi dia tidur, hati mereka dipenuhi cinta dan harapan."], "trgs": ["He had been in a car accident, and he was unconscious.", "His parents, who had been driving by when the accident happened, rushed to his side.", "They were frantic with worry.", "The paramedics arrived and loaded the boy into an ambulance.", "His parents followed in their car, their hearts pounding with fear.", "At the hospital, the doctors examined the boy and determined that he had a concussion and a broken leg.", "They admitted him to the hospital and began treatment.", "The boy's parents stayed by his side, never leaving him alone.", "They watched over him as he slept, their hearts filled with love and hope."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_101__rpibtitssopat", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["\"Bangsawan,\" kata Pandai Besi, \"adalah hal yang menarik. Ini semacam sihir, sungguh.", "Orang-orang menjadi heboh karenanya, dan mereka bahkan tidak tahu kenapa.", "Bukan berarti raja-raja dan ratu-ratu punya kekuatan nyata akhir-akhir ini. Mereka hanyalah simbol.", "Tapi orang-orang sepertinya masih membutuhkan mereka.", "Mereka butuh seseorang untuk dihormati, seseorang untuk mewakili gagasan bangsa.\" Pandai Besi tersebut berhenti sejenak.", "\"Kurasa itu semacam rasa nyaman,\" lanjutnya.", "\"Untuk tahu bahwa ada seseorang di luar sana yang lebih baik darimu.", "Seseorang yang sudah mengatur semuanya.", "Seseorang yang bisa membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik.", "Tentu saja, itu semua ilusi. Tapi itu tidak membuatnya kurang penting.", "Orang-orang butuh ilusi mereka. Mereka butuh untuk percaya terhadap sesuatu.", "Dan jika hal tersebut adalah raja atau ratu, maka biarlah.\"", "Pandai Besi berhenti sejenak, lalu tersenyum."], "trgs": ["\"Royalty,\" said the Blacksmith, \"is a curious thing. It's a kind of magic, really.", "People get all worked up about it, and they don't even know why.", "It's not as if kings and queens have any real power, these days. They're just figureheads.", "But people still seem to need them.", "They need someone to look up to, someone to represent the idea of the nation.\" The Blacksmith paused.", "\"I suppose it's a kind of comfort,\" he continued.", "\"To know that there's someone out there who's better than you.", "Someone who's got it all sorted out.", "Someone who can make the world a better place.", "Of course, it's all an illusion. But that doesn't make it any less important.", "People need their illusions. They need to believe in something.", "And if that something is a king or a queen, then so be it.\"", "The Blacksmith paused for a moment, then smiled."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}
+{"id": "topic_534__tshotstfsbhasb", "sl": "id", "tl": "en", "srcs": ["Lelaki Tua dan Laut", "Santiago, seorang nelayan tua Kuba, telah melewati delapan puluh empat hari tanpa menangkap seekor ikan pun.", "Dia adalah lelaki tertua di desa, dan yang termuda, Manolin, tidak ingin memancing kembali bersamanya karena lelaki tua itu dianggap tidak beruntung.", "Pada suatu hari, Santiago berlayar dengan perahu kecilnya dan mengaitkan seekor ikan marlin raksasa.", "Ikan marlin itu begitu besar hingga menarik perahu kecil tersebut jauh ke laut.", "Santiago melawan ikan marlin tersebut selama dua hari dua malam, tetapi dia tidak bisa menariknya masuk.", "Ikan marlin itu terlalu berat, dan lelaki tua itu terlalu lelah.", "Akhirnya, ikan marlin tersebut mulai kelelahan.", "Santiago berhasil menancapkan tombak ke tubuh ikan marlin dan membunuhnya.", "Tetapi ikan marlin itu begitu besar hingga Santiago tidak bisa membawanya ke dalam perahu.", "Ia mengikat ikan marlin itu ke sisi perahu dan mulai mendayung kembali ke pantai.", "Sekelompok ikan hiu mengikuti perahu, dan mereka mulai memakan ikan marlin itu.", "Santiago melawan para hiu tersebut, tetapi dia tidak bisa menghentikan semuanya.", "Pada saat dia mencapai pantai, hanya kepala dan ekor marlin yang tersisa."], "trgs": ["The Old Man and the Sea", "Santiago, an old Cuban fisherman, has gone eighty-four days without catching a fish.", "He is the oldest man in the village, and the youngest, Manolin, no longer wants to fish with him because the old man is unlucky.", "One day, Santiago sets out in his skiff and hooks a giant marlin.", "The marlin is so big that it pulls the skiff far out to sea.", "Santiago fights the marlin for two days and nights, but he cannot bring it in.", "The marlin is too heavy, and the old man is too tired.", "Finally, the marlin begins to tire.", "Santiago is able to get a harpoon into the marlin, and he kills it.", "But the marlin is so big that Santiago cannot bring it into the boat.", "He ties the marlin to the side of the boat and begins to row back to shore.", "A school of sharks follows the boat, and they begin to eat the marlin.", "Santiago fights the sharks off, but he cannot stop them all.", "By the time he reaches shore, only the head and the tail of the marlin are left."], "factuality": "ok", "is_src_orig": false}