file_name
stringclasses
40 values
id
stringlengths
8
107
language
stringclasses
1 value
language_score
float64
0.05
1
source
stringclasses
7 values
subsource
stringlengths
0
212
text
stringlengths
231
3.4M
translated
stringlengths
0
29.3k
fineweb-nemotron-edu-score
float32
0
3.95
fineweb-nemotron-edu-score-label
stringclasses
2 values
fineweb-mixtral-edu-score
float32
0
3.87
fineweb-mixtral-edu-score-label
stringclasses
2 values
fasttext-quality-score
float32
0
1
__index_level_0__
int64
0
36k
part.1906.parquet
fineweb-2/7525c106-6736-43cf-b7f6-988b487d5aa6
UK
0.999813
fineweb-2
CC-MAIN-2021-39
До десяти екскурсій в день проводять працівники Городоцького краєзнавчого музею для місцевих та іногородніх відвідувачів. Екскурсовод, зберігач музейних фондів Павло Залуцький розповів Суспільному: такого інтерактивного музею більше немає в Хмельницькій області, і не лише в Хмельницькій. Тому і їдуть у Городок звідусіль поглянути на сучасний музей. На 1300 квадратних метрах музею розташовані дев'ять експозиційних залів, у них 768 експонатів. Усе тут - комп'ютеризовано, з вмонтованими екранами, світловими і звуковими ефектами. Музей з центром керування Екскурсія починається з часів Сарматського моря, яке було на території теперішнього Городка мільйони років тому, є експозиції про історію цукроваріння в Городку, його цегельних заводів і броварень. Завершується періодом діяльності професора Сергія Виноградського – городчанина, науковця, воскову фігуру якого виготовили для цієї експозиції. Екскурсовод Павло Залуцький активує головний пульт, з якого – каже – керує всіма комп'ютерами музею. "За допомогою нього ми можемо керувати нашою екскурсією, як диригент оркестром", - каже Павло Залуцький. За його словами, в краєзнавчий музей щодня приходять та приїздять відвідувачі. "Як і молодь приходить, так і старші. Досить багато, інколи по двісті людей. Інколи ми навіть не можемо всіх прийняти фізично. Велика увага до нашого музею, і він стає туристичним центром нашого краю і всієї України",- каже Павло Залуцький. Сучасний музей - подарунок мецената Городоцький краєзнавчий музей, який начальник відділу культури називає музеєм третього тисячоліття, не коштував місцевій громаді ні копійки – говорить Олег Федоров. Та розповідає: заклад збудував власним коштом та подарував жителям Городка уродженець міста. Скільки саме коштувало будівництво закладу й наповнення його експозиціями, точної цифри Олег Федоров не знає. Та тепер музей – на балансі очолюваного ним відділу. "Сьогодні ми повністю беремо відповідальність за утримання цього приміщення. Окремі експонати мають дуже велику цінність, технічне обладнання, яке є в музеї, йому можуть позаздрити столичні музеї", - розповів Олег Федоров. Не тільки подивитися, але й навчатися Та особливістю музею є його школа природничих наук, додає начальник відділу культури. "Аналогів немає ні в Україні, ні в світі, ми перші. Тут працює при музеї школа природничого напрямку, діти – кращі з кращих представників молодої еліти, які досягли певних успіхів у природничих науках, тут здобувають додаткову освіту", - пояснює Олег Федоров. У школі діють три проєкти – розповідає координаторка Катерина Бігняк: "поглиблено вивчаються хімія і біологія, ще є напрямок "Soft skills" - це "м'які" навички дітей, де ми вчимося ставити цілі, працювати в команді, працювати над створеннями стартапів". У лабораторії на горішньому поверсі музею вчителі Городоцьких та Хмельницьких шкіл проводять з школярами й студентами практичні заняття. Учителька Олена Слободян розказує про можливості новітніх мікроскопів та реактивів: "державні школи не завжди мають отаке обладнання, і діти не мають змоги працювати в такій сучасній, добре обладнаній лабораторії". Читайте також - УЗ запустила потяги із Хмельниччини до Києва та Чернігова: який розклад - Фотографує для бійців на Сході: популяризує Україну хмельницький фотограф Сергій Зісько - У Кам'янці-Подільському стартував середньовічний фестиваль "Форпост"
До десяти екскурсій в день проводять працівники Городоцького краєзнавчого музею для місцевих та іногородніх відвідувачів. Екскурсовод, зберігач музейних фондів Павло Залуцький розповів Суспільному: такого інтерактивного музею більше немає в Хмельницькій області, і не лише в Хмельницькій. Тому і їдуть у Городок звідусіль поглянути на сучасний музей. На 1300 квадратних метрах музею розташовані дев’ять експозиційних залів, у них 768 експонатів. Усе тут - комп’ютеризовано, з вмонтованими екранами, світловими і звуковими ефектами. Музей з центром керування Екскурсія починається з часів Сарматського моря, яке було на території теперішнього Городка мільйони років тому, є експозиції про історію цукроваріння в Городку, його цегельних заводів і броварень. Завершується періодом діяльності професора Сергія Виноградського – городчанина, науковця, воскову фігуру якого виготовили для цієї експозиції. Екскурсовод Павло Залуцький активує головний пульт, з якого – каже – керує всіма комп’ютерами музею. "За допомогою нього ми можемо керувати нашою екскурсією, як диригент оркестром", - каже Павло Залуцький. За його словами, в краєзнавчий музей щодня приходять та приїздять відвідувачі. "Як і молодь приходить, так і старші. Досить багато, інколи по двісті людей. Інколи ми навіть не можемо всіх прийняти фізично. Велика увага до нашого музею, і він стає туристичним центром нашого краю і всієї України",- каже Павло Залуцький. Сучасний музей - подарунок мецената Городоцький краєзнавчий музей, який начальник відділу культури називає музеєм третього тисячоліття, не коштував місцевій громаді ні копійки – говорить Олег Федоров. Та розповідає: заклад збудував власним коштом та подарував жителям Городка уродженець міста. Скільки саме коштувало будівництво закладу й наповнення його експозиціями, точної цифри Олег Федоров не знає. Та тепер музей – на балансі очолюваного ним відділу. "Сьогодні ми повністю беремо відповідальність за утримання цього приміщення. Окремі експонати мають дуже велику цінність, технічне обладнання, яке є в музеї, йому можуть позаздрити столичні музеї", - розповів Олег Федоров. Не тільки подивитися, але й навчатися Та особливістю музею є його школа природничих наук, додає начальник відділу культури. "Аналогів немає ні в Україні, ні в світі, ми перші. Тут працює при музеї школа природничого напрямку, діти – кращі з кращих представників молодої еліти, які досягли певних успіхів у природничих науках, тут здобувають додаткову освіту", - пояснює Олег Федоров. У школі діють три проєкти – розповідає координаторка Катерина Бігняк: "поглиблено вивчаються хімія і біологія, ще є напрямок "Soft skills" - це "м'які" навички дітей, де ми вчимося ставити цілі, працювати в команді, працювати над створенням стартапів". У лабораторії на горішньому поверсі музею вчителі Городоцьких та Хмельницьких шкіл проводять з школярами й студентами практичні заняття. Учителька Олена Слободян розказує про можливості новітніх мікроскопів та реактивів: "державні школи не завжди мають отак
0.511719
low_quality
0.444824
low_quality
0.001986
1,500
part.1906.parquet
fineweb-2/83ebb958-b422-44ff-b644-d3064d4b553d
UK
0.999894
fineweb-2
CC-MAIN-2023-50
Коли можна вводити в раціон: ця олія не входить до заборонених, навіть з шести місяців. Оптимально почати після одного року в маленькій кількості, а вже більше можна після двох років. Подача: додавайте олію з виноградної кісточки до салатів та інших блюд. Як зазвичай, інформація для дітей без схильності до алергії, якщо у вас є сумніви, завжди консультуйтеся з педіатром. Підписуйтеся на нас: Instagram
When can you introduce it into your diet: this oil is not prohibited, even from six months old. It’s optimal to start after one year in a small quantity, and you can use more after two years. Serving suggestion: add the grape seed oil to salads and other dishes. As usual, information for children without a tendency to allergies, if you have any doubts, always consult a pediatrician. Subscribe to us: Instagram
1.74707
low_quality
1.771484
low_quality
0.157687
1,501
part.1906.parquet
hplt-2.0/70e15de47f8b103108200dd2c36ef5d2
UK
0.999817
hplt-2.0
./CC-MAIN-20211025061300-20211025091300-00681.warc.gz
Ваш настрій однозначно покращиться: гуморні жарти на ранок - Автор - - Дата публікації - - Автор - 2547 У ресторані два хлопця спостерігають за двома дівчатами. - Може, підійдемо, познайомимося? — питає один. - Так, але трохи пізніше. Нехай спершу розплатяться ... Заходить в бар абсолютно оголена жінка. Підходить до барної стійки, сідає ... Бармен на неї уважно дивиться. Вона йому: — Ну чо втупився? Голої жінки ніколи не бачив? Він: — Та жінку-то я бачив. Мені просто цікаво, звідки ви гроші діставати будете ... Хлопець викрав свою кохану. Опівночі він повів її через вікно і на таксі повіз на вокзал. Приїхавши на місце, він запитує у водія: - Скільки я вам винен? - Нічого, батько нареченої вже розрахувався. У нашій країні, навіть коли у нас буде чіп в лобі, від нас все одно вимагатимуть його паперову копію. - Фрося, тебе повнить це плаття! - Ой, подружка, моя дорога, а я все грішила на чебуреки!
Your mood will undoubtedly improve: humorous jokes for the morning - Author - - Publication date - - Author - 2547 In a restaurant, two guys are watching two girls. - Maybe we should approach and introduce ourselves? – asks one. - Yes, but a little later. Let them settle the bill first... A completely naked woman enters the bar. She approaches the bar counter, sits down... The bartender looks at her intently. She says to him: – Well, stop staring? Have you never seen a naked woman? He says: – I’ve seen women before. I’m just curious where you’re getting the money from... A guy stole his beloved. At midnight, he led her out the window and took her to the station in a taxi. Upon arriving at the place, he asks the driver: - How much do I owe you? - Nothing, the bride’s father has already paid. In our country, even when we have a chip in our forehead, they will still demand its paper copy. - Froся, this dress is making you fat! - Oh, friend, my dear, I’ve always blamed it on kebabs!
0.886719
low_quality
0.693848
low_quality
0.000402
1,502
part.1906.parquet
hplt-2.0/f091a981b525dd1c351313d93e7d6afb
UK
0.998226
hplt-2.0
./CC-MAIN-20181016030831-20181016052331-00320.warc.gz
(044) 592 78 50 - Увійти | Зареєструватись Стійки для народних інструментів2 - - Артикул: HE-0086 Бренд: HerculesСтійка для народних інструментів Hercules GS303B Стійка для народних інструментів, регульована металева конструкція, м'яке піно-покриттяПризначення стійок: для Мандолін, для Укулеле, Мультиінструментальні/ Колір: Чорний/Порівняти562 ₴Артикул: 21-68-1-1 Бренд: BespecoСтійка для акордеона Bespeco BP9 Стійка для акордеона стандартних розмірів. Висота: 72-108 см. Механізм регулювання - сервопривідна пружина зі сталевою конструкцією.Призначення стійок: для Оркестрових/ Колір: Чорний/Порівняти - Ви точно хочете назавжди видалити цей список бажань?
(044) 592 78 50 - Login | Register Stands for folk instruments 2 - - Item number: HE-0086 Brand: Hercules Folk Instrument Stand Hercules GS303B Folk instrument stand, adjustable metal construction, soft foam padding. Purpose of stands: for Mandolin, for Ukulele, Multi-instrumental / Color: Black / Compare 562 UAH Item number: 21-68-1-1 Brand: Bespeco Accordion Stand Bespeco BP9 Accordion stand standard sizes. Height: 72-108 cm. Adjustment mechanism - servo spring with a steel construction. Purpose of stands: for Orchestral / Color: Black / Compare - Do you really want to permanently delete this wishlist?
1.299805
low_quality
0.60498
low_quality
0.000051
1,503
part.1906.parquet
fineweb-2/10374b4c-5f41-431a-a937-f3ee079e69f9
UK
0.999086
fineweb-2
CC-MAIN-2022-33
Найдешевші авіаквитки Алта — Оран на найближчі два тижні Ціна авіаперельоту Алта — Оран дуже залежить від часу: чим раніше викупуєтеквитокналітакиз Алту в Орані, тим дешевше він коштує. Крім того, вартість авіаквитка Алта — Оран варіюється в залежності від дня. Тому дуже важливо порівнювати ціни не тільки на одну конкретну дату, а й на сусідні дні - в такому випадку можна знайти значно дешевший авіаквиток. Наш віджет «Динаміка цін» дозволяє провести таке порівняння швидко і зручно. Перегляньте ціни на авіапереліт Алта — Оран на найближчі два тижні і виберіть оптимальний варіант, який підходить вам і за вартістю, і за часом. На anywayanyday.com ви зможете знайтидешеві авіаквитки у напрямку Алта - Оран: система Anywayanyday порівнює варіанти перельоту від 800 авіакомпаній і підбирає найвигідніші квитки на літак Алта - Оран. Прямий рейс Алта - Оран Прямий переліт - найбільш зручний варіант авіаподорожі. Про авіакомпанії, які з'єднують своїми рейсамиАлта і Оран, дивіться нижче в розділі «Авіакомпанії, що літають зАлта до Орану». Переліт з пересадкою Алта - Оран Якщо не змогли купити квиток на літак, який летить прямим рейсом Алта - Оран, завжди є запасний варіант - переліт з пересадкою. Якщо пересадка займає як мінімум 6 годин, ваша подорож стане ще більш насиченою - ви зможете дізнатися про нове місце або погуляти по вулицях давно знайомого міста. Не забувайте про те, що чим раніше ви купуєте квиток, тим нижче його ціна. І чим ближче до дати вильоту, тим менш дешевим буде квиток на літак Алта - Оран. Старайтеся купити авіаквитки Алта - Оран заздалегідь, щоб вибрати оптимальний варіант перельоту: за ціною, наявності пересадок і інших параметрах. Оран в цифрах Підготуйтеся до свого прибуття в містоОранперед тим, як купити авіаквиток Алта — Оран: дізнайтеся про місцевий телефонний код, часовий пояс і про місцеву валюту. Більш детальна інформація - на сторінці, що присвячена цьому місту. Загальна інформація про переліт Алта — Оран Відстань Алта — Оран: 352.5865478515625 км. Час перельотуАлта — Оран: 0 ч. 28 мин.. Географічні координати міста Алта: Широта — 53.7099990844727. Довгота — 91.4199981689453. Географічні координати міста Орана: Широта — 55.0410995483398. Довгота — 82.9344024658203. Оран місцезнаходження Алжир. Столиця країни Алжир: Алта. Площа країни Алжир: 2381740кв. км. Населення країни Алжир: 35423000 чел. Щільність Населення країни Алжир: 14.87 чел. / кв. км.
Найдешевші авіаквитки Алта — Оран на найближчі два тижні Ціна авіаперельоту Алта — Оран дуже залежить від часу: чим раніше викуповуєте квиток на літак із Алту в Орані, тим дешевше він коштує. Крім того, вартість авіаквитка Алта — Оран варіюється в залежності від дня. Тому дуже важливо порівнювати ціни не тільки на одну конкретну дату, а й на сусідні дні - в такому випадку можна знайти значно дешевший авіаквиток. Наш віджет «Динаміка цін» дозволяє провести таке порівняння швидко і зручно. Перегляньте ціни на авіапереліт Алта — Оран на найближчі два тижні і виберіть оптимальний варіант, який підходить вам і за вартістю, і за часом. На anywayanyday.com ви зможете знайти дешеві авіаквитки у напрямку Алта - Оран: система Anywayanyday порівнює варіанти перельоту від 800 авіакомпаній і підбирає найвигідніші квитки на літак Алта - Оран. Прямий рейс Алта - Оран Прямий переліт - найбільш зручний варіант авіаподорожі. Про авіакомпанії, які з’єднують своїми рейсами Алта і Оран, дивіться нижче в розділі «Авіакомпанії, що літають з Алта до Орану». Переліт з пересадкою Алта - Оран Якщо не змогли купити квиток на літак, який летить прямим рейсом Алта - Оран, завжди є запасний варіант - переліт з пересадкою. Якщо пересадка займає як мінімум 6 годин, ваша подорож стане ще більш насиченою - ви зможете дізнатися про нове місце або погуляти по вулицях давно знайомого міста. Не забувайте про те, що чим раніше ви купуєте квиток, тим нижче його ціна. І чим ближче до дати вильоту, тим менш дешевим буде квиток на літак Алта - Оран. Старайтеся купити авіаквитки Алта - Оран заздалегідь, щоб вибрати оптимальний варіант перельоту: за ціною, наявності пересадок і інших параметрах. Оран в цифрах Підготуйтеся до свого прибуття в місто Оран перед тим, як купити авіаквиток Алта — Оран: дізнайтеся про місцевий телефонний код, часовий пояс і про місцеву валюту. Більш детальна інформація - на сторінці, що присвячена цьому місту. Загальна інформація про переліт Алта — Оран Відстань Алта — Оран: 352.5865478515625 км. Час перельоту Алта — Оран: 0 ч. 28 мин.. Географічні координати міста Алта: Широта — 53.7099990844727. Довгота — 91.4199981689453. Географічні координати міста Орана: Широта — 55.0410995483398. Довгота — 82.9344024658203. Оран місцезнаходження Алжир. Столиця країни Алжир: Алта. Площа країни Алжир: 2381740 кв. км. Населення країни Алжир: 35423000 чел. Щільність Населення країни Алжир: 14.87 чел. / кв. км.
0.397949
low_quality
0.280762
low_quality
0.000152
1,504
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00063.parquet/432175
UK
1.000008
cultura-x
mC4
Перший етап проекту «Один камінь, одне життя – 80 каменів спотикання для Києва» Спільний проект УЦВІГ, Посольства Німеччини в Україні та Київської міської державної адміністрації продовжує свою роботу. Учасники проекту, вчителі і учні київських шкіл, разом з фаховими істориками відібрали біографії, що будуть реалізовані у першому етапі проекту. Саме зараз справа за вибором та узгодженням місць для майбутніх каменів з КМДА та підготовкою до їх встановлення у вересні 2021 року, напередодні 80-х роковин трагедії Бабиного Яру. Нагадуємо, що у Вас також є можливість долучитися до наступних етапів проекту тавшанувати пам'ять киян, що постраждали від рук нацистів у роки окупації міста. Звернення Українського католицького університету щодо ситуації довкола меморіялізації Бабиного Яру Український католицький університет виступає проти російського проєкту та підтримує український державний проєкт комплексної меморіалізації Бабиного Яру, розроблений Робочою групою Інституту історії України НАНУ! Історія Голокосту та екстремального насильства у Східній Європі: україно-польський діалог На початку червня 2021 року відбувся міжнародний семінар "Історія Голокосту. Україно-польський діалог", ініційований Меморіалом Шоа в Парижі і організований спільно Українським центром вивчення історії Голокосту і Музеєм Полін (Варшава). В семінарі взяли участь 40 викладачів з України і Польщі. Впродовж чотирьох робочих днів були розглянуті і обговорені теми історії Голокосту на теренах Східної Європи, україно-польсько-єврейські взаємини до Другої світової війни та під час неї, не оминули своєю увагою надскладну тему Волинської трагедії 1943-1944 років, а також націоналістичних польського і українського рухів. Співпраця з Українською асоціацією юдаїки 2 червня 2021 року відбулася зустріч у справі налагодження співпраці між Українською асоціацією юдаїки (УАЮ) та Українським центром вивчення історії Голокосту (УЦВІГ). Українська коаліція пам'яті 18 травня 2021 року була створена Українська коаліція пам'яті за ініціативи Національного меморіального комплексу Героїв Небесної Сотні – Музею Революції Гідності. Раді повідомити, що й Український центр вивчення історії Голокосту став учасником цієї коаліції! ХХІ Всеукраїнський конкурс учнівських робіт «Історія і уроки Голокосту» ім. І.Б. Медвинського Переможці Конкурсу 14,16 і 17 травня 2021 року в Україні відбувався ХХІ Всеукраїнський конкурс учнівських робіт «Уроки і історія Голокосту» імені І.Б.Медвинського. Чому в Україні, а не в Києві, як це було зазвичай? Знову, на жаль, винна пандемія COVID-19 і карантинні обмеження через неї.
Перший етап проекту «Один камінь, одне життя – 80 каменів спотикання для Києва» Спільний проект УЦВІГ, Посольства Німеччини в Україні та Київської міської державної адміністрації продовжує свою роботу. Учасники проекту, вчителі і учні київських шкіл, разом з фаховими істориками відібрали біографії, що будуть реалізовані у першому етапі проекту. Саме зараз справа за вибором та узгодженням місць для майбутніх каменів з КМДА та підготовкою до їх встановлення у вересні 2021 року, напередодні 80-х роковин трагедії Бабиного Яру. Нагадуємо, що у Вас також є можливість долучитися до наступних етапів проекту та вшанувати пам’ять киян, що постраждали від рук нацистів у роки окупації міста. Звернення Українського католицького університету щодо ситуації довкола меморіялізації Бабиного Яру Український католицький університет виступає проти російського проєкту та підтримує український державний проєкт комплексної меморіалізації Бабиного Яру, розроблений Робочою групою Інституту історії України НАНУ! Історія Голокосту та екстремального насильства у Східній Європі: україно-польський діалог На початку червня 2021 року відбувся міжнародний семінар "Історія Голокосту. Україно-польський діалог", ініційований Меморіалом Шоа в Парижі і організований спільно Українським центром вивчення історії Голокосту і Музеєм Полін (Варшава). У семінарі взяли участь 40 викладачів з України і Польщі. Впродовж чотирьох робочих днів були розглянуті і обговорені теми історії Голокосту на теренах Східної Європи, україно-польсько-єврейські взаємини до Другої світової війни та під час неї, не оминули своєю увагою надскладну тему Волинської трагедії 1943-1944 років, а також націоналістичних польського і українського рухів. Співпраця з Українською асоціацією юдаїки 2 червня 2021 року відбулася зустріч у справі налагодження співпраці між Українською асоціацією юдаїки (УАЮ) та Українським центром вивчення історії Голокосту (УЦВІГ). Українська коаліція пам’яті 18 травня 2021 року була створена Українська коаліція пам’яті за ініціативи Національного меморіального комплексу Героїв Небесної Сотні – Музею Революції Гідності. Раді повідомити, що й Український центр вивчення історії Голокосту став учасником цієї коаліції! ХХІ Всеукраїнський конкурс учнівських робіт «Історія і уроки Голокосту» ім. І.Б. Медвинського Переможці Конкурсу 14,16 і 17 травня 2021 року в Україні відбувався ХХІ Всеукраїнський конкурс учнівських робіт «Уроки і історія Голокосту» імені І.Б.Медвинського. Чому в Україні, а не в Києві, як це було зазвичай? Знову, на жаль, винна пандемія COVID-19 і карантинні обмеження через неї.
0.681152
low_quality
0.410645
low_quality
0.102978
1,505
part.1906.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.e79df4c423f929031e8b4da915254c5fb66c83a2
UK
0.999368
ubertext2.0
news
Напад на Гандзюк: Лещенко просить генпрокурора передати справу СБУ Про це він повідомив на своїй сторінці у Facebook. "Направив звернення на генпрокурора Луценка передати справу щодо нападу на Катерину Гандзюк від МВС до СБУ. Катерина, яка викривала діяльність поліції, з великою імовірністю може стати жертвою упередженого слідства", - написав парламентарій. Лещенко додав, що звернення направлене на прохання юриста Масі Найєма, який координує роботу адвокатів у питанні досудового розслідування. Як повідомлялося, вранці 31 липня в Херсоні невідомий облив кислотою співробітницю міської ради, відому громадську активістку Катерину Гандзюк. Потерпілу з опіками 30% тіла доправили у реанімацію. Сьогодні вранці лікарі оцінювали її стан як стабільно тяжкий. Попередню правову кваліфікацію "хуліганство" пізніше змінили на ч. 2 ст. 121 Кримінального кодексу України "Умисне тяжке тілесне ушкодження". 1 серпня напад на Гандзюк перекваліфікували як "замах на вбивство".
Attack on Handzjuk: Leshchenko asks Prosecutor General to transfer the case to the SBU He announced this on his Facebook page. “I sent a request to Prosecutor General Lutsenko to transfer the case regarding the attack on Kateryna Handzjuk from the Ministry of Internal Affairs to the SBU. Kateryna, who exposed the activities of the police, with high probability may become a victim of a biased investigation,” – wrote the parliamentarian. Leshchenko added that the request is addressed on the request of lawyer Masi Nayem, who coordinates the work of lawyers in the matter of pretrial investigation. As reported, in the morning of July 31st in Kherson, an unknown person threw acid on a city council employee, a well-known public activist Kateryna Handzjuk. The injured person with burns of 30% of the body was taken to the intensive care unit. Today morning, doctors evaluated her condition as stably severe. The previous legal qualification of “hooliganism” was later changed to Part 2 of Article 121 of the Criminal Code of Ukraine “Intentionally grievous bodily harm”. On August 1st, the attack on Handzjuk was qualified as “attempted murder”.
0.157227
low_quality
1.098633
low_quality
0.000016
1,506
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00060.parquet/83220
UK
0.998511
cultura-x
mC4
Уряд затвердив нові правила українського правопису. Основні зміни / 27.05.2019 Уряд затвердив нові правила українського правопису. Основні зміни 27.05.2019 22 травня 2019 году Кабінет Міністрів України схвалив нову редакцію українського правопису, розроблену Міністерством освіти та науки України. Про основні зміни розповідає Prostopravo // 27.05.2019 Уживання І, И на початку слова і в закінченнях На початку слова звичайно пишемо і відповідно до вимови: Іва́н, і́грашка, і́дол, і́кати (говорити і), іко́на, іменува́ти, ім'я́ , існува́ти, і́стина, іти́ . Проте, за новим правописом, деякі питомі українські і давно засвоєні слова перед приголосними н та р мають варіанти з голосним и відповідно до вимови: інди́к (инди́к), індича́ (индича́ ), індиченя́ (индиченя́ ), інди́чий (инди́чий), інди́чина (инди́чина), інди́читися (инди́читися), інди́чка (инди́чка), и́рій (= ви́рій), і́род (и́род) (дуже жорстока людина) та ін. У художніх текстах іменники на -ть після приголосного, а також слова кров, любо́в, о́сінь, сіль, Русь, Білору́сь можуть набувати як варіант закінчення -и: гі́дности, незале́жности, ра́дости, сме́рти, че́сти, хоро́брости; кро́ви, любо́ви, о́сени, со́ли, Ру́си́ , Білору́си. Також у художніх текстах іменники, у яких при відмінюванні з'являється суфікс -ен-, можуть набувати як варіант закінчення -и: і́мени, пле́мени тощо. Буква Г та буква Ґ Буква г передає на письмі глотковий щілинний приголосний як в українських словах (берегти́ , вого́нь, га́дка, гука́ти, дороги́й, жага́ , згин, кри́га, могу́тній, пагіне́ць), так і в загальних та власних назвах іншомовного походження (на місці h, g) (абориге́н, агіта́ція, агре́сія, бага́ж, болга́рин, брига́да, газе́та, генера́л, геоло́гія, горизо́нт, гра́мота, делега́т, кілогра́м, логопе́д, магази́н, педаго́г, фотогра́фія, го́спіс, го́стел, Єва́нгеліє; Ге́гель, Гоме́р, А́нглія, Гаа́га). Буква ґ передає на письмі задньоязиковий зімкнений приголосний: а) в українських та в давно запозичених і зукраїнізованих словах: а́ґрус, ґа́ва, ґа́зда, ґандж, ґа́нок, ґату́нок, ґвалт, ґвалтува́ти, ґе́ ґати, ґедзь, ґелґота́ти, ґерґота́ти, ґерґоті́ти, ґи́ґнути, ґирли́ґа, ґлей, ґніт (у лампі), ґо́ґель-мо́ґель, ґонт (а), ґрасува́ти, ґра́ти (іменник), ґратча́стий, ґре́чний, ґринджо́ли, ґрунт, ґу́ дзик, ґу́ля, джиґу́н, дзи́ґа, дзиґлик, ремиґа́ти тощо та в похідних від них: а́ґрусовий, ґаздува́ти, ґрунтови́й і под.; б) у власних назвах – топонімах України: Ґорґа́ни (гірський масив у Бескидах), Ґоро́нда, У́ґля (села на Закарпатті), у прізвищах українців: Ґалаґа́н, Ґалято́вський, Ґе́ник, Ґерза́нич, Ґерда́н, Ґжи́цький, Ґи́ґа, Ґо́ґа, Ґо́йдич, Ґо́нта, Ґри́ґа, Ґудзь, Ґу́ла, Лома́ґа. В словах іноземного походження: Звук [g] та близькі до нього звуки, що позначаються на письмі буквою g, звичайно передаємо буквою г: аванга́рд, агіта́ція, агре́сор, бло́гер, гва́рдія, генера́л, гламу́ р, гра́фік, грог, емба́рго, марке́тинг, мігра́ція; лінгві́стика, негативний, се́рфінг, синаго́га, Вахта́нг, Гарсі́я, Гайнетді́н, Ердога́н, Гвіне́я, Гольфстри́м, Гренла́ндія, Гру́ зія, Ге́те, Ва́ско да Га́ма, Гео́рг, Гурамішві́лі, Гонга́дзе, Люксембу́ рг, Магоме́т, Фольксва́ген, Чика́го. Буквою ґ передаємо звук [g] у давнозапозичених загальних назвах, таких як ґа́нок, ґатунок, ґвалт, ґра́ти, ґрунт і под. та в похідних від них: ґа́нковий, ґратча́стий, ґрунто́вний і т. ін. У прізвищах та іменах людей допускається передавання звука [g] двома способами: шляхом адаптації до звукового ладу української мови – буквою г (Ва́ско да Га́ма, Вергі́лій, Га́бсбург, Гарсі́я, Ге́гель, Гео́рг, Ге́те, Грегуа́р, Гонга́дзе, Гулліве́р) і шляхом імітації іншомовного [g] – буквою ґ (Ва́ско да Ґа́ма, Верґі́лій, Га́бсбурґ, Ґарсі́я, Ге́ ґель, Ґео́рґ, Ґе́те, Ґреґуа́р, Ґонґа́дзе, Ґулліве́р і т. ін.). Звук [h] переважно передаємо буквою г: гандбо́л, герба́рій, гі́нді, гіпо́теза, горизо́нт, го́спіс, го́спіталь, гу́мус; Га́рвард, Ге́льсінкі, Гіндуста́н, Ганніба́л, Ге́йне, Гора́цій, Люфга́нза. За традицією в окремих словах, запозичених з європейських та деяких східних мов [h], і фонетично близькі до нього звуки передаємо буквою х: хо́бі, хоке́й, хол, хо́лдинг, брахма́н, джиха́д, моджахе́д, хану́м, харакі́рі, хіджа́б, шахі́д, Алла́х, Ахме́д, Муха́ммед, Сухро́б, Хакі́м, Хаммура́пі і т. ін. Буквосполучення th у словах грецького походження Буквосполучення th у словах грецького походження передається звичайно буквою т: антоло́гія, антрополо́гія, апте́ка, а́стма, бібліоте́ка, католи́цький, теа́тр, тео́рія, ортодо́кс, ортопе́дія, Амальте́я, Промете́й, Те́кля, Таї́сія, Теодо́р. У словах, узвичаєних в українській мові з ф, допускається орфографічна варіантність на зразок: ана́фема і ана́тема, дифіра́мб і дитира́мб, ефі́р і ете́р, ка́федра і кате́дра, логари́фм і логари́тм, міф, міфоло́гія і міт, мітоло́гія, Агата́нгел і Агафа́нгел, Афі́ни і Ате́ни, Борисфе́н і Бористе́н, Демосфе́н і Демосте́н, Ма́рфа і Ма́рта, Федо́сь і Тодо́сь, Феса́лія і Теса́лія та ін. Звук [j] звичайно передаємо відповідно до вимови іншомовного слова буквою й, а в складі звукосполучень [je], [ji], [ju], [ja] буквами є, ї, ю, я: бу́ єр, конве́єр, пле́єр, фла́єр, лоя́льний, парано́я, плея́да, роя́ль, саквоя́ж, секво́я, фая́нс, феєрве́рк, ін'є́кція, проє́кт, проє́кція, суб'є́кт, траєкторія, фоє́, є́ті, Го́я, Саво́я, Феєрба́х, Ма́єр, Кає́нна, Іса́я, Йога́нн, Рамбує́, Со́єр, Хая́м, Хеєрда́л, Юно́на, Їтс. Буквосполучення au, ou Буквосполучення au, ou на позначення звукосполучень [au] [ou] передаємо через ау, оу: аутса́йдер, бра́унінг, гауптва́хта, ма́узер; Ка́унас; Кла́ус, Кра́узе, Па́уль, Фа́уст, бо́улінг, джо́уль. У словах, що походять із давньогрецької й латинської мов, буквосполучення au звичайно передається через ав: автенти́чний, автобіогра́фія, автомобі́ль, а́втор, авторите́т, автохто́н, ла́вра, мавр, Авро́ра, Лавро́ , Павло́ . У запозиченнях із давньогрецької мови, що мають стійку традицію передавання буквосполучення au шляхом транслітерації як ау, допускаються орфографічні варіанти: аудіє́нція і авдіє́нція, аудито́рія і авдито́рія, лауреа́т і лавреа́т, па́уза і па́вза, фа́уна і фа́вна. За допомогою суфіксів –к-, -иц-(я), -ин-(я), -ес- та ін.. від іменників чоловічого роду утворюємо іменники на означення осіб жіночої статі. Найуживанішим є суфікс –к-, бо він поєднуваний з різними типами основ: авторка, дизайнера, директорка, редакторка та ін.. Суфікс –иц-(я) приєднуємо насамперед до основ на –ник-: верстальниця, порадниця та –ень: учениця. Суфікс –ин- (я) сполучаємо з основами на ень: кравчиня, плавчиня; та приголосний: майстриня, філологиня. Суфікс –ес- рідковживаний: поетеса, дияконеса, патронеса. Разом пишуться слова з першим іншомовним компонентом: анти-, контр-, віце-, екс-, лейб-, обер-, штабс-, унтер-: антивíрус, контрудáр, віцепрем'є́р, віцекóнсул, ексчемпіо́н, ексмінíстр, експрезидéнт, лейбгвардíєць, лейбме́дик, оберма́йстер, оберофіцéр, оберлейтенáнт, оберпрокурóр, штабскапіта́н, унтерофіце́р. Але за традицією: контр-адмірáл. Із власною назвою (прізвищем) такі компоненти пишемо з дефісом: "Анти-Дюринг", екс-Югослáвія. Невідмінюваний числівник пів зі значенням "половина" з наступним іменником — загальною та власною назвою у формі родового відмінка однини пишемо окремо: пів áркуша, пів годúни, пів відрá, пів мíста, пів огіркá, пів óстрова, пів я́блука, пів я́щика, пів я́ми, пів Єврóпи, пів Кúєва, пів Украї́ни. Назви, пов'язані з релігією З великої букви пишуться слова Бог, Алла́х як найменування творця і володаря Всесвіту, а також імена Бога. Слово бог як найменування богів і богинь політеїстичних релігій пишеться з малої букви: боги́ Старода́внього Єги́пту, бог Посейдо́н, боги́ня Ге́ра, бог торгі́влі. З великої букви пишуться слова: Трі́йця, Свята ́Трі́йця, найменування осіб Святої Трійці (Бог Оте́ць, Бог Син, Бог Дух Святи́й) і слово Богоро́диця; інші найменування Бога (Госпо́дь, Спаси́тель, Всеви́шній, Творе́ць) і Богородиці (Цари́ця Небе́сна, Ма́ти Божа, Пречи́ста Ді́ва); прикметники, утворені від слова Бог, Господь (сла́ва Бо́жа, во́ля Госпо́дня, Бо́жий про́мисел). Але в переносному значенні та в усталених словосполученнях – з малої букви: боже́ственна музика (тобто чудова), бо́жа корі́вка. В усталених словосполученнях, що використовуються в розмовній мові, де слова Бог, Господь та ін. не вживаються як їх найменування, вони пишуться з малої букви: бог зна що (невідомо що), бог зна коли́ (невідомо коли), госпо́дь з тобо́ю (ва́ми) (вживається як здивування, заперечення, докір), бог з ним (з тобо́ю) (вживається на знак згоди, примирення, прощення та ін.). З малої букви пишуться вигуки бо́же, го́споди, їй-бо́гу, го́споди бо́же мій, бо́же збав, крім випадків, коли слова Боже, Господи є звертанням до Бога. З великої букви пишуться назви релігійних свят і постів, а також окремих днів, що стосуються цих періодів: Благові́щення, Вели́кдень, Петра́ й Павла́ , Покро́ва, Різдво́ , Вели́кий піст, Різдвя́ний піст, Петрі́вка, Пили́півка, Спа́сівка, Страсни́й ти́ждень, Страсна́ п'я́тниця. З великої букви без лапок пишуться назви культових книг: Бі́блія, Святе́ Письмо́ , Єва́нгеліє, Стари́й Заві́т, Нови́й Заві́т, То́ра, Псалти́р, Кора́н. З великої букви пишеться перше слово назв церков: Украї́нська правосла́вна церква, Украї́нська гре́ко-католи́цька це́рква, Українська лютера́нська це́рква, Ри́мсько-католи́цька це́рква, Вірме́нська апо́стольська це́рква. З великої букви пишуться офіційні назви найвищих державних посад України, міжнародних посад: Генера́льний секрета́р ООН, Президе́нт Украї́ни, Голова́ Верхо́вної Ра́ди Украї́ни, Генера́льний прокуро́р Украї́ни, Президе́нт Сполу́ чених Шта́тів Аме́рики, Прем'є́р-міні́стр Кана́ди. Але в неофіційних текстах ці назви пишуться з малої букви: вибори президента; розпорядження прем'є́р-міністра; приїзд королеви. Назви посад, звань, наукових ступенів тощо пишуться з малої букви: президе́нт, ка́нцлер, прем'є́р-міні́стр, мер, голова́ , дека́н, дире́ктор, міні́стр, ре́ктор, секрета́р; акаде́мік, генера́л-лейтена́нт, заслу́жений дія́ч мисте́цтв, наро́дний арти́ст Украї́ни, лауреа́т Держа́вної пре́мії Украї́ни в га́лузі архітекту́ри, член-кореспонде́нт, до́ктор нау́к. Назви посад міністрів, послів, президентів академій тощо в офіційних документах, а також для підкреслення урочистості можуть писатися з великої букви: Міні́стр осві́ти і нау́ки Украї́ни, Посо́л Респу́ бліки По́льща, Президе́нт Націона́льної акаде́мії нау́к Украї́ни.
The government has approved new rules for the Ukrainian alphabet. Основные изменения / 27.05.2019 The government has approved new rules for the Ukrainian alphabet. Основні зміни 27.05.2019 On May 22, 2019, the Cabinet of Ministers of Ukraine approved a new edition of the Ukrainian alphabet, developed by the Ministry of Education and Science of Ukraine. Prostopravo reports on the main changes // 27.05.2019 The use of I and Y at the beginning of words and at the end At the beginning of words, we usually write “i” according to pronunciation: Iván, ígraшка, ídol, íkaty (to speak and), ikóna, imenuváty, imyá , isxuvaty, ístyna, itý. However, according to the new alphabet, some native Ukrainian words and long-established words before consonants “n” and “r” have variants with the letter “y” according to pronunciation: indýk (indýk), indychá (indýchá ), indychenyá (indýchenyá ), indýchy (indýchy), indýchyna (indýchyna), indýchyty (indýchyty), indýchka (indýchka), íryy (= výryy), írod (írod) (a very cruel person) and others. In literary texts, nouns ending in “-ť” after a consonant, as well as words krov, lyubóv, ósen’, sol’, Rus’, Biloryús’, may take variants with the ending -y: hýdnosty, nezáldžhnosti, ráđosti, směrti, česti, horobrosty; krov, lyubóvi, óseny, sóly, Rusý , Bilorysy. Also, in literary texts, nouns that, when declined, have the suffix -en- appear, may take variants with the ending -y: ímeni, plěmeni etc. The letters H and Ґ The letter “g” transmits the voiced occlusive fricative in Ukrainian words (beregtý, vogóny’, hádká, hukáty, dorohýy, zhagá, zhygyn, kryhá, mogútnyy, pagynéts), as well as in general and proper names of foreign origin (where “h,” “g”) (aborýhen, agýtacyya, agrésyya, bagázh, bolgáryn, brygáda, gazéta, generál, geológýya, gorýzont, gramóta, delegát, kilográm, logopéd, magistrín, pedagog, fotografýya, hósypis, hóstel, Ýavéngeliye; Hégel, Gómér, Ángliya, Gaága). The letter “ґ” transmits the voiced palatal occlusive: a) in Ukrainian and long-established words, as well as in words of foreign origin and Ukrainianized: áґrus, ґáva, ґázda, ґanž, ґánok, ґátúnok, ґwalt, ґwaltuváty, ґé ґáty, ґedźż, ґelґotáty, ґerґotáty, ґerґotyty, ґyґnúty, ґyrlýґa, ґley, ґnít (in a lamp), ґóґel-móґel, ґont (a), grásuváty, ґráty (noun), ґratčásty, ґréčny, ґryndžóly, grunt, ґúdzyk, ґúlya, dzyґún, dzýga, dzyґlyk, remýgáty etc. and from them: áґrusovy, ґazduváty, gruntovýy and so on; b) in proper names – toponyms of Ukraine: Ґorґány (a mountain range in the Beskids), Ґoronda, Úglya (villages in Zakarpattia), in the surnames of Ukrainians: Ґalagán, Ґalyatos’kyy, Ґényk, Ґerzányč, Ґerdán, Ґzhýtskyy, Ґýga, Ґóga, Ґóydyč, Ґonta, Ґrýga, Ґudź, Ґúla, Lómága. In foreign words: The sound [g] and sounds similar to it, indicated by the letter “g” in writing, are usually transmitted by the letter “g”: avanárhd, agýtacyya, agrésor, blogér, ґvárdyya, generál, glamúr, grafík, grog, embárgo, márkétíng, migrácyya; lingǘstika, negatyvny, sérfíng, sinagóga, Váhtáng, Gársiya, Gáynétdyn, Erdogáhn, Gwinéya, Gol’fstrým, Ґont
2.365234
low_quality
2.386719
low_quality
0.004299
1,507
part.1906.parquet
hplt-2.0/10e4dc0f161f24c32b2cbd38e1083e54
UK
0.999157
hplt-2.0
./CC-MAIN-20181017174543-20181017200043-00341.warc.gz
Українська ментальність: палеолінгвістичне декодування Прийняттю християнства на Русі передувало кількатисячолітнє панування язичництва. Ясно, що за цей тривалий час язичництво обросло значним обсягом сакральної термінології, куди входили і назви об'єктів поклоніння, і позначення предметів та дій, пов'язаних з язичницькими ритуалами, і назви служителів язичницького культу. Ця сакральна термінологія відома нам погано. Основних причин цього дві: - відсутність у язичницькі часи писемності (на відміну, приміром, від античного язичництва, яке нам добре відоме саме завдяки наявності в ті часи писемності); - нещадна боротьба православної церкви з усіма проявами язичництва, в тім числі проявами мовними. Ця боротьба призвела до таких результатів: - Найвиразніші язичницькі терміни, передусім назви богів, були просто табуйовані, вживати ці назви заборонялося. Те, що збереглося в народній пам'яті, передусім фольклорі, що потрапило в церковні інструкції по боротьбі з язичництвом,в літописи (передусім Володимирів пантеон у Повісті минулих літ) – крихти, а не повний опис слов'янської міфології. Ці обставини створюють сприятливі умови для різних спекуляцій. Маємо цілий загін явно вигаданих богів – Лель, Леля, Полель, Дана, Лада, Коляда та ін. У сфальшованій "Велесовій книзі" таких богів величезні списки. Маємо суперечки щодо богів, наявність яких у слов'ян-язичників підтверджується різними незалежними джерелами. Так, Б.Рибаков уважав Рода головним богом слов'ян для певного етапу їх життя, а М.Зубов взагалі заперечує (досить обґрунтовано) існування такого бога. Резерви досліджень у цій сфері не вичерпані –можливі вагомі й несподівані відкриття. - Популярні язичницькі терміни, що означали певні дії чи предмети ритуалу, переосмислювалися, знецінювалися, а то й паплюжилися, як укр. сваритися, що колись означало не "лаятись", а "давати сакральну клятву", пор.боже ім'я Сварог, що був певний період верховним богом слов'ян, як рос. врать, що давніше мало значення не "брехати", а "лікувати примовляннями над киплячою водою", пор. відбиток цього сенсу в похідному врач. При аналізі семантичної динаміки багатьох слів цей процес не можна не брати до уваги. - Язичницькі терміни, що на час прийняття християнства розширили чи просто змінили своє значення, не були виділені борцями з язичництвом як такі (їх просто не помітили) і тому досі зберегли своє позитивне значення без його церковного перекручення. Найяскравіший приклад такої долі язичницького слова – прикметник хороший. Прикметник цей – явне присвійне утворення з суфіксом –jь від імені бога сонця Хърсъ з наступним фонетичним розвитком за нормами другого повноголосся. Слово, отже, первісне означало "Хорсів, належний Хорсові". Розвиток значення слова виразно засвідчує ставлення людей і до Хорса, давно вже забутого, і до його служителів. - Деякі слов'янські язичницькі терміни були, навпаки, не засуджені церквою, а взяті нею на озброєння, використані в церковних текстах – перекладах та богослужінні. До таких термінів належать, з одного боку, слова біс, чорт та ін., а з другого – слово бог, також молитва та ін. Це робилося з необхідності, бо треба ж було якось перекласти грецькі чи давньоєврейські слова. Якщо все підряд запозичувати, то що ж то буде за переклад? Слово бог, успадковане з індоєвропейської прамови, жило у слов'ян (протослов'ян) на найдавніших етапах язичництва, пройшло і відбило своїми похідними всі ці етапи, щоб потім урочисто увійти вже в православну релігію де з бога стало Богом, перетворившись із загальної назви у власну. Це унікальне слово відбило в собі та своїх похідних геть усю історію слов'янського язичництва. Автор цих рядків уже давно намагається обгрунтувати концепцію розвитку слов'янського язичництва як послідовну зміну п'яти різних етапів (періодів, стадій), що з часом поступово, не стрибкоподібно, еволюційно заступали один одного. При цьому кожен наступний етап не був запереченням попереднього, а накладався на нього. Лексика попереднього етапу не відкидалася, але певним чином змінювала своє значення, пристосовуючись до нового етапу або ж відходила на задній план чи десакралізувалася. У складі цієї лексики незмінно фігурує слово бог та створені на різних етапах язичництва його численні похідні, семантична розмаїтість яких дозволяє докладно розібратись у сутності та послідовності етапів розвитку слов'янського язичництва і водночас заплутує дослідників, якщо вони хочуть вишикувати всі ці похідні в один ряд, без урахунку їх хронологічної, а відтак і сакральної й семантичної неоднорідності. Першим, найдавнішим етапом нашого язичництва, початки якого сягають індоєвропейських часів, а завершення припадає десь на епоху германо-балто-слов'янської єдності (початок II тис. до н.е.), був водно-рослинний. Люди поклонялись воді (переважно джерелам) та рослинам (переважно дубові), називаючи кожен такий об'єкт поклоніння богом. Такий бог розумівся як "податель", первісно податель суто матеріальних благ – вода втамовує спрагу, рослина дає їжу, а міцна деревина дуба ще й знаряддя праці. Подателеві за це були вдячні, виражаючи цю вдячність як могли – різними жертвами, а далі стали й поклонятися: "податель" став "владикою", що й відповідає первісному індоєвропейському значенню цього слова, пор. д.-інд. bhagah, "податель, владика" [1:1:219]. Своє уявлення про цей етап язичництва автор виклав у статті "Питання про найдавніші форми слов'янського язичництва: ономастичний аспект" (Асtа onomastica. – 1995, Praha.– Т.34. – S.91-100), варіант цієї статті "Про найдавніші форми слов'янського язичництва" видрукований у "Слов'янському збірнику". – Одеса, 1996.- Вип.1-2.– С.42-49. У цих статтях висловлено й обґрунтовано думку, що водний сенс слова бог відбито лексемою багно, псл. *bagno, та гідронімом Буг (йдеться про обидва Буги, і Південний, і Західний). У слові багно відклався древній аблаут ŏ – ō > о – а, компонент же н є не суфіксом, а древнім детермінативом, що не мав перед собою редукованого (позиція О.Трубачова). Аблаутне подовження голосного, як і позиція о в чергуванні е–о, досить широко використовувались у язичництві як засіб меліорації, підкреслення міцності, вічності форми з довгим голосним чи голосним о, пор. дерево – здоровий, Велес – Волос та ін. Слово багно є наслідком динаміки лексеми бог, як сонце – з sol і далі *sъlno (з наступною демінутивацією *sъlnьce). Бога- владику бачили в багні як поєднанні двох життєдайних начал — води і землі. Іншими словами, багно є в древньому язичницькому світі зовсім не грязюкою, а стислим виразом того ж поняття, яке називалося Мати — сира земля. Сюди ж і багва "драговина, мочар", псл.*bagy, з основою на довге ū. 3в'язок цих двох іменників з діалектним дієсловом багти "бажати", в древності "горіти, пектись" [1: 1: 111], можна думати, виключений. Зазначене дієслово в ліпшому випадку стосується великої групи слів, де лексема бог зберігає відблиски семантики "вогонь". Що ж до гідроніма Буг, то: - не варто етимологічно розривати Південний і Західний Буги: витоки цих двох річок практично збігаються, а географічна близькість, як правило, промовляє й за близькість генетичну (думка В.Никонова); інтерпретація обох гідронімів переважно спирається на ті ж джерела; - у назві Буг (принаймні це стосується Південного Бугу) вокалізм у є пізнішим полонізмом, що проник в узуальну форму назви в ХVI ст. книжним, картографічним шляхом: мешканці Побужжя говорять Біг, що і є нормальним, нецерковним рефлексом давнішого богъ. Труднощі етимологічного поєднання двох Бугів у оцьому у й полягають, бо Західний Буг з давніх-давен має у, пор. хоч би назву племені бужани. Тут зрештою не виключене якесь чергування. В. Лучик, якому належить найліпший опис історії питання і дуже докладний аналіз назви Буг [2: 14-20], усе ж уміщує цей опис у підрозділі "Готські сліди в досліджуваній гідронімії". Але якби цю назву дали готи, то навіщо було б Йорданові – хоч і не готові, але готському історику – записувати цю назву Vagosola, що, як це показав В.Лучик з посиланням на І.Желєзняк [2:18-19], є тавтологічним найменням "ріка + ріка". Фактично ж назва дійсно вказує на ріку і пов'язана з древніми протогерманцями (германо-балто-слов'янська єдність, басейн Нижнього Дніпра і Бугу). Стара етимологія Я.Розвадовського з прагерм. *baki "потік, ручай", яку приймає більшість дослідників, є цілком слушною (сюди ж суч. нім. Васh тощо). Але саме те *baki – древня германська трансформація слова, що у слов'ян після реалізації закону відкритих складів набуло форми *bogъ "податель", спільного для колись єдиного германо-балто- слов'янського етносу, що користувався єдиною (діалектно подрібненою) мовою. Рослинне відбиття найдавнішого культу бога-подателя можна підозрювати в назвах богила, богорожник, багульник, бузина (теж з у, як Буг). Назва цієї останньої рослини відома і в діалектній формі баз, яку [1: 1: 113] реконструює як псл.*bazъ, пов'язуючи її з лат. fagus "бук". Пор. ще рос. богатка, біл. багатка, також багун та ін. Чи не найінтригуючою проблемою тут є історія назви бук. У зазначених вище статтях обґрунтовується думка, що назва бук колись мала форму богъ і означала "дуб". Спорідненість бук з богъ, як і з гр. φnYός (дор. φaYός "дуб") приймає й [1: 1: 284]. 3в'язок древньої назви дуба і бога-володаря сягає ще індоєвропейської спільноти. Індоєвропейці фактично за своїми віруваннями розділилися на прихильників бога-подателя (слов. богъ) та бога сяючого, що дає світло (лат. deus, гр. θeός, також Zeύς, род. Aιός "сяючий", того ж кореня наше день). Але й сяючий бог Зевс шанувався в Додоні у вигляді дуба [3: 1: 465], мав епітет φnYwvaίoς "дубовий (бог)" [8: 2: 162]. Можна думати, що раніше поклонялися просто дубові, а вже потім домислили його окрему сакральну іпостась (слов. Перунів дуб, гр. дуб як Зевс). Заміна назви богъ на *dọbъ сталася не через табуювання назви цього дерева /як уважав О.Трубачов/, а тому, що слов'яни перейшли до наступного, вогнепоклонського етапу язичництва – богом став вогонь, а для дуба довелося шукати іншу назву. Зберегли ж древню назву дуба германці, які в епоху германо-балто-слов'янської єдності користувалися тою ж старою назвою дуба. Але в процесі міграції германців з Наддніпрянщини на північний захід, до Ютландії, відбулося: - пересунення приголосного g>k; - заміна об'єкта іменування – породи дерева: Fagus, а не Quercus; - вокалічна зміна, розпочата у германців і завершена у слов'ян: о>у, пор.Буг з Бог та ін. Назву дерева бук із зазначеними змінами слов'яни вже запозичили у германців. Другий, вогнепоклонницький етап слов'янського язичництва тривав протягом ІІ тис. до н.е., в епоху балто-слов'янської єдності. Образно кажучи, провідним став уже не дуб, а Перун, який і з'явився в цей період. Щоб розібратися в язичницьких переплетіннях, слід усвідомити, що богів як міфічних істот, як сакральних сутностей, відмінних від матеріальних об'єктів поклоніння (вода, рослина), у наших предків не існувало. Вони ніяк не виділяли в воді якогось бога води (приміром, ту ж вифантазовану дилетантами Дану). А в період вогнепоклонницький таке виділення відбулося: язичники розмежували матеріальний об'єкт поклоніння – вогонь та сакральну істоту, що ним розпоряджалася. При цьому ім'я богъ залишилося як за самим об'єктом поклоніння (в даному випадку – вогнем), так і за тими міфічними істотами, що мислилися як господарі об'єкта поклоніння (вогню). Але ці істоти, що не одразу набули антропоморфічного вигляду, одержали й свої власні, спеціальні наймення. Цей етап розвитку язичництва стисло описаний у двох уже згаданих статтях автора і ширше – ще в одній: "Слов'янська міфологія і український фольклор" (Мова та стиль українського фольклору. – К., 1996.– С.22-33). Що слово богъ у той час означало "вогонь" (у сакральному значенні), добре видно з наймення бога сонця Дажбога. Дієслівно-іменникові онімічні комбінації у своїй другій, іменній частині завжди вказують на об'єкт дії, а не на її суб'єкт. Тому поширене тлумачення цього імені сина Сварога як "бог, що дає" ніяк не відповідає дійсності. Справжній сенс назви: "дай бога" або ж "той, хто дає бога". А якого бога міг дати Дажбог? Тільки вогонь! Українська мова зберегла й пряму назву вогню з коренем бог-: багаття (кореневе а тут скоріше древня апофонія ŏ>ō, а не пізнє уподібнення до а наступного складу, як у слові багатий). Пов'язування слова багаття з багатством, із золотом і под., що трапляється в роботах визначних слов'янських мовознавців (у тім числі й у О.Потебні), виходить з хибних поглядів на генезу слова бог [8: 1: 124]. Сам прикметник багатий, від якого безпосередньо утворено іменник багаття (шляхом апофонії та долучення суфікса –ьjе) теж указує на вогонь, а не на якісь інші речі (дослідники уклали чималий їх список). Антонім убогий "той, хто не має вогню" своїм заперечним у- (з носового голосного) замість пізнішого не- вказує на глибоку древність цих утворень. У лексемі багатий її словотвір ще не одержав належної інтерпретації. Адже суфікс - ат- долучається тільки до назв частин тіла. Можна сказати головатий, зубатий, але не можна, приміром, *списатий, *шоломатий – від спис, шолом. Вогонь, отже, мислився як органічна частина багатих людей – імовірно тих, хто вмів добувати вогонь тертям. Інші були убогими. А може багатий – просто "власник вогню". Автор з дитинства пам'ятає, що в Поліссі (Житомирщина), де вогонь у вигляді жару дбайливо зберігався в спеціальному заглибленні в печі, а вранці роздмухувався, щоб знову працювати, сама думка про позичення вогню у сусіда була цілковито заборонена, табуйована. Усе інше – будь ласка. Це – залишок древнього поділу на багатих (з вогнем) та убогих (без вогню). Цей поділ, як бачимо, ніякого відношення до сучасного розуміння багатства й бідності не мав. Вогонь є значно рухливішим за воду чи рослини, тому легше міг бути усвідомлений як живий. Ця обставина, як і загальний розвиток людського мислення, і дозволили нашим предкам побачити у вогні живу (міфічну, сакральну) істоту. Точніше, розділити вогонь на саму його субстанцію, матеріальне полум'я, та уявного повелителя цієї субстанції – бога вогню. Власне, саме тому, що цей процес відбувся на вогнепоклонницькому етапі, у слов'ян з'явилося чи не найбільше вогняних богів. Окрім уже названого бога сонця Дажбога і, в іншому зв'язку, ще одного бога сонця Хорса, з'явився бог земного вогню Сварог (цей вогонь люди могли безпосередньо використовувати, тому він для них був найважливішим, що й зробило Сварога найстаршим серед богів того етапу), бог грому і блискавки Перун – від псл. *pьrati, укр. перти, не від древньої назви дуба *perkw us, якої праслов'янські племена, імовірно, взагалі не знали, а балтійські утворили від неї назву свого бога грому і блискавки Перкунас. Всупереч балто- слов'янській єдності і всупереч схожості теонімів Перун і Перкунас вони мають різну етимологію саме тому, що слов'яни давно вже називали дуб не *реrkъ, а *bogъ. Таким чином, називаючи субстанцію поклоніння (вогонь), назва бог стала докладатись і до виділених з вогню його сакральних повелителів: бог Сварог, бог Перун тощо. Народилась ідея цілого класу таких сакральних повелителів – політеїзм. До складу вогняних лексем, утворених від слова бог, входить, гадаємо, і дієслово бажати, діал. багти, що вже згадувалось. Група слів цього гнізда, об'єднана сенсом "прагнути, хотіти", досить велика. пор. бага, забаганка, прибаг, діал. вибаг, забаг та ін. [1: 1: 111]. Гніздо це наявне в усіх східнослов'янських і майже всіх західнослов'янських мовах. Академічний словник пояснює однозначно: "утворення від того самого кореня, що й багаття; пряме значення в минулому – "горіти, пектись" [1: 1: 111]. Слова на означення певних почуттів, станів нерідко пов'язані з вогнем, пор. пекти – печаль, горіти – горе. Г.Ільїнський ще в 1918 р. пов'язав це гніздо з псл. bogъ, але, за словами О.Трубачова, етимологія "не одержала підтримки в літературі" [8: 1: 124], а М.Фасмер висловився ще категоричніше: "Зближення...з бог...також помилкове" [7: 105]. Однак етимології, ліпшої за це зближення, не запропоновано. Дану ситуацію фактично визнає академічний словник, хоч і доходить тільки до багаття, а не до бога. Між тим саме від бог "вогонь" на вогнепоклонницькому етапі цілком закономірно з апофонією ŏ>ō витворилося дієслово багти, бажати "горіти", а вже від нього незалежно від бога і вогнепоклонницької ментальності розвинулося значення "хотіти" й усілякі вибаги та забаганки. Третій етап слов'янського язичництва – скотарський. Він тривав з кінця ІІ тис, до н.е. до середини І тис. до н.е. у старший період існування вже окремої праслов'янської мови. Богом у цей час стала худоба, для якої з'явився й відповідний сакральний покровитель – скотій бог Велес, у меліоративній о-формі Волос. Скотарький період слов'янського язичництва розглянуто в статтях автора "Чи існував скотарський етап слов'янського язичництва?" (Мовознавство. – 1996. – № 2-3. – С.12-17) та "Велес залишається на троні" (Восточноукраинский лингвистический сборник. – Донецк, 1997. – Вып.3. – С.34-39). Тваринний сенс слова бог зберігся в українській мові в численних похідних, що стосуються шлунка. [1: 1: 219- 220] наводить таку колекцію переважно діалектних слів: бог "шлунок; перше відділення шлунка жуйних тварин, рубець"; богун, богиня з тими ж значеннями; бóжóк "свинячий шлунок"; богук "начинений свинячий шлунок"; бігун "сальцесон, копчена ковбаса"; також бáжок "шлунок" [1: 1: 113].Волинь-Житомирщина. Випуск 10. 168 Але жодна слов'янська мова відповідників до цих слів не має. А через це [8] не зараховує їх до праслов'янських. Автор же цієї статті пропонує адресувати їх у І тис. до н.е. Можливо, тут допоможе алб. bagёti "велика рогата худоба". Впливовість даної групи слів та ймовірно ширше їх семантичне наповнення в древності засвідчується й тим, що лексема Богун стала поширеним антропонімом, пор. прізвисько полковника Івана Богуна, славного сподвижника Богдана Хмельницького, а також структурну паралель Перун – Богун. Маємо ще такі аргументи: - українська мова територіально знаходиться там, де була прабатьківщина слов'ян, а давніше – друга прабатьківщина давньоєвропейців, тому вона могла зберегти те, що інші повтрачали; - форми богун і особливо бог випадковим збігом чи гетерогенною омонімією пояснити неможливо, тому етимологи пов'язують їх з бог "господь" [1: 1: 219-220]; - алб. bagёti, слово явно тої ж генези, називає цілу тварину, а не її шлунок; це дозволяє думати про такий же давній сенс укр. бог, богун тощо; пізніше сталася синекдоха, пояснювана тим, що шлунок (і ширше – живіт, пор. жити, живий) уважався вмістилищем життя, найголовнішим органом; - блискуча етимологія В.Скляренка коровай – жертовний бик [5:14-15] розкриває механізм зазначеної синекдохи: печений бик з'їдався людьми, усіма учасниками весілля, а нутрощі, шлунок жертвувався сакральному володареві (Велесу?) от він і став богом, богуном тощо. Хліборобський етап слов'янського язичництва тривав ціле тисячоліття, з серединні І тис. до н.е. до середини І тис. н.е. Саме він остаточно сформу- вав основні архетипи української ментальності, живі й досі. Перехід від скотарського етапу до землеробського, як і всі інші зміни слов'янського язичництва, був зумовлений не самою по собі динамікою міфології, а соціально-економічним розвитком, суспільно значущими подіями в житті наших предків. Цьому етапові присвячено статтю автора "Головна форма слов'янського язичництва" (Слов'янський збірник. – Одеса, 1999. – Вип.6. – С.146-152). Всепроникна лексема бог відобразила й цей етап у похідному збіжжя "хлібне зерно", з рядом діалектних похідних, псл. *sъbožьje. У чеській та нижньолужицькій мовах це слово означає не "зерно", а "худоба" [1: 2: 247]. Тому, можна думати, воно виникло ще на скотарському етапі язичництва, з коренем бог-, що вказує на худобу. З розвитком хліборобського етапу це слово перейшло на новий об'єкт поклоніння, і його корінь бог- набув уже значення не "худоба", а "зерно". Подібну динаміку здійснила лексема коровай: сакральний коровай став не м'ясним, а борошняним. Пор ще рос. богатье "свіжий хліб з зерна нового врожаю" [7: 183].Тут можна назвати й боговицю – велику ритуальну хлібину; втім, це слово назване, щоправда з посиланням на О.Афанасьєва, у словнику С.Плачинди, що аж рясніє помилками та вигадками [4: 14]. П'ятий, останній період розвитку слов'янського язичництва – розвитку, що був досить брутально перерваний християнством, – можна визначити як період абстрагування. Міфологічна система все більш узагальнюється, універсалізується, цілковито регламентуючи життя кожної людини. Так уже визначила Доля, що князь Олег мав прийняти смерть від свого коня. Сама міфологема Доля з'являється фактично в цей період, що тривав з V�VI ст. до X ст., коли на Русі було прийнято християнство. Після 988 р. язичництво тривалий час ще існувало – переважно як християнська опозиція чи як двовір'я. Етап охарактеризований в статті автора "Етюд про Долю" (Мовознавство. – 1999. – № 5. – С.9-14). Змістом "доля", а відтак і "майно, багатство" наповнилося і слово богь. Скажімо, тільки на цьому етапі прикметники багатий і убогий набули сучасного значення. Сенс "майно" подекуди з'явився і в слові збіжжя. Але слова, що утворилися саме на цьому етапі язичництва, однозначно вказують на зміст кореня бог- "доля". пор. небіж "племінник; сіромаха", небога "племінниця; бідолаха; мила", небіжчик "покійник: бідолаха", небіжчиця "покійниця", небіжка "покійниця; бідолаха", неборак, неборака "людина, що викликає співчуття" (умисна, табуїстична заміна з небожак). Зіставлення небоги та інших наведених тут слів з прикметником убогий, що мають тотожний за змістом, але формально зовсім відмінний префікс, засвідчує дуже значний, більш як тисячолітній розрив у появі цих слів. Узагальнюючи семантичну динаміку слова бог, можемо уподібнити його качану капусти. Два верхні, зовнішні її листки – це власна назва християнського Бога (інші монотеїстичні релігії для свого Бога мають і свої назви) та загальна назва бог в описах різних політеїстичних релігій та міфологій, у тім числі й слов'янської. Те й те – з численними похідними. За ними йдуть листочки із значенням слова бог – "доля", а відтак "майно" (небіжчик, неборак – багач, багатій, багатство та ін.). Далі кілька слів- листків з похідними від бог "зерно, хліб" (збіжжя, боговиця, рос. богатье). Ще далі – бог "худоба" (бог, богун та ін.). Глибше – бог "вогонь" (Дажбог, багатий, убогий, багаття, бажати та ін.). Найдалі – бог "вода" і бог "рослина" (Буг, багно, багва; бук<богъ "дуб", бузина, богила та ін.). Все, "капуста" скінчилась, залишився стовбурець – лексема індоєвропейського походження богъ "податель". Слова, похідні від цього першоджерельного слова і пов'язані з певним етапом слов'янського язичництва, переважно переходили і в наступні етапи, при цьому, як правило, видозмінюючи свою семантику і в тім числі переосмислюючись коренево. Слово збіжжя виникло, як ми бачили, на скотарському етапі, а потім закріпилось на хліборобському. У цьому слові, отже, корінь бог- на одному етапі означав "худоба", а на другому "зерно". У тих мовах, де слово збіжжя набуло значення "майно", відбувся перехід і на наступний етап, з осмисленням кореня бог- як "доля, щастя". Такої динаміки зазнали й слова багатий та убогий, що йдуть від вогнепоклонницького етапу (бог – "вогонь"), а тепер набули значення, що могло у них з'явитися тільки на п'ятому етапі розвитку язичництва (бог – "доля, майно"). Для слова багатий є доказ, що воно пройшло й скотарський етап. Йдеться про перетворення прислівника багато "заможно" в числівник багато "велика кількість". Як можна заможність порахувати кількісно, штуками? Здається, тільки тоді, коли вона визначається кількістю голів худоби. Числівниковий сенс слова багато Є.Тимченко фіксує з ХVIII cт. [9: 47-48, 109] , але цей сенс, можна думати, і снував ще до н.е. У цій загальній картині динаміки (дивовижної динаміки!) слова бог для автора чи не найважчим словом видається богиня (інакше лісниця, мамуна) – зла й ворожа людині демонічна істота [6: 384]. Ця демонічна істота наявна не лише в українських віруваннях. Складність даної міфологеми в тім, що богиня для людей явно шкідлива, тоді як усі інші похідні від слова бог (без заперечного префікса) корисні. Насторожує й збіг цієї демонічної назви з загальним жіночим відповідником до слова бог, пор. богиня Афродіта, богиня Мокош, богиня Фрейя. Чому ці гидкі лісниці-мамуни стали називатися богинями? Мабуть, це та ж девальваційна дія християнства, що втоптало в грязюку і укр. свара, і рос. врать, і багато інших високих у язичництві лексем. Адже в християнстві Бог є, а богині нема. Є Трійця: Бог-Отець, Бог-Син, Бог-Дух Святий. От слово бог і було вилучене з язичництва й урочисто введене в слов'янські переклади Старого й Нового Завітів. А богині у християнстві немає. Є Богоматір, Діва Марія, але вона – не богиня. Тому слово богиня й було відсічене від бога й знижене до дрібної представниці нечистої сили, як і сама Мокош, колись всезагальна мати, велична богиня, що потрапила до Володимирового пантеону, а в християнські часи стала дрібною капосницею Макошею, що сплутує нитки пряхам. А слово бог, центральне і для слов'янського язичництва на всіх етапах його розвитку, і для слов'янського християнства, стало центральним і для української ментальності. - Етимологічний словник української мо- ви. Т.1-3. – К.: Наук.думка, 1982-1989. - Лучик В.В.Іншомовні гідроніми Серед- нього Дніпро-Бузького межиріччя. – Кі- ровоградові РВГ ІЦ КДПУ, 1999. – 103 с. - Мифы народов мира. Энциклопедия. Т. І. – М.: Сов. энциклопедия, 1980. – 671 с. - Плачинда С.П. Словник давньоукраїн- ської міфології. – К.: Укр. письменник, 1993. – 63 с. - Скляренко В.Г. Етимологічні розвідки// Мовознавство. – 1994. – № 6. – С. 12-28. - Скрипник Г.А. Словник української демонології // Українознавство. – К.: Зодіак – ЕКО, 1994. – С. 384-397. - Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. І. – М.: Прогресс, 1964. – 562 с. - Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд / Под ред. О.Н. Трубачева. Т. 1-28. – М.: Наука, 1974-2001. - Tymčenko Je. Istoryčnyj slovnyk ukrajins/ kogo jazyka. – München: Verlag OttoSagner, 1985. – 947 S Коментарі () Ви повинні авторизуватися, щоб залишати коментарі.
Ukrainian Mentality: Paleo-linguistic Decoding The acceptance of Christianity in Rus' preceded several thousand years of paganism's dominance. It is clear that during this long period, paganism grew into a significant volume of sacred terminology, including names of objects of worship, designations of objects and actions related to pagan rituals, and names of pagan cult servants. This sacred terminology is poorly known to us. There are two main reasons for this: - The absence of writing in pagan times (unlike, for example, ancient paganism, which is well-known to us thanks to the presence of writing during that time); - The relentless struggle of the Orthodox Church against all manifestations of paganism, including linguistic ones. This struggle led to the following results: - The most expressive pagan terms, primarily the names of gods, were simply tabooed, and the use of these names was forbidden. What has survived in folk memory, primarily in folklore, and has ended up in church instructions on combating paganism, in chronicles (primarily the Vladimir Pantheon in the Tale of Past Years) – are fragments, not a complete description of Slavic mythology. These circumstances create favorable conditions for various speculations. There is an entire squad of obviously fabricated gods – Lelya, Lely, Polel, Dana, Lada, Kolyada and others. In the falsified “Velev’s Book,” there are lists of such gods. There are disputes about the existence of gods that are supported by various independent sources. For example, B. Ribakov considered Rod to be the main god of the Slavs for a certain stage of their life, while M. Zubov completely denies (quite reasonably) the existence of such a god. Research reservations in this area are not exhausted – significant and unexpected discoveries are possible. - Popular pagan terms that meant certain ritual actions or objects were reinterpreted, devalued, or even defiled, such as the Ukrainian word “svaritysya,” which once meant not “to curse,” but “to give a sacred oath,” compare to the name of God Svarog, who was a supreme god of the Slavs for a certain period, like the Russian word “vrat’” which formerly meant not “to lie,” but “to heal with incantations over boiling water,” compare to the imprint of this sense in the derivative word “vrach.” When analyzing the semantic dynamics of many words, this process cannot be ignored. - Pagan terms that, at the time of acceptance of Christianity, expanded or simply changed their meaning, were not singled out by the fighters against paganism as such (they were simply not noticed) and therefore still retain their positive meaning without the church’s distortion. The brightest example of such a fate of a pagan word is the adjective “good.” This adjective is a clear possessive formation with the suffix –jь from the name of the sun god Khorso, with subsequent phonetic development according to the rules of the second full-voicedness. The word, therefore, originally meant “Khors’s, belonging to Khorso.” The development of the word’s meaning clearly testifies to the attitude of people towards Khorso, long forgotten, and towards his servants. - Some Slavic pagan terms were, conversely, not condemned by the church but adopted by it, used in church texts – translations and liturgical services. These terms include, ...
2.205078
low_quality
2.517578
high_quality
0.036173
1,508
part.1906.parquet
fineweb-2/7e9aaee5-f770-41cd-b46c-8b35966180f5
UK
0.999606
fineweb-2
CC-MAIN-2018-47
Ще з минулого тижня у Кримківській ЗОШ почалися проводитися заходи, присвячені трагічним сторінкам історії України. Темою виховних годин був Голокост як геноцид проти єврейського населення. 24 січня у 8 класі відбулася класна година "Безсмертна сила людського духу" (кл. керівн. Котець Н.В.). У п'ятницю 26 січня учні 1-6 класів взяли участь у вшануванні пам'яті загиблих людей під час Голокосту (відкритий виховний захід "Пам'ятаймо Голокост", уч. Моруженко О. В.). Завершила виховну роботу година пам'яті у 7 класі під назвою "Історичний календар" (кл. керівн. Дудник Т. А.).
Since last week, at Krimkivskyi ZOSH (School), events began being held dedicated to the tragic pages of Ukrainian history. The theme of the extracurricular hours was the Holocaust as genocide against Jewish populations. On January 24th, in the 8th grade, a class hour “The Immortal Power of the Human Spirit” took place (class leader, Kotets N.V.). On Friday, January 26th, students in grades 1-6 participated in a commemoration of the deceased during the Holocaust (an open extracurricular event “Let’s Remember the Holocaust,” student Moruzhenko O.V.). The extracurricular work was concluded with a memorial hour in the 7th grade called “Historical Calendar” (class leader, Dudnyk T.A.).
2.357422
low_quality
2.671875
high_quality
0.00432
1,509
part.1906.parquet
hplt-2.0/445c085205edc6f371b8039bb00c24f6
UK
0.999731
hplt-2.0
./CC-MAIN-20200125101544-20200125130544-00032.warc.gz
Кожна жінка, незалежно від віку, прагне завжди залишатися привабливою. Проте навіть зовсім молодих дівчат турбують мімічні зморшки. З часом шкірі все важче утримувати вологу, порушується її еластичність, уповільнюються процеси обміну, тому починають з'являтися вікові зморшки. У першому та другому випадках Вам допоможе корекція зморшок, яку в Івано-Франківську професійно роблять досвідчені спеціалісти косметологічного центру «КоКо». Уколи краси в Івано-Франківську допоможуть скоригувати недоліки, які додають вашому обличчю віку. Методи корекції мімічних зморшок - Ін'єкції ботоксу - препарат вводять у м'язи обличчя, що сприяє їх послабленню, а відтак, розгладженню існуючих зморшок та запобіганню появі нових. Стійкий ефект досягається після 3-4 процедур з інтервалом 4-6 місяців. Після ін'єкцій Ви позбудетесь звички хмуритися! Препарат не порушує кровообіг у м'язах обличчя та не викликає їх атрофії. - Ін'єкції диспорту - ще один препарат, за допомогою якого відбувається корекція мімічних зморшок в Івано-Франківську. Яка ж різниця між ботоксом та диспортом? По-перше, в них різна концентрація ботулотоксину. По-друге, ботокс – це американський продукт, а диспорт – французький. Ціна на корекцію зморшок в Івано-Франківську залежить від обраного виробника. - Контурна пластика обличчя та губ - це комплекс ін'єкцій гелеподібних препаратів на основі натуральних компонентів, які розгладжують зморшки та роблять шкіру пружною і молодою. Також уколи краси використовують для покращення контуру обличчя, позбавлення диспропорцій, додавання об'єму губам та вилицям.
Each woman, regardless of age, always strives to remain attractive. However, even very young girls are troubled by mimic wrinkles. Over time, the skin becomes increasingly difficult to retain moisture, its elasticity is impaired, and metabolic processes slow down, so age wrinkles begin to appear. In the first and second cases, correction of wrinkles will help you, which is professionally done in Ivano-Frankivsk by experienced specialists of the “KoKo” cosmetology center. Injections of beauty in Ivano-Frankivsk will help correct the flaws that add age to your face. Methods of correcting mimic wrinkles: - Botox injections - the drug is injected into the facial muscles, which promotes their relaxation, and consequently, smooths out existing wrinkles and prevents the appearance of new ones. A lasting effect is achieved after 3-4 procedures with an interval of 4-6 months. After injections, you will get rid of the habit of frowning! The drug does not disrupt blood circulation in the facial muscles and does not cause their atrophy. - Dysport injections - another drug used to correct mimic wrinkles in Ivano-Frankivsk. What is the difference between Botox and Dysport? Firstly, they have a different concentration of botulinotoxin. Secondly, Botox is an American product, and Dysport is a French one. The cost of wrinkle correction in Ivano-Frankivsk depends on the chosen manufacturer. - Facial and lip contour plasty - this is a complex of injections of gel-like drugs based on natural components, which smooth wrinkles and make the skin elastic and youthful. These injections of beauty are also used to improve the facial contour, eliminate disproportionate features, add volume to the lips and cheeks.
1.564453
low_quality
1.517578
low_quality
0.281872
1,510
part.1906.parquet
hplt-2.0/288e5865d5720bf8a5ea6c75162fa9c9
UK
0.998964
hplt-2.0
./WIDE-20140802140952-crawl335/WIDE-20140802153729-00135.warc.gz
Концерт «Вечір прем'єр» Кожен твір «Вечора прем'єр» побудований на контрастах. Якщо «Alleluia» Еріка Вайтекера і «Sunrise Mass» Ола Яйло радше медитативного характеру, то твори, які будуть у виконанні у другому відділі, мають сучасний виклад і акцент на філософії самого тексту. У творі «Prayers of Kierkegaard» Семюел Барбер написаний на тексти Серена К'єркеґора, і складається з чотирьох частин-молитов. Текст твору Леонарда Бернстайна «Chichester Psalms» написаний на івриті. У ньому прослідковуються елементи єврейського мелосу. Зі слів Сергія Якобчука, загалом у всіх творах, які звучатимуть на вечорі прем'єр, спостерігається американський вплив. Всі композитори більшою чи меншою мірою мали прив'язку до американської культури. Якщо Ерік Вайтекер чистий американець, то Ола Яйло навчався в Америці, але норвезького походження, Самуель Барбер американець, а Леонардо Бернстайн народився в Америці, але батьки його були українськими євреями, які перед першою світовою виїхали з Рівного. Диригент програми Сергій Якобчук сім років працював в Америці, де активно знайомився з американською культурою, і тому це спонукало його краще познайомити галицького слухача з культурою Америки, адже вона є досить багатою. Виконуватимуть твори хор та оркестр Заслуженої академічної капели України «Трембіта». Солісти Марта Якобчук (сопрано) та Андрій Попович (контратенор). Диригент – Сергій Якобчук. Концерт організовано Львівським відділенням Національної Всеукраїнської музичної спілки та Фундацією «Андрей». Продюсер проекту – Михайло Перун.
Концерт «Вечір прем'єр» Кожен твір «Вечора прем'єр» побудований на контрастах. Якщо «Alleluia» Еріка Вайтекера і «Sunrise Mass» Ола Яйло радше медитативного характеру, то твори, які будуть у виконанні у другому відділі, мають сучасний виклад і акцент на філософії самого тексту. У творі «Prayers of Kierkegaard» Семюел Барбер написаний на тексти Серена К'єркеґора, і складається з чотирьох частин-молитов. Текст твору Леонарда Бернстайна «Chichester Psalms» написаний на івриті. У ньому прослідковуються елементи єврейського мелосу. Зі слів Сергія Якобчука, загалом у всіх творах, які звучатимуть на вечорі прем'єр, спостерігається американський вплив. Всі композитори більшою чи меншою мірою мали прив'язку до американської культури. Якщо Ерік Вайтекер чистий американець, то Ола Яйло навчався в Америці, але норвезького походження, Самуель Барбер американець, а Леонардо Бернстайн народився в Америці, але батьки його були українськими євреями, які перед першою світовою виїхали з Рівного. Диригент програми Сергій Якобчук сім років працював в Америці, де активно знайомився з американською культурою, і тому це спонукало його краще познайомити галицького слухача з культурою Америки, адже вона є досить багатою. Виконуватимуть твори хор та оркестр Заслуженої академічної капели України «Трембіта». Солісти Марта Якобчук (сопрано) та Андрій Попович (контратенор). Диригент – Сергій Якобчук. Концерт організовано Львівським відділенням Національної Всеукраїнської музичної спілки та Фундацією «Андрей». Продюсер проекту – Михайло Перун.
0.842285
low_quality
0.759277
low_quality
0.025042
1,511
part.1906.parquet
hplt-2.0/232d793c4f83b8ffb04b415feb77e923
UK
0.999668
hplt-2.0
./CC-MAIN-20220702010252-20220702040252-00436.warc.gz
ПП «Снек-Клуб» - підприємство, що співпрацює з українськими та зарубіжними партнерам. Сучасні технології та ідеальна якість стали характерними рисами паличок із м'яса лосося ТМ «Ікрянікі», виготовлених тут із норвезької та англійської сировини. Завдяки бездоганній роботі підприємство щоразу отримує високі нагороди в найпрестижніших преміях та визнаннях країни. Компанію ПП «Снек-Клуб» внесено до Національного реєстру надійних та інвестиційно привабливих підприємств. За висновками Всеукраїнського галузево-аналітичного центру, підприємство нагороджено національною відзнакою "Компанія року 2020" та відповідним сертифікатом. Експерти підтвердили, що ПП «Снек-Клуб» - надійній партнер, престижний роботодавець та виробник кращих лососевих снеків України «Ікрянікі». Цей продукт не лише смачний, а ще й корисний для всіх вікових категорій. Завдяки інноваційним технологіям у складі зберігаються всі корисні речовини, що робить продукт повноцінною заміною багатьом вітамінним комплексам. Серед інших виробників палички із м'яса лосося ТМ «Ікрянікі» вирізняються такими характеристиками: Все це дозволило збільшити обсяги виробництва з 10 до 60 тон щомісяця. Наразі продукція ТМ «Ікрянікі» представлена у всіх областях України. Контакти ПП «Снек-Клуб»: Україна, Запорізька обл., м. Мелітополь, 71312, вул. Університетська (Свердлова), 231/11 +38 (067) 144-11-41 +38 (066) 144-11-41 Компанія у реєстрі: https://ukr-centr.com.ua/40663732
ПП «Снек-Клуб» – підприємство, що співпрацює з українськими та зарубіжними партнерами. Сучасні технології та ідеальна якість стали характерними рисами паличок із м’яса лосося ТМ «Ікрянікі», виготовлених тут із норвезької та англійської сировини. Завдяки бездоганній роботі підприємство щоразу отримує високі нагороди в найпрестижніших преміях та визнаннях країни. Компанію ПП «Снек-Клуб» внесено до Національного реєстру надійних та інвестиційно привабливих підприємств. За висновками Всеукраїнського галузево-аналітичного центру, підприємство нагороджено національною відзнакою “Компанія року 2020” та відповідним сертифікатом. Експерти підтвердили, що ПП «Снек-Клуб» – надійний партнер, престижний роботодавець та виробник кращих лососевих снеків України «Ікрянікі». Цей продукт не лише смачний, а ще й корисний для всіх вікових категорій. Завдяки інноваційним технологіям у складі зберігаються всі корисні речовини, що робить продукт повноцінною заміною багатьом вітамінним комплексам. Серед інших виробників палички із м’яса лосося ТМ «Ікрянікі» вирізняються такими характеристиками: Все це дозволило збільшити обсяги виробництва з 10 до 60 тон щомісяця. Наразі продукція ТМ «Ікрянікі» представлена у всіх областях України. Контакти ПП «Снек-Клуб»: Україна, Запорізька обл., м. Мелітополь, 71312, вул. Університетська (Свердлова), 231/11 +38 (067) 144-11-41 +38 (066) 144-11-41 Компанія у реєстрі: https://ukr-centr.com.ua/40663732
0.40625
low_quality
0.347656
low_quality
0.01367
1,512
part.1906.parquet
hplt-2.0/cf2fe05dad073270ea5b5ffaf68dcfd0
UK
0.999857
hplt-2.0
./CC-MAIN-20211016074500-20211016104500-00026.warc.gz
16:14, 28 серпня 2017 р. Кількість туристів у Кам`янці зросла порівняно із минулим роком Згідно зі статистикою історичного музею-заповідника, за сім місяців 2017 року Кам'янець-Подільський відвідали понад 151 тисяча гостей, а минулого року - 149 тисяч. Фахівці говорять, що загалом кількість гостей міста, за неофіційною інформацією, сягає півмільйона. Зазначимо також, що цьогоріч проведено майже 3,5 тисячі екскурсій. А "єдиним квитком", який дозволяє відвідувати за меншу суму п'ять найосновніших пам'яток - фортецю, ратушу, галерею мистецтв, виставкову залу та музей старожитностей, скористалися понад 14 тисяч осіб. Про це повідомляє офіційний веб-сайт Кам`янець-Подільської міської ради. Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію Коментарі Останні новини 17:02 Вчора 17:19 14 жовтня 13:57 14 жовтня Оголошення 17:54, 10 жовтня 1 12:59, 13 жовтня 20 07:11, 4 жовтня 3 22:12, 3 жовтня 2 live comments feed...
16:14, 28 August 2017 The number of tourists in Kam’yantsi increased compared to the previous year. According to statistics from the historical museum-reserve, Kam’yants-Podilskyi received more than 151,000 visitors in the first seven months of 2017, compared to 149,000 last year. Experts say that the total number of visitors to the city, according to unofficial information, reaches half a million. It is also worth noting that almost 3,500 excursions were conducted this year. And the “single ticket,” which allows visitors to see five of the most important landmarks for a reduced price – the fortress, the town hall, the art gallery, the exhibition hall, and the museum of antiquity – was used by more than 14,000 people. This was reported by the official website of the Kam’yants-Podilskyi city council. If you noticed an error, highlight the necessary text and press Ctrl + Enter to inform the editorial board. Comments Latest news 17:02 Yesterday 17:19 October 14 13:57 October 14 Announcements 17:54, October 10 1 12:59, October 13 20 07:11, October 4 3 22:12, October 3 2 live comments feed...
1.932617
low_quality
1.978516
low_quality
0.000053
1,513
part.1906.parquet
fineweb-2/cb6c17ef-0f57-4415-a1b1-3ada0457431f
UK
0.999674
fineweb-2
CC-MAIN-2024-10
У Львові 49-річному чоловіку врятували ногу від ампутації. Майже 30 років він жив з новоутвором у стегні, і от тепер хірурги видалили пухлину завбільшки як м'яч для реґбі. Прооперували чоловіка та повернули йому життя без болю у Лікарні Святого Луки. В японському храмі Кокусекі у префектурі Івате провели останній фестиваль голих чоловіків. Його особливість полягає в тому, що учасники змагаються за мішок з талісманами. Цьогорічний захід ставить крапку у багаторічній традиції через брак учасників. Львівські ортопеди-травматологи Дитячої лікарні Святого Миколая спільно з польськими колегами провели унікальне ендопротезування. Так вони здійснили мрію 17-річної дівчини, одна нога якої була на 7 см коротша від іншої. Пацієнтка вперше за останні 7 років стала на рівні ноги. У Великій Британії борсук проник в будинок на острові Вайт, зіпсував меблі та завдав власникам збитків на велику суму. Тварина перетворила житло на декорацію фільму жахів, кажуть потерпілі. За збігом обставин це сталось в День Святого Валентина. Перша людина, якій компанія Neuralink вживила мозковий імплант, навчилася контролювати курсор силою думки. За словами засновника стартапу Ілона Маска, зараз Neuralink намагається отримати від пацієнта якомога більше натискань кнопки миші. З дня вживлення чіпа минуло 3 тижні. Ви можете думати, що ваш комп'ютер старий, але це точно ніщо порівняно з цими старовинними реліквіями. Два з перших у світі настільних ПК виявили під час розчистки будинку в Лондоні. Йдеться про неймовірно рідкісні настільні комп'ютери Q1, випущені понад 50 років тому. Тканину для анти-тепловізійного пончо почали тестувати у Міністерстві оборони. Очікується, що новинка поглинатиме інфрачервоне випромінювання. Такий виріб допоможе українським військовим залишатися непомітними для ворожих тепловізорів та приладів нічного бачення. Транспортер на дистанційному керуванні для евакуації поранених з поля бою розробили учасники кластеру Brave1. Новинка дістала назву FoxTac. Дослідні зразки FoxTac успішно пройшли попередні випробування. Зараз триває процедура кодифікації, яка дасть змогу постачати FoxTac у війська. Роуз Тата Векеса, вчителька з Найробі (Кенія) побила світовий рекорд, провівши урок з фізики, хімії та біології протягом 62 годин 33 хвилин та 34 секунд. Тепер рекорд має підтвердити Книга рекордів Гіннеса. Складну мікрохірургічну операцію з реконструкції нижньої щелепи тривалістю 14 годин вперше виконали українські щелепно-лицеві хірурги. Цього разу вони обійшлись без допомоги іноземних колег. Захисник, який пішов на фронт щойно став повнолітнім, майже два роки чекав на цю операцію.
У Львові 49-річному чоловіку врятували ногу від ампутації. Майже 30 років він жив з новоутвором у стегні, і от тепер хірурги видалили пухлину завбільшки як м'яч для реґбі. Прооперували чоловіка та повернули йому життя без болю у Лікарні Святого Луки. В японському храмі Кокусекі у префектурі Івате провели останній фестиваль голих чоловіків. Його особливість полягає в тому, що учасники змагаються за мішок з талісманами. Цьогорічний захід ставить крапку у багаторічній традиції через брак учасників. Львівські ортопеди-травматологи Дитячої лікарні Святого Миколая спільно з польськими колегами провели унікальне ендопротезування. Так вони здійснили мрію 17-річної дівчини, одна нога якої була на 7 см коротша від іншої. Пацієнтка вперше за останні 7 років стала на рівні ноги. У Великій Британії борсук проник в будинок на острові Вайт, зіпсував меблі та завдав власникам збитків на велику суму. Тварина перетворила житло на декорацію фільму жахів, кажуть потерпілі. За збігом обставин це сталось у День Святого Валентина. Перша людина, якій компанія Neuralink вживила мозковий імплант, навчилася контролювати курсор силою думки. За словами засновника стартапу Ілона Маска, зараз Neuralink намагається отримати від пацієнта якомога більше натискань кнопки миші. З дня вживлення чіпа минуло 3 тижні. Ви можете думати, що ваш комп’ютер старий, але це точно ніщо порівняно з цими старовинними реліквіями. Два з перших у світі настільних ПК виявили під час розчистки будинку в Лондоні. Йдеться про неймовірно рідкісні настільні комп’ютери Q1, випущені понад 50 років тому. Тканину для анти-тепловізійного пончо почали тестувати у Міністерстві оборони. Очікується, що новинка поглинатиме інфрачервоне випромінювання. Такий виріб допоможе українським військовим залишатися непомітними для ворожих тепловізорів та приладів нічного бачення. Транспортер на дистанційному керуванні для евакуації поранених з поля бою розробили учасники кластеру Brave1. Новинка дістала назву FoxTac. Дослідні зразки FoxTac успішно пройшли попередні випробування. Зараз триває процедура кодифікації, яка дасть змогу постачати FoxTac у війська. Роуз Тата Векеса, вчителька з Найробі (Кенія) побила світовий рекорд, провівши урок з фізики, хімії та біології протягом 62 годин 33 хвилин та 34 секунд. Тепер рекорд має підтвердити Книга рекордів Гіннеса. Складну мікрохірургічну операцію з реконструкції нижньої щелепи тривалістю 14 годин вперше виконали українські щелепно-лицеві хірурги. Цього разу вони обійшлись без допомоги іноземних колег. Захисник, який пішов на фронт щойно став повнолітнім, майже два роки чекав на цю операцію.
0.425293
low_quality
0.209351
low_quality
0.689516
1,514
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00090.parquet/221219
UK
0.999596
cultura-x
mC4
Тен для сушки для рушників Terma MOA (Золото), прихований монтаж (Польща) Головна/Комплектация/Тени/Тени Terma/Тен для сушки для рушників Terma MOA (Золото), прихований монтаж КОД: WEMOA02 Gold 3,218.47 Грн. Скрытый монтаж вилка в розетку Торговая маркаTerma КолірЗолото ВиробникПольша ВластивістьСкрытый монтаж Тен для сушки для рушників Terma MOA (Колір: Золото, Монтаж: Прихований) призначений для рушникосушарок Terma. Він монтується на вхід і нагріває воду для того, щоб рушникосушарка виконувала свою задачу навіть при подачі холодної води. Особливістю електрообігрівача Terma є функція прихованого монтажу . Нагрівач має конструкцію що дозволяє заховати провід в стіні, а сам прилад буде відмінно доповнювати радіатор і не буде виділятися на його тлі. До того ж, ви можете підібрати необхідне колірне рішення під конкретно вашу ванну кімнату. А простий сучасний дизайн і компактні розміри не будуть виділятися із загального стилю. З функціональної частини, електронагрівач має кілька режимів нагріву з різною потужністю. Управління здійснюється простим інтерфейсом з індикацією режиму нагріву. З метою безпеки, електронагрівач (ТЕН) Terma MOA прихованого монтажу оснащений системою захисту від роботи на "сухому радіаторі". Якщо в процесі роботи нагрівача з радіатора буде злита вода, то він автоматично відключитися. Даний електронагрівач бажано запланувати в проект інтер'єру перед проведенням ремонтних робіт, так як провід необхідно буде провести в стіні. Пристрій I класу. 5-ступінчаста регулювання температури. Низьке споживання енергії в режимі очікування. Можливість установки температури для конкретних періоду часу. Датчик температури в нагрівальному елементі. Кабель під колір корпусу.
Тен для сушки для рушників Terma MOA (Золото), прихований монтаж (Польща) Головна/Комплектация/Тен/Тен Terma/Тен для сушки для рушників Terma MOA (Золото), прихований монтаж КОД: WEMOA02 Gold 3,218.47 Грн. Скрытый монтаж вилка в розетку Торговая марка Terma Колір Золото Виробник Польша Властивість Скрытый монтаж Тен для сушки для рушників Terma MOA (Колір: Золото, Монтаж: Прихований) призначений для рушникосушарок Terma. Він монтується на вхід і нагріває воду для того, щоб рушникосушарка виконувала свою задачу навіть при подачі холодної води. Особливістю електрообігрівача Terma є функція прихованого монтажу. Нагрівач має конструкцію, що дозволяє заховати провід в стіні, а сам прилад буде відмінно доповнювати радіатор і не буде виділятися на його тлі. До того ж, ви можете підібрати необхідне колірне рішення під конкретно вашу ванну кімнату. А простий сучасний дизайн і компактні розміри не будуть виділятися із загального стилю. З функціональної частини, електронагрівач має кілька режимів нагріву з різною потужністю. Управління здійснюється простим інтерфейсом з індикацією режиму нагріву. З метою безпеки, електронагрівач (ТЕН) Terma MOA прихованого монтажу оснащений системою захисту від роботи на "сухому радіаторі". Якщо в процесі роботи нагрівача з радіатора буде злита вода, то він автоматично відключиться. Даний електронагрівач бажано запланувати в проект інтер'єру перед проведенням ремонтних робіт, так як провід необхідно буде провести в стіні. Пристрій I класу. 5-ступінчаста регулювання температури. Низьке споживання енергії в режимі очікування. Можливість установки температури для конкретних періоду часу. Датчик температури в нагрівальному елементі. Кабель під колір корпусу.
0.437256
low_quality
0.248291
low_quality
0.787923
1,515
part.1906.parquet
fineweb-2/263e5750-6954-4848-8102-cac3e7a25427
UK
0.999805
fineweb-2
CC-MAIN-2020-50
Як повідомив житель села Помпомари, на яку було вчинено напад, бандити, які, імовірно, є членами угруповання «Боко Харам», увійшли в село близько 21.00 в середу і застрелили вісім людей. Не менше восьми людей загинули в ході атаки озброєних бандитів, імовірно, угрупування «Боко Харам», на село в штаті Борно на північному сході Нігерії, повідомили місцеві жителі. «Бандити, які, імовірно, є членами терористичного угрупування «Боко Харам», увійшли в село близько 21.00 за місцевим часом (23.00 мск) в середу і застрелили вісім людей», — повідомив агентству Франс Прес житель села Помпомари Умар Жени. Число жертв також підтвердив член місцевого ополчення, яке допомагає армії в боротьбі з ісламістами. Жени розповів, що бойовики увірвалися в будинок голови села, який на той момент був відсутній, і вбили його сина. Потім вони рушили в інші будинки, де вбили члена ополчення і людей, вимушених покинути свої будинки в ході попередніх нападів. Село Помпомари знаходиться приблизно в 15 кілометрах від найбільшого міста штату Біу. Це місто прийняв на себе головний удар нападів з боку «Боко Харам». Президент Нігерії Мохаммаду Бухарі під час візиту до Вашингтона в середу висловив обурення політикою США в його країні і сказав, що заборона на зброю заважає боротьбі з ісламістськими бойовиками. У Нігерії активно діє радикальне ісламістське угруповання «Боко Харам», члени якої виступають проти західної моделі освіти і добивається введення шаріату по всій країні. Угрупування стоїть за більшістю терактів, які регулярно відбуваються в країні.
As a resident of the village of Pompomari reported, bandits, who are likely members of the group “Boko Haram,” entered the village around 21:00 on Wednesday and shot dead eight people. No less than eight people died as a result of the attack by armed bandits, who are likely members of the “Boko Haram” group, on the village in the state of Borno in northeastern Nigeria, local residents reported. “Bandits, who are likely members of the terrorist group ‘Boko Haram,’ entered the village around 21:00 local time (23:00 Moscow time) on Wednesday and shot dead eight people,” reported to the agency France-Presse resident of Pompomari, Umar Zeny. The number of victims was also confirmed by a member of the local militia, which is assisting the army in the fight against Islamists. Zeny said that the militants broke into the house of the village chief, who was absent at that time, and killed his son. Then they moved on to other houses, where they killed a member of the militia and people who were forced to leave their homes as a result of previous attacks. The village of Pompomari is located approximately 15 kilometers from the largest city in the state of Biu. This city has borne the brunt of attacks by “Boko Haram.” Nigerian President Muhammadu Buhari, during a visit to Washington on Wednesday, expressed indignation at US policy in his country and said that a ban on arms is hindering the fight against Islamist militants. In Nigeria, the radical Islamist group “Boko Haram” is actively operating, whose members are opposed to the Western education model and are seeking to introduce Sharia law throughout the country. The group is responsible for the majority of terrorist attacks that regularly take place in the country.
0.727051
low_quality
1.321289
low_quality
0.041403
1,516
part.1906.parquet
fineweb-2/836f780b-7d77-4b7d-8534-fe8aea8c49b1
UK
0.99994
fineweb-2
CC-MAIN-2017-51
Суспільне мовлення залежить від адекватного фінансування. Про це Forum'у сказала екс-заступник секретаря РНБО, сьомий номер виборчого партійного списку «Народного фронту» Вікторія Сюмар, коментуючи наскільки реальним є те, що Суспільне мовлення в Україні почне працювати з 1 січня 2015 року. «Насправді, думаю, ми повинні все зробити, щоб Суспільне телебачення почало функціонувати вже з 1 січня. Це важливе для країни питання. Звичайно, значною мірою все залежатиме від адекватного фінансування. Потрібен бюджет, певні кошти, ресурси», - заявила вона. За словами Сюмар, також потрібно створити громадську наглядову раду Суспільного мовлення. «Вона повинна мати довіру, бути здатною реально регулювати процеси в структурі Суспільного мовлення», - додала вона. «Завдань ще багато. Хоча що принципово, що стосується формату власності, то ці питання вирішені, і це серйозний крок уперед», - вважає майбутній народний депутат України. На зауваження, що терміни підтискають і до 1 січня залишилося півтора місяця, Сюмар сказала: «Ви знаєте, я б вам сказала так: як на мене, то сьогодні Перший Національний працює в режимі суспільного мовлення... Тут людський чинник відіграє серйозну роль. І це потрібно закріпити різними інструментами». Також Сюмар сподівається, що тривала коаліціада і відсутність навіть проекту державного бюджету на 2015 рік не позначаться на планах почати з нового року Суспільне мовлення. «Так, фінансування має бути бюджетним. Так записано в законі. І так на перших рівнях буде. Потім, можливо, будемо вносити зміни в закон, дивитися, як інакше це робити... І якщо немає проекту держбюджету, то УТ-1 фінансуватиметься згідно з нинішнім бюджетом. Це не означає, що все зупиниться. В крайньому разі, той рівень, що є сьогодні, буде й надалі забезпечуватися», - пояснила Сюмар. Нагадаємо, законопроект №1076 «Про Суспільне телебачення і радіомовлення України» був ухвалений Верховною Радою в квітні, а підписаний у травні 2014 року. Документом були встановлені правові підстави діяльності суспільного телебачення та радіо. 22 травня 2014 року заступник секретаря РНБО Вікторія Сюмар повідомила, що Суспільне мовлення в Україні почне працювати з 1 січня 2015 року. Як повідомляв ForUm, Кабінет Міністрів України ухвалив рішення про створення публічного акціонерного товариства «Національна суспільна телерадіокомпанія України». Спасибі за Вашу активність, Ваше питання буде розглянуто модераторами найближчим часом
Public broadcasting depends on adequate funding. This Forum was told by ex-Deputy Secretary of the National Security and Defense Council, the seventh number on the electoral party list of “People’s Front,” Viktoria Syumar, commenting on how realistic it is that public broadcasting in Ukraine will begin to operate from January 1, 2015. “In fact, I think we should all do everything to ensure that public television begins to function already from January 1st. This is an important issue for the country. Of course, it will largely depend on adequate funding. We need a budget, certain funds, resources,” she stated. According to Syumar, it is also necessary to create a public oversight council for public broadcasting. “It should be trusted, capable of actually regulating processes within the structure of public broadcasting,” she added. “There are still many tasks. As for the format of ownership, fundamentally, those questions have been resolved, and this is a serious step forward,” believes the future People’s Deputy of Ukraine. In response to the observation that the deadlines are pressing and only half a month remains until January 1st, Syumar said: “You know, I would tell you this: as far as I’m concerned, today the First National Television is operating in a public broadcasting mode… Here, the human factor plays a serious role. And this needs to be secured by various instruments.” Syumar also hopes that the prolonged coalition and the absence of even a draft state budget for 2015 will not affect the plans to start public broadcasting from the new year. “Yes, funding should be budgetary. That’s what is written in the law. And that’s how it will be at the initial levels. Then, possibly, we will make changes to the law, see how to do it differently… And if there is no draft state budget, then UT-1 will be financed according to the current budget. This does not mean that everything will stop. At most, the level that exists today will continue to be ensured,” Syumar explained. Let us recall that draft law No. 1076 “On Public Television and Radio Broadcasting of Ukraine” was adopted by the Verkhovna Rada in April and signed in May 2014. The document established the legal grounds for the activities of public television and radio. On May 22, 2014, Deputy Secretary of the National Security and Defense Council Viktoria Syumar reported that public broadcasting in Ukraine will begin to operate from January 1, 2015. As ForUm reported, the Cabinet of Ministers of Ukraine decided to create a public joint-stock company “National Public Television and Radio Broadcasting Company of Ukraine.” Thank you for your activity, your question will be considered by moderators in the near future.
1.142578
low_quality
1.333984
low_quality
0.001417
1,517
part.1906.parquet
fineweb-2/631233fb-5cde-49ee-a328-2ae09926c5a3
UK
0.999736
fineweb-2
CC-MAIN-2023-14
Воїн Христовий – митрополит Амфілохій (Радович) 1 листопада 2020 року православна Чорногорія і весь православний світ попрощався з митрополитом Амфілохієм (Радовичем). Ким же була ця людина для Церкви Христової? 30 жовтня 2020 року з життя пішов один з найвизначніших православних ієрархів сучасності митрополит Чорногорський і Приморський Амфілохій (Радович). 31 жовтня труну з тілом митрополита доставили в Подгорицю з Цетинє. Віруючий народ на колінах зустрів свого архіпастиря. В митрополії повідомили, що «хоча колона з труною митрополита покинула Цетинє в 13:00, в церкву Подгориці вона прибула близько 14:30, тому що люди стояли на колінах в очікуванні свого духовного пастиря і отця. (...) Труну з земними останками митрополита пронесли через тисячі людей і внесли в храм Воскресіння Христового, де віруючі зможуть поклонитися своєму пастирю, який протягом 30 років перебував на престолі святого Петра Цетинського». Сьогодні, 1 листопада, православна Чорногорія і весь православний світ прощається з цією людиною. Ким же був митрополит Амфілохій для Церкви і чому його настільки сильно люблять і поважають всі віруючі в Бога люди? Народний лідер Про значення владики для народу Чорногорії свідчать слова прем'єр-міністра країни Здравко Кривокапича, який, закликавши владу оголосити траур через смерть митрополита Амфілохія, заявив про «цивілізаційний обов'язок поважати відхід одного з найвидатніших із нас в цьому столітті». Можна не сумніватися, що навіть якщо уряд, з викриттями якого неодноразово виступав митрополит Амфілохій, і не прислухається до думки прем'єр-міністра, народ Чорногорії буде сумувати за тим, кого вважає своїм духовним батьком. Наприклад, влада міста Будва вже оголосила у себе траур. Разом з Чорногорією сумує і сусідня Сербія. Так, відспівування митрополита Амфілохія очолив Патріарх Сербський Іриней. Крім того, на похованні владики був присутній президент Сербії Олександр Вучич. Це стало його першою поїздкою в Чорногорію з тих пір, як він почав займати високі посади в Сербії. Відреагували на смерть архіпастиря й інші відомі далеко за межами Сербії або Чорногорії люди. Принц Сербський Филип Караджорджевич написав, що вважає владику Амфілохія «великим митрополитом», а небеса – радіють йому: «Царство Небесне, великий митрополите, Небеса радіють Вам! Моліться за нас і бережіть нас, як завжди». Дуже відверті слова на адресу покійного виголосив і знаменитий тенісист Новак Джокович: «Шановний владика Амфілохій був великим борцем за Православ'я і людиною, яка служила орієнтиром для сербського православного народу і Сербської Православної Церкви в Чорногорії». Можна навести ще кілька десятків цитат, самих різних людей, що свідчать про місце і значення митрополита Амфілохія в їхньому житті, в житті Сербської Церкви і народу Чорногорії – і всі вони погодяться з тим, що владика, несучи тягар святительського служіння, зміг стати рідною для кожного віруючого чорногорця. Недарма молоді люди називали його просто «дідусь», а ті, хто постарше – «батько». Але ще важливішою є та роль, яку відіграла особистість митрополита Амфілохія для світового Православ'я. Богослов Вплив митрополита Амфілохія на сучасне богослов'я досить відчутно. Взяти, хоча б, його докторську дисертацію «Таємниця Святої Трійці за вченням св. Григорія Палами», чудову книжку з літургіки «Сенс Літургії», чудову роботу «Основи православного виховання». Владика був людиною дуже освіченою. Так, в 1962 році закінчив Духовну академію Святого Сави в Белграді, навчався на філософському факультеті Белградського університету за спеціальністю класична філологія, потім в Берні (Швейцарія), а пізніше – в Римі. Владика рік прожив на Афоні, був особисто знайомий зі старцем Паїсієм Афонським, а також з видатним православним богословом нашого часу преподобним Іустином (Поповичем). Обидві ці людини зробили істотний вплив на теологічне і аскетичне формування особистості владики. Разом з тим, для нас, вірян Української Православної Церкви важливий і той факт, що митрополит Амфілохій займав чітку і визначену позицію і щодо «українського питання». Його думка дійсно мало значення, і до його думки дійсно прислухалися. І не тільки в Сербській Церкві. Так, митрополит Амфілохій вважав, що «владолюбство патріарха Варфоломія призвело до великих бід на Україні, розділення, яке є катастрофічним для майбутнього не тільки України і всіх слов'янських народів, але в той же час і для всього православ'я». І хто скаже, що він був не правий? Або, в іншому місці, владика заявив, що «Константинопольський патріарх не має права називати себе главою Православної Церкви, як це написано в українському томосі. У Церкві є тільки один голова – це Христос». І знову ж, хіба владика не правий? Викривач гріха Вплинув митрополит Амфілохій на Православ'я і своїми полум'яними проповідями, відстоюванням євангельської істини і викриттям гріха. Все це – незважаючи на погрози, небезпеку або невдоволення сильних світу цього. Наприклад, 10 жовтня 2010 року митрополит Амфілохій назвав гей-парад в Сербії «отрутою, яка розливається по вулицях», який «страшніший за уран». Тогді ж він заявив, що сучасна цивілізація заражена Содомом, піднявши його на п'єдестал божества. Більше того, владика закликав до бойкоту гей-параду. Погодьтеся, такі слова, сказані в світі, де ЛГБТ-цінності поступово стають цінностями більшості, вимагають чималої мужності і твердих переконань. І владика не боявся ці самі переконання демонструвати. Ось його слова про значення і місце Православ'я у світі: «На мою особисту свідомість, Церква Свята Соборна і Апостольська була протягом століть духовним стрижнем між Азією і Європою. І сьогодні вона – теж духовний стрижень, опора сучасного світу в новому зіткненні Сходу і Заходу. Під Сходом треба розуміти не тільки ісламський Схід, але і весь Схід: буддистський, конфуціанський. З одного боку – всі східні цивілізації, з іншого – так звана західна, євро-американська цивілізація, що базується на імперській ідеї, на синтезі язичницького Риму, що боготворить імператора, і примату Римського єпископа. Ця західна цивілізація – носій нового бачення світу, нового світового порядку, не тільки державного і соціального: мова йде про нову етику, новий світогляд, новий спосіб життя. Це абсолютно секуляризована, антихристиянська імперська ідея. Я б сказав, що через такий вид антихристиянства визирає ніс сатани – сатанізм, який виявляється все виразніше і виразніше, використовуючи всі сучасні засоби, нав'язуючись всьому світу. А заважає цьому новому світовому порядку, новому світобаченню, цьому новому радикальному антихристиянству духовний стрижень між Європою і Азією – Православна Церква Христова. І її необхідно знищити, тому що, поки вона існує, ця нова ідеологія не може восторжествувати над усім світом». Архіпастир Митрополит Амфілохій зміг діяльним прикладом показати, яким повинен бути справжній архієрей – предстоятелем за народ Божий, пастирем, готовим «покласти душу свою за други своя». Найяскравішою ілюстрацією першосвятительського служіння владики можна назвати дві фотографії, представлені вище. За словами Микити Бондарева «на першому фото Митрополит Амфілохій в 1999 році на Косово, при збройному конвої, знаходить і відспівує останки убитих албанцями сербів. Навколо шаленіють албанські бойовики, з неба падають бомби. На другому фото він же 17 березня 2004 року, після «кришталевої ночі» в Косово, коли з краю під загрозою знищення були змушені тікати 4 тисячі сербів, захищає від натовпу обурених белградців Байраклі-джамію, єдину мечеть в сербській столиці». «Він не боявся нікого і нічого, ні албанських бандитів, ні натовських бомб, ні гніву власних одноплемінників, які в нестямі могли накоїти таке, про що б потім самі пошкодували», – пише Юрій Бондарєв. І з цією характеристикою важко не погодитися. Воїн Христовий 26 грудня 2019 рік парламент Чорногорії більшістю голосів прийняв закон «Про свободу віросповідання та переконань і правове становище релігійних громад», що ущемляє інтереси Сербської Православної Церкви. Першим, хто виступив проти прийняття даного антицерковного закону, став митрополит Амфілохій. Будучи моральним авторитетом для країни, владика зміг підняти на акції протесту практично половину населення Чорногорії. Майже в кожному місті, починаючи з грудня 2019 року, почалися масові молитовні ходи, які самі чорногорці називали літіями. Ці ходи, з невеликими перервами через пандемію коронавірусу, практично щодня тривали аж до виборів у Чорногорії, що відбулися 31 серпня 2020 року. В окремих випадках в молитві брало участь від 50 000 до 100 000 чоловік одночасно. Спочатку поліція режиму Мило Джукановича (прихильника «європейських цінностей» і супротивника канонічного Православ'я) застосовувала по відношенню до вірян силу. Так, 27 грудня, поліція Чорногорії жорстоко побила єпископа Діоклійського, настоятеля Цетинського монастиря, Мефодія (Остоїча) і віруючих. 29 грудня 2019 року силовики за допомогою сльозогінного газу і кийків спробували розігнати православних християн, які зібралися біля храму Воскресіння Христового в Подгориці. Тоді, в той момент, здавалося, що силове протистояння між владою і народом, що протестував проти антицерковного закону, своєрідний чорногірський варіант «майдану» просто неминучий. Однак, його не сталося. І багато в чому завдяки позиції митрополита Амфілохія, який своїми проповідями, закликами і особистим прикладом зумів утримати народ від сповзання в безодню насильства, злоби і агресії. Фактично, Чорногорсько-Приморська митрополія, очолювана своїм архіпастирем, продемонструвала всьому світу, що акції протесту дійсно можуть бути мирними. Більш того, що православні християни можуть і повинні використовувати тільки одну зброю – молитву. І саме ця зброя є найбільш дієвим засобом проти ворога роду людського. Цю битву – проти ненависників Церкви, – владика виграв. Хто б і що не говорив, але виключно завдяки твердості і стійкості митрополита Амфілохія у відстоюванні інтересів Церкви православна Чорногорія вистояла. І тільки після виконання цієї останньої місії владика відійшов до Господа. Не стільки тому, що хворів, скільки тому, що настав його час. До нього можна застосувати слова, сказані апостолом Павлом: «Я змагався добрим змагом, свій біг закінчив, віру зберіг. Наостанку мені призначається вінок праведности, якого мені того дня дасть Господь, Суддя праведний; і не тільки мені, але й усім, хто прихід Його полюбив» (2 Тим. 4, 7-8). І дуже правильно сказав про спочилого Архіпастиря його побратим – єпископ Будимлянсько-Никшичський Іоанникій: «Він намагався відповідати Христу Господу, Розп'ятому і Воскреслому, і страждав недовго, рівно стільки, щоб християни, духовенство та братія в монастирях, усвідомили, що він вже готується піти. Сьогодні день жалоби і в ці дні ми будемо оплакувати його і здійснювати панахиди, але я вірю, що ця пам'ять поступово перетвориться на свято, тому що мучеництво, любов, жертва, доброта і мудрість єпископа Амфілохія будуть сяяти з божественної точки зору і принесуть велике благословення Чорногорії». Спочивай з миром, воїне Христовий!
Воїн Христовий – митрополит Амфілохій (Радович) 1 листопада 2020 року православна Чорногорія і весь православний світ попрощався з митрополитом Амфілохієм (Радовичем). Ким же була ця людина для Церкви Христової? 30 жовтня 2020 року з життя пішов один з найвизначніших православних ієрархів сучасності митрополит Чорногорський і Приморський Амфілохій (Радович). 31 жовтня труну з тілом митрополита доставили в Подгорицю з Цетинє. Віруючий народ на колінах зустрів свого архіпастиря. В митрополії повідомили, що «хоча колона з труною митрополита покинула Цетинє в 13:00, в церкву Подгориці вона прибула близько 14:30, тому що люди стояли на колінах в очікуванні свого духовного пастиря і отця. (...) Труну з земними останками митрополита пронесли через тисячі людей і внесли в храм Воскресіння Христового, де віруючі зможуть поклонитися своєму пастирю, який протягом 30 років перебував на престолі святого Петра Цетинського». Сьогодні, 1 листопада, православна Чорногорія і весь православний світ прощається з цією людиною. Ким же був митрополит Амфілохій для Церкви і чому його настільки сильно люблять і поважають всі віруючі в Бога люди? Народний лідер Про значення владики для народу Чорногорії свідчать слова прем'єр-міністра країни Здравко Кривокапича, який, закликавши владу оголосити траур через смерть митрополита Амфілохія, заявив про «цивілізаційний обов'язок поважати відхід одного з найвидатніших із нас в цьому столітті». Можна не сумніватися, що навіть якщо уряд, з викриттями якого неодноразово виступав митрополит Амфілохій, і не прислухається до думки прем'єр-міністра, народ Чорногорії буде сумувати за тим, кого вважає своїм духовним батьком. Наприклад, влада міста Будва вже оголосила у себе траур. Разом з Чорногорією сумує і сусідня Сербія. Так, відспівування митрополита Амфілохія очолив Патріарх Сербський Іриней. Крім того, на похованні владики був присутній президент Сербії Олександр Вучич. Це стало його першою поїздкою в Чорногорію з тих пір, як він почав займати високі посади в Сербії. Відреагували на смерть архіпастиря й інші відомі далеко за межами Сербії або Чорногорії люди. Принц Сербський Филип Караджорджевич написав, що вважає владику Амфілохія «великим митрополитом», а небеса – радіють йому: «Царство Небесне, великий митрополите, Небеса радіють Вам! Моліться за нас і бережіть нас, як завжди». Дуже відверті слова на адресу покійного виголосив і знаменитий тенісист Новак Джокович: «Шановний владика Амфілохій був великим борцем за Православ'я і людиною, яка служила орієнтиром для сербського православного народу і Сербської Православної Церкви в Чорногорії». Можна навести ще кілька десятків цитат, самих різних людей, що свідчать про місце і значення митрополита Амфілохія в їхньому житті, в житті Сербської Церкви і народу Чорногорії – і всі вони погодяться з тим, що владика, несучи тягар святительського служіння, зміг стати рідною для кожного віруючого чорногорця. Недарма молоді люди називали його просто «дідусь», а ті, хто постарше – «батько».
0.159668
low_quality
0.106628
low_quality
0.047822
1,518
part.1906.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.814b869473f86e0ee16a2d850f3b6afca05547ff
UK
0.999459
ubertext2.0
news
У Німеччині прийняли більш жорсткий закон, що захищає від статевих домагань Новий закон закриває лазівки, що ускладнювали покарання, якщо бракувало доказів щодо застосування насильства нападником, повідомляє Euronews. За новими правилами, за будь-які форми статевих контактів без згоди передбачається покарання, незалежно від обставин. Всі 601 депутат, що взяли участь у дебатах, проголосували за новий закон. Відео дня Цим законом парламентарі намагаються заспокоїти німецьке суспільство, що було шоковане масовими нападами на жінок у новорічну ніч. "Раніше для того, аби за статеві домагання могли покарати, жертва повинна була опиратися, або нападник мав застосувати насильство чи погрожувати насильством. Відтепер так більше не буде. Нині достатньо сказати "ні". Це означає, що багато із ґвалтівників, які досі не підпадали під жодні покарання, тепер можуть судово переслідуватися, якщо проти них подадуть позов", - пояснила Катя Ґріґер, членкиня організації "Жінки проти насильства
In Germany, a stricter law has been adopted to protect against sexual harassment. The new law closes loopholes that complicated punishment if there were no evidence of violence used by the perpetrator, according to Euronews. Under the new rules, any form of sexual contact without consent will be punishable, regardless of the circumstances. All 601 deputies who participated in the debates voted in favor of the new law. Video дня This law is intended by parliamentarians to reassure the German public, which was shocked by mass attacks on women on New Year’s Eve. “Previously, in order to punish sexual harassment, the victim had to resist, or the perpetrator had to use violence or threaten violence. Now that will no longer be the case. Simply saying “no” is now sufficient. This means that many of the perpetrators who until now had not been prosecuted can now be legally prosecuted if a complaint is filed against them,” explained Katja Grieger, a member of the organization “Women Against Violence”.
1.644531
low_quality
1.970703
low_quality
0.019558
1,519
part.1906.parquet
fineweb-2/617afb86-7d7b-4bd1-b6e7-a9cc36979660
UK
0.999841
fineweb-2
CC-MAIN-2020-16
Херсонських рятувальників негода змусила стати електриками 10 лютого представники Генічеського району електромереж звернулися до місцевих рятувальників за допомогою у відновленні електроживлення Генічеської судноремонтної майстерні, рибоохоронної інспекції та спортивного комплексу «Генічеськ». Внаслідок негоди через сильні пориви вітру були пошкоджені дроти лінії електропередач 10 кВт і завдання полягало у тому, щоб перевезти нові електродроти з одного берега протоки Тонкої на інший для їх з'єднання між стовпами. За допомогою човна Шторм-450 і рятувальних мотузок співробітники 7-ї Державної пожежно-рятувальної частини по охороні Генічеського району переправили дроти через протоку і виконали прохання про допомогу у відновленні електроживлення важливих об'єктів.
Ukrainian rescuers were forced to become electricians due to the bad weather. On February 10th, representatives of the Genichesk district’s power grid appealed to local rescuers for assistance in restoring power to the Genichesk Ship Repair Yard, the Fisheries Inspection, and the “Genichesk” Sports Complex. As a result of the bad weather, caused by strong gusts of wind, wires on a 10 kW power line were damaged, and the task was to transport new electrical wires from one bank of the Narrow Strait to the other for connection between the poles. Using the Storm-450 boat and rescue ropes, employees of the 7th State Fire and Rescue Detachment for the Genichesk District transported the wires across the strait and fulfilled the request for assistance in restoring power to important facilities.
1.276367
low_quality
1.481445
low_quality
0.259775
1,520
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00018.parquet/355613
UK
0.997558
cultura-x
mC4
Реферат : Проект зовнішньоекономічної угоди "Проект зовнішньоекономічної угоди" Студент Центру Магістерської підготовки Спеціальність "Міжнародна економіка" Магістерська програма "УМБ" 2. Аналітична маркетингова оцінка ринку кондиціонерів. 3. Правове регулювання можливості укладання зовнішньоекономічної угоди. 4.Зовнішньоекономічний контракт. 5. Оцінка ефективності проекту. Метою цієї роботи є проектування і створення зовнішньоекономічного (імпортного) торгового угоди на поставку кондиціонерів. Основними завданнями цієї роботи є: Закріплення теоретичних знань з дисципліни та придбання практичних навичок побудови проекту зовнішньоекономічного торгового угоди Придбання досвіду організації, освоєння методики побудови і проведення зовнішньоекономічних торговельних угод. Формування творчого та системного підходу в дослідженні проблем вибору та впровадження форм і методів зовнішньоекономічної діяльності. 2. Аналітична маркетингова оцінка ринку кондиціонерів • _Товари, що реалізуються на ринку -- кондиціонери: віконні, спліт-системи, мобільні, центральні. • _ Річний обсяг продажів -- $ 25 млн. • _ Кількість операторів -- 12-15 великих імпортерів і 75-80 їх дилерів. • Частка імпортної і вітчизняної продукції -- вся пропонована на ринку продукція - імпортного виробництва. • _ Структура продажів -- спліт-системи - 50-60%, решта 40% - віконні, мобільні, центральні кондиціонери. Віконні кондиціонери (вони ж "оконнікі") складаються з одного блоку, монтуються в вікно або в стіну приміщення. Забезпечують слабку приточно вентиляцію. Спліт-системи (вони ж "Спліт") - найпопулярніші кондиціонери. Складається з двох блоків - зовнішнього і внутрішнього. Не забезпечують приточної вентиляції. Мультиспліт-системи - спліт-системи з декількома внутрішніми блоками. Касетні кондиціонери - ті ж "Спліт" з видозмінами внутрішнім блоком, який монтується в підвісну стелю. Канальні кондиціонери - касетні кондиціонери з додатковим обладнанням, що забезпечує приточно вентиляцію. Центральні кондиціонери - складне обладнання, що забезпечує задані параметри температури, вологості повітря, приточно вентиляцію. Торгівцям кондиціонерами торік пощастило більше, ніж торговцям іншої побутової технікою: фінансова криза почалася після завершення їх основного сезону продажів. Деякі трейдери все ж таки знизили ціни в осінньо-зим-ний період на 4-5%, але оскільки кондиціонери в холодну пору року завжди продавалися погано, це не дуже позначилося на фінансовому благополуччі фірм. Навесні торгівля почалася досить жваво - цьому сприятиме не стільки тепле початок квітня, скільки деяке запізнення до сезону декількох великих імпортерів. На короткий час попит на ринку чи не перевищував пропозицію. Однак незабаром продажу трохи знизилися, а холодний травень і невтішні прогнози на червень, схоже, можуть змусити багато фірм переглянути свої бізнес-плани. Зараз в Україні працює 12-15 великих імпортерів і близько 80 їх доларів, з яких 55-60 - досить великі фірми. У 1998 році оператори стверджували, що імпортеру-новичку пробитися на український ринок буде дуже важко. Тим не менше у цьому році на ринку почала роботу фірма "Гуккон", офіційний представник японської Hitachi а Україні. Кількість дилерів не збільшилася. Легше продати 100 спліт-систем, ніж один центральний кондиціонер. Однак, все-таки встановивши центральний кондиціонер на великий об'єкт, заробити на цьому можна більше, ніж на сотні спліт-систем. На ринку кондиціонерів практично немає компаній, що спеціалізуються винятково на оптовій торгівлі - як імпортери, так і їх дилери торгують і оптом і в роздріб. Оптимальний асортимент На думку фірми "Степ Комп", оптимальний для українського ринку асортимент кондиціонерів повинен включати: спліт-системи середньої потужності - 50%, спліт-системи великої потужності - 10%, мульти-спліт - 10%, віконні моделі -30%. Думки операторів з приводу доцільності торгівлі віконними кондиціонерами розійшлися. Фірма "Івік" (кондиціонери Мitsubishi Heavy Industries) в цьому році взагалі не постачає в Україну віконні кондиціонери. А керівництво "Торгового Дому" Дінком "(кондиціонери Dekker) ухвалило рішення про збільшення асортименту віконних моделей. У цьому році на ринку пропонуються кондиціонери понад 20 торговельних марок японського, корейського, ізраїльського і європейського виробництва. Як і в 1998 році, лідерами, як і раніше, залишаться спліт-системи - 50-60% продажу. Решту 30-40% припадають на віконні, канальні, мобільні кондиціонери. Зараз на українському ринку представлені кондиціонери наступних торгових марок: Toshiba, Hitachi, Mitsubishi, Panasonic, Fujitsu, Fuji, Chofu, DeLpnghi, Sharp, Mizushi, Carrier, Electrolux, Tadiran, Electra, Samsung, LG, Dekker, Ariston, Daewoo, Funai. Оптом купують дилери та будівельні організації. Промислові підприємства, бюджетні організації, великі й дрібні фірми, як і приватні особи, вважаються роздрібними покупцями. Великі дилери купують товар в самому початку сезону і, як правило, обирають більшу частину асортименту кондиціонерів, пропонованого імпортером. "Спліт" продаються досить жваво і рідко залишаються на складах в кінці літа. Тому особливу увагу варто приділити продажу менш популярних моделей - віконних, колони кондиціонером. Якщо з якихось причин вони залишаться на складах до другої половини сезону, велика ймовірність, що свого покупця вони дочекаються лише в наступному році. У більшості споруджуваних нині адміністративних будівель встановлюють центральні системи кондиціонування, які монтують виключно спеціалісти фірм, які продають ці системи. Чисто будівельні фірми можуть запропонувати замовнику обладнати невеликі будови (приватні будинки, котеджі) тільки побутовими кондиціонерами. Будівельники, здають будинок "під ключ", за бажанням клієнта самостійно вибирають і встановлюють кондиціонер. Якщо замовник не вимагає кондиціонер конкретної торгової марки, то, як правило, встановлюють недорогі спліт-системи корейського виробництва. Для торговців кондиціонерами будівельники - непостійні клієнти, оскільки безупинно прагнуть знайти більш дешевий товар. Налагодити довгострокове співробітництво з ними важко. Крім того, якість монтажу у багатьох будівельних фірм низька. Це може позначитися на роботі кондиціонера, а претензії в цьому випадку замовник часто пред'являє продавцю. Однак у зв'язку з тим, що сезон будівельних робіт закінчується пізніше, ніж сезонна торгівля кондиціонерами, будівельні організації часто "виручає" трейдерів, купуючи нереалізований за літо товар. Більшість фірм, які торгують побутовими кондиціонерами (віконні, спліт-системи), привертає покупців за допомогою рекламних оголошень. Дизайн кондиціонера споживач оцінює ледве чи не в останню чергу - після ціни, функціональних можливостей і популярності торгової марки. Тому, на думку операторів, фірмі зовсім не обов'язково оплачувати торгову площу в магазині - досить донести до покупця інформацію про своє існування. Тим не менш кондиціонери можна зустріти в магазинах, хоча і набагато рідше, ніж іншу побутову техніку. Проте зовсім "заочно" кондиціонер теж купують рідко. Продемонструвати покупцю можливості кондиціонера найдешевше у власному офісі. При виборі того чи іншого кондиціонера споживач цікавиться створюваним мікрокліматом, рівнем шуму. Важливо продемонструвати саме працює модель, а краще - два-три. Як правило, покупець не знає, кондиціонер какой потужності йому необхідний. У цьому випадку торгова фірма зобов'язана дати відповідну консультацію. Підібрати кондиціонер можна двома шляхами - або виходячи тільки зі стандартних даних, або з урахуванням поправок на особливості планування та призначення приміщення. Більшість дрібних і середніх фірм орієнтуються на стандартні співвідношення площі приміщення та потужності. К примеру, кондиціонер продуктивністю в 7 BTU розрахований на приміщення в 15-20 кв.м, 9 BTU - на 25-30 кв.м, 12 BTU - на 30-35 кв.м. Великі фірми, як правило, пропонують замовнику послуги зі складання проекту, що враховує такі нюанси, як висота стель, площа та орієнтація вікон по сторонах світла, призначення приміщення і т.д. Вартість проекту залежить від складності розрахунків. Послуги з монтажу обладнання пропонують всі торгові фірми. Монтаж і обслуговування кондиціонера - справа вигідна і забезпечує трейдерам близько 25% прибутку, а спеціалізованим монтажним організаціям - більше половини. Встановити кондиціонер торгова фірма може як власними силами, так і скориставшись послугами монтажних бригад. Молодий невеликій фірмі непросто створити власну бригаду фахівців для встановлення та обслуговування кондиціонерів. По-перше, це вимагає чималих витрат. Тільки придбання необхідного інструментарію обійдеться в $ 3-5 тис. потрібні гроші і на професійну підготовку фахівців, придбання комплектуючих та витратних матеріалів. Заощадити на перших порах можна, мабуть, лише на транспортному засобі - у вас навряд чи відразу з'явиться безліч замовників, тому розумно транспорт наймати. Ті, хто не може або не хоче витрачати кошти на створення власної сервісної служби, користуються послугами спеціалізованих монтажних бригад. Такі послуги обійдуться мінімум на 25-30% дешевше, ніж утримання штатних співробітників, але мають і свої негативні сторони. Як правило, хороших майстрів у таких бригадах небагато, і набагато більше шансів довірити свій товар "кустарі", зацікавленим, скоріше, у кількості, ніж в якості виконуваних робіт. А неправильна установка кондиціонера або призводить до несправності, або значно скорочує термін його служби. У будь-якому випадку і моральні, і матеріальні витрати понесе продавець. Тому фахівці рекомендують торговцям і установку, і сервіс здійснювати своїми силами - в кінцевому рахунку, це вийде дешевше. Оптимальний для українського ринку асортимент кондиціонерів повинен включати: спліт-системи середньої потужності-50%; спліт-системи великої потужності-10%; мультіспліти-10%; віконні моделі-30%. У цьому році на ринку з'явилися дві нові для українського споживача торгові марки кондиціонерів: Hitachi і Ariston. Техніка Hitachi за ціною позиціонується на рівні інших японських торговельних марок. На диво, кондиціонери Ariston пропонуються в магазинах приблизно за ціною техніки Daewoo. Інша побутова техніка Ariston позиціюється як товар середньої вартості і дорогий. На жаль, у представництві Merloni Thermosanitarii, які просувають на український ринок вищеназвані кондиціонери, нам так і не змогли пояснити причину такої цінової політики. Центральні кондиціонери Попит на центральні системи кондиціонування постійно зростає. Потенційними споживачами таких систем є промислові підприємства, лікарні, готелі, банки, офіси. На думку операторів, дедалі більше державних і приватних організацій віддає перевагу системам, не тільки підтримує задану температуру і вологість повітря, але і забезпечує вентиляцію приміщення. За розрахунками фахівців, у приміщенні від 40-50 кв. м вже варто встановити канальний систему. А в приміщенні, де необхідний повітрообмін від 800-1000 куб. м на годину (при висоті стелі 4 м це приміщення площею 200-250 кв. м), потрібно задуматися про центральні кондиціонери. Це дороге задоволення. Але вкладені кошти окупаються - якщо спліт-система пропрацює в кращому випадку 8-10 років, то центральний кондиціонер прослужить декілька десятиліть. Чим торгувати вигідніше Для торгівлі центральними кондиціонерами не характерна сезонність - вони продаються рівномірно протягом року. На думку фахівців, легше продати 100 спліт-систем, ніж один центральний кондиціонер. Оскільки центральні системи дороги, при створенні системи кондиціонування великого об'єкта організація-замовник, як правило, оголошує конкурс, вивчає кілька проектів від різних фірм. Це займає кілька місяців, а в результаті вашому проекту можуть віддати перевагу проект конкурента. Однак все-таки, встановивши центральний кондиціонер на великий об'єкт, заробити на цьому можна більше, ніж на сотні спліт-систем. Торговці центральними кондиціонерами, як і торговці побутовими кондиціонерами, стикаються з бажанням замовника мінімізувати свої витрати. Початковий проект фірмі доводиться переробляти кілька разів, значно спрощуючи і удешевляя його. Наприклад, часто замовник відмовляється від парогенератора, зволожуючого повітря в приміщенні, від імпортного шумоглушітеля, віддаючи перевагу йому дешевий вітчизняний. На відміну від побутових кондиціонерів центральну систему не можна продати, що називається, "в коробках", без установки, оскільки її монтаж вимагає високого професіоналізму. Спеціалізованих монтажних фірм, що встановлюють центральні кондиціонери, не існує - систему монтує той, хто її продає. Установка центральної системи - справа дорога і небыстрое. Підготовка проекту займає сім-десять днів, чотири-шість тижнів йде на доставку комплектуючих. Сборка займає від декількох днів до декількох місяців. Час зборки залежить від складності роботи і від фінансових можливостей замовника - роботи по встановленню оплачуються, як правило, поетапно. Деякі оператори передбачають зростання продажів, деякі - їх зниження. Приміром, на думку українського представництва Samsung Electronics, обсяг продажів у цьому році збільшиться. А в українському представництві DeLonghi вважають, що продажі в 1999 році зменшаться мінімум на 25%. Кондиціонер - товар для забезпечених Дамір СУЛТАНГУЛОВ, генеральний директор фірми "Гуккон", офіційного представника Hitachi в Україні: - Провівши маркетингові дослідження з систем кондиціонування, представленим на ринку України, ми прийшли до висновку, що серед представлених торгових марок на ринку України відсутній торгова марка "Хітачі". Асортимент, пропонований компанією "Хітачі", нас цілком задовольняв. І ми прийняли рішення проводити закупівлі безпосередньо у "Хітачі", ставши її офіційним дистриб'ютором в Україні. Кондиціонер з моменту його появи завжди був товаром для забезпеченої людини. Криза тільки підкреслив це. На наш погляд, настав час завозити дорогий і якісний товар в Україну. Продукція "Хітачі" як не можна краще підходить для нашого ринку - деякі моделі спліт-систем розраховані на експлуатацію в умовах низьких температур. Зараз на ринку зростає попит на центральні кондиціонери. Тому в майбутньому плануємо розширити пропонований асортимент кондиціонерів "Хітачі" саме за рахунок центральних систем. Торгуючи "оконнікамі", не жаднічайте Дмитрий Гладіліна, генеральний директор "Торгового Дому" Дінком ", ексклюзивного представника Dekker в Україні: - Криза незначно вплинув на торгівлю кондиціонерами. Зараз ми не тільки не знизили оберти, нам вдалося навіть збільшити обсяг продажів. Покупця "беремо" перш за все низькими цінами - наші кондиціонери одні з найдешевших у своїй групі, крім того, ми додатково знизили ціни на 10%. Можливо, саме тому нам вдається успішно торгувати віконними кондиціонерами, хоча багато хто фірми відмовляються працювати з ними. При роботі з дилерами намагаємося орієнтуватися більше на їх можливості, ніж на наші бажання. Попит на "оконнікі" постійно знижується Юрий КРАСНЕ, керівник відділу продажів фірми "Цепелін", ексклюзивного представника концерну Tadiran: - Попит на віконні кондиціонери постійно знижувався, і в цьому році ми вирішили їх не завозить в Україну. Для покупця віконних кондиціонерів основним критерієм вибору є ціна. Наша ж продукція щодо дорога в порівнянні з технікою деяких конкурентів. Лідером продажів у цьому сезоні, як і раніше, будуть якісні спліт-системи середньої вартості. Правда, у зв'язку з майбутніми виборами може змінитися склад клієнтів - на мою думку, основним покупців в цьому році будуть приватні особи. Якщо судити з початку сезону, то цілком імовірно, що ми зможемо продати більше кондиціонерів, ніж у минулому році. Продав - установи сам Євген ТУР, комерційний директор фірми А.Е.К., офіційного представника Toshiba, Fujitsu і технічного представника Тranе в Україні: - Купуючи кондиціонер, покупцеві варто поцікавитися, хто буде монтувати і здійснювати сервіс системи. Багато дрібні фірми користуються послугами найманих робітників для монтажу кондиціонера. Якість роботи таких майстрів низька, а неправильно встановлена спліт-система пропрацює набагато менше відведеного терміну. Раджу купувати кондиціонер у фірм, які в змозі самостійно зробити його установку і сервісне обслуговування. Щоправда, далеко не всі торговці широко афішують, що куплений у них кондиціонер буде встановлювати інша фірма. У цьому випадку можна орієнтуватися по вартості роботи - свої послуги по встановленню торговельна фірма оцінює в 15-20% вартості кондиціонера. Послуги найманих майстрів обходяться дешевше. Навряд чи варто економити - дуже ймовірно, що потім доведеться нести додаткові витрати на наступний ремонт кондиціонера. Продавати треба мікроклімат Геннадий НІМІЧ, генеральний директор фірми "Івік", авторизованого дистриб'ютора компанії "Mitsubishi Heavy Industries": - На мій погляд, фірми, що працюють в кондиціонерної бізнесі, мають сьогодні пропонувати не просто кондиціонери, а "продавати" мікроклімат. Це означає, що головним завданням продавця повинно бути створення для клієнта комфорту. А це можливо лише при комплексному вирішенні задачі: грамотний інженерний розрахунок з урахуванням особливостей конкретних приміщень, кваліфікований монтаж та повний перелік послуг. Продаж кондиціонера - це лише один з пунктів розв'язуваної задачі. Я вибрав для імпорту спліт-системи. 3. Правове регулювання можливості укладання зовнішньоекономічної ДОВІДКА ПО ТОВАРУ 8415 10 90 00 на 15.04.2009 р. (останнє поновлення БД 15.04.2009) -настiннi чи для вiкон, в окремому корпусi або сплiт-системи: --сплiт-системи Додаткова одиниця виміру відсутня Основна одиниця виміру кг (код 166) Країна походження товару Японія Митні та інші платежі Повна ставка з 21.01.2009 Пільгова ставка ввізного мита застосовується за умови підтвердження країни походження Підстава:Лист ДМСУ № 11/1-14/408-ЕП від 20.01.2009 Закон України ВР № 676-VI від 17.12.2008 Коментарі:Установки для кондицiонування повiтря, до складу яких входять вентилятори з двигуном та прилади для змiнювання температури i вологостi повiтря, включаючи кондицiонери, в яких вологiсть не регулюється окремо: - -сплiт-системи Об'єктом оподаткування ПДВ є операцiї з увезення товарiв у митному режимi iмпорту або реiмпорту. (див. п.п. 3.1.2 статті 3 Закону України "Про податок на додану вартість") Для товарiв, якi імпортуються на митну територiю України платниками податку, базою оподаткування є договiрна (контрактна) вартiсть таких товарiв, але не менша митної вартостi, зазначеної у ВМД з урахуванням супутніх витрат (див. п. 4.3. статті 4 Закону України "Про податок на додану вартість"). Підстава:Закон України ВР № 168/97-ВР від 03.04.1997 Єдиний збір в пункті пропуску Підстава:Закон України ВР № 1212-XIV від 04.11.1999 Коментарі:По перехідним таблицям : код ГС 1996 8401 Ліцензія Мінекономіки України(імпорт) Код документу "5201" Видається Мінекономіки України або його уповноваженими органами та подається митниці разом з ВМД на товари, що підлягають ліцензуванню при імпорті. з 01.01.2009 до 31.12.2009 Підстава:Постанова КМУ № 1123 від 27.12.2008 Коментарі:Установки для кондицiювання повiтря, до складу яких входять вентилятори з двигуном та прилади для змінювання температури і вологості повітря, включаючи кондиціонери, в яких вологість не регулюється окремо. (крім продукції, яка перевозиться у контейнерах з особистим майном). За погодженням з Мінприроди. Митне оформлення підконтрольного товару передбачає подання митному органу сертифіката відповідності (код документу "5111" або "5113") або свідоцтва про визнання відповідності (код документу "5114"), які видаються Держстандартом України або вповноваженим ним органом. Під час митного оформлення товарів за переліком, затвердженим наказом Держспоживстандарту України від 29.01.2007 № 6, замість зазначених вище документів можливо подання декларації про відповідність ("5112"), складеної та зареєстрованої в органах сертифікації України у порядку, що встановлено наказом Держспоживстандарту України від 01.12.2005 № 342 (в коментарі відмічені написом: "Декларація про відповідність"). Митне оформлення без подання документів, підтверджуючих проходження сертифікації в Україні, можливо у випадках, визначених у "Порядку митного оформлення товарiв, що ввозяться на митну територію Украіни та пiдлягають обов'язковiй сертифiкацiї в Українi", затвердженого ПКМУ от 14.05.2008 № 446. з 07.04.2009 Підстава:Наказ Держспоживстандарту № 80 від 24.02.2009 Коментарі:кондиціонери, комбіновані прилади типу "кондиціонер / охолоджувач / обігрівач" Погодження Мінприроди (експорт, імпорт) Код документу "5000" Погодження Міністерства охорони навколишнього природного середовища України є однією з підстав для отримання в Мінекономіки ліцензії на експорт або імпорт вказаного у коментарі товара Коментарі:Установки для кондиціонування повітря, до складу яких входять вентилятори з двигуном та прилади для змінювання температури і вологості повітря, включаючи кондиціонери, в яких вологість не регулюється окремо. У разі відсутності озоноруйнівних речовин у переліку продукції митне оформлення вантажів здійснюється на підставі листів-роз'яснень Мінприроди про те, що така продукція не містить озоноруйнівних речовин і ліцензуванню не підлягає. Радiологiчний контроль Радіологічний контроль у пунктах пропуску через державний кордон України зазначених у коментарі товарів здійснюється інспекторами служби екологічного контролю (див. лист ДМСУ від 16.08.06 № 11/2-18/9030-ЕП). Підстава:Постанова КМУ № 1569 від 24.10.2002 код ГС 1996 8415 Установки для кондицiонування повiтря, до складу яких входять вентилятори з двигуном та прилади для змiнювання температури i вологостi повiтря, включаючи кондицiонери, в яких вологiсть не регулюється окремо Експортний контроль товарів військової техніки Один з документів за кодом "5010 - 5011" Згідно з ПКМУ від 25.12.2002 № 1985 оформлення періодичної митної декларації для цього товару не передбачено Підстава:Постанова КМУ № 1240 від 17.10.2007 Коментарі:5.B.1.b Обладнання і "спеціально призначені компоненти" та аксесуари для нього, спеціально призначені для "розроблення" будь-якого з наведеного нижче обладнання телекомунікаційної передачі або комутаційного обладнання: 1) обладнання, яке використовує цифрову техніку, призначене для роботи із "загальною швидкістю цифрової передачі" понад 15 Гбшт/с; 2) обладнання, яке використовує "лазер" і має будь-яку з наведених нижче характеристик: ф) довжину хвилі передачі понад 1750 нм; и) здійснює "оптичне пшдсилення"; с) використовує когерентну оптичну передачу або когерентну оптичну детекторну техніку (так звані оптичні гетеродини або гомодинну техніку); в) використовує аналогову техніку і має смугу пропускання понад 2, 5 ГГц; 3) обладнання, у якому використовується "оптична комутацшя"; 4) радіообладнання, яке застосовує техніку квадратурно-амплітудної модуляції (QAM) з рівнем вище 256; 5) обладнання з використанням "передачі сигналів через спільний канал", які працюють в непов'язаному режимі. Експортний контроль товарів військов. призначення Підстава:Постанова КМУ № 531 від 21.03.2007 код ГС 1996 841582 а) обладнання, "спецiально призначене" чи сконфiгуроване для установки на транспортному засобi для вiйськового застосування на сушi, на морi, в повiтрi чи космосi, здатне функцiонувати пiд час руху та створювати або пiдтримувати температуру нижче 103 K (-170град. C); Санiтарно-епідеміологічний висновок Код документу 5065 Ввезення в Україну сировини, продукції (виробів, обладнання, технологічних ліній тощо) можливе лише за наявності даних щодо безпеки для здоров'я населення. Перелік та зміст цих даних встановлюється головним державним санітарним лікарем. У разі відсутності зазначених даних ввезення, реалізація та використання продукції закордонного виробництва дозволяється лише після отримання позитивного висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи (крім товарів з переліку Постанови МОЗ від 26.12.2008 № 25). Наявність такого висновку є підставою для проведення попереднього документального контролю митними органами в пунктах пропуску (крім товарів з переліку Постанови МОЗ від 26.12.2008 № 25). Підстава:Постанова МОЗ № 25 від 26.12.2008 Екологічний контроль (обов'язковий) При ввезенні на митну територію України вказаних у коментарі товарів, екологічний контроль у пунктах пропуску через державний кордон України здійснюється виключно державними інспекторами служби екологічного контролю. Підстава:Лист ДМСУ та Мiнприроди N 11/2-18/9030-ЕП Додаткові підстави для митного оформлення Код документу "1802" "Повідолення про намір увезення (ПНУ)" Виготовляється i заповнюється за допомогою комп'ютеру на аркушах паперу формату А4 (форма має вiдповiдати бланкам форми МД-2 (МД-3)), оформлюється до ввезення товарів в Україну і вимагається у якості однієї з підстав для ввезення товарів. Використовуються митними органами для здiйснення контролю за доставкою товарів. з 21.07.2008 Підстава:Наказ ДМСУ № 396 від 17.04.2008 Особливостi класифiкацiї товарiв з 20.02.2008 Підстава:Лист ДМСУ № 29/1-11.1/1057-ЕП від 20.02.2008 Додаткові одиниці виміру Під час декларування вказаних у коментарі товарів обов'язково зазначати їх кількість у додаткових одиницях виміру, які встановлено наказом Держмитслужби від 25.02.2008 № 148. з 01.03.2009 Підстава:Наказ ДМСУ № 148 від 25.02.2009 Коментарі:Для цього коду в опису графи 31 та інвойсу наводиться інформація про товар в штуках Простий авальований вексель ДС Сплата ввізного мита, податків та зборів (крім митних зборів) при ввезенні товарів в якості давальницької сировини для їх переробки в готову продукцію, здійснюється шляхом подання митному органу простого авальованого векселя (див. статтю 2 ЗУ від 15.09.1995 № 327/95-ВР "Про операцiї з давальницькою сировиною у зовнiшньоекономiчних вiдносинах", із змінами та доповненнями).У разі непогашення векселедавцем у визначений строк такого векселя векселедержатель може опротестувати його в неплатежі та протягом одного робочого дня звернутися до банку, який здійснив аваль векселя, з вимогою про його оплату. Виключенням з цього правила є товари, які увійшли до переліку, затвердженого Розпорядженням КМУ від 21 січня 2006 № 26-р. При їх ввезенні в якості давальницької сировини, вексель на суму ввізного мита, податків та зборів (крім митних зборів) дозволяється не авалювати. Підстава:Закон України ВР № 327/95-ВР від 15.09.1995 Товари ризику в Київській обласній митниці До вказаного в коментарі товару Київскою обласною митницею встановлено посилені заходи контролю (обов'язковий митний огляд, відбір зразків товару, залучення підрозділу тарифів та вартості митниці тощо) з 19.06.2008 Підстава:Наказ Київськiї обласнiї митницi N 186 Крім 8415819010, 8415828010 Товари ризику в Дніпропетровській м-ці Вказаний у коментарі товар віднесено до товарів групи ризику в Дніпропетровській митниці Підстава:Наказ Дніпропетровської митниці № 579 від 30.11.2007 Розпорядження Дніпропетровської митниці № 142/2-р від 26.12.2007 Коментарі:Запит до відділу контролю митної вартості. Контроль за правильністю класифікації товару. 4 .Зовнішньо-економічний договір GENERAL CONTRACT No1 Kyiv, November 25, 2008 LTD «Clean breath», Ukraine, Kyiv, in own Deputy Director Olexander Ф.И. that acting by the Order № A-034 consummated on the 5st of October, 2006 (BUYER) and Hitachi Construction Machinery Co.Ltd D- 85586 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КОНТРАКТ №1 м. Київ, 25 ноября 2008р. ТОВ «Clean breath», м. Київ, Україна в особі заступника директора Ф.И.О., що діє на підставі Наказа № А-034 від 05 жовтня 2006 року (далі - ПОКУПЕЦЬ) і (Далі - ПРОДАВЕЦЬ) Re-export is oriented on air conditioners. SELLER forwards the products which are intended exclusively for re-export in Ukraine and CIS countries. The existing export regulations therefore are to be observed, as required by the Ministry for Trade and Industry of the SELLER'S country, authorities when goods involved require an export license. Предметом договору є постачання кондицiонерiв. Продукція яку надає ПРОДАВЕЦЬ призначена виключно для продажу ПОКУПЦЕМ на території України та країн СНД. Поставки повинні відповідати умовам експортних законів і правил міністерства торгівлі та Промисловості країни виробника, у разі якщо компоненти, які постачаються, потребують Експортної ліцензії. SALES VOLUME AND ORDERS SELLER and BUYER agree that the planned volume of deliveries for the contract period is in the amount of 20,500 (twenty thousand five hundred) USD. Orders shell be initiated by BUYER issuing a purchase order or otherwise placing an order by electronic means acceptable to SELLER. BUYER'S orders will and purchases of products will be governed by the terms and conditions which appear on this agreement, SELLER'S quotation, delivery orders and invoices. Orders shell identify the products, unit quantities, part numbers, applicable prices and requested delivery dates which are estimates only. Standard products may only be rescheduled for delivery if approved by SELLER and BUYER. ОБСЯГ ПОСТАВОК ТА ЗАМОВЛЕННЯ Загальний обсяг постачання на період дії контракту планується в об'ємі 20.500 (двадцять тисяч пятьсот) доларів США . Замовлення здійснює ПОКУПЕЦЬ за власною ініціативою шляхом розміщення закупного замовлення чи за допомогою електронного способу прийнятного для продавця . Замовлення покупця повинні бути розглянуті у термінах та умовах що випливають з цього контракту та можливостях продавця . Замовлення та інвойси: у замовленні повинні міститися назва продукції, кількість, застосовувані ціни та приблизні дати відвантаження. Зміна графіку поставки для стандартної продукції можлива за згодою ПРОДАВЦЯ та ПОКУПЦЯ. TERM OF PAYMENT AND SHIPMENT The SELLER ships to the BUYER goods on "EXW" conditions. (Incomterms 2000). In case of the difference between delivery terms indicated in shipping documents and others indicated in the Contract because of some reasons, valid one is indicated in shipping specification, which is essential part of the Contract. If the shipment of goods will be doing from stocks which not belong to company, Hitachi Construction Machinery Co.Ltd in this case the auxiliary document for every delivery would be specification that sending by fax is an official document. SELLER is to place originals of below mentioned shipping documents which are accompanying cargo, at Purchaser disposal: Transport invoice (3 copies). Commercial invoice (3 copies). Packing list (3 copies). Quality control certificate (in the presence of) Products supply can be effected by SELLER'S branch offices. Pre-term delivery is permitted. Part-by-part delivery is prohibited. In cause of discount for definite SELLER'S production is provided, it must bee agreed SELLER'S beforehand and indicated in corresponding addition to the Contract. The payment shell be done in USD. The payment is made within 45 days from date of receipt of the Products in according to attached documents. Payment under the present Contract is to be remitted by BYUER to, the following bank: Bank data of SELLER JAPAN bank, Tokio Account # 5018961 S.W.I.F.T. Code: DRESDEFF700 IBN-No: DE16 7008 0000 0501 8961 00 Bank connection of BYUER: «Clean breath », LTD, I.Lepse Ave.,8, Kiev, Ukraine, 03124 tel/fax.: +38 044 495 2919 ACC.: 26009004377501 PC CB «NADRA», I. Kudri Street, 32, Kiev, Ukraine, 04053 tel.: +38 044 284 5309 SWIFT BIC: NADRUAUX Corr. Bank (USA): AMERICAN EXPRESS BANK LTD, ACC.: 742106 Corr. Bank (Euro): JAPAN BANK, ACC. :0812188600 SWIFT BIC: DRES DE FF QUALITY, DELIVERIES AND SERVICES All goods are supplied according to specification of the manufacturer. The goods are to be shipped in export packaging corresponding to transportation by all means of transport and considering type of equipment supplied. Packaging must supply safety from different types of damages and corrosion during transportation with taking into account possible overloading and longtime storage. Should any circumstances arise which prevent complete or partial fulfillment by any of the Parties of their respective obligation under the Present Contract, namely: fire, unsophisticated calamities, restrictions of export or import or any other circumstances beyond the authority of the Parties such as but not limited to material storages or transportation delays, the time specified for the fulfillment of the liability shell be extended for the time equal to that during which suchlike circumstances and their effects will remain in force. This contract shell in all respects operates and be construed in accordance with the laws of Finland. In the event in any dispute with regard to the execution or compliance with this Contract both parties submit to undertake open discussion for the purpose of arriving at a resolution acceptable to both parties. Where this fails, both parties agree submit to the executive jurisdiction Court of. The United Nation Conventions for the International sale of Goods shall not apply. Факсовые копии документов имеют полную юридическую силу и могут использоваться для решения споров и разногласий. ПРОДАВЕЦЬ поставляє покупцю товар на умовах "EXW" (відповідно до Incoterms 2000). У випадку якщо умови поставки зазначені в супроводжувальних документах за будь-яких причин мають розбіжності з тими що зазначені в контракті, то дійсними умовами поставки вважаються ті що зазначені в специфікації на відвантаження, яка в такому випадку вважається невід'ємною частиною даного контракту. У разі, якщо відвантаження здійснюється зі складів, що не належать компанії Hitachi Construction Machinery Co.Ltd додатковим документом на кожну поставку є специфікація до даного контракту. Сторони узгоджують, що факсова копія специфікації є офіційним документом. ПРОДАВЕЦЬ повинен надати оригінали нижчезазначених документів, які направляються покупцю при поставці разом із вантажем: Товарно–транспортна накладна – 3 екз. Інвойс – 3 екз. Пакувальний лист – 3 екз. Копії сертифіката якості (при наявності). Поставка товарів може здійснюватись філіями фірми ПРОДАВЦЯ. Дострокова доставка вантажу допускається. Поставка окремими партіями не допускається. У випадку, якщо на певну продукцію ПРОДАВЦЕМ передбачені знижки, то це повинно бути узгоджено обома сторонами заздалегідь і відображено у відповідному додатку до даного контракту. Оплата здійснюється в доларах США. Оплата здійснюється протягом 45 днів з моменту отримання продукції відповідно до супроводжувальних документів. Оплату за цим контрактом ПОКУПЕЦЬ здійснює компанії за наступними реквізитами: Банківські реквізити ПОКУПЦЯ: ТОВ «Clean breath, б-р. І.Лепсе, 8, м.Київ, Україна, 03124 тел/факс.: +38 044 495 2919 Р/с 26009004377501 вул. І. Кудрі, 32, м. Київ, Україна, 04053 тел.: +38 044 284 5309 Банк-кореспондент (USD): 742106 Банк-кореспондент (Евро): ЯКІСТЬ ПОСТАВКИ ТА ОБСЛГОВУВАННЯ Вся продукція поставляється відповідно до каталогів виробника. Товари повинні відвантажуватись в експортній упаковці для транспортування усіма видами транспорту, яка відповідає характеру обладнання яке постачається. Упаковка повинна забезпечувати безпеку вантажу від усякого роду пошкоджень і корозії при перевезенні його усіма видами транспорту з урахуванням можливих перевантажень в дорозі а також довгострокового зберігання. У разі настання обставин які повністю або частково унеможливлюють виконання стороною обов'язків по цьому Контракту, а саме: пожару, стихійного лиха, обмеження імпорту чи експорту чи інших обставин, які не залежать від волі сторін, строк виконання зобов'язань продовжується на строк дії зазначених обставин. Цей контракт у всіх відношеннях має діяти і складатися згідно законів Фінляндії. У разі виникнення будь-якої суперечки стосовно виконання або відповідності контракту, обидві сторони зобов'язуються влаштувати відкриту дискусію з метою прийняття прийнятної резолюції для обох сторін. Якщо це не вдасться обидві сторони погоджуються подати справу на юрисдикцію судів. Конвенція ООН з міжнародного продажу товарів не застосовується. Faxed copies of the documents are valid in law completely and can use for solving of all disputes. SELLER is not manufacturer SELLER does agree to pass through to « ТОВ «Clean breath »,a transferable indemnity and warranty, if any originally provided to the SELLER by the manufacturer of the component. The characteristics of the Products are mentioned in the manufacturer's specification. With respect to Products which do not meet the applicable manufacturer's specification and with respect to added-value work by the SELLER which does not meet the applicable BUYER'S specifications, SELLER'S liability is limited-accept for willful misconduct or other cases of mandatory liability under low, at SELLER'S election (at the coordination with the BUYER), to (1) refund to « ТОВ «Clean breath »,the purchase price for such Products (without interests), (2) repair such Products, or (3) replace such Products. In particular all other warranties, conditions or terms relating to suitability, fitness for purpose, merchantability or conditions of the products are executed. ПРОДАВЕЦЬ є виробником. Виробник погоджується передати ТОВ «ТОВ «Clean breath»,перевідну компенсацію та гарантію, якщо така є, що надається ПРОДАВЦЮ виробником компонентів. Характеристики продукції зазначаються в специфікації виробника. Що стосується продукції, яка не відповідає чинній специфікації виробника і додатковій роботі ПРОДАВЦЯ, яка не відповідає чинним специфікаціям ПОКУПЦЯ, зобов'язання ПРОДАВЦЯ обмежені – крім випадку неправомірних дій, або інших випадків за які передбачена обов'язкова відповідальність згідно законодавства, на вибір ПРОДАВЦЯ (при узгодженні з ПОКУПЦЕМ), який може (1) Відшкодувати ТОВ ТОВ «Clean breath», закупівельну ціну за таку продукцію (без відсотків). (2) Відремонтувати. (3) Замінити таку продукцію. ПРОДАВЕЦЬ не надає ніяких інших гарантій, або умов явно чи опосередковано, що стосуються продукції. Також виключаються всі інші гарантії чи умови, що стосується використання товару за призначенням, придатності до продажу, або товарного вигляду. 8.1. BUYER shell not in any event be entitled to, and SELLER shall not be liable for indirect, special, incidental or consequential damages of any nature. 8.2. The BUYER'S recovery from SELLER for any claim, shall not exceed the BUYER's purchase price for the product giving raise to such claim, irrespective of the nature of the claim, whether in contract, tort, warranty or otherwise. 8. ОБМЕЖЕННЯ ЗОБОВ'ЯЗАННЬ 8.1. ПРОДАВЕЦЬ не зобов'язаний відшкодувати ПОКУПЦЮ збитки за випадкове пошкодження продукції будь-якого характеру якщо це не передбачено Контрактом або законом. 8.2. Сума відшкодування від ПРОДАВЦЯ, ПОКУПЦЕВІ за будь-яку скаргу, не повинна перевищувати за призначенням, придатності до продажу, або товарного вигляду. When any Party wishes to cancel the Contract for convenience it shall duly notify in writing the other Party here four weeks before the cancellation. The BUYER shell pay and be liable for any and all standard and non-standard products scheduled and/or under this agreement. Any appendix, alteration or addendum to the Contract shall be null and void unless in writing and duly signed by both Parties hereto. Any document faxed or e-mailed shall have the same force as originals. When this Contract comes into force, any preliminary negotiations conducted before signing this Contract shall lapse. The BUYER and the SELLER agreed to bare direct responsibility for the Contract obligation fulfillment singly; and no claim or other legal demands will be made to the countries of Ukraine or Germany or to their separate governmental institutions for non-fulfillment or not corresponding fulfillment of the Contract obligations. The Parties recognize that the information and documentation concerning the subject hereunder are a commercial secret and shall not be transferred to any third party without the written approval of both SELLER and BUYER, except for the cases stipulated by the Laws of both Countries. This Contract is made and is signed in Ukrainian and English. Якщо одна з сторін бажає розірвати Контракт, вона повинна письмово повідомити про це іншу сторону за чотири тижні. ПОКУПЕЦЬ зобов'язаний оплатити всю стандартну та нестандартну продукцію заплановану до поставки чи заказану ПОКУПЦЕМ відповідно до цього договору. Будь-які зміни чи доповнення до цього Контракту набирають чинності лише після складання письмового документа та підписання його обома Сторонами. Факсові документи та електронні листи мають повну юридичну силу. З моменту набрання чинності даним Контрактом повністю втрачають силу всі попередні пов'язані з ним домовленості. . Сторони узгодили, що вони самостійно і безпосередньо несуть відповідальність за виконання даного Контракту, а також будь-які: претензія, позов або інша правова вимога не можуть бути пред'явлені до держав Україна та Німеччина чи до окремих їх органів за невиконання чи не належне виконання даного Контракту. Інформація та документація, що містить комерційну таємницю не повинна передаватися третім особам інакше як за письмової згоди іншої Сторони чи у випадках передбачених національним законодавством Сторін. Даний Контракт складений та підписаний у двох екземплярах українською та англійською мовами 10. LEGAL ADRESSES OF THE PARTIES: Bank details of SELLER: S.W.I.F.T. Code:DRESDEFF700 Банківські реквізити продавця ТОВ ТОВ «Clean breath », вул. І. Кудрі, 32, м.Київ, Україна, 04053 BUYER / ПОКУПАТЕЛЬ signature / подпись:_________________ stamp / МП: _______________________ date / дата: _______________________ 11. SIGNATURES OF THE PARTIES. SELLER / ПРОДАВЕЦ Name and Title of Signer: Товар доставляється контейнером в Одеський порт, далі контейнер на автомобілі доставляється у м.Київ 4.1. Умови імпорту товару: а). Умови кредиту ( якщо він надасться при імпорті): процент за кредит ( річний ). б). Витрати, пов'язані з імпортом: вартість перевезення вантажу, вартість страхування, оплата навантаження – розвантаження тощо. Витрати, пов'язані з розмитненням імпортного вантажу. Підсумувати: а). Сплата мита; б). Сплата митних зборів ( 0,2 %; митна вартість х 0,2% ); в). Акцизний збір (митна вартість + мито + М/збори) х ставку акцизу; г) Сплата ПДВ: (митна вартість + мито + М/збори + акциз) х 20% (ставка ПДВ). 4.3. Розрахунок виручки від реалізації імпортного товару: ( Ціна реалізації товару на внутрішньому ринку) х ( Кількість товару ) = Виручка 4.4. Розрахунок валового доходу: (Виручка – Витрати по імпорту) 4.5. Розрахунки з бюджетом (відрахування з валового доходу ): а). ПДВ - на реалізовану продукцію; б). % за кредит; в). Заробітна плата; г). Командировочні; д). Інші витрати. 4.6. Розрахунок прибутку: 4.7. Сплата податку на прибуток ( ~ 25%); 4.8. Розрахунок чистого прибутку (п. 4.б - п. 4.7 ); 4.9. Розрахунок рентабельності зовнішньоторговельної угоди = (п.4.8/п.4.3)*100%. 4.1 Імпорт товару а) У нашому випадку кредит не береться, тому даний пункт не розраховується. б) Вартість перевезення при умовах поставки EXW– (1 контейнер) – 8000грн+2500грн(авто)=10500 грн. Вартість страхування (курс USD – 7,62) – 20500 * 7,62 * 0,03 = 4686,3 грн Вартість розвантаження – 2 * 2 чол * 150 = 600 грн Усього: 15786,3 грн Витрати, пов'язані з розмитненням імпортного вантажу. а) Сплата мита (пільгова ставка – 0,5%, повна – 1%) = 20500 * 7,62+8000*0,005% = 821,05грн б) Сплата митних зборів – зі вступом в СОТ відмінили в) акциз не сплачується. г) ПДВ (митна вартість + мито + М/збори + акциз) х 20% (ставка ПДВ) = (156210+8000 + 821,05) * 0,2 = 33006,21грн Отже витрати на імпорт складатимуть: 821,05 грн + 33006,21 грн = 33827,26 грн Для розмитнення даного товару нам також необхідно отримати (нетарифне регулювання): Радіологічний контроль (для даного випадку 0грн) Санітарно-епідеміологічний висновок (для даного випадку 1200 грн) Оплата за в'їзд на термінал (700 грн за добу) Брокерські послуги (1500 грн) Всього додаткових витрат: 3400 грн Загальна сума витрат = 3400 грн +33827,26 грн =37227,26 грн 4.3. Розрахунок виручки від реалізації: В даному випадку враховується 100% середня націнка при реалізації товару на всю партію товару: 156210,0 * 2 = 312420,0 грн 4.4 Розрахунок валового доходу: 312420,0 – 37227,26 – 15786,3 – 156210,0 = 106193,44 грн 4.5 Розрахунки з бюджетом: а) ПДВ = 312420,0-33827,26 *0,2=55718,55грн б) кредит відсутній в) Заробітна плата персоналу компанії – 4 чол * 3000 грн = 12000 грн г) відсутні д)відсутні Усього: 12000,0+55718,55 = 67718,55 грн 106193,44 грн – 67718,55 грн = 38474,89 грн 4.7 Сплата податку на прибуток: 67718,55*0,25 = 16929,64 грн 4.8 Чистий прибуток: 21545,25 грн 4.9 Рентабельність: близько 6,9% Висновок: наш проект є ефективним. ... проектів. На сьогодні також можливо має сенс спрощення процедури здійснення зовнішньоекономічно ... або міжнародних договорів. Форма зовнішньоекономічної угоди визначається правом місця ... та обов'язки сторін зовнішньоекономічної угоди визначаються правом місця її ... Зовнішньоекономічна діяльність та її вплив ... ... між резидентами на здійснення зовнішньоекономічної угоди за кордоном, регулюється не ... 503 судна рибопромислового флоту 29 проектів, що піднаглядні класифікац ... ЗЕД, які обгрунтовуються у дипломному проекті, є пропозиції впровадження вексельного механізму ... ... – матеріально оформлена угода двох або більш суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності і ... та обов'язки сторін зовнішньоекономічної угоди визначаються правом місця його висновку ... , що використовується, з передбаченим у проектах. Для приведення їх у відповідні ... Зовнішньоекономічні операції між українськими та ... ... і операції 2.5 Розробка проекту (контракту) із зовнішньоекономічним партнером – суб'єктом зовнішньоекономічної діяльності Франції ВИСНОВКИ ... "Про зовнішньоекономічну діяльність" [5]. Права та обов'язки сторін зовнішньоекономічної угоди визначаються ... ... і операції 2.6. Розробка проекту (контракту) із зовнішньоекономічним партнером – суб'єктом зовнішньоекономічної діяльності Франції ВИСНОВКИ ... "Про зовнішньоекономічну діяльність" [5]. Права та обов'язки сторін зовнішньоекономічної угоди визначаються ... ... мпортних операцій, великих будівельних проектів є невід'ємною частиною ... у залежності від термінів окупності проектів), кредитування виробництва експортної продукції з ... координаційних угод, що укладаються між ними. Регулювання зовнішньоекономічної діяльності ... ... зовнішньоекономічної діяльності БІЗНЕС–ПЛАНУВАННЯ ЗОВНІШНЬОЕКОНОМІЧНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ ПІДПРИЄМСТВА Дипломний проект ... укладених угод з неконкурентоспроможними постачальниками сировини й терм ... чній діяльності при укладенні зовнішньоекономічних угод, а саме ... ... підприємства при здійсненні зовнішньоекономічної діяльності (на прикладі дочірнього ... ... зовнішньоекономічної діяльності із загального функціонування підприємства неможливо, оскільки плани зовнішньоекономічно ... АНТ" на зовнішньоекономічному ринку (розділ 2 дипломного проекту) показано, що ... наприклад, при валютних угодах, угодах з цінними паперами ... ... процедури ліцензування імпорту в організації зовнішньоекономічної діяльності підприємства (на матер ... ... з митницею, в зоні діяльності якої воно зареєстроване як суб'єкт зовнішньоекономічної ... і схема впровадження вексельної форми розрахунків при проведенні торгово-посередницьких зовнішньоекономічних і ... ... і співстрахування у сфері зовнішньоекономічної діяльності, зокрема розроблено проект Закону України "Про ... і зовнішньоекономічної діяльності можна класифікувати: а) щодо договірного процесу; б) щодо етапу угоди ...
Реферат: Проект зовнішньоекономічної угоди "Проект зовнішньоекономічної угоди" Студент Центру Магістерської підготовки Спеціальність "Міжнародна економіка" Магістерська програма "УМБ" 2. Аналітична маркетингова оцінка ринку кондиціонерів. 3. Правове регулювання можливості укладання зовнішньоекономічної угоди. 4. Зовнішньоекономічний контракт. 5. Оцінка ефективності проекту. Метою цієї роботи є проектування і створення зовнішньоекономічного (імпортного) торгового угоди на поставку кондиціонерів. Основними завданнями цієї роботи є: Закріплення теоретичних знань з дисципліни та придбання практичних навичок побудови проекту зовнішньоекономічного торгового угоди Придбання досвіду організації, освоєння методики побудови і проведення зовнішньоекономічних торговельних угод. Формування творчого та системного підходу в дослідженні проблем вибору та впровадження форм і методів зовнішньоекономічної діяльності. 2. Аналітична маркетингова оцінка ринку кондиціонерів • _Товари, що реалізуються на ринку -- кондиціонери: віконні, спліт-системи, мобільні, центральні. • _ Річний обсяг продажів -- $ 25 млн. • _ Кількість операторів -- 12-15 великих імпортерів і 75-80 їх дилерів. • Частка імпортної і вітчизняної продукції -- вся пропонована на ринку продукція - імпортного виробництва. • _ Структура продажів -- спліт-системи - 50-60%, решта 40% - віконні, мобільні, центральні кондиціонери. Віконні кондиціонери (вони ж "оконнікі") складаються з одного блоку, монтуються в вікно або в стіну приміщення. Забезпечують слабку приточно вентиляцію. Спліт-системи (вони ж "Спліт") - найпопулярніші кондиціонери. Складається з двох блоків - зовнішнього і внутрішнього. Не забезпечують приточної вентиляції. Мультиспліт-системи - спліт-системи з декількома внутрішніми блоками. Касетні кондиціонери - ті ж "Спліт" з видозмінами внутрішнім блоком, який монтується в підвісну стелю. Канальні кондиціонери - касетні кондиціонери з додатковим обладнанням, що забезпечує приточно вентиляцію. Центральні кондиціонери - складне обладнання, що забезпечує задані параметри температури, вологості повітря, приточно вентиляцію. Торгівцям кондиціонерами торік пощастило більше, ніж торговцям іншої побутової техніки: фінансова криза почалася після завершення їх основного сезону продажів. Деякі трейдери все ж таки знизили ціни в осінньо-зим-ний період на 4-5%, але оскільки кондиціонери в холодну пору року завжди продавалися погано, це не дуже позначилося на фінансовому благополуччі фірм. Навесні торгівля почалася досить жваво - цьому сприятиме не стільки тепле початок квітня, скільки деяке запізнення до сезону декількох великих імпортерів. На короткий час попит на ринку чи не перевищував пропозицію. Однак незабаром продажу трохи знизилися, а холодний травень і невтішні прогнози на червень, схоже, можуть змусити багато фірм переглянути свої бізнес-плани. Зараз в Україні працює 12-15 великих імпортерів і близько 80 їх доларів, з яких 55-60 - досить великі фірми. У 1998 році оператори стверджували, що імпорте
0.505859
low_quality
0.464844
low_quality
0.583966
1,521
part.1906.parquet
fineweb-2/ce7028ff-367c-4662-b587-ffea311c622d
UK
0.999104
fineweb-2
CC-MAIN-2024-10
«Привіт, ми бальзами Pure Paw Paw! Приїхали з Австралії, щоб боротися із сухістю, лущенням та роздратуванням на шкірі. Ми – не просто милі мордочки. Наша секретна зброя – екстракт папайї. Сотні років австралійці використовували цей лікувальний фрукт для загоєння ран та опіків. Тепер у лабораторії Pure Paw Paw з папаї отримують фермент папаїн. Він активує регенерацію клітин шкіри, не викликаючи звикання». Що робить бальзам Pure Paw Paw: 1. Прибирає тріщини та лущення на губах. Готує шкіру губ до помади. 2. Загоює дрібні порізи, опіки 3. Заспокоює роздратування, допомагає після укусів комах 4. Пом'якшує шкіру на ліктях та п'ятах 5. Пом'якшує кутикулу, прибирає пошкодження шкіри навколо нігтів 6. Служить базою під макіяж для сухої шкіри та гелем для брів Склад: Petrolatum, Carica Papaya (Fermented) Fruit Extract, Cera Alba, Potassium Sorbate, Sodium Benzonate, Flavour.
Hello, we are Pure Paw Paw balms! We’ve come from Australia to fight dryness, flaking, and irritation on the skin. We’re not just cute faces. Our secret weapon is papaya extract. For hundreds of years, Australians have used this medicinal fruit to heal wounds and burns. Now, in the Pure Paw Paw laboratory, we obtain papain from papaya. It activates skin cell regeneration without causing addiction. What Pure Paw Paw balm does: 1. Removes cracks and flaking on lips. Prepares lips for lipstick. 2. Heals small cuts, burns 3. Calms irritation, helps after insect bites 4. Softens skin on elbows and heels 5. Softens cuticles, removes skin damage around nails 6. Serves as a base under makeup for dry skin and a brow gel Ingredients: Petrolatum, Carica Papaya (Fermented) Fruit Extract, Cera Alba, Potassium Sorbate, Sodium Benzonate, Flavour.
1.381836
low_quality
1.304688
low_quality
0.012959
1,522
part.1906.parquet
hplt-2.0/0f3b94461cd350b5a576a9b271ca7790
UK
0.99937
hplt-2.0
./WIDE-20120716232805-crawl413/WIDE-20120716232805-01066.warc.gz
Виступ ансамблю солістів Олени Короленко - достойне завершення фестивалю «Музичне сузір'я Закарпаття». В рамках ХI фестивалю класичної та сучасної музики«Музичне сузір'я Закарпаття» 21 листопада 2011 о 18.00 год. у Великому залі обласної філармонії шанувальники музичного мистецтва будуть мати можливість насолодитися чудовою музикою - концертом ансамблю солістів під керівництвом Олени Короленко, діяльність якого підтримує Благодійний фонд "Вільна сцена". У програмі концерту прозвучать твори В. Камінського«Te Deum», «Голоси прадавніх гір» для кларнету, фаготу і фортепіано, В. Теличко. "Чотири ремінісценції для струнного оркестру", Є. Іршаї «Inercia pohybu» для фортепіано, П. Чайковського "Серенада для струнного оркестру" та інші твори. В концерті приймають участь: Тетяна Теличко (фортепіано), Ференц Томич (кларнет), Роберт Береш (фагот) Гість фестивалю – Віктор Камінський (Львів). Ансамбль солістів під керівництвом Олени Короленко (м.Ужгород) розпочав свою діяльність у березні 2011 року концертом , що мав назву «Гірська легенда». Другий концерт під назвою "Скрипкова феєрія" відбувся, як і перший, у Закарпатському обласному музеї ім. Й.Бокшая в травні, а вже у вересні у приміщенні Християнського культурного центру (м.Мукачево) за підтримки БФ "Вільна сцена" відбувся третій концерт мистецького колективу під назвою "Музика доби бароко". До складу ансамблю входять кращі музиканти, які є уродженцями Закарпаття, працюють тут або тим чи іншим чином мають найтісніші зв'язки з нашим краєм. За відносно недовгий творчий "вік" став відомим серед поціновувачів класичного мистецтва, значно розширів свій репертуар, до якого, зокрема, входять твори Й.С.Баха, Г.Ф.Телемана, А. Вівальді, П.І.Чайковського, Є.Станковича, В.Теличко. Без сумніву, концерт талантливого коллективу ансамблю солістів під керівництвом Олени Короленко обіцяє стати достойним завершенням ХI фестивалю класичної та сучасної музики«Музичне сузір'я Закарпаття» та обіцяє стати справжнім святом для пошанувачів музичного мистецтва. Фото В.Твердохліба
The performance by the ensemble of soloists led by Olena Korolenko – a worthy conclusion to the “Musical Constellation of Zakarpattia” festival. As part of the XI Festival of Classical and Contemporary Music “Musical Constellation of Zakarpattia”, on November 21, 2011 at 18:00 in the Great Hall of the Oblast Philharmonic, music lovers will have the opportunity to enjoy wonderful music – a concert by the ensemble of soloists under the direction of Olena Korolenko, whose activities are supported by the Charitable Fund “Free Stage”. The program of the concert will include works by V. Kaminsky “Te Deum”, “Voices of Ancient Mountains” for clarinet, bassoon, and piano, V. Telichko, “Four Reminiscences for String Orchestra”, E. Irshai “Inercia pohybu” for piano, P. Tchaikovsky “Serenade for String Orchestra” and other works. Participating in the concert: Tetyana Telichko (piano), Ferenc Tomich (clarinet), Robert Berech (bassoon) Guest of the festival – Viktor Kaminsky (Lviv). The ensemble of soloists under the direction of Olena Korolenko (Uzhgorod) began its activity in March 2011 with a concert entitled “Mountain Legend”. The second concert, entitled “Violin Fairy Tale,” took place, like the first, at the Zakarpattia Regional Museum named after I. Bokshy in May, and in September, a third concert by the artistic collective entitled “Music of the Baroque Era” took place at the premises of the Christian Cultural Center (Mukachevo), supported by the Charitable Fund “Free Stage”. The ensemble includes the best musicians who are natives of Zakarpattia, work here or otherwise have the closest ties to our land. Despite a relatively short creative “age,” it has become known among connoisseurs of classical art, significantly expanding its repertoire, which includes works by J.S. Bach, G.F. Telemann, A. Vivaldi, P.I. Tchaikovsky, E. Stanovich, V. Telichko. Without a doubt, the concert of the talented ensemble of soloists under the direction of Olena Korolenko promises to be a worthy conclusion to the XI Festival of Classical and Contemporary Music “Musical Constellation of Zakarpattia” and promises to be a true celebration for music lovers. Photo by V. Tverdokhlib.
1.886719
low_quality
1.568359
low_quality
0.000077
1,523
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00004.parquet/250948
UK
0.999857
cultura-x
mC4
Мінські угоди: обов'язковий до виконання фейк? - Розвиток української молоді Головна / Новини / Мінські угоди: обов'язковий до виконання фейк? / 13:48 05 травня 2017763 Учасники прес-конференції, серед яких були зазначені такі відомі титани права, як: Юрій Кармазін – український політик, суддя, Народний депутат України 2-го, 3-го, 4-го, 6-го скликання, Заслужений юрист України (1996). Державний радник юстиції 3 класу, Почесний працівник прокуратури України, Віктор Шишкін – український політик, суддя, кандидат юридичних наук, доцент, Заслужений юрист України, Генеральний прокурор України (1991-1993рр), Державний радник юстиції України, Народний депутат України 1-го, 2-го та 3-го скликань, член Вищої ради юстиції (1996-2003рр.). Суддя Конституційного Суду України (2006 – 2015 рр.), один із розробників Конституції України 1996 року та Іван Петрович Домбровський – суддя вищого кваліфікаційного класу, заслужений юрист України, Суддя Конституційного Суду України (2006 – 2010 рр.), Голова КС України (2006 - 2007 рр.), секретар пленуму Верховного суду України (2002- 2006 роки), суддя Верховного суду України (1997-2006 роки), Заслужений юрист України, прямо та відкрито заявили про нікчемність Мінських угод, що виходить з виконаної Інститутом експертно-аналітичної роботи. Про проведення прес-конференції були проінформовані посольства США, Канади, Франції, Німеччини, Росії, Білорусі, Великобританії, Китаю в Україні, Комітети Верховної Ради України, Адміністрація Президента, Кабінет Міністрів України, місія ОБСЄ в Україні, представники Євросоюзу та підписанти первинних Мінських протоколів. Хочемо зазначити, що на прес-конференції окрім представників ЗМІ були присутні експерт з міжнародних та правових питань Андрій Бузаров та політолог Валентин Гладких, політичний аналітик Павло Жовніренко та відомі громадські активісти, Народний депутат України Надія Савченко, Галина Іванівна Климович – ексслідчий ГПУ по особливо важливих справах, заступник голови ПП «Патріот», експерти і блогери. Ми вже неодноразово чули про те, що Мінські угоди є безальтернативним варіантом реалізації «мирного плану Президента Порошенко», який є обов'язковим до реалізації усіма сторонами-підписантами. У спільноти не раз виникали питання щодо статусу даних «угод» та повноважень осіб, що їх підписали, однак для кожної сторони конфлікту цей «договір» був постійною причиною звинуватити один одного у невиконанні «обов'язкових» пунктів угод і у зриві мирного врегулювання конфлікту. Інститут Права і Суспільства для більш повного та об'єктивного вивчення суті Мінських угод та стану їх втілення в життя звернувся із запитами про надання офіційної і більш детальної інформації з цих питань до Президента України, Кабінету Міністрів України та Міністерства Закордонних Справ України . Отримані відповіді підтверджують обґрунтованість попередніх висновків Інституту з ключових питань. І АПУ і МЗС України підтвердили, що Мінські домовленості не є міжнародним договором в розумінні Закону України «Про міжнародні договори України» та Віденської конвенції про право міжнародних договорів і не містять будь-яких міжнародно-правових зобов'язань сторін. Тобто ніхто і не повинен виконувати ці домовленості, тому казати про безальтернативність Мінських угод і звинувачувати будь-яку сторону у їх невиконанні недоцільно. Проаналізувавши нормативно-правові акти, що пов'язані із «Мінськими угодами», Інститут зробив наступні висновки: «Мінські угоди» є нормативним актом, який не відповідає Конституції України та Законам України «Мінські угоди» не є міжнародно-правовим договором «Мінські угоди» є протокольно зафіксованими політичними домовленостями осіб, що не є законно уповноваженими представляти сторони-підписанти. «Мінські угоди» є нікчемним нормативно-правовим актом, який не несе для Держави Україна ніяких юридичних та правових наслідків та не є обов'язковим до виконання органами державної влади На основі проведеного аналізу Інститут Права і Суспільства надав наступні рекомендації: Визнати неможливим вирішення конфлікту через реалізацію Мінських угод в їх нинішньому варіанті. Змінити формат подальших переговорів з проведенням його в багатосторонньому форматі за участі в якості сторін (чи в іншому активному статусі) держав-гарантів, що підписали Меморандум про гарантії безпеки у зв'язку з приєднанням України до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї від 5 грудня 1994 року ( Будапештський меморандум), а саме України, Російської Федерації, Сполучених Штатів Америки, Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії, держав, що володіють ядерною зброєю та приєднались до зазначеного Меморандуму – Французької Республіки та Китайської Народної Республіки та, можливо, за участі в якості посередників інших впливових в світі держав та міжнародних організацій, включаючи Республіку Польща. Президенту України, як гаранту додержання Конституції, привести у відповідність Конституції України формат переговорів з виконання Мирного плану Президента П. Порошенка з забезпеченням національних інтересів України та підписання міжнародного Договору з де окупації окремих районів території Донецької і Луганської областей України, Автономної Республіки Крим. Продовжити ініціативу мирного вирішення проблеми і створити ромадську площадку для організацій з метою проведення до 01 січня 2018 року Громадського Безпекового Саміту в Україні.
Minsk Agreements: Is it a fake that must be fulfilled? – Development of Ukrainian Youth Main / News / Minsk Agreements: Is it a fake that must be fulfilled? / 13:48 May 5, 2017763 Participants in the press conference, including such well-known titans of law as: Yuri Karmazin – Ukrainian politician, judge, People’s Deputy of Ukraine of the 2nd, 3rd, 4th, and 6th convocations, Honored Lawyer of Ukraine (1996). State Advisor of Justice 3rd class, Honorary Worker of the Prosecutor’s Office of Ukraine, Viktor Shyshkin – Ukrainian politician, judge, candidate of legal sciences, associate professor, Honored Lawyer of Ukraine, Prosecutor General of Ukraine (1991-1993), State Advisor of Justice of Ukraine, People’s Deputy of Ukraine of the 1st, 2nd and 3rd convocations, member of the Higher Council of Justice (1996-2003), Judge of the Constitutional Court of Ukraine (2006 – 2015), one of the developers of the Constitution of Ukraine in 1996 and Ivan Petrovich Dombrovsky – judge of the highest qualification class, Honored Lawyer of Ukraine, Judge of the Constitutional Court of Ukraine (2006 – 2010), Chairman of the КС of Ukraine (2006 - 2007), secretary of the Plenum of the Supreme Court of Ukraine (2002-2006), judge of the Supreme Court of Ukraine (1997-2006), Honored Lawyer of Ukraine, openly and directly stated the nullity of the Minsk agreements, which is based on the opinion of the Institute for Expert and Analytical Work. Embassies of the United States, Canada, France, Germany, Russia, Belarus, Great Britain, China in Ukraine, Committees of the Verkhovna Rada of Ukraine, the Administration of the President, the Cabinet of Ministers of Ukraine, the OSCE mission in Ukraine, representatives of the European Union and the signatories of the initial Minsk Protocols were informed about the holding of the press conference. We would like to note that, in addition to representatives of the media, experts in international and legal issues Andrei Buzhar, political scientist Valentyn Gladyk, political analyst Pavlo Zhovnirko and well-known public activists, People’s Deputy of Ukraine Nadiya Savchenko, Galyna Ivanivna Klimovich – former investigator of the SBU for particularly important cases, deputy chairman of the “Patriot” party, experts and bloggers were present at the press conference. We have repeatedly heard that the Minsk agreements are an alternative-free option for the implementation of the “peace plan of President Poroshenko,” which is mandatory for all parties to the agreement. The community has repeatedly raised questions about the status of these “agreements” and the powers of those who signed them, but for each party to the conflict, this “agreement” was a constant reason to accuse each other of not fulfilling the “obligatory” provisions of the agreement and of disrupting the peaceful settlement of the conflict. The Institute of Law and Society, for a more complete and objective study of the essence of the Minsk agreements and the state of their implementation, addressed requests to the President of Ukraine, the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine for official and more detailed information on these issues. The received answers confirm the validity of the Institute’s previous conclusions on key issues. And the Presidential Administration and the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine confirmed that the Minsk agreements are not an international treaty in the understanding of the Law of Ukraine “On International
1.481445
low_quality
1.304688
low_quality
0.000155
1,524
part.1906.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.d34b35e64e219502ddee5b52f3ac1a79bc0e749f
UK
0.999379
ubertext2.0
news
Данське видання опублікувало скандальну карикатуру про коронавірус: Пекін вимагає вибачень Редактор видання Jyllands-Posten відмовився вибачатися і видаляти зображення. Посольство Китаю в Данії вимагало вибачень від данського видання Jyllands- Posten через публікацію карикатури про новий смертельний вірус з Китаю. Про це пише «Медуза», посилаючись на данське видання Politiken. Відео дня Зазначається, що карикатура, про яку йде мова, була опублікована в номері Jyllands-Posten за 27 січня. На ній зображено китайський державний прапор, де замість зірок фігурують тіла вірусу. На думку китайської сторони, карикатура «вийшла за межі етичних меж свободи слова», «образила Китай і образила почуття китайського народу». Автор карикатури, художник Нільс Бо Бойсен, від якого посольство теж вимагало вибачень, від коментарів відмовився. Редактор Jyllands-Posten Якоб Нібро заявив данському телеканалу TV 2, що його видання не хотіло образити Китай або китайців. Проте, він відмовився вибачатися і видаляти зображення. «Цей малюнок, на відміну від багатьох інших карикатур, відображає стан світу просто зараз», — заявив Нибро. > Kina forlanger undskyldning fra Jyllands-Posten efter satiretegning > https://t.co/88iGinHMF0pic.twitter.com/gFw4rlwubr > > — Jyllands-Posten (@jyllandsposten) January 28, 2020 Зазначається, що Jyllands-Posten не вперше опиняється в епіцентрі скандалу через свої карикатури. У 2005 році Jyllands-Posten опублікувала карикатури на пророка Мухаммеда. Це викликало масові протести мусульман по всьому світу. Деякі акції закінчилися сутичками, в них загинули понад 100 осіб. Низка мусульманських країн, серед яких Саудівська Аравія і Лівія, відкликали послів з Данії і оголосили бойкот данським товарам. Данія з міркувань безпеки закрила посольства в Сирії, Ірані, Пакистані та Індонезії. Бойовики «Талібану» запропонували нагороду за вбивство автора малюнків. Як повідомляв УНІАН, станом на 28 січня тільки в Китаї підтверджені 4 535 тис. випадків захворювання новим коронавірусом, від хвороби померло 106 осіб, а 60 осіб вдалося вилікувати. Про спалах пневмонії невстановленого походження у місті Ухань влада Китаю заявила наприкінці грудня 2019 року. Встановлено, що збудником захворювання став новий тип коронавіруса - 2019 nCoV. Вірус передається від людини до людини. Інкубаційний період коронавіруса триває від 2 до 12 діб. Випадки захворювання зафіксовані в багатьох країнах світу.
Данське видання опублікувало скандальну карикатуру про коронавірус: Пекін вимагає вибачень Редактор видання Jyllands-Posten відмовився вибачатися і видаляти зображення. Посольство Китаю в Данії вимагало вибачень від данського видання Jyllands-Posten через публікацію карикатури про новий смертельний вірус з Китаю. Про це пише «Медуза», посилаючись на данське видання Politiken. Відео дня Зазначається, що карикатура, про яку йде мова, була опублікована в номері Jyllands-Posten за 27 січня. На ній зображено китайський державний прапор, де замість зірок фігурують тіла вірусу. На думку китайської сторони, карикатура «вийшла за межі етичних меж свободи слова», «образила Китай і образила почуття китайського народу». Автор карикатури, художник Нільс Бо Бойсен, від якого посольство теж вимагало вибачень, від коментарів відмовився. Редактор Jyllands-Posten Якоб Нібро заявив данському телеканалу TV 2, що його видання не хотіло образити Китай або китайців. Проте, він відмовився вибачатися і видаляти зображення. «Цей малюнок, на відміну від багатьох інших карикатур, відображає стан світу просто зараз», — заявив Нибро. Kina forlanger undskyldning fra Jyllands-Posten efter satiretegning https://t.co/88iGinHMF0pic.twitter.com/gFw4rlwubr — Jyllands-Posten (@jyllandsposten) January 28, 2020 Зазначається, що Jyllands-Posten не вперше опиняється в епіцентрі скандалу через свої карикатури. У 2005 році Jyllands-Posten опублікувала карикатури на пророка Мухаммеда. Це викликало масові протести мусульман по всьому світу. Деякі акції закінчилися сутичками, в них загинули понад 100 осіб. Низка мусульманських країн, серед яких Саудівська Аравія і Лівія, відкликали послів з Данії і оголосили бойкот данським товарам. Данія з міркувань безпеки закрила посольства в Сирії, Ірані, Пакистані та Індонезії. Бойовики «Талібану» запропонували нагороду за вбивство автора малюнків. Як повідомляв УНІАН, станом на 28 січня тільки в Китаї підтверджені 4 535 тис. випадків захворювання новим коронавірусом, від хвороби померло 106 осіб, а 60 осіб вдалося вилікувати. Про спалах пневмонії невстановленого походження у місті Ухань влада Китаю заявила наприкінці грудня 2019 року. Встановлено, що збудником захворювання став новий тип коронавіруса - 2019 nCoV. Вірус передається від людини до людини. Інкубаційний період коронавіруса триває від 2 до 12 діб. Випадки захворювання зафіксовані в багатьох країнах світу.
0.131836
low_quality
0.077881
low_quality
0.055931
1,525
part.1906.parquet
fineweb-2/ad0ef85a-7cba-4795-b890-0c616319635c
UK
0.999476
fineweb-2
CC-MAIN-2020-16
Головний лікар Вінницької дитячої обласної лікарні Василь Паненко рекомендує громадянам дотримуватись правил гігієни при використанні захисних масок, які виготовляються в нефабричних умовах. У своєму відеозверненні лікар зазначає, що вірус може триматись на поверхнях 3-5 діб, тому саморобні захисні маски після пошиття варто потримати «на карантині». «Всі розуміють, що захисних масок фабричного виготовлення не вистачає, багато людей залучились до пошиття масок в домашніх умовах або в нефабричних умовах. Сьогодні ми ще не можемо розуміти, чи є здоровими, чи інфікованими. Частина людей, які сьогодні вже можуть бути інфіковані вірусом, але в яких немає проявів цієї хвороби, можуть займатись пошиттям масок, відповідно, вірус попадає на ці маски. Передача цих масок великій групі людей, може сприяти розповсюдженню інфекції. Тобто, захисні маски можуть бути джерелом розповсюдження інфекції. Проблеми уникнути просто. Доцільно, щоб люди, які виготовляють маски в нефабричних умовах, упаковували їх в поліетиленові пакети. Люди, які отримують ці маски мають обробити поліетиленові упаковки дезінфікуючими розчинами і відкласти їх в карантин на три доби. Відомо, що коронавірус на поверхнях зберігається до 72 годин. Правда є дослідження, що на окремих поверхнях він може зберігатись і до 5 діб. Тому було б доцільно зберігати оброблені маски в карантині 3-5 діб, потім їх безпечно використовувати», - повідомив головний лікар. Вчора Василь Паненко розповідав про ажіотаж на обстеження експрес-тестами на виявлення коронавірусної інфекції, та кому, в першу чергу, тести необхідні.
Головний лікар Вінницької дитячої обласної лікарні Василь Паненко рекомендує громадянам дотримуватись правил гігієни при використанні захисних масок, які виготовляються в нефабричних умовах. У своєму відеозверненні лікар зазначає, що вірус може триматись на поверхнях 3-5 діб, тому саморобні захисні маски після пошиття варто потримати «на карантині». «Всі розуміють, що захисних масок фабричного виготовлення не вистачає, багато людей залучились до пошиття масок в домашніх умовах або в нефабричних умовах. Сьогодні ми ще не можемо розуміти, чи є здоровими, чи інфікованими. Частина людей, які сьогодні вже можуть бути інфіковані вірусом, але в яких немає проявів цієї хвороби, можуть займатись пошиттям масок, відповідно, вірус попадає на ці маски. Передача цих масок великій групі людей, може сприяти розповсюдженню інфекції. Тобто, захисні маски можуть бути джерелом розповсюдження інфекції. Проблеми уникнути просто. Доцільно, щоб люди, які виготовляють маски в нефабричних умовах, упаковували їх в поліетиленові пакети. Люди, які отримують ці маски мають обробити поліетиленові упаковки дезінфікуючими розчинами і відкласти їх в карантин на три доби. Відомо, що коронавірус на поверхнях зберігається до 72 годин. Правда є дослідження, що на окремих поверхнях він може зберігатись і до 5 діб. Тому було б доцільно зберігати оброблені маски в карантині 3-5 діб, потім їх безпечно використовувати», - повідомив головний лікар. Вчора Василь Паненко розповідав про ажіотаж на обстеження експрес-тестами на виявлення коронавірусної інфекції, та кому, в першу чергу, тести необхідні.
0.379395
low_quality
0.233398
low_quality
0.809842
1,526
part.1906.parquet
hplt-2.0/698a841580a1d98bcb47d39b88ab5940
UK
0.99969
hplt-2.0
./CC-MAIN-20211021195527-20211021225527-00177.warc.gz
Опубліковано admin 13.03.2021 Рубрика Україна | Теги: площадки, шахраї | Учасник харківської велосипедної школи Віктор Водолага розказав, як шахраї намагалися вкрасти гроші, використовуючи OLX OLX – найпопулярніший в Україні сайт з оголошеннями. Злочинці Читати дальше Опубліковано admin 04.02.2021 Рубрика Новини Трускавця | Теги: схеми, шахраї | Поліцейські встановлюють особи зловмисників В обидвох випадках аферисти заволоділи грошима потерпілих нібито для «порятунку» родичів. Читати дальше Опубліковано admin 30.12.2020 Рубрика Новини Дрогобича | Теги: схеми, шахраї | Зловмисниця у період з липня по листопад отримувала грошову допомогу по безробіттю Як встановили дізнавачі Дрогобицького відділу поліції, за процесуального Читати дальше Опубліковано admin 10.10.2020 Рубрика Україна | Теги: методи, шахраї | Користувачі OLX масово почали скаржитися на нову схему «розводу», в якій шахраї використовують новий сервіс «Нової Пошти» В результаті у жертви списуються гроші з карти, а знайти Читати дальше Опубліковано admin 16.06.2020 Рубрика кримінал • Україна | Теги: банки, шахраї | Керівництво та прес-служба фінансової установи просять своїх клієнтів дотримуватися пильності в разі дзвінків з номера банку Менеджмент Приватбанку звернувся до українців з Читати дальше Опубліковано admin 31.08.2019 Рубрика кримінал • Україна | Теги: рішали, шахраї | Глава Офісу президента України Андрій Богдан терміново прокоментував арешт в Києві шахраїв, які представилися «довіреними особами» Володимира Зеленського Читати дальше Опубліковано admin 21.10.2018 Рубрика Новини Дрогобича | Теги: підприємці, шахраї | Наголошуємо, що під час інспекційних відвідувань інспектор зобов'язаний пред'явити службове посвідчення і направлення на проведення контрольного заходу ГУ Держпраці у Львівській області, сектор з питань праці Читати дальше Опубліковано admin 20.07.2018 Рубрика кримінал • Україна | Теги: банки, схеми, шахраї | Фахівці кібербезпеки ПриватБанку повідомили про появу в Україні нової шахрайської схеми Про це повідомляє прес-центр Банку, передає ДНК. Читати дальше Опубліковано admin 25.05.2018 Рубрика кримінал • Україна | Теги: криптовалюта, шахраї | В судовому рішенні вказується, що потерпілий перевів один мільйон гривень на картковий рахунок Приватбанку В судовому реєстрі з'явилася справа з клопотанням правоохоронних органів про тимчасовий доступ до речей і Читати дальше Опубліковано admin 18.01.2018 Рубрика Кримінал • Новини Дрогобича | Теги: вироки, суди, шахраї | Прокуратура у суді довела провину чоловіка та судом йому призначено покарання у вигляді 3 років позбавлення волі з іспитовим строком 2 роки Читати дальше Опубліковано admin 11.01.2018 Рубрика Кримінал | Теги: банки, попередження, шахраї | Шахраї представляються працівниками банку та повідомляють, що картку банк невдовзі заблокує і з неї необхідно негайно перерахувати кошти на вказані ними телефонні номери Або ж надсилають повідомлення про те, що картка заблокована і для її розблокування необхідно надати її номер, після чого знімають з рахунку усі кошти. Правоохоронці вкотре нагадують – ні за яких обставин нікому не повідомляйте персональні дані щодо Читати дальше Опубліковано admin 05.04.2017 Рубрика Кримінал • Новини Дрогобича | Теги: правопорушення, суди, схеми, шахраї | Розмістила на сайті соціальної мережі «ВКонтакте» оголошення про продаж належного їй на праві приватної власності будинку та земельної ділянки Дрогобицька місцева прокуратура підтримала обвинувачення стосовно мешканки Дрогобицького району за вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 та ч.3 ст. 190 КК України (шахрайство вчинене в особливо великих розмірах). Проце йдеться у повідомленні прес-служби прокуратури Львівської області. Зокрема, шахрайства жінка реалізувала в 2015 році. Діючи з корисливих мотивів, вона розмістила Читати дальше Опубліковано admin 22.12.2016 Рубрика Кримінал • Новини Трускавця | Теги: злочини, пін-код, шахраї | У час новорічно-різдвяних свят шахраї з новою силою активізовують свою нехитру діяльність 32 тис.грн. невідомі особи із легкістю поцупили із банківських карток трускавчанина. Як розповіли у місцевому відділі поліції, цими днями до них звернувся місцевий житель із скаргою, що шахраї обвели його круг пальця та через інтернет зняли із його рахунків понад 30 тис.грн. Діяли зловмисники за добре перевіреною схемою – на телефон потерпілого прийшло СМС повідомлення про те, що його банківські картки заблоковані, Читати дальше Опубліковано admin 07.11.2016 Рубрика Кримінал • Новини Дрогобича | Теги: ОДПІ, підприємці, шахраї | Останнім часом на Дрогобиччині активізувалися шахраї, які під різними приводами (здебільшого погрожуючи перевіркою підприємницької діяльності) вимагають у підприємців кошти На мобільний телефон посадової особи підприємства чи підприємця звертаються невідомі шахраї (тел. 380953057097), які нібито від імені керівництва Дрогобицької ОДПІ або за його дорученням пропонують вирішити питання щодо непроведення перевірки. У разі надходження дзвінків від імені працівників фіскальної служби з незаконними вимогами, слід одразу повідомляти про це управління внутрішньої безпеки Головного управління ДФС у Львівській області за телефоном (032) 297-36-09. Читати дальше Опубліковано admin 23.09.2016 Рубрика Кримінал • Новини Трускавця | Теги: автомобілі, курорти, шахраї | У Трускавці відпочивальники з-за кордону, які мали необережність приїхати на своїх власних автомобілях, вимушені платити кримінальний «курортний збір» у розмірі 500 грн. за викрадені номери машин Про це на своїй сторінці в мережі Фейсбук інформує відомий громадський діяч, підприємець і волонтер Сергій Розора. «Річ у тому, що злодії викрадають автомобільні номери та залишають на місці злочину записку з номером телефону для контакту. Злодії вимагають для повернення номерів продиктувати їм номери поповнення «Київстар» на суму 500 грн. Деколи номери віддають на наступний день, точніше кажуть, Читати дальше Опубліковано admin 10.09.2016 Рубрика Дрогобиччина • Новини Дрогобича | Теги: афери, ОДПІ, шахраї | На Дрогобиччині вчинено спроби шахрайських дій з метою протиправного заволодіння коштами суб'єктів господарської діяльності Про це повідомив Дрогобиччина — новини краю з посиланням на Дрогобицьку ОДПІ. «За місцем здійснення діяльності, зокрема, в кафе, ресторани, автозаправні станції звертаються невідомі шахраї для проведення перевірки готівкових розрахункових операцій, які представляються працівниками обласного управління фіскальної служби і як документ, що дає право на перевірку, пред'являють Читати дальше Опубліковано admin 21.07.2016 Рубрика Кримінал • Новини Дрогобича | Теги: злочин, ОДПІ, підприємці, шахраї | Учора, 20 липня, у Дрогобичі були непоодинокі спроби вчинення шахрайських дій невідомими особами з метою протиправного заволодіння коштами суб'єктів господарської діяльності Як повідомляє Дрогобиччина — новини краю з посиланням на Дрогобицьку об'єднану державну податкову інспекцію. На мобільний телефон посадової особи підприємства чи підприємця зверталися невідомі шахраї (тел. 380956411365 та 380660527023), які нібито від імені керівництва Читати дальше
Published by admin 13.03.2021 Category Ukraine | Tags: platforms, fraudsters | A Kharkiv bicycle school participant, Viktor Vodolah, told how fraudsters were trying to steal money using OLX OLX – the most popular website for advertisements in Ukraine. Criminals Read more Published by admin 04.02.2021 Category News of Truskavets | Tags: schemes, fraudsters | Police are investigating the identities of the perpetrators In both cases, fraudsters obtained the money from the victims supposedly for “saving” relatives. Read more Published by admin 30.12.2020 Category News of Drohobych | Tags: schemes, fraudsters | A perpetrator received unemployment benefits for the period from July to November According to the Drohobych police department investigators, based on procedural Read more Published by admin 10.10.2020 Category Ukraine | Tags: methods, fraudsters | Users of OLX began to massively complain about a new “scam” scheme, in which fraudsters are using the new service “Nova Poshta” As a result, money is debited from the victim’s card, and it’s difficult to Read more Published by admin 16.06.2020 Category Crime • Ukraine | Tags: banks, fraudsters | The management and press service of a financial institution are asking their clients to be vigilant in case of calls from a bank number The management of Privatbank has addressed Ukrainians with a Read more Published by admin 31.08.2019 Category Crime • Ukraine | Tags: ransoms, fraudsters | The Head of the Office of the President of Ukraine, Andriy Bohdan, urgently commented on the arrest in Kyiv of fraudsters who presented themselves as “trusted persons” of Volodymyr Zelenskyy Read more Published by admin 21.10.2018 Category News of Drohobych | Tags: entrepreneurs, fraudsters | We emphasize that during inspection visits, the inspector is obliged to present a service certificate and an instruction for conducting a control measure The sector of labor issues of the State Labor Service in the Lviv region Read more Published by admin 20.07.2018 Category Crime • Ukraine | Tags: banks, schemes, fraudsters | Experts in cybersecurity at Privatbank have reported the emergence of a new fraudulent scheme in Ukraine The bank’s press center reports, DNA transmits. Read more Published by admin 25.05.2018 Category Crime • Ukraine | Tags: cryptocurrency, fraudsters | The court decision states that the victim transferred one million hryvnias to a Privatbank card account The case with a request from law enforcement agencies for temporary access to things and Read more Published by admin 18.01.2018 Category Crime • News of Drohobych | Tags: verdicts, courts, fraudsters | The prosecutor's office proved the guilt of a man in court and the court imposed a sentence of 3 years of imprisonment with a probationary period of 2 years Read more Published by admin 11.01.2018 Category Crime | Tags: banks, warnings, fraudsters | Fraudsters pose as bank employees and inform that the card will be blocked soon and it is necessary to immediately transfer funds to the specified phone numbers Or they send a message that the card is blocked and to unlock it, you need to provide its number
0.977539
low_quality
1.368164
low_quality
0.000015
1,527
part.1906.parquet
fineweb-2/2aa0834b-29e5-4ae7-ade3-e222bc0b6d41
UK
0.999585
fineweb-2
CC-MAIN-2021-31
Спеціальність: Хірург Досвід: 15 років Освіта: вища освіта Професійний прийом лікаря-хірурга у МЦ «Med-Help+» Клініка «Med-Help+» пропонує скористатися кваліфікованими послугами лікаря-хірурга Бочарова Ігоря Миколайовича. Спеціаліст з великої літери, що володіє високим рівнем кваліфікації та солідним практичним досвідом. У роботі використовує прогресивні методики діагностики та лікування, а також перевірені класичні техніки. Хірург Київ – це швидка допомога у різних ситуаціях, пов'язаних з багатьма проблемами здоров'я. Доктор-хірург. Коли потрібна професійна консультація? Звертатися за оперативною допомогою до хірурга у медичному центрі «Med-Help+» необхідно, якщо є гострі стани, або з'явилися симптоми загострень хронічних хвороб. До ознак можна віднести: - Сильні болі після ударів, поява почервоніння, набряклості. - Виникнення гострого болю в області живота (особливо потрібно звертати увагу на загальне погіршення самопочуття, підвищена температура, нудота, блювота, запаморочення, інше). До патологій відносяться апендицит, холецистит, панкреатит. - При наявності дискомфорту у інших внутрішніх органах організму. - В організм або у м'які тканини потрапили сторонні предмети. - Запалення/ущільнення грижі. - Виникнення болів, ущільнень у молочних залозах (мастопатія, мастит). - Проблеми з опорно-руховим апаратом (артрози, артрити). - Порушилися функції сечовидільної системи. Кожен з перерахованих вище симптомів сигналізує, що всередині організму людини починає розвиватися стан, який несе пряму загрозу життю. У цьому випадку необхідно поспішити за професійною медичною допомогою. До кого звернутись? Доктор-хірург Бочаров Ігор Миколайович, маючи величезний досвід: - проведе професійну консультацію, зробить первинний огляд; - здійснить диференціальну діагностику; - призначить потрібні аналізи та обстеження; - при необхідності виконає оперативне втручання (порожнинне, ендоскопія, лапароскопія, лазерне); - буде супроводжувати пацієнта до повного одужання. Як здійснюється діагностика? У нас до кожного клієнта застосовується індивідуальний підхід. Перед призначенням операції обов'язково здійснюються діагностичні обстеження за допомогою інноваційних методик, сучасного обладнання. Саме тому результати виходять безпомилкові. Щоб хірург у Києві точно визначив патологію, обов'язково виконуються: - лабораторні аналізи/ обстеження; - ультразвукові дослідження; - рентгенографія; - інші дослідження (електрокардіограма, колоноскопія, ендоскопія, інші важливі методики). Запис до хірурга у МЦ «Med-Help+» здійснюється дуже швидко по телефону або при особистому зверненні до реєстратури. Вам призначать певний час прийому, або нададуть термінову медичну допомогу, якщо вона потрібна невідкладно. |Послуга||Ціна| |Консультація||280 грн| |Лікування захворювань: захворювання органів дихання, серцево-судинної системи, травлення||від 300 грн|
Specialty: Surgeon Experience: 15 years Education: Higher education Professional reception of a surgeon at the MЦ «Med-Help+» The «Med-Help+» clinic offers to take advantage of the qualified services of surgeon Igor Mykolayovich Bocharov. A specialist in capital letters, who possesses a high level of qualification and a solid practical experience. In his work, he uses progressive diagnostic and treatment methodologies, as well as proven classical techniques. Surgeon Kyiv – is quick help in various situations related to many health problems. Doctor-surgeon. When is professional consultation needed? It is necessary to turn to operational assistance to a surgeon in the medical center «Med-Help+» if there are acute conditions, or symptoms of exacerbations of chronic diseases have appeared. To symptoms can be attributed: - Strong pain after blows, appearance of redness, swelling. - Occurrence of acute pain in the abdominal region (especially it is necessary to pay attention to the general deterioration of well-being, increased temperature, nausea, vomiting, dizziness, other). Pathologies are attributed to appendicitis, cholecystitis, pancreatitis. - In the presence of discomfort in other internal organs of the body. - Foreign objects have fallen into the body or into soft tissues. - Inflammation/consolidation of a hernia. - Occurrence of pains, seals in the mammary glands (mastopathy, mastitis). - Problems with the musculoskeletal system (arthrosis, arthritis). - Functions of the urinary system have been disturbed. Each of the listed above symptoms signals that inside the human body a condition is developing that poses a direct threat to life. In this case, it is necessary to hurry to professional medical assistance. To whom to turn? Doctor-surgeon Bocharov Igor Mykolayovich, having vast experience: - will conduct a professional consultation, will carry out a primary examination; - will carry out differential diagnosis; - will prescribe necessary analyses and examinations; - if necessary, will perform surgical intervention (purulent, endoscopy, laparoscopy, laser); - will accompany the patient to complete recovery. How is diagnostics carried out? With each client, an individual approach is applied with us. Before prescribing an operation, diagnostic examinations are carried out using innovative methods, modern equipment. That is why the results come out flawless. In order for the surgeon in Kyiv to accurately determine the pathology, the following are necessarily carried out: - laboratory analyses/ examinations; - ultrasonic examinations; - radiography; - other examinations (electrocardiogram, colonoscopy, endoscopy, other important methodologies). Recording with a surgeon at the MЦ «Med-Help+» is carried out very quickly by phone or at personal reception to the registration desk. They will assign you a specific appointment time, or provide urgent medical assistance if it is needed urgently. |Service||Price| |Consultation||280 UAH| |Treatment of diseases: diseases of the respiratory system, cardiovascular system, digestive system||from 300 UAH|
1.628906
low_quality
1.791016
low_quality
0.027165
1,528
part.1906.parquet
fineweb-2/8a8500b5-80c9-4561-9f69-c4a3b5f86f41
UK
0.999426
fineweb-2
CC-MAIN-2021-31
Виробництво та реалізація: 1) Виробник професійної одноразової нетканої маски KN95 для обличчя. 2) Вигідні ціни, пропонуйте знижки на замовлення великої кількості. 3) Гарантія якості та ідеальне післяпродажне обслуговування. 4) Ефективні виробничі лінії та стабільна кількість виробництва. Особливості: 1. Комфортний та дихаючий Одноразова неткана маска KN95 для обличчя, виготовлена з зручної для шкіри тканини, неткана, ця маска легка і зручна, не натирайте обличчя та макіяж. 2. Одноразові неткані маски KN95 для обличчя95% високі стандарти фільтрації Всі показники ефективності фільтра вище 95%, ефективна профілактика пилу, промисловість PM2.5, подразники газу, імла, тверді частинки матерія, алергія, пилок, автомобільні вихлопи тощо. Ідеально підходить для серпанку, туману, щоденного використання. 3.Великий дизайн одноразової нетканої маски KN95 для обличчя Прийняті екологічні матеріали. Конструкція затискача мосту носа може регулюватися найбільш комфортно відповідно до різних форм обличчя. Вушна стрічка розтягується і не падає легко. Дуже еластичний, ідеально підходить обличчя після розтяжки. 4.Використовується одноразова маска для обличчя KN95 Використовується для занять на свіжому повітрі, прикраси будинку, DIY-проектів, будівель, гіпсокартону, очищення, садівництва, після тестування, всі показники ефективності фільтрів вище 95%, ефективна профілактика пилу, промисловість PM2.5, подразники, серпанок, тверді частинки, алергія, пилок, автомобільний вихлоп тощо. 5.Ми завжди тут Не соромтеся зв'язатися у випадку будь-яких питань або відгуків. Ми раді helpyou. Кроки носіння: 1. Візьміть їхну маску, накрийте її носом і ротом, надіньте на вушну раковину і надіньте затискач для носа відповідно до форми мосту носа. 2. Перевірте, чи підходить край маски до обличчя, і закінчіть її носити. Уникайте торкання руками внутрішньої частини маски під час процесу. Увага: 1. Одноразова неткана маска KN95 для обличчя забороняється використовувати з пошкодженою упаковкою; 2. Не використовуйте атмасфери, що містять менше 19,5% кисню, оскільки цей респіратор не постачає кисень; Не застосовується в атмосферах масляного туману; 3. Якщо одноразова неткана маска KN95 для особи стає пошкодженою, забрудненою або дихання стає утрудненим, негайно залиште забруднену ділянку та замініть виріб; 4. Одноразова неткана маска KN95 для обличчя є одноразовою і не може бути прана; 5. Одноразова неткана маска KN95 для обличчя повинна зберігатися в чистому, сухому та провітрюваному середовищі з відносною вологістю менше 80% та без шкідливих газів. 6. Це ефективно захищає вас від вірусів. Не рекомендується пацієнтам із серцево-судинними захворюваннями через високу герметичність.
Production and Sales: 1) Manufacturer of professional single-use KN95 face mask. 2) Favorable prices, offering discounts for large orders. 3) Quality guarantee and ideal after-sales service. 4) Efficient production lines and stable production volume. Features: 1. Comfortable and breathable Single-use nonwoven KN95 face mask made of skin-friendly fabric, nonwoven, this mask is light and comfortable, does not rub the face and makeup. 2. Single-use nonwoven KN95 face masks 95% high filtration standards All filtration efficiency indicators are above 95%, effectively preventing dust, industrial PM2.5, gas irritants, fog, solid particle matter, allergies, pollen, automobile exhaust fumes, etc. It is ideal for fog, daily use. 3. Large design of single-use nonwoven KN95 face mask Ecological materials are used. The nose bridge clip can be adjusted to the most comfortable fit according to different face shapes. The ear hook stretches and does not fall off easily. Very elastic, perfectly fits the face after stretching. 4. Used single-use KN95 face mask Used for outdoor activities, home decoration, DIY projects, construction, gypsum board, cleaning, gardening, after testing, all filtration efficiency indicators are above 95%, effectively preventing dust, industrial PM2.5, irritants, fog, solid particles, allergies, pollen, automobile exhaust fumes, etc. 5. We are always here Do not hesitate to contact us in case of any questions or feedback. We are happy to help you. Wearing Steps: 1. Take your mask, cover your nose and mouth, put it on the ear hook and put on the nose bridge clip according to the shape of the nose bridge. 2. Check if the edge of the mask fits the face, and finish wearing it. Avoid touching the inside of the mask with your hands during the process. Attention: 1. Single-use nonwoven KN95 face mask is prohibited to be used with damaged packaging; 2. Do not use atmospheres containing less than 19.5% oxygen, as this respirator does not supply oxygen; Not applicable in oily fog atmospheres; 3. If the single-use nonwoven KN95 face mask becomes damaged, contaminated, or breathing becomes difficult, immediately discard the contaminated area and replace the product; 4. The single-use nonwoven KN95 face mask is single-use and cannot be washed; 5. The single-use nonwoven KN95 face mask should be stored in a clean, dry and ventilated environment with relative humidity less than 80% and without harmful gases. 6. It effectively protects you from viruses. It is not recommended for patients with cardiovascular diseases due to the high tightness.
1.007813
low_quality
0.606445
low_quality
0.003034
1,529
part.1906.parquet
fineweb-2/b4d81e51-f2c1-47cb-be51-cf156888d73c
UK
0.999917
fineweb-2
CC-MAIN-2023-14
Як виглядає співпраця щодо ауксорсингу працівників? DRAKO INVEST є роботодавцем для відряджених працівників і відповідає за: - проведення відбору, - кадрово-зарплатне обслуговування, - внески на соціальне страхування, - медогляд працівників, - організує можливість проживання DRAKO INVEST виставляє рахунки-фактури ПДВ за послуги на користь Роботодавця, Клієнта (кількість відпрацьованих працівником годин помножити на годинну ставку). Схема співпраці - Пред'явлення потреб і вимог Клієнтом. - Зібрання представником DRAKO INVEST детальної інформації щодо кількості потрібних працівників, терміну початку ними роботи, обсягу необхідної компетенції, а також специфіки робочого місця. - Підготовка кошторисної пропозиції та визначення оптимальних термінів прибуття делегованих працівників. - Підписання договору про надання послуг. - Процес підбору. - На прохання Клієнта після додаткових узгоджень DRAKO INVEST готує соціальні послуги для делегованих працівників (проживання, транспорт на робоче місце). - Вливання відряджених працівників в структури фірми Клієнта - Постійний контакт з представником Клієнта та постійний нагляд представником DRAKO INVEST за відрядженими працівниками
How does the cooperation regarding outsourcing of employees look like? DRAKO INVEST is an employer for seconded employees and is responsible for: - conducting selection, - personnel and salary management, - contributions to social insurance, - medical examinations of employees, - organizing the possibility of accommodation DRAKO INVEST issues invoices for VAT on services to the Employer, Client (the number of hours worked by the employee multiplied by the hourly rate). Cooperation scheme - Presentation of needs and requirements by the Client. - Collection of detailed information by a representative of DRAKO INVEST regarding the number of employees needed, the start date of their work, the scope of necessary competence, as well as the specifics of the workplace. - Preparation of a cost estimate and determination of optimal arrival dates for delegated employees. - Signing of a service agreement. - The selection process. - At the request of the Client, after additional agreements, DRAKO INVEST prepares social services for delegated employees (accommodation, transport to the workplace). - Integration of seconded employees into the structures of the Client’s company - Constant contact with the Client’s representative and constant supervision by the DRAKO INVEST representative of seconded employees.
1.391602
low_quality
1.324219
low_quality
0.151784
1,530
part.1906.parquet
fineweb-2/3f611d88-640c-40a6-b5f2-40f3d6cc601b
UK
0.99986
fineweb-2
CC-MAIN-2018-47
У Києві відбудеться церемонія відкриття Дня Європи Автор: Вікторія · Опубліковано: 14.05.2009 10:54 · Розділ: Суспільство У Києві сьогодні відбудеться відкриття Дня Європи. Про це на прес-конференції повідомив голова представництва Європейської комісії в Україні Жозе Мануель Пінта Тейшейра. "Напевно, у країнах Європейського Союзу День Європи не святкується на такому рівні, як в Україні", - сказав посол, говорячи про масовість проведення свята. З його слів, оскільки традиційно Дні Європи проходили масштабно у Києві, то представництво Європейської комісії вирішило більше уваги в цьому році приділити святкуванню в регіонах. Відкриття свята пройде в Києві 14 травня. В урочистому заході візьмуть участь керівництво представництва Європейської комісії, а також посли країн-членів ЄС. В цей день на Хрещатику розмістять намети і павільйони країн-членів ЄС. Крім того, на центральній вулиці української столиці будуть проходити дебати, присвячені тематиці Євросоюзу, а також ряд інших заходів. Зі слів Тейшейри, посли країн-членів Європейського Союзу відвідають регіони України, в яких пройдуть Дні Європи. Зокрема, відразу після святкування в Києві посли прибудуть в Івано-Франківськ, Тернопіль та Луцьк. Вони побувають на підприємствах, які отримали інвестиції від країн-членів ЄС, а також ознайомляться з туристичними проектами, які реалізуються в Карпатах. Після цього почесні гості з подібною програмою перебування відвідають схід України та Крим. А 4-6 червня в Сімферополі та Севастополі будуть відкриті інформаційні центри Європейської комісії. Завершиться свято фестивалем європейського кіно, в рамках якого в столичних кінотеатрах будуть показані 17 європейських кінострічок. Фестиваль пройде з 3 по 9 червня і стане родзинкою Днів Європи в Україні в цьому році. Тейшейра зазначив, що основною метою святкового заходу є поінформувати українське суспільство про Європейський Союз, а також отримати інформацію про проблеми та успіхи України в цьому напрямку. Говорячи про фінансовий бік свята, заступник міністра закордонних справ Костянтин Єлісєєв підкреслив, що державних коштів у бюджеті свята немає. Дні Європи в Україні проводяться за рахунок коштів, що надійшли у вигляді внесків неурядових організацій, а також бізнесменів. Раніше повідомлялося, що за організацію святкування Дня Європи міськадміністрація взялася самостійно у зв'язку з тим, що представництво Європейської комісії, яке раніше традиційно було організатором, вирішило зосередитися на підготовці святкувань в регіонах України. Джерело korrespondent.net Інші новини розділу - Негативний вплив Facebook на людину · Anastasia · 18.01.2017 10:48 Соціальні мережі забирають левову частку нашого часу впродовж дня. Звичайно багато з вас скажуть, що, фейсбучна активність у ХХІ столітті це нормально. Але проблема у тому, що мало хто з користувачів може відрізнити залежність від використання. У певний момент посмішка наших друзів змінилася на чатовий смайлик, а лайки стали прикладом прояву турботи та доброзичливості. - Ресторанна премія «Сіль» · Anastasia · 13.01.2017 15:05 Наприкінці року, а саме 7 грудня, у столиці вручили щорічну ресторанну премію «Сіль». Нагороди – мідні сковорідки – отримали декілька закладів, які, на думку компетентного журі, є найкращими в нашій країні. - Що потрібно знати про поцілунки · Anastasia · 07.12.2016 17:09 Журнал Time пише, що 55% чоловіків і 66% жінок припиняли багатообіцяючі стосунки через погані поцілунки. Вони наводять цікаві факти про нещодавні дослідження та анонсують тематичні книжки. Також видання ознайомлює читачів із нюансами, які потрібно знати для того, щоб сформувати культуру поцілунків. - Весілля в деталях · Anastasia · 28.11.2016 22:13 Весілля – одна з найбільш відповідальних та захоплюючих подій у нашому житті. Зазвичай до неї готуються заздалегідь, але бувають випадки, коли все стається спонтанно, як у кіно. Тоді на допомогу молодятам приходять весільні координатори, друзі та родичі, які все швидко роблять. - Як швидко вивчити іноземну мову · Anastasia · 28.11.2016 13:54 Існує безліч порад, методів та шляхів для вивчення іноземної мови. Обирати можна з-поміж сотень варіантів, проте слід враховувати всі особисті якості та фактори, які зумовлюють стиль вашого життя. Пропри це, основу "рецепту" мають обов'язково складати стимул та бажання. На додачу, наведемо декілька корисних порад, які стануть у пригоді.
In Kyiv, a ceremony to mark Europe Day will take place. Author: Victoria · Published: 14.05.2009 10:54 · Section: Society In Kyiv today, Europe Day will be inaugurated. This was announced at a press conference by the head of the Representation of the European Commission in Ukraine, José Manuel Pinto Teixeira. “Probably, in the countries of the European Union, Europe Day is not celebrated at the same level as in Ukraine,” the ambassador said, speaking about the scale of the event’s organization. According to him, since traditionally Europe Days were held on a large scale in Kyiv, the Representation of the European Commission decided this year to pay more attention to celebrating the event in the regions. The opening of the celebration will take place in Kyiv on May 14th. The leadership of the Representation of the European Commission, as well as the ambassadors of the member states of the EU, will take part in the ceremonial event. On this day, tents and pavilions of the member states of the EU will be set up on Khreshchatyk Street. In addition, debates dedicated to the theme of the European Union will take place on the central street of the Ukrainian capital, as well as a number of other events. According to Teixeira, the ambassadors of the member states of the European Union will visit the regions of Ukraine where Europe Days are being held. Specifically, immediately after the celebration in Kyiv, the ambassadors will arrive in Ivano-Frankivsk, Ternopil and Lutsk. They will visit enterprises that have received investments from the member states of the EU, as well as familiarize themselves with tourism projects being implemented in the Carpathians. After this, the honored guests with a similar program will visit eastern Ukraine and Crimea. And on June 4-6, information centers of the European Commission will be opened in Simferopol and Sevastopol. The holiday will end with a European film festival, during which 17 European films will be shown in the capital’s cinemas. The festival will take place from June 3 to 9 and will be the highlight of Europe Day in Ukraine this year. Teixeira noted that the main purpose of the festive event is to inform the Ukrainian public about the European Union, as well as to obtain information about the problems and successes of Ukraine in this direction. Speaking about the financial side of the event, Deputy Minister of Foreign Affairs Konstantin Eliyseyev emphasized that there are no state funds in the budget of the event. Europe Days in Ukraine are being held at the expense of funds that have been received in the form of contributions from non-governmental organizations and businessmen. Earlier it was reported that the city administration undertook to organize the celebration on its own, since the Representation of the European Commission, which traditionally organized the event, decided to focus on preparing celebrations in the regions of Ukraine. Source: korrespondent.net Other news from the section - The negative impact of Facebook on a person · Anastasia · 18.01.2017 10:48 Social networks take up the lion’s share of our time throughout the day. Of course, many of you will say that Facebook activity in the 21st century is normal. But the problem is that few users can distinguish between dependence on the use. At some point, the smiles of our friends changed to chat emoticons, and likes became an example of expressing care and friendliness. - Rest
1.758789
low_quality
1.585938
low_quality
0.000267
1,531
part.1906.parquet
fineweb-2/6caf74e2-790a-4bb7-9d6f-89e8461abaf7
UK
0.999835
fineweb-2
CC-MAIN-2022-21
Василь Зеленський: триває 28 день війни. Україна героїчно чинить спротив ворогу Василь Зеленський: триває 28 день війни. Україна героїчно чинить спротив ворогу. Ситуація у районі контрольована. Ніч без вибухів. Ворожої техніки та військових формувань окупантів на території Білоцерківщини не зафіксовано. Військовозобов'язані несуть службу на численних блокпостах у громадах району, а також охороняють об'єкти критичної інфраструктури, лікарні та адміністративні споруди. Ми разом з нашими громадами продовжуємо надавати максимальну допомогу в обороні держави. А це підтримка військових, сил територіальної оборони, переселенців, допомога людям, які залишилися без даху над головою, втратили все своє майно. Вкотре дякую усім, хто долучився до такої надважливої роботи. Сьогодні ми як ніколи згуртовані та впевнені, що перемога обов'язково буде за нами. Сьогодні Білоцерківщина в єдиному строю, мешканці громад якісно та ефективно виконують свою роботу, максимально використовують свої здібності та можливості – вчать, лікують, сіють, допомагають, печуть, захищають…. Кожен тримає свій фронт, тримає оборону, робить все можливе і неможливе для перемоги України. Віримо, що наша перемога вже близько і на Українській землі запанує мир.
Vasyl Zelenskyy: it’s the 28th day of the war. Ukraine heroically is resisting the enemy. Vasyl Zelenskyy: it’s the 28th day of the war. Ukraine heroically is resisting the enemy. The situation in the area is under control. The night was without explosions. Enemy equipment and military formations of the occupiers were not detected on the territory of Bila Tserkva Oblast. Mobilized servicemen are serving at numerous checkpoints in the communities of the area, as well as guarding critical infrastructure objects, hospitals, and administrative buildings. Together with our communities, we continue to provide maximum assistance in the defense of the state. And this is support for the military, the Territorial Defense Forces, internally displaced persons, assistance to people who have lost their homes and all their property. Once again, thank you to everyone who has joined this vitally important work. Today we are more united than ever and confident that victory will certainly be ours. Today Bila Tserkva Oblast is in a united front, residents of the communities are performing their work quality and effectively, making the most of their abilities and opportunities – learning, treating, sowing, helping, baking, defending…. Each is holding their own front, holding the defense, doing everything possible and impossible for the victory of Ukraine. We believe that our victory is already near and peace will reign on the land of Ukraine.
1.222656
low_quality
1.482422
low_quality
0.007304
1,532
part.1906.parquet
fineweb-2/aff8b0ae-2603-4850-893e-dbda411de429
UK
0.999476
fineweb-2
CC-MAIN-2021-17
- Під Львовом у страшній ДТП загинув чоловік та маленька дитина: фото та деталі. - Справа Стерненка: суд відпустив активіста на поруки (відео, фото). - В Іспанії загорівся будинок для літніх людей: є жертва. - "Фантастичний роман": керівник МЗС України відреагував на так звану доктрину бойовиків "Російський Донбас". У Бразилії сталася кривава драма: чоловік вбив свою дружину, 35-річну модель і блогерку Еліан Феррейру Сіолін через відверті фото. Про це інформує Daily Mail. Чоловік застрелив дружину і застрелився сам на очах у 6-річної доньки на сімейному барбекю. 41-річний Алехандро Антоніо Канталлупі вистрелив в жінку 14 разів. Їхні тіла виявили на задньому дворі будинку. За даними ЗМІ, до цього призвели постійні суперечки через відверті публікації Сіолін в Instagram та TikTok.
- Near Lviv, a man and a young child died in a serious traffic accident: photos and details. - The Sternenko Case: Court releases activist on bail (video, photos). - A house for the elderly caught fire in Spain: there is a victim. - “Fantastic Novel”: Head of the Ukrainian MFA reacted to the so-called doctrine of militants “Russian Donbas”. - In Brazil, a bloody drama occurred: a man killed his wife, 35-year-old model and blogger Elian Ferreira Siolin, due to explicit photos. - This is reported by Daily Mail. - The man shot his wife and then shot himself in front of his 6-year-old daughter at a family barbecue. - 41-year-old Alejandro Antonio Cantallupi fired at the woman 14 times. - Their bodies were found in the backyard of the house. - According to media reports, this was due to constant disputes over Siolin’s explicit posts on Instagram and TikTok.
0
low_quality
0.39624
low_quality
0.008689
1,533
part.1906.parquet
hplt-2.0/4f2b017609c00f29f807dda5ec358094
UK
0.999638
hplt-2.0
./CC-MAIN-20181019062113-20181019083613-00470.warc.gz
До вашої уваги пропонується сервіс он-лайн карти міста Буча від Інтернет-гігантів: Google, Яндекс та компанії «Візіком». Нагадаю, що сервіс від Яндекс пропонує Користувачам Інтернету Народну Яндекс.Карту, відкриту для самостійного створення та редагування карт місцевості. Перейти на ці сторінки ви зможете за допомогою розділу в основному меню «Мапа Бучі». Перейти до он-лайн карти Буча від Google: Карта >> (назва вулиць, без номерів будинків) Перейти до он-лайн карти Буча від Яндекс: Карта >> (поки що, тільки супутникові фотознімки, без вулиць і будинків) Перейти до он-лайн карти сервісу Народна Яндекс.Карта: Карта >> (намалюй себе сам, але зазначу, що всі ваші дії контролюються технічною підтримкою Яндекс та модераторами). Перейти до он-лайн карти Буча від Візіком: Карта >> (на даний час найбільш прогресивна картографічна система Бучі і України. Вулиці, номера будинків, пошук на карті, інші сервіси будуть оновлюватися..) В усіх вищеозначених он-лайн сервісах адміністрація бучанського сайту бере активну участь у допомозі точного відтворення карти міста Бучі та регіону. Також, відпрацьовуємо сервіс 3-D карти від Google (програма Google Планета Земля), де розміщуються 3-Д об'єкти нашого міста, але з дуже повільною перевіркою зі сторони Google (на кожен об'єкт щонайменше від одного місяця) – перспектива перегляду Бучі у 3-Д затягується.. Про будь-які негаразди в цих сервісах, із запитаннями про редагування, або про неправильну інформацію на мапі – повідомляйте в коментарях до цієї публікації. Дякую за підтримку, адміністратор бучанського сайту Андрій
Your attention is drawn to a service of an online map of the city of Bucha from Internet giants: Google, Yandex and the company “Vizonsk.” I remind you that the service from Yandex offers Internet Users the Popular Yandex.Map, open for independent creation and editing of maps of the area. You can go to these pages using the section in the main menu “Map of Bucha.” To go to the online map of Bucha from Google: Map >> (street names, without house numbers) To go to the online map of Bucha from Yandex: Map >> (currently, only satellite photographs, without streets and houses) To go to the online map of the Yandex.Map service: Map >> (draw yourself, but I note that all your actions are controlled by Yandex technical support and moderators). To go to the online map of Bucha from Vizonsk: Map >> (at the present time, the most progressive cartographic system of Bucha and Ukraine. Streets, house numbers, searching on the map, other services will be updated..) In all the above-mentioned online services, the administration of the Bucha website takes an active part in helping to accurately reproduce the map of the city of Bucha and the region. Also, we are working on a 3-D map service from Google (the Google Earth program), where 3-D objects of our city are placed, but with a very slow verification from Google’s side (at least one month for each object) – the prospect of viewing Bucha in 3-D is stretching out.. Regarding any problems in these services, with questions about editing, or about incorrect information on the map – report in the comments to this publication. Thank you for your support, the administrator of the Bucha website Andrei.
1.462891
low_quality
1.313477
low_quality
0.000017
1,534
part.1906.parquet
fineweb-2/8f917211-a9f7-4e08-92d0-aa3a8dee4f9f
UK
0.999789
fineweb-2
CC-MAIN-2023-06
Мільярди розподілили без депутатів, – Скоробагач пояснив, чому йде з облради Володимир Скоробагач пояснив, чому подав заяву щодо складання повноважень депутата Харківської обласної ради. На своїй Facebook-сторінці Скоробагач нагадав, що був депутатом місцевих рад протягом 16 років, а зараз, за його словами, "головні питання, на які мають впливати депутати, не виносяться на їхній розгляд". "Тобто, часто рішення приймаються без обговорень, безліч з них проходить повз сесійну залу, питання про бюджет області не було заведено до комісії, а субвенції з державного бюджету (а це мільярди гривень) взагалі були розподілені без депутатів. Тому, впливати на рішення і тим самим відстоювати інтереси виборців, які довірили мені це право, не до кінця можливо", – написав він. Також Скоробагач опублікував свою заяву, датовану 9 грудня. Щоб позбавити Скоробагача повноважень депутата, рішення мають розглянути на сесії обласної ради. Нагадаємо, Скоробагач став депутатом облради від забороненої наразі «ОП-ЗЖ». Він також був одним із 14 депутатів, які заявили про вихід із фракції після початку повномасштабної війни. Раніше журналісти «Української правди» повідомили, що після вторгнення РФ в Україну низка українських депутатів, чиновників та бізнесменів виїхали з країни та оселилися на Лазурному березі та в Монако. Серед них і Скоробагач із донькою. Новини за темою: Ви читали новину: «Мільярди розподілили без депутатів, – Скоробагач пояснив, чому йде з облради»; з категорії Політика на сайті Медіа-групи «Об'єктив» - • Більше свіжих новин з Харкова, України та світу на схожі теми у нас на сайті: - • Скористайтеся пошуком на сайті Об'єктив.TV і обов'язково знаходите новини згідно з вашими уподобаннями; - • Підписуйтесь на соціальні мережі Об'єктив.TV, щоб дізнатися про ключові події у вашій країні та місті; - • Дата публікації матеріалу: 21 Грудня 2022 в 20:17; Кореспондент Олена Нагорна у цій статті розкриває тему новин про те, що "Володимир Скоробагач пояснив, чому подав заяву щодо складання повноважень депутата Харківської обласної ради.".
Billions were distributed without deputies, – Skorobagač explained why he is leaving the regional council. Volodymyr Skorobagač explained why he submitted a statement regarding the termination of his powers as a member of the Kharkiv regional council. On his Facebook page, Skorobagač reminded that he had been a member of local councils for 16 years, and now, according to him, “the main issues that should be influenced by deputies are not brought up for their consideration.” “That is, decisions are often made without discussion, many of them pass by the plenary session, the issue of the regional budget was not introduced to the commission, and subsidies from the state budget (which is billions of hryvnias) were generally distributed without deputies. Therefore, it is not entirely possible to influence decisions and thereby defend the interests of voters who entrusted me with this right,” he wrote. Skorobagač also published his statement, dated December 9th. In order to deprive Skorobagač of his powers as a council member, a decision must be considered at a session of the regional council. Let us recall that Skorobagač became a council member from the currently prohibited “OP-ZZ.” He was also one of the 14 deputies who announced their departure from the faction after the beginning of the full-scale war. Earlier, journalists of “Ukrainian Pravda” reported that after the invasion of Russia into Ukraine, a number of Ukrainian deputies, officials and businessmen had left the country and settled on the Azure Coast and in Monaco. Among them was Skorobagač with his daughter. News on the topic: You read the news: “Billions were distributed without deputies, – Skorobagač explained why he is leaving the regional council”; from the Politics category on the website of Media Group “Ob’ektiv” - • More fresh news from Kharkiv, Ukraine and the world on similar topics is with us on the website: - • Use the search on the Ob’ektiv.TV website and definitely find news according to your preferences; - • Subscribe to the social networks of Ob’ektiv.TV to learn about key events in your country and city; - • Date of publication of the material: December 21, 2022 at 20:17; Correspondent Olena Nagorna reveals the topic of the news in this article that “Volodymyr Skorobagač explained why he submitted a statement regarding the termination of his powers as a member of the Kharkiv regional council.”
0
low_quality
0.861328
low_quality
0.000517
1,535
part.1906.parquet
fineweb-2/029192cd-1a1d-4d4d-b83b-62e4fc85ca0f
UK
0.999919
fineweb-2
CC-MAIN-2021-04
ДТЕК - партнер суспільства і держави, лідер, який веде за собою і надихає своїм прикладом. Компанія робить свій внесок в трансформацію українського суспільства і побудову конкурентної економіки, діє прозоро і відкрито, заохочує підприємництво, співпрацю та інновації. ДТЕК ділиться своїми історіями успіху, щоб надихати і спонукати до дії інших. Енергія ДТЕК для тих, хто змінює Україну.
DTEK is a partner of society and the state, a leader who follows and inspires with its example. The company makes its contribution to the transformation of Ukrainian society and the construction of a competitive economy, operates transparently and openly, encourages entrepreneurship, cooperation, and innovation. DTEK shares its success stories in order to inspire and motivate others to action. DTEK’s energy is for those who are changing Ukraine.
0.585938
low_quality
0.793945
low_quality
0.06511
1,536
part.1906.parquet
hplt-2.0/4c99794a4d298bf8870a4eaa88b4676f
UK
0.998625
hplt-2.0
./WIDE-20120612105019-crawl419/WIDE-20120612112007-00930.warc.gz
Mercedes-Benz представив спецверсію суперкара SLR McLaren Компанія Mercedes-Benz анонсувала спеціальну версію суперкара SLR McLaren, яку випустять в рамках святкування перемоги класичного Mercedes-Benz 300 SLR в легендарний гонці Mille Miglia в 1955 році. Ці автомобілі будуть носити ім'я SLR 722 Edition - саме під цим номером виступав екіпаж на 300 SLR в тій самій гонці. Кожен екземпляр спеціальної серії Mercedes SLR McLaren отримає форсований з 626 до 650 л. с. двигун, з яким суперкар зможе розженуться до «сотні» всього за 3,6 секунди, а його максимальна швидкість складе 337 км/ч. Крім того, версія SLR від звичайного автомобіля буде відрізнятися заниженою на 10 міліметрів підвіскою, більш потужними гальмами з дисками розмірності 390 міліметрів спереду, а також новими 19-дюймовими колесами з легкого сплаву. Зовні SLR 722 Edition можна буде впізнати за новим переднім бампером з розвиненим спойлером, модернізованої головній оптиці і новим заднім дифузору (lenta.ru). У салоні з'явиться ексклюзивна обробка карбоном і алькантарою, гоночне рульове колесо і нові підрульові пелюстки коробки передач.
Mercedes-Benz presented a special version of the supercar SLR McLaren. The company announced a special version of the supercar SLR McLaren, which will be released as part of the celebration of the victory of the classic Mercedes-Benz 300 SLR in the legendary Mille Miglia race in 1955. These cars will be named SLR 722 Edition – this was the number under which the crew competed in the 300 SLR in the same race. Each example of the special series Mercedes SLR McLaren will receive a turbocharged engine with power increased from 626 to 650 hp, with which the supercar will accelerate to “hundreds” in just 3.6 seconds, and its maximum speed will be 337 km/h. In addition, the SLR version of the car will differ from the standard car by a lowered suspension by 10 millimeters, more powerful brakes with discs of 390 millimeters in diameter at the front, as well as new 19-inch lightweight alloy wheels. Externally, the SLR 722 Edition can be recognized by a new front bumper with an extended spoiler, modernized main optics and a new rear diffuser (lenta.ru). The interior will feature exclusive carbon and Alcantara trim, a racing steering wheel and new shift pedals for the gearbox.
1.648438
low_quality
1.345703
low_quality
0.000267
1,537
part.1906.parquet
fineweb-2/1de926a3-e1a6-41a3-b592-73a72c670c2e
UK
0.999595
fineweb-2
CC-MAIN-2022-05
В індійській кухні всі страви оригінальні і неповторні. Я пропоную вам приготувати повітряні кришталеві кульки під назвою "Пурі". Таке ласощі сподобається і вам, і вашим дітям. Вам знадобиться - - борошно - 1 склянка; - - вершкове масло - 1 чайна ложка; - - вода - 0,5 склянки; - - сіль - 0,5 чайної ложки. Інструкція 1. Викладіть в один вільний посуд наступне: борошно, теплу воду і сіль. Всі перераховані вище інгредієнти ретельно перемішайте між собою. Так ви отримаєте густе тісто. 2. Чайну ложку вершкового масла попередньо розтопіть, після чого додайте його до отриманого тесту. Все гарненько перемішайте. За бажанням можете замінити вершкове масло на рослинне. Вимішане тісто загорніть за допомогою харчової плівки або просто накрийте вологим рушником. Не чіпайте його протягом 30 хвилин. 3. Після тісто витягніть з плівки і розділіть його так, щоб у підсумку у вас вийшло 6 однакових шматочків. Кожне з них скатайте в шароподібну форму. 4. Кульки з тіста перетворите на тоненькі пелюшки невеликого розміру, розкатавши їх за допомогою скалки. На сковороду вилийте досить велика кількість олії. Помістіть на неї пласт з тіста. Оскаржуйте його з обох сторін до тих пір, поки він не почне роздуватися і покриватися золотистою корочкою. Точно такі ж дії виконайте з усіма рештою пелюшок. 5. Обсмажені кульки промокніть паперовою серветкою. Так ви позбудетеся зайвої олії. "Пурі" готові! Можете сміливо подавати їх до столу.
In Indian cuisine, all dishes are original and unique. I suggest you prepare airy crystal balls called “Puri.” This delicacy will please both you and your children. You will need: - - flour – 1 cup; - - butter – 1 teaspoon; - - water – 0.5 cups; - - salt – 0.5 teaspoon. Instructions: 1. In one free bowl, place the following: flour, warm water, and salt. Thoroughly mix all the above-mentioned ingredients together. This way, you will obtain a thick dough. 2. Melt one teaspoon of butter beforehand, and then add it to the dough you obtained. Mix everything well. If desired, you can replace butter with vegetable oil. Mix the dough and wrap it with food film or simply cover it with a damp towel. Do not touch it for 30 minutes. 3. After 30 minutes, take the dough out of the film and divide it so that you end up with 6 identical pieces. Roll each one into a spherical shape. 4. Transform the balls of dough into thin, small pancakes by rolling them out with a rolling pin. Pour a sufficient amount of oil onto a frying pan. Place a layer of dough on it. Fry both sides until it starts to puff up and cover itself with a golden crust. Perform the same actions with all the remaining pancakes. 5. Blot the fried balls with a paper towel. This way, you will remove excess oil. “Puri” are ready! You can boldly serve them at the table.
2.113281
low_quality
2.492188
low_quality
0.003264
1,538
part.1906.parquet
fineweb-2/1707ce1e-6d77-460b-b432-983e7be99707
UK
0.999803
fineweb-2
CC-MAIN-2020-24
Представники молдавського молодіжного руху провели перед посольством України в Кишиневі флешмоб "Нам соромно за Додона. Вибачте, будь ласка!". Як повідомляє "Новинарня" з посиланням на "Укрінформ", акція була проведена у зв'язку з озвученими раніше заявами кандидата на пост президента Молдови від Партії соціалістів Ігоря Додона, ніби Крим належить Росії. "Ми дуже жалкуємо про те, що Ігор Додон дозволив собі такі висловлювання. Україна – суверенна держава, і замість того, щоб прагнути допомогти сусідній державі зберегти свою цілісність, Додон підтримує сепаратизм", – заявив один з учасників акції. Як відомо, голова Партії соціалістів Молдови Ігор Додон, що має проросійську орієнтацію, виграв перший тур президентських виборів, набравши 47,98% голосів. Ставлениця проєвропейських сил Майя Санду заручилася підтримкою 38,71% виборців. Голосування в другому турі відбудеться 13 листопада. Згідно з даними опитування асоціації соціологів і демографів Молдови, в другому турі Додона готові підтримати 55,6% респондентів, які визначилися, Майю Санду – 44,4%. 〉〉 Вподобали статтю? Найкращий лайк - переказ 50, 100, 200 грн. для гонорарів авторам "Новинарні". Ми виправдовуємо довіру!... ...
Representatives of the Moldovan youth movement held a flash mob “We are ashamed of Dodon. Forgive us, please!” in front of the Ukrainian embassy in Chisinau. As “Novanarnia” reports, citing Ukrinform, the action was held in connection with earlier statements by candidate for the post of President of Moldova, Igor Dodon of the Socialists’ Party, that Crimea belongs to Russia. “We are very sorry that Igor Dodon allowed himself such statements. Ukraine is a sovereign state, and instead of striving to help a neighboring state preserve its territorial integrity, Dodon supports separatism,” said one of the participants in the action. As is known, the Chairman of the Socialists’ Party of Moldova, Igor Dodon, who has a pro-Russian orientation, won the first round of the presidential elections, receiving 47.98% of the vote. The representative of pro-European forces, Maia Sandu, secured the support of 38.71% of voters. Voting in the second round will take place on November 13th. According to data from the Association of Sociologists and Demographers of Moldova, in the second round, 55.6% of respondents who have decided on a candidate are ready to support Maia Sandu, and 44.4% – Igor Dodon. 〉〉 Liked the article? The best like – a retelling of 50, 100, 200 UAH for the fees of “Novanarnia” authors. We justify your trust!... ...
0.3479
low_quality
1.332031
low_quality
0.000981
1,539
part.1906.parquet
fineweb-2/8f42aebf-d084-40bf-b5be-4ff27396e1a2
UK
0.999243
fineweb-2
CC-MAIN-2019-51
Години роботи: щонеділі з 7.00 до 13.00 та з 18.00 – 20.00 та в релігійні свята протягом року В двадцяті роки минулого століття радивилівські католики вирішили звести новий костел. І взялися будувати його, обмуровуючи існуючий дерев'яний. А був вивершений у 1938 році, тільки ж використовувався за призначенням недовго: прихід Червоної армії у вересні 39 –го спонукав багатьох поляків залишити місто. Під час війни католицьке населення практично повністю покинуло Радивилів. Під час боїв за визволення міста з костелу було збито верхню частину. Після війни цю культову споруду почали використовувати як господарську. Тут тривалий час був будинок культури, дитячо-юнацька спортивна школа. В кінці 20 ст. приміщення як пам'ятка архітектури взято під охорону держави. В 2013 році в храм було передано кіот з частиною мощей великомученика і цілителя Пантелеймона. Найдавніший документ із згадкою про існування тут храму знайдено в актах Луцького синоду за 1726 рік. Цю муровану будівлю на місці дерев'яної звели в 1933 – 1934 роках для католиків 17 поселень Радивилівщини. Пам`ятка архітектури Туристичні маршрути: Маршрут №2 - Козацькі Могили (с. Пляшева) через села Коритне – Сестрятин та м. Радивилів по автошляху Т – 1807 Батьків – Підзамче на Почаїв - Кременець Об'єкти поруч К сожалению, браузер, которым вы пользуетесь, морально устарел, и не может нормально отображать сайт. Пожалуйста, скачайте любой из следующих браузеров:
Working hours: every Sunday from 7:00 to 13:00 and from 18:00 to 20:00, and on religious holidays throughout the year. In the twenties of the last century, Radivilsky Catholics decided to build a new cathedral. And they began to build it, overlaying the existing wooden one. It was completed in 1938, but it was used for its intended purpose for only a short time: the arrival of the Red Army in September 39 spurred many Poles to leave the city. During the war, the Catholic population practically completely abandoned Radivil. During the battles for the liberation of the city, the upper part of the cathedral was shelled. After the war, this cult building was used as a warehouse. For a long time, it was a cultural center and a children's and youth sports school. At the end of the 20th century, the premises were taken under state protection as an architectural monument. In 2013, a reliquary with the relics of the great martyr and healer St. Panteleimon was transferred to the church. The oldest document mentioning the existence of this church was found in the acts of the Lutsk Synod from 1726. This brick building was erected on the site of the wooden one in 1933-1934 for the Catholics of 17 settlements of Radivilshchina. Architectural monument Tourist routes: Route No. 2 - Cossack Tombs (village of Plysheva) via the villages of Koritne – Sestratyn and the city of Radivil via highway T – 1807 Bat'kiv – Pidzamche to Pochayev – Kremenchets Nearby objects Unfortunately, the browser you are using is outdated and cannot properly display the website. Please download one of the following browsers:
2.113281
low_quality
2.462891
low_quality
0.000235
1,540
part.1906.parquet
fineweb-2/595547f4-730d-41f2-a165-e98ee38ec160
UK
0.999979
fineweb-2
CC-MAIN-2019-09
Підготовка до ЗНО-2019 Наказом Міністерства освіти і науки України від 22 серпня № 931 врегулювано проведення зовнішнього незалежного оцінювання 2019 року. ПЕРЕЛІК навчальних предметів, із яких у 2019 році проводиться зовнішнє незалежне оцінювання результатів навчання, здобутих на основі повної загальної середньої освіти 1. Українська мова і література. 2. Історія України. 3. Математика. 4. Біологія. 5. Географія. 6. Фізика. 7. Хімія. 8. Англійська мова. 9. Іспанська мова. 10. Німецька мова. 11. Французька мова. Пробне зовнішнє незалежне оцінювання – це добровільне тестування осіб, які виявили бажання вступати до вищих навчальних закладів, що дає їм можливість ознайомитись із процедурою проходження зовнішнього незалежного оцінювання. Cтартує інформаційна кампанія щодо пробного ЗНО 2019. Донецький регіональний центр оцінювання якості освіти запрошує учнів 10-х та 11-х класів, а також випускників минулих років пройти процедуру пробного зовнішнього незалежного оцінювання. У 2019 році пробне зовнішнє незалежне оцінювання з української мови і літератури відбудеться 16 березня, з історії України, математики, біології, географії, фізики, хімії, англійської, іспанської, німецької, французької мов – 23 березня. У день проведення пробного тестування кожен зареєстрований учасник може скласти тест з одного навчального предмета. Реєстрація для участі в пробному зовнішньому незалежному оцінюванні триватиме з 8 до 31 січня 2019 року на сайті відповідного регіонального центру оцінювання якості освіти. Участь у ПРОБНОМУ ЗНО дасть змогу: - спробувати свої сили у складанні тестів із предметів, які ви плануєте обрати для вступу до вищого навчального закладу. Також це гарний шанс перевірити себе із предметів державної підсумкової атестації; - ознайомитись на практиці зі змістом та структурою предметних тестів, які відповідатимуть специфікаціям зовнішнього незалежного оцінювання 2019 р.; - ознайомитися із процедурою проведення; - психологічно адаптуватися до процедури ЗНО; - навчитися працювати із зошитом та бланками відповідей; - правильно розрахувати час на виконання завдань ЗНО; - визначити власний рівень знань та відкоригувати підготовку до ЗНО Вартість пробного ЗНО буде становити 139 грн. В цьому році з'явилась унікальна можливість для всіх, хто склав пробне ЗНО, визначити свій рейтинг по результатам складених тестів. Кожен учасник матиме змогу ввести свої відповіді до нового сервісу «Визначення результатів пробного зовнішнього незалежного оцінювання». Чим більше учасників зареєструє свої відповіді, тим точніший буде результат. Вже з 8 січня розпочалася реєстрація на пробне ЗНО 2019 року. Учасники пробного ЗНО Донецької та Луганської областей мають зареєструватися на сайті Донецького регіонального центру оцінювання якості освіти http://test.dn.ua/. Програма реєстрації зручна та адаптована під мобільні пристрої. Донецький центр запрошує учасників ЗНО 2019: · спробувати свої сили у складанні тестів із предметів, які ви плануєте обрати для вступу до вищого закладу освіти; · перевірити себе із предметів державної підсумкової атестації; · отримати свої результати за шкалою 100-200 балів, за допомогою нового сервісу «Визначення результатів пробного зовнішнього незалежного оцінювання». Реєстрація на пробне ЗНО буде тривати до 31 січня 2019 року. Вартість пробного ЗНО складає 139 грн. Останній день прийому платежів – 07 лютого 2019 року. Участь у пробному ЗНО – це тренування, а успіху досягає той, хто тренується! ЗНО-2019. Що необхідно знати? У 2019 році державна підсумкова атестація в старшій школі відбуватиметься у формі зовнішнього незалежного оцінювання. Відповідно, випускникам шкіл, незалежно від бажання продовжити навчання у закладах вищої освіти, необхідно буде складати шкільні іспити за технологією ЗНО. Пропонуємо учасникам тестування ознайомитись з найбільш актуальною інформацією щодо проведення тестування. Пробне зовнішнє оцінювання Пробне ЗНО проводиться з метою ознайомлення випускників з процедурою проведення тестування. Участь у пробному тестуванні є добровільною. Реєстрація для участі у пробному ЗНО розпочнеться 8 січня та триватиме до 31 січня 2019 року. Реєстрацію здійснюватимуть регіональні центри оцінювання якості освіти. Вартість складання одного пробного тесту коливатиметься від грн в залежності від регіону проживання учасника. Дізнатись більше >>> Якими будуть тести ЗНО у 2019 році Особливості кожного тесту визначені характеристиками сертифікаційних робіт ЗНО, якими встановлені форми тестових завдань, час на їх виконання, методологія оцінювання завдань, розподіл за частинами, що зараховуватимуться як державна підсумкова атестація та як вступний іспит до вишів тощо. Цього року зміни структури зазнали майже усі тести ЗНО, однак найсуттєвіші зміни внесено до тестів з англійської, іспанської, німецької та французької мов — вони отримали нову частину тесту — «Аудіювання». Дізнатись більше >>> Реєстрація на ЗНО Реєстрація учасників зовнішнього незалежного оцінювання розпочнеться 06 лютого і триватиме 19 березня. Внесення змін до реєстраційних даних буде можливе до 02 квітня. Особа, яка реєструється для проходження тестування, має подати до відповідного регіонального центру оцінювання комплект реєстраційних документів. Порядок реєстрації буде визначений на початку 2018 року. Графік ЗНО Основна сесія зовнішнього незалежного оцінювання почнеться 21 травня тестуванням з математики і завершиться 13 червня тестуванням з хімії. Тестування з української мови і літератури відбудеться 23 травня, з іспанської, німецької, французької мов — 27 травня, з англійської мови — 28 травня, з фізики — 30 травня, з історії України — 4 червня, з біології — 6 червня, з географії — 11 червня. ЗНО і ДПА Результати ЗНО з трьох навчальних предметів будуть зараховані як результати державної підсумкової атестації за рівень повної загальної середньої освіти. До переліку предметів, що будуть зараховані як результати ДПА включено тести з української мови і літератури, математики або історії України, а також одного з навчальних предметів за вибором випускника. Дізнатись більше >>> Результати ЗНО Оголошення результатів учасників зовнішнього тестування з української мови та літератури, іноземних мов, математики та біології відбудеться не пізніше 15 червня 2019 року. Оголошення результатів з історії України, географії, фізики та хімії - до 21 червня 2019 року. Оголошення результатів учасників додаткової сесії зовнішнього незалежного оцінювання відбудеться не пізніше 17 липня 2019 року. Власне висловлення з української мови Відкрите тестове завдання з розгорнутою відповіддю у вигляді власного висловлення є одним з найважливіших завдань у тесті з української мови та літератури. Учасники тестування можуть скористатись безкоштовним збірником матеріалів та дізнатись, як краще діяти на тестуванні при написанні власного висловлення. Дізнатись більше >>> ЗНО-онлайн При підготовці до складання тестів учасники ЗНО можуть скористатись найбільшою безкоштовною онлайн-базою тестів зовнішнього незалежного оцінювання. На сайті «ЗНО онлайн» розміщені всі тести, що складали абітурієнти під час зовнішнього незалежного оцінювання 2009-2018 років, а також тести, що пропонувались вступникам під час пробного зовнішнього незалежного оцінювання 2009-2018 років. Частина тестів доповнена коментарями фахівців. Дізнатись більше >>> Для реєстрації на ЗНО школярам треба своєчасно оформити ID-картку Міністерство освіти та Державна міграційна служба нагадують, що школярі, яким виповнилося 14 років, мають своєчасно звернутись для оформлення ID-картки. У зв'язку з цим, Міносвіти звернулось шкільних учителів якомога ширше інформувати про це батьків та учнів, а Державна міграційна служба доручила своїм територіальним органам сприяти школярам в оформленні документів. Зараз паспорт вперше оформлюється після досягнення особою 14-річного віку. Для таких громадян ця адміністративна послуга є безкоштовною. Для отримання ID-картки потрібно не пізніше, ніж через місяць після досягнення учнем 14 років, звернутися до: - територіального підрозділу Державної міграційної служби за зареєстрованим місцем проживання; - або до центру надання адміністративних послуг (ЦНАП), якщо він надає послуги з оформлення біометричних документів. Для школярів своєчасне оформлення паспорта є необхідним, адже його копію потрібно подавати в комплекті документів для реєстрації на зовнішнє незалежне оцінювання. Подавати для реєстрації інший документ можуть лише такі категорії: - особи, які не мали можливості отримати паспорт в зв'язку з тим, що проживають на окупованій території та лінії зіткнення, – свідоцтво про народження; - іноземці та особи без громадянства – копію паспорта або іншого документа, що посвідчує особу; - особи, які звернулися за захистом в Україні, – копію довідки про звернення за захистом в Україні; - особи з окупованої території, які є учнями (слухачами, студентами) закладів освіти на підконтрольній Україні території, якщо вони втратили документ, що посвідчує особу, і не мають можливості його відновити – довідку із закладу освіти з фотокарткою. Усі інші громадяни України подають для реєстрації на ЗНО виключно паспорт. Цей же документ пред'являється учасником ЗНО для допуску до пункту тестування. Окрім цього, питання своєчасного отримання паспорта є актуальним для тих школярів, які 2019 року планують вступати на молодшого спеціаліста чи молодшого бакалавра після 9-го класу. Зокрема, під час подання заяви на вступ необхідно пред'явити оригінал документа, що посвідчує особу та підтверджує громадянство України, і подати його копію. Одним з таких документів є паспорт громадянина України. Водночас свідоцтво про народження не є документом, що посвідчує особу. Тому майбутнім вступникам варто заздалегідь потурбуватися про оформлення паспорта (або іншого документа, що посвідчує особу), адже вступати за свідоцтвом про народження зможуть лише ті учні, яким 14 років виповниться після 1 травня 2019 року. Донецький регіональний центр оцінювання якості освіти
Підготовка до ЗНО-2019 Наказом Міністерства освіти і науки України від 22 серпня № 931 врегульовано проведення зовнішнього незалежного оцінювання 2019 року. ПЕРЕЛІК навчальних предметів, із яких у 2019 році проводиться зовнішнє незалежне оцінювання результатів навчання, здобутих на основі повної загальної середньої освіти 1. Українська мова і література. 2. Історія України. 3. Математика. 4. Біологія. 5. Географія. 6. Фізика. 7. Хімія. 8. Англійська мова. 9. Іспанська мова. 10. Німецька мова. 11. Французька мова. Пробне зовнішнє незалежне оцінювання – це добровільне тестування осіб, які виявили бажання вступати до вищих навчальних закладів, що дає їм можливість ознайомитись із процедурою проходження зовнішнього незалежного оцінювання. Стартує інформаційна кампанія щодо пробного ЗНО 2019. Донецький регіональний центр оцінювання якості освіти запрошує учнів 10-х та 11-х класів, а також випускників минулих років пройти процедуру пробного зовнішнього незалежного оцінювання. У 2019 році пробне зовнішнє незалежне оцінювання з української мови і літератури відбудеться 16 березня, з історії України, математики, біології, географії, фізики, хімії, англійської, іспанської, німецької, французької мов – 23 березня. У день проведення пробного тестування кожен зареєстрований учасник може скласти тест з одного навчального предмета. Реєстрація для участі в пробному зовнішньому незалежному оцінюванні триватиме з 8 до 31 січня 2019 року на сайті відповідного регіонального центру оцінювання якості освіти. Участь у ПРОБНОМУ ЗНО дасть змогу: - спробувати свої сили у складанні тестів із предметів, які ви плануєте обрати для вступу до вищого навчального закладу. Також це гарний шанс перевірити себе із предметів державної підсумкової атестації; - ознайомитись на практиці зі змістом та структурою предметних тестів, які відповідатимуть специфікаціям зовнішнього незалежного оцінювання 2019 р.; - ознайомитися із процедурою проведення; - психологічно адаптуватися до процедури ЗНО; - навчитися працювати із зошитом та бланками відповідей; - правильно розрахувати час на виконання завдань ЗНО; - визначити власний рівень знань та відкоригувати підготовку до ЗНО Вартість пробного ЗНО буде становити 139 грн. В цьому році з'явилась унікальна можливість для всіх, хто склав пробне ЗНО, визначити свій рейтинг по результатам складених тестів. Кожен учасник матиме змогу ввести свої відповіді до нового сервісу «Визначення результатів пробного зовнішнього незалежного оцінювання». Чим більше учасників зареєструє свої відповіді, тим точніший буде результат. Вже з 8 січня розпочалася реєстрація на пробне ЗНО 2019 року. Учасники пробного ЗНО Донецької та Луганської областей мають зареєструватися на сайті Донецького регіонального центру оцінювання якості освіти http://test.dn.ua/. Програма реєстрації зручна та адаптована під мобільні пристрої. Донецький центр запрошує учасників ЗНО 2019: · спробувати свої сили у складанні тестів із предметів, які ви плануєте обрати для вступу до вищого закладу о
0.822754
low_quality
0.403809
low_quality
0.008421
1,541
part.1906.parquet
ukrainian-news/1147246
UK
0.999929
ukrainian-news
Кременчугская газета
Відкриті дані комунального підприємства. Комунальне підприємство «Кременчуцьке підрядне спеціалізоване шляхове ремонтно-будівельне управління» оприлюднило на офіційному сайті Кременчуцької міської ради бази даних щодо ремонту доріг А саме вказали точне значення ділянки відремонтованої дороги (від кілометра до кілометра), ширина та довжина дороги, довжина ділянки, товщина дорожнього покриття, матеріали, види робіт тощо. Йдеться про ремонти міськихї дорів, які виконані кременчуцькими комунальниками за 1 квартал 2020 року. Тож за три місяці відремонтовано 3 тисячі 370 метрів міськид дорів. На це витратитили 8 мільйонів 966 грн. У середньому один квадратний метр коштує 2 тис 660 грн. Як видно відремонтовано частини три міських доріг. Світлана Павленко
Open data of the communal enterprise. The communal enterprise “Kremenchuk Specialized Road Repair and Construction Management” has published a database regarding road repairs on the official website of the Kremenchuk City Council. Specifically, the exact value of the repaired road section (from kilometer to kilometer), width and length of the road, length of the section, thickness of the road surface, materials, types of work, etc., are indicated. This concerns repairs of urban roads carried out by Kremenchuk communal workers in the first quarter of 2020. Thus, over three months, 3,370 meters of urban roads were repaired. This cost 8,966,000 UAH. On average, one square meter costs 2,660 UAH. As can be seen, sections of three city roads were repaired. Svetlana Pavlenko
1.65625
low_quality
1.435547
low_quality
0.000583
1,542
part.1906.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.5175d839b1af854577db396aa706bef13eb10fc9
UK
0.999621
ubertext2.0
news
Влада Криму надасть знижки туристам з Якутії ## Жителі Якутії зможуть поїхати на відпочинок до Криму за зниженими цінами, заявив представник Республіки Крим Михайло Биченков на виставці-ярмарку міжрегіональних туристичних маршрутів Sakha-Travel, що триває в Якутську. "З 23 травня починаються субсидовані польоти з Якутська в Сімферополь за 8 тисяч рублів в одну сторону. На березі Чорного моря створені всі санаторно- курортні умови для оздоровлення дітей. Цілорічно працюють медичні центри. Є різні програми з безкоштовними процедурами для профілактики здоров'я і лікування, такі як "Майбутня мама", "Здорова дитина", "Антиалергія", які дозволяють використовувати цілющі властивості кримського клімату. Лікування підбирається індивідуально для кожної дитини", - розповів Биченков. Представник Міністерства підприємництва та розвитку туризму Якутії Ольга Уварова сказала, що "Крим - це новий туристичний напрям, яким можуть скористатися якутяни", передає Крыминформ. "Санаторно-курортні можливості республіки Крим відповідають міжнародним вимогам, а ціни прийнятні для середнього класу. До червня діє акція, за яким діти до 6 років проходять курс лікування безкоштовно, а вартість перебування в санаторно-курортному закладі дорослої людини становить 1,5 тисячі рублів на добу", - зазначила Уварова. Виставка-ярмарок "Sakha Travel" - щорічний захід, який проводиться впродовж 15 років в Якутії, де представлені всі туристичні напрямки як всередині республіки, так і за її межами. Нагадаємо, раніше повідомлялося, що російський Фонд соціального страхування замовить щонайменше 400 тисяч путівок в санаторіях і пансіонатах Криму на курортний сезон 2014 року. **За матеріаламиКрыминформ** **Приєднуйтесь до ком'юнітіКорреспондент Lifestyle&Fashion на Facebook та групи Корреспондент Lifestyle&Fashion вКонтакте**
The Crimean authorities will provide discounts to tourists from Yakutia. ## Residents of Yakutia will be able to go on vacation to Crimea at reduced prices, said a representative of the Republic of Crimea, Mikhail Bichenkov, at the exhibition-fair of interregional tourist routes Sakha-Travel, which is taking place in Yakutsk. “From May 23, subsidized flights will begin from Yakutsk to Simferopol for 8 thousand rubles one way. On the shores of the Black Sea, all sanatorium-resort conditions have been created for the health of children. Medical centers operate around the clock. There are various programs with free procedures for the prevention of health and treatment, such as "Future Mother", "Healthy Child", "Anti-allergy", which allow you to use the healing properties of the Crimean climate. Treatment is selected individually for each child,” - Bichenkov told. A representative of the Ministry of Entrepreneurship and Development of Tourism of Yakutia, Olga Uvarova, said that “Crimea is a new tourist destination that Yakutians can use,” transmits Kryminform. “The sanatorium-resort opportunities of the Republic of Crimea meet international requirements, and the prices are affordable for the middle class. Until June, an action is in effect, according to which children under 6 years old undergo treatment for free, and the cost of staying in a sanatorium-resort facility for an adult is 1.5 thousand rubles per day,” - Uvarova noted. The exhibition-fair “Sakha Travel” is an annual event that has been held in Yakutia for 15 years, where all tourist destinations both within the republic and beyond are presented. Let us recall that earlier it was reported that the Russian Social Insurance Fund will order at least 400 thousand vouchers to sanatoriums and boarding houses in Crimea for the 2014 tourist season. **According to Kryminform** **Join the community Correspondent Lifestyle&Fashion on Facebook and the group Correspondent Lifestyle&Fashion in VKontakte**
1.344727
low_quality
1.080078
low_quality
0.000231
1,543
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00038.parquet/450305
UK
0.999781
cultura-x
OSCAR-2201
Реформа у дії! Йдеться про нові правила нарахування та виплати субсидій на оплату житлово-комунальних послуг. Між тим, після нововведення, деякі громадяни можуть залишитися і без такої допомоги від держави. Тож, кого це може стосуватися та які ще зміни чекають у оформленні і призначенні таких грошових компенсацій – дізнавалися наші кореспондентки:
Reform is underway! It’s about new rules for calculating and paying subsidies for payment of utility services. Meanwhile, after the introduction of these changes, some citizens may even find themselves without such assistance from the state. So, who this may apply to and what other changes await in the registration and assignment of such monetary compensation – we found out from our correspondents:
1.006836
low_quality
0.956055
low_quality
0.000011
1,544
part.1906.parquet
hplt-2.0/188431af5498fa513da151353f7cf6ad
UK
0.997492
hplt-2.0
./WIDE-20121220153331-crawl410/WIDE-20121220172832-06996.warc.gz
07:58 Індекс DJIA знизився на 0,17% - до 13615,67 пунктів. (Лента новостей) 08:03 Індекс NASDAQ знизився на 0,00% - до 2626,6 пунктів. (Лента новостей) 08:09 Виконавчим директором Yahoo! призначений Дж.Ян. (Лента новостей) 08:17 Король Йорданії Абдалла II призвав лідерів ПНА та Ізраїлю повернутися до мирних переговорів. (Лента новостей) 08:17 Світові ціни на нафту виросли (підсумки торгів на ICE і NYMEX). (Лента новостей) 08:24 Палата представників конгресу США схвалила фонд для створення міжнародного банку атомного палива. (Лента новостей) 08:27 Для розслідування авіаподії з літаком "МАУ" в Хорватії створена спецкомісія. (Лента новостей) 08:31 ООН винесла Білорусію і Кубу зі списку країн, де потрібна особлива увага за дотриманням прав людини. (Лента новостей) 08:31 НАТО підтримує Молдову в питанні виведення військ РФ з Придністров'я, - Генсек НАТО. (Лента новостей) 08:35 Ю.Тимошенко порушила політичні домовленості, - Ю.Мірошниченко (повтор). (Лента новостей) 08:41 Ринок акцій США 18 червня 2007 р. закрився зниженням основних індексів. (Лента новостей) 08:45 КНДР має продемонструвати готовність до ядерного роззброєння подальшими діями, - К.Райс. (Лента новостей) 08:45 Указ Президента від 5 червня про призначення дострокових виборів є таким, що діє, - М.Полуденний (повтор). (Лента новостей) 08:48 "Аль-Кайєда" відправляє 300 смертників в США, Канаду, Великобританію і Німеччину. (Лента новостей) 08:48 Прес-центр біля Білого дому був евакуйований через загрозу вибуху (Главные новости) 08:51 Курси валют НБУ на 19 червня. (Лента новостей) 08:54 Процентні ставки НБУ на 19 червня. (Лента новостей) 08:54 Нардеп В.Матюха внесла на розгляд ВР проект постанови про припинення повноважень А.Магери (повтор). (Лента новостей) 08:58 Іран заявляє про готовність до переговорів з Вашингтоном з приводу ситуації в Іраку. (Лента новостей) 08:59 ING придбає Oyak Bank за 2,67 млрд дол. (Лента новостей) 09:05 Пасажироперевізники Хмельницької обл. оголосили безстроковий страйк. (Лента новостей) 09:10 Philips (Нідерланди) придбає розробника світлових систем Color Kinetics (США) за 592 млн євро. (Лента новостей) 09:20 Ціна нафти Brent перевищила 72 дол./бар., а ціна нафти WTI - 69 дол./бар. (огляд ринку за 18 червня). (Лента новостей) 09:21 Казахстан може незабаром приєднатися до ГУАМ, - політолог. (Лента новостей) 09:33 В результаті вибуху в центрі Токіо поранені 4 людини (попередні дані). (Лента новостей) 09:40 Астронавти шаттлу Atlantis готові до повернення на землю. (Лента новостей) 09:55 ВР у другому читанні розгляне сьогодні Державну програму приватизації на 2007-2009 рр. (Лента новостей) 10:01 Ціни на нафтові ф'ючерси Middle East Crude виросли ще на 0,8% (операції на TOCOM). (Лента новостей) 10:02 О.Мороз відкрив ранкове засідання ВР. (Лента новостей) 10:05 В Дніпропетровський обл. за 5 міс. ц.р. на 40% збільшилися надходження податку з доходів фізосіб. (Лента новостей) 10:06 І.Сподаренко виключено з складу СПУ. (Лента новостей) 10:14 Пам'ятнику Пеле відірвали руки (Главные новости) 10:14 А.Гриценко завтра візьме участь у засіданні Ради міністрів оборони держав-учасниць СНД. (Лента новостей) 10:15 Ціни на нафтові ф'ючерси Light Sweet і Brent сьогодні знижуються із-за фіксації прибутків. (Лента новостей) 10:29 АМКУ оштрафував "Укртатнафта" на 500 тис. грн за необгрунтоване підвищення цін на авіапаливо в 2006 р. (Лента новостей) 10:36 Б.Ф.-Вальднер: Наступний раунд переговорів щодо нової угоди Україна-ЄС має відбутися 2-6 липня в Києві. (Лента новостей) 10:39 СПУ звинувачує Президента у черговому порушенні Конституції, - Я.Мендусь. (Лента новостей) 10:41 Мінфін Італії дозволило приватному інвестфонду Matlin Patterson брати участь в тендері на придбання Аlitalia. (Лента новостей) 10:42 Кількість депутатів, що склали свої повноваження, склало 162. (Лента новостей) 10:54 Іран не використовуватиме як зброю нафту у разі війни з США. (Лента новостей) 10:57 КПУ закликає уряд перейти до рішучих кроках у підтримці села. (Лента новостей) 11:05 Секретаріат Президента повертає у ВР всі закони, прийняті після 2 червня, – В.Балога. (Лента новостей) 11:06 Астронавти шаттла Atlantis готові повернутися додому (Главные новости) 11:11 ЄК займеться імплементацією угоди про візовий режим між Україною та ЄС (Главные новости) 11:14 КСУ визнав конституційними обмеження фінансування політичних партій. (Лента новостей) 11:16 Питання державних закупівель повинно стати предметом розгляду засідання РНБО, - Харківська ОДА. (Лента новостей) 11:18 І.Бокий пропонує сьогодні завершити роботу ВР у пленарному режимі. (Лента новостей) 11:25 Офіційна ціна золота на COMEX встановилася на найвищій позначці за 11 днів. (Лента новостей) 11:29 Третя сесія ВР V скликання закінчиться 27 червня. (Лента новостей) 11:32 КСУ визнав неконституційними положення щодо утворення політичних партій в АР Крим. (Лента новостей) 11:32 В.Ющенко позитивно оцінює практичні результати діяльності ГУАМ. (Лента новостей) 11:39 В.о. голови правління НАК "Вугілля України" призначено Л.Хлапенов. (Лента новостей) 11:42 СПУ: В.Ющенко знову порушив Конституцію (Главные новости) 11:42 На підготовку до Євро-2012 Донецьку необхідно не меншого 2 млрд грн, - мер міста. (Лента новостей) 11:44 Президент: Найперше завдання ГУАМ - створення повноцінних міжнародних транспортних коридорів. (Лента новостей) 11:51 ВР прийняла у першому читанні зміни до законодавчих актів щодо земельних відносин. (Лента новостей) 11:56 О.Бригінець: БЮТ звернулася в прокуратуру з проханням опротестувати деякі рішення Київради. (Лента новостей) 12:00 Ціна нафтової "корзини" ОПЕК залишилася вище 67 дол./бар. (Лента новостей) 12:02 В.Ющенко: ГУАМ повинен створити єдиний простір з видобутку та транзиту енергоресурсів (Главные новости) 12:03 Троє звільнених суддів КСУ не беруть участі в засіданні суду, - В.Пшеничний. (Лента новостей) 12:11 ВР прийняла законопроект про зміни до закону щодо захисту від недобросовісної конкуренції. (Лента новостей) 12:14 ВР прийняла законопроект про зміни до закону про природні монополії. (Лента новостей) 12:20 Заява А.Кінаха про готовність ПППУ блокуватися з "НУ" і БЮТ свідчить про "гнучку позицію партії", - Є.Філіндаш. (Лента новостей) 12:21 За 5 міс. ц.р. підприємствами Мінвуглепрому видобуто 18,3 млн т вугілля, на 95,4% від запланованого. (Лента новостей) 12:24 Фондові торги в Японії закрилися зростанням індексу Nikkei. (Лента новостей) 12:26 Держави-члени ГУАМ підписали Бакинську декларацію саміту Організації за демократію та економічний розвиток – ГУАМ. (Лента новостей) 12:26 Україну влаштувало б входження Казахстану в ГУАМ, проте це маловірогідно, - експерт. (Комментарии) 12:30 Рада ООН з прав людини виключила Білорусь та Кубу зі списку неблагонадійних (Главные новости) 12:31 За 5 мес. ц.р. на підприємствах Мінвуглепрому зареєстровано близько 2 тис. випадків загального травматизму, в т.ч. 42 смертельних. (Лента новостей) 12:34 Cadbury Schweppes скоротить 15% потужностей кондитерського підрозділу. (Лента новостей) 12:36 НКРЗУ виділила UMC додаткові частоти GSM-1800 в 5 областях України. (Лента новостей) 12:40 У Києві викрито посадову особу райдержадміністрації, яка вимагала та отримала 25 тис. грн. хабара. (Лента новостей) 12:46 Огляд ринку валют за 18 червня. (Лента новостей) 12:54 У жителів Донецька за борги перед "Донецькміськтепломережею" арештовані квартири. (Лента новостей) 12:54 ВР може звернутися до КС за роз"ясненням, чи має право Президент не підписувати і не ветувати документи, ухвалені ВР, - СПУ. (Лента новостей) 12:57 ВР прийняла законопроект щодо черговості задоволення вимог страхувальників в разі ліквідації страховика. (Лента новостей) 12:58 Померла найвпливовіша жінка Куби (Главные новости) 12:59 КСУ встановив, що певні вимоги закону про політпартії щодо утворення партії не є обмеженням права на свободу об"єднання. (Лента новостей) 13:04 Ціни на платину і паладій на NYMEX підвищилися. (Лента новостей) 13:06 У тілі однорічного малюка виявлено 6 швейних голок (Главные новости) 13:09 В.Балога: Секретаріат Президента повернув ВР закони, прийняті після 2 червня (Главные новости) 13:11 Ринок акцій в Європі відкрився різноспрямованим рухом індексів. (Лента новостей) 13:13 Чистий прибуток РТС за 2006 р. збільшився більш ніж в 2 рази і склав 68 млн 840 тис. 507 руб. (Лента новостей) 13:18 Роберто Карлос переходить в "Фенербахче" (Главные новости) 13:22 Золото (Лондонський ринок) - 655,10 дол./тр. унція. (Лента новостей) 13:22 Небіжчик ожив під час похорону (Главные новости) 13:26 Мінвуглепром припиняє відвантаження вугілля на експорт, - С.Тулуб. (Лента новостей) 13:42 На цьому тижні КСУ розгляне подання щодо конституційності указів про звільнення трьох судів суду. (Лента новостей) 13:52 КСУ визнав неконституційними деякі положення стосовно соцгарантій суддів та працівників судів. (Лента новостей) 13:57 Експерти: Входження Казахстану в ГУАМ можливе, але маловірогідне (Главные новости) 13:59 Миротворчий контингент ГУАМ братиме участь у миротворчих операціях у правоохоронній сфері, – І.Плющ. (Лента новостей) 13:59 Гендиректор НП "Україна" не виключає впливу людського фактору на вчорашню пожежу. (Лента новостей) 14:05 У ВР оголошена перерва до 14:35. (Лента новостей) 14:11 КС призначив на 22 червня переобрання в.о. голови суду, - В.Пшеничний. (Лента новостей) 14:14 КСУ припинив конституційне провадження у справі щодо конституції положень про умови оплати працівникам держустанов. (Лента новостей) 14:18 В.Янукович запросив прем"єр- міністра Люксембургу до України, для участі у раді співробітництва Україна-ЄС. (Лента новостей) 14:23 Вартість хліба підвищуватиметься по всій території Дніпропетровської обл., –АМКУ. (Лента новостей) 14:26 В.Янукович позитивно оцінює вчорашній візит до Люксембургу. (Лента новостей) 14:29 На сьогодні призначено розгляд конституційності звільнення суддів КС С.Станик, В. Іващенко і В.Пшеничного, - В.Пшеничний. (Лента новостей) 14:30 А.Кінах: Сьогодні відбулося перше установче засідання громадської ради при Мінекономіки. (Лента новостей) 14:37 Країни НАТО проводять в Литві крупні військові навчання під назвою "Янтарна надія". (Лента новостей) 14:41 В.Янукович: Якщо в ЦВК є представник Президента, то має бути і представник ВР і уряду. (Лента новостей) 14:42 ВР прийняла закон про зміни до закону щодо держзакупівель. (Лента новостей) 14:43 Закон про КС потребує корінних змін і глибокого реформування, - суддя КС А.Стрижак. (Лента новостей) 14:45 В КС поступило ще два подання щодо неконституційності бюджету-2007. (Лента новостей) 14:47 О.Мороз закрив ранкове засідання ВР, депутати продовжать роботу о 16:00. (Лента новостей) 14:51 В.Янукович проведе зустріч з представниками хлібопекарної галузі з питань підприємницької діяльності. (Лента новостей) 14:55 Barclays виразив готовність змінити логотип компанії у разі злиття з ABN AMRO. (Лента новостей) 14:58 КС призначив дату переобрання в.о. голови суду (Главные новости) 14:58 Розміщені Україною єврооблігації на 500 млн дол. можуть стати останнім запозиченням у 2007 р., - А.Кінах. (Лента новостей) 15:07 В.Янукович звернувся з листом до парламенту. (Лента новостей) 15:09 В.Янукович обговорив з Х.Соланою широкий спектр питань розвитку відносин Україна-ЄС. (Лента новостей) 15:10 Візит до Москви – це підведення підсумків стосунків між Україною та РФ за відповідний відрізок часу, - В.Янукович. (Лента новостей) 15:14 Уряд не використовує ручне регулювання ринку хлібопродуктів і нафтопродуктів, - В.Янукович. (Лента новостей) 15:22 Мінвуглепром припиняє експорт вугілля (Главные новости) 15:30 Підприємства Мінвуглепрому в 2007 р. не вийдуть на плановий рівень видобутку вугілля в 2 млн т, - С.Тулуб. (Лента новостей) 15:30 Мінвуглепром має намір переглянути ліцензії на видобуток вугілля для приватних госпсуб'єктів. (Лента новостей) 15:31 Справу про контрабанду зброї з Молдови до України направлено до суду. (Лента новостей) 15:32 А.Кінах: Неефективна співпраця між гілками влади негативно впливає на соціально-економічний розвиток. (Лента новостей) 15:33 "Прикарпаттяобленерго" виплатить 1 млн грн дивідендів за 2006 р. (Лента новостей) 15:36 Огляд ринку нафти за 18 червня. (Лента новостей) 15:40 Судя Київського господарського суду А.Шкурат звинувачує судове керівництво у тиску на "непокірних суддів". (Лента новостей) 15:41 Близько 40 тис. харків'ян виступають проти передачі 5 компідприємств міста в концесію. (Лента новостей) 15:43 Врегулювання "заморожених конфліктів" повинне проходити шляхом політичного діалогу, - В.Ющенко. (Лента новостей) 15:47 На відкритті ринку акцій в США 19 червня очікується зниження провідних індексів на тлі макроекономічних новин. (Лента новостей) 15:52 А.Кінах: Негативний вплив показників АПК буде компенсовано за рахунок інших галузей. (Лента новостей) 15:54 Генпрокуратура не уповноважена здійснювати нагляд за ЦВК, - прес-служба ГПУ. (Лента новостей) 15:57 А.Кінах: Для підтримки українського експортера необхідно завершити підготовку вступу до СОТ. (Лента новостей) 16:00 А.Кінах: 500 млн дол. – остання зовнішня позика України в 2007 р. (Главные новости) 16:02 Огляд ринку металів за 18 червня. (Лента новостей) 16:08 В.Янукович: Питання завершення сесії ВР 27 червня залишається відкритим. (Лента новостей) 16:14 В.Янукович критично оцінює посаду М.Ставнийчук (Главные новости) 16:15 Хлібопекарські підприємства мають достатню рентабельність, - В.Янукович. (Лента новостей) 16:18 На Еверест побудують дорогу для олімпійського вогню (Главные новости) 16:19 Нафтові ф'ючерси Brent і Light Sweet торгуються стабільно. (Лента новостей) 16:23 В.Ющенко завершив робочий візит до Азербайджану і відбув до Києва. (Лента новостей) 16:30 КСУ визнав неконституційними положення Держбюджету-2007 щодо пільг для певних категорій громадян. (Лента новостей) 16:34 Експертно-аналітична група прийняла рішення щодо встановлення граничних роздрібних цін на нафтопродукти. (Лента новостей) 16:41 ВР прийняла законопроект про зміни до законодавчих актів щодо користуванням землею релігійними організаціями. (Лента новостей) 16:50 ВР прийняла зміни до законодавчих актів щодо застосування угод про розподіл продукції. (Лента новостей) 16:59 Газ "Сахаліна-1" хочуть використовувати лише для Росії (Главные новости) 17:00 ВР прийняла Держпрограму приватизації на 2007-2009 рр. (Лента новостей) 17:01 В.Янукович: У хлібопекарських підприємств достатня рентабельність (Главные новости) 17:03 ВР прийняла закон про тариф для міського електричного транспорту. (Лента новостей) 17:07 Ю.Триндюк має намір оскаржити у суді заяву В.Слаути про причетність БЮТ до підвищення цін на хліб. (Лента новостей) 17:09 ВР прийняла закон щодо запобігання легалізації доходів, одержаних злочинним шляхом. (Лента новостей) 17:14 Пекарі запропонують уряду заходи для стабілізації ситуації на ринку хліба, - асоціація пекарів. (Лента новостей) 17:20 Ан-124 отримав європейський сертифікат по нормах 2012 р. (Лента новостей) 17:26 ВР прийняла зміни до законів щодо сумісництва посад. (Лента новостей) 17:28 Уряд обмежив ціни на бензин та дизпаливо (Главные новости) 17:28 У травні група підприємств ЄМЗ збільшила виробництво сталі на 4,6% - до 324,5 тис. т. (Лента новостей) 17:29 ТОВ "Хлібні інвестиції" заявило про готовність до діалогу з властями про ціни на хліб. (Лента новостей) 17:33 ВР прийняла законопроект щодо відповідальності за порушення законодавства під час декларування зерна. (Лента новостей) 17:39 ВР прийняла зміни до закону щодо загальнообов'язкового державного пенсійного страхування. (Лента новостей) 17:41 Новим головою фракції БЮТ став М.Замковенко. (Лента новостей) 17:41 А.Мартинюк закрив засідання парламенту. (Лента новостей) 17:43 Зростання цін на хліб у деяких областях викликано об"єктивними факторами, - Асоціація пекарів. (Лента новостей) 17:44 Уряд обмежить експорт зерна на період формування державного та регіональних резервів, - Мінагрополітики. (Лента новостей) 18:02 Новим головою фракції БЮТ став М.Замковенко (доповнення). (Лента новостей) 18:03 За 5 міс. об'єм будівництва в Донецькій обл. склав 1,8 млрд грн. (Лента новостей) 18:09 В.Ющенко звільнив В.Іващенка і В.Пшеничного з посад суддів КСУ. (Лента новостей) 18:12 Курси валют НБУ на 20 червня. (Лента новостей) 18:14 Процентні ставки НБУ на 20 червня. (Лента новостей) 18:18 Ринок акцій США відкрився 19 червня різноспрямованим рухом індексів. (Лента новостей) 18:19 Вагоноремонтні заводи "Укрзалізниці" в січні-травні виробили більше 700 вантажних вагонів. (Лента новостей) 18:22 Саміт ГУАМ завершився підписанням Бакинської декларації (Главные новости) 18:26 О.Мороз 20 червня відвідає з робочою поїздкою Житомирську обл. (Лента новостей) 18:26 Український літак Ан-124 отримав сертифікат за нормами 2012 року (Главные новости) 18:28 Ю.Мельник: Кабмін обмежить експорт зерна (Главные новости) 18:31 Ощадбанк Росії придбав банк НРБ-Україна за 150 млн дол. (Лента новостей) 18:43 Хлібозавод в Нових Петрівцях збільшить продуктивність в 4 рази - до 80-90 т на добу. (Лента новостей) 18:52 В.Ющенко: Окремі групи у ВР намагаються затягнути виконання домовленостей. (Лента новостей) 19:13 В.Пшеничний та В.Іващенко звільнені Президентом з посад суддів КСУ (Главные новости) 19:17 В Україні обсяг реалізованих послуг за 5 міс. зріс на 10,5% - до 49,3 млрд грн. (Лента новостей) 19:25 До ПФ Харківської обл. з початку місяця надійшло 53,4% від плану - 200 млн грн. (Лента новостей) 19:36 Росія виразила стурбованість роботою ОБСЄ в області військової безпеки. (Лента новостей) 19:47 Україна порушує Конвенцію ООН проти тортур, - Гельсінська федерація прав людини. (Лента новостей) 20:02 Європарламент обмежив список сировини, яка використовується для виробництва горілки. (Лента новостей) 20:20 А.Гриценко: Евакуювати українців з Сектора Газу без ризику для життя неможливо. (Лента новостей) 20:33 В Україні за 5 міс. кількість сімей, що зверталися за субсидіями на оплату ЖКП, зросла у 2,5 разу. (Лента новостей) 20:55 УЄФА може не підтвердити статус "Олімпійського" як стадіону для проведення фіналу Євро-2012. (Лента новостей) 21:00 Європарламент визначив список сировини для виробництва горілки (Главные новости) 21:08 Комітет Європарламенту схвалив повну лібералізацію ринку поштових послуг в країнах ЄС. (Лента новостей) 21:36 "Аерофлот" купує у Airbus п'ять літаків A321. (Лента новостей) 21:43 Сбербанк Росії придбав банк НРБ-Україна (Главные новости) 22:00 Прем'єр Ізраїлю відкинув можливість проведення мирних переговорів з Сирією. (Лента новостей) 22:21 Голова Єврокомісії закликав нових членів ЄС зайняти конструктивну позицію на саміті. (Лента новостей) 22:27 Евакуювати українців з Сектора Газа без ризику для життя неможливо (Главные новости) 22:30 Членство РФ у СОТ вигідне для України, - В.П"ятницький. (Лента новостей) 22:52 Home Depot готова продати свій підрозділ за 10 млрд дол. (неофіційні дані). (Лента новостей) 23:01 Фондові торги в Європі завершилися зниженням провідних індексів. (Лента новостей)
07:58 DJIA index decreased by 0.17% - to 13615.67 points. (News Feed) 08:03 NASDAQ index decreased by 0.00% - to 2626.6 points. (News Feed) 08:09 Yahoo!'s CEO appointed J. Yan. (News Feed) 08:17 The King of Jordan Abdullah II urged leaders of the PA and Israel to return to peace negotiations. (News Feed) 08:17 Global oil prices rose (summaries of trading on ICE and NYMEX). (News Feed) 08:24 The U.S. House of Representatives approved a fund for creating an international nuclear fuel bank. (News Feed) 08:27 A special commission was created to investigate the MAU plane crash in Croatia. (News Feed) 08:31 The UN has excluded Belarus and Cuba from the list of countries where special attention is needed in ensuring human rights. (News Feed) 08:31 NATO supports Moldova in the issue of withdrawing Russian troops from Transnistria, - NATO Secretary General. (News Feed) 08:35 Y. Tymoshenko violated political agreements, - Y. Miroshnichenko (repeat). (News Feed) 08:41 The U.S. stock market on June 18, 2007 closed with a decline in major indices. (News Feed) 08:45 North Korea should demonstrate a willingness to nuclear disarmament through further actions, - K. Rice. (News Feed) 08:45 Decree of the President of June 5 on appointing early elections is valid, - M. Poludenny (repeat). (News Feed) 08:48 "Al-Qaeda" is sending 300 militants to the USA, Canada, Great Britain and Germany. (News Feed) 08:48 The press center near the White House was evacuated due to a threat of explosion (Main News) 08:51 Exchange rates of the National Bank of Ukraine for June 19. (News Feed) 08:54 Interest rates of the National Bank of Ukraine for June 19. (News Feed) 08:54 MP V. Matyukha submitted a resolution to the VR to terminate the powers of A. Magera (repeat). (News Feed) 08:58 Iran declares its readiness to negotiate with Washington on the situation in Iraq. (News Feed) 08:59 ING will acquire Oyak Bank for $2.67 billion. (News Feed) 09:05 Passenger carriers of the Khmelnytsky region declared an indefinite strike. (News Feed) 09:10 Philips (Netherlands) will acquire the lighting systems developer Color Kinetics (USA) for €592 million. (News Feed) 09:20 Brent crude price exceeded $72/barrel, and WTI crude price - $69/barrel. (review of the market for June 18). (News Feed) 09:21 Kazakhstan may soon join GUAM, - political scientist. (News Feed) 09:33 As a result of an explosion in the center of Tokyo, 4 people were injured (preliminary data). (News Feed) 09:40 Space shuttle Atlantis astronauts are ready to return to Earth. (News Feed) 09:55 The VR will consider today the State Program of privatization for 2007-2009. (News Feed) 10:01 Prices for Middle East Crude oil futures rose by another 0.8% (operations on TOCOM). (News Feed) 10:02 O. Moroz opened an morning session of the VR. (News Feed) 10:05 In the Dnipropetrovsk region, tax revenues from physical persons have increased by 40% in the past 5 months. (News Feed) 10:06 I. Spodarenko has been excluded from the composition of the SPU. (News Feed) 10:14 The monument to Pele had its hands torn off (
0.800293
low_quality
0.501465
low_quality
0.004278
1,545
part.1906.parquet
ukrainian-news/14415268
UK
0.999795
ukrainian-news
Буквы
Про це повідомляє британська телерадіокомпанія ВВС. Він з'явився в суді в інвалідному кріслі після екстрадиції з Нью-Йорка, де відбуває 23-річний тюремний термін за аналогічні злочини. 69-річному чоловікові пред'явлено звинувачення в 11 випадках сексуального насильства в Каліфорнії, пов'язаних з п'ятьма жінками. Інциденти нібито відбулися в готелях Беверлі-Хіллз і Лос-Анджелес в період з 2004 по 2013 рік. Звинувачення включають в себе насильницьке зґвалтування, насильницьке оральне злягання, сексуальні побої із застосуванням стримування і сексуальне проникнення із застосуванням сили. Сам Вайнштейн наполягає на своїй невинності і заявляє, що будь-яка сексуальна активність відбувалася за обопільною згодою. У разі визнання його винним, продюсеру загрожує покарання у вигляді тюремного ув'язнення на термін до 140 років. Його адвокат Марк Веркман також заявив, що звинувачення не заслуговують на довіру. "Вони безпідставні, вони не підтверджені", – сказав він після слухання. Нагадаємо, до цього суд Нью-Йорка у 2020 році визнав Вайнштейна винним в зґвалтуванні та насильницьких сексуальних діях. Його засудили до 23 років тюремного ув'язнення. Як відомо, звинувачення проти Вайнштейна почали з'являтися в жовтні 2017 року, коли видання The New York Times вперше повідомило про інциденти. Відтоді щонайменше 80 жінок звинуватили його в сексуальних домаганнях, в тому числі відомі актриси Гвінет Пелтроу, Ума Турман і Сальма Хайек. Скандал навколо продюсера породив рух #MeToo проти сексуального насильства і домагань.
This is reported by the British broadcasting corporation BBC. He appeared in court in a wheelchair following extradition from New York, where he is serving a 23-year prison sentence for similar crimes. The 69-year-old man is charged in 11 cases of sexual assault in California, involving five women. The incidents allegedly took place in the Beverly Hills and Los Angeles hotels between 2004 and 2013. The charges include aggravated rape, aggravated oral copulation, sexual abuse involving restraint, and sexual penetration involving force. Weinstein himself maintains his innocence and claims that any sexual activity occurred with mutual consent. If convicted, the producer faces a sentence of imprisonment for a term of up to 140 years. His lawyer, Mark Werkmann, also stated that the charges are not credible. “They are unfounded, they are not proven,” he said after the hearing. Let us recall that in 2020, the court in New York recognized Weinstein guilty of rape and sexual assault. He was sentenced to 23 years in prison. As is known, the accusations against Weinstein began to appear in October 2017, when the publication The New York Times first reported on the incidents. Since then, at least 80 women have accused him of sexual harassment, including well-known actresses Gwyneth Paltrow, Uma Thurman, and Salma Hayek. The scandal surrounding the producer gave rise to the #MeToo movement against sexual violence and harassment.
0.486572
low_quality
1.30957
low_quality
0.02713
1,546
part.1906.parquet
hplt-2.0/6b6eb748e25bfb65afcb074f1407bb27
UK
0.999859
hplt-2.0
./CC-MAIN-20220929100506-20220929130506-00086.warc.gz
Національний парк ВілсандіВілсандиський національний парк знаходиться на західному узбережжі Сааремаа. Попередником національного парку був створений в 1910 Вайкаський природний резерват, найстаріша природоохоронна зона в Балтії. За довгий час існування природоохоронна зона постійно розширювалася. У 1993 році вона була реорганізована у національний парк. Майже дві третини національного парку складає море з численними бухтами та 160 островами. Природу парку характеризує морський клімат, багата різноманітність птахів, що мешкають цілорічно, великі лежбища довгомордих тюленів і цікава фауна чистих вод моря. З геологічних пам'яток тут можна оглянути скам'янілості пізнього силуру, що піднімаються з моря. Відзначається багатство тваринного світу, завдяки різним мешканням, частина яких століттями формувала людина. За великою кількістю флори Вілсандіський національний пакт порівнюють ботанічним садом, а за кількістю культурно-історичних пам'яток – з музеєм під відкритим небом. Туристам для знайомства з визначними пам'ятками RMK організував зручну інфраструктуру як на морі, так і на суші, а у співпраці з місцевими підприємцями – дієздатне обслуговування. Знайомство найкраще почати з гостьового центрнаціонального парку Лоона. Територія природоохоронної зони – 23882,1 га, і незабаром її буде збільшено. Вілсандіський національний парк - це зона дії Рамсарської конвенції, програми Natura, а також найбільша охоронна зона Західно-естонського заповідника біосфери архіпелагу. Багата природа Вілсандіського національного парку спостерігається та вивчається вже понад сто років.
Wilksandi National Park is located on the western coast of Saaremaa. The predecessor to the national park was created in 1910 as the Vaikase Nature Reserve, the oldest nature protection area in the Baltic. Over a long period of time, the nature protection area was constantly expanded. In 1993, it was reorganized into a national park. Almost two-thirds of the national park consists of sea with numerous bays and 160 islands. The nature of the park is characterized by a marine climate, a rich diversity of birds that live year-round, large haulout sites of grey seals, and interesting fauna of the clear waters of the sea. Among the geological monuments, you can view fossils of the Late Silurian period rising from the sea. The richness of the animal world is remarkable, thanks to diverse habitats, part of which has been shaped by humans for centuries. Due to the abundance of flora, the Wilksandi National Park is compared to a botanical garden, and due to the number of cultural and historical monuments – to an open-air museum. Tourists are provided with convenient infrastructure for acquaintance with the landmarks by RMK, both on the sea and on land, and in cooperation with local entrepreneurs – viable service. It is best to start acquaintance with the Loon National Park guest center. The area of the nature protection zone is 23882.1 hectares, and it will soon be increased. Wilksandi National Park is a zone of action of the Ramsar Convention, the Natura program, and the largest protection area of the West Estonian Biosphere Reserve archipelago. The rich nature of Wilksandi National Park has been observed and studied for over a hundred years.
2.384766
low_quality
2.878906
high_quality
0.000575
1,547
part.1906.parquet
ukrainian-news/5525920
UK
0.999781
ukrainian-news
Новини України
«UA.NEWS» - усі події в Україні та світі за останній час, найголовніше, огляди, аналітика та прогнози, читати українською https://ua.news/ua/ На Tesla подали до суду через те, що Ілон Маск не виконав обіцянку про автопілот. На компанію Tesla подали до суду через те, що Ілон Маск не дотримався обіцянки про запуск повністю автономного автомобіля. Про це пише The Verge. У документах стверджується, що автовиробник та його генеральний директор вводять споживачів в оману щодо поточних можливостей функції допомоги водієві «Автопілот» і «Повне самостійне водіння». Один із позивачів Бріггс Мацко, як і багато водіїв Tesla, витратив $5000 на пакет із покращеним автопілотом у 2018 році, проте так і не отримав обіцяних можливостей. «Всупереч неодноразовим обіцянкам, що Tesla матиме повністю автономний автомобіль протягом кількох місяців або року, так ніколи і не наближалася до досягнення цієї мети», – заявляють споживачі. У позові згадується термінологія функцій Tesla, включно з назвою «Автопілот», а також публічні заяви та твіти Ілона Маска щодо Full Self-Driving. Конкретно згадується заява Маска про те, що до 2018 року буде здійснена автономна поїздка пересіченою місцевістю США, а також його заява 2019 року: «Через рік ми матимемо понад мільйон автомобілів із повною потужністю та автономним керуванням...». Ображені клієнти вважають, що таким чином у компанії привертали увагу ЗМІ та обманювали споживачів, змушуючи їх повірити у неперевершені передові технології і зарекомендувати себе як провідного гравця на ринку електромобілів. Читайте також: Мільярдер Ілон Маск викликав головного виконавчого директора Twitter Inc Парага Агравала на публічні дебати про відсоток ботів у цій соціальній мережі. Команда юристів мільярдера Ілона Маска вимагає від Twitter Inc надати імена співробітників, відповідальних за підрахунок того, який відсоток користувачів соцмережі є ботам та спам-акаунтами. На початку квітня Ілон Маск купив 9,2% акцій Twitter та увійшов до ради директорів компанії.
«UA.NEWS» – усі події в Україні та світі за останній час, найголовніше, огляди, аналітика та прогнози, читати українською https://ua.news/ua/ На Tesla подали до суду через те, що Ілон Маск не виконав обіцянку про автопілот. На компанію Tesla подали до суду через те, що Ілон Маск не дотримався обіцянки про запуск повністю автономного автомобіля. Про це пише The Verge. У документах стверджується, що автовиробник та його генеральний директор вводять споживачів в оману щодо поточних можливостей функції допомоги водієві «Автопілот» і «Повне самостійне водіння». Один із позивачів Бріггс Мацко, як і багато водіїв Tesla, витратив $5000 на пакет із покращеним автопілотом у 2018 році, проте так і не отримав обіцяних можливостей. «Всупереч неодноразовим обіцянкам, що Tesla матиме повністю автономний автомобіль протягом кількох місяців або року, так ніколи і не наближалася до досягнення цієї мети», – заявляють споживачі. У позові згадується термінологія функцій Tesla, включно з назвою «Автопілот», а також публічні заяви та твіти Ілона Маска щодо Full Self-Driving. Конкретно згадується заява Маска про те, що до 2018 року буде здійснена автономна поїздка пересіченою місцевістю США, а також його заява 2019 року: «Через рік ми матимемо понад мільйон автомобілів із повною потужністю та автономним керуванням...». Ображені клієнти вважають, що таким чином у компанії привертали увагу ЗМІ та обманювали споживачів, змушуючи їх повірити у неперевершені передові технології і зарекомендувати себе як провідного гравця на ринку електромобілів. Читайте також: Мільярдер Ілон Маск викликав головного виконавчого директора Twitter Inc Парага Агравала на публічні дебати про відсоток ботів у цій соціальній мережі. Команда юристів мільярдера Ілона Маска вимагає від Twitter Inc надати імена співробітників, відповідальних за підрахунок того, який відсоток користувачів соцмережі є ботами та спам-акаунтами. На початку квітня Ілон Маск купив 9,2% акцій Twitter та увійшов до ради директорів компанії.
0.460938
low_quality
0.104004
low_quality
0.010857
1,548
part.1906.parquet
hplt-2.0/8cae3915206804296d78b842cdc57430
UK
0.999991
hplt-2.0
./WIDE-20180901123003-crawl422/WIDE-20180901143213-01571.warc.gz
Про це повідомляє прес-служба Слідчого комітету Білорусі. За даними відомства, співробітниця порталу TUT.by Марина Золотова зізналася, що з її відома інші журналісти видання незаконно користувалися платною підпискою «БелТА». Також слідчі стверджують, що це підтверджується показами свідків, які фігурують у справі. «Враховуючи активне сприяння розслідуванню, слідчий ухвалив рішення о незастосуванні запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою стосовно Марини Золотової», — йдеться у повідомленні. Також зазначається, що після проведення процесуальних дій слідчі звільнили Ганну Калтигіну, Галину Уласік, Ганну Єрмачонок та «інших осіб», які фігурують у справі.
According to the press service of the Investigative Committee of Belarus. According to the agency, Marina Zolotova, an employee of the TUT.by portal, admitted that other journalists of the publication were illegally using the subscription to “Belta” against her knowledge. Investigators also state that this is confirmed by the testimony of witnesses involved in the case. “Taking into account the active assistance to the investigation, the investigator has decided not to apply a preventive measure in the form of detention to Marina Zolotova,” the statement says. It is also noted that after conducting procedural actions, the investigators released Hanna Kaltygina, Galina Ulasik, Hanna Yermachenko, and “other individuals” involved in the case.
0
low_quality
1.044922
low_quality
0.001326
1,549
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00061.parquet/168415
UK
0.999343
cultura-x
mC4
Релігія Вуду - Теревені Релігія Вуду Автор merlin, 28.03.2007 – 13:59 Відправлено 28.03.2007 – 13:59 Чи хтось вірує з Вас у неї і чому так? #2 Посилання на це повідомлення #2 4esterfielter Відправлено 29.03.2007 – 10:11 гм...це фетиш... певною мірою вірю, але не використовую...я знаю, що деякі побутові речі приносять вдачу, деякі - невдачу... а ляльки і проколи, замовляння всякі там - брррр...фе! Відправлено 29.03.2007 – 19:19 Почнемо з того що таке вуду...трішки про історію...і стара добра вікіпедія(на англ.мові ) Відправлено 05.04.2007 – 19:23 Це не релігія за своїм визначенням. У концепція вуду відчувається сильний перекос при роботі з стихіями. Власне цей перекос і приводить до певних змін у психіці. Там немає місця ні для хреста (не як християнського а як символу рівноваги), ні, тим більше, для петаграми. На відмінність від вищої магії, де духам і богам наказують, у цьому культі пропонують як винагороду себе та свої послуги ("продають душу"). По всіх ознаках - це те, що називають "чорною магією". Міфологія - примітивна і не несе просвітлення. Нічого доброго сказати не можу. Єдине, що не можна відкинути - швидкий результат у примітивних операціях. Не раджу в це влазити. Відправлено 09.05.2008 – 21:41 Взагалі це не релігія. Здається у США вона фігурує як секта і є заборонена. ЇЇ основою є сильна віра. Віра у те, що неживі предмети можуть мати щось спільного із людиною. Коріння цієї релігії походить із Африки, тому більшість чаклунів вуду - чорношкірі. Згідний із Алефом, звязуватися з цим не варто. Усе це дія злих сил, адже добрі не чинять зла. Повідомлення відредагував Kirin: 09.05.2008 – 21:43 #6 Посилання на це повідомлення #6 Lady Erato Відправлено 09.05.2008 – 22:31 ще не читала докладно про це.. але маю питання.. от продають ляльки-Вуду в магазинах.. і в мене виникла ідея таку коліжанці на дн подарувати.. вона таким не займається звісно, але це людина, яка все має, але яка любить негатив.. ну в плані вона прикидається негативною, хоча сама пушиста... словом, був би гон.. але чи можна таке дарувати чи ні? Відправлено 09.05.2008 – 22:55 І де це продають справжні ляльки-Вуду? А дарувати впринципі можна. Хоча то залежить як вона ставиться до Вуду. Тобто як вона відреагує на подарунок. Якщо ти знаєш що їй він сподобається то що ще може тебе спиняти? Відправлено 10.05.2008 – 11:30 У фільмі "Догма" Мет Деймон каже, що вуду - це не релігія на набір забобон. Причому модний і вже і в нас популярний набір забобон. До речі, цікаво бачити в серіалі "Зачароване кохання" про відьом, як дехто бавиться з ляльками. традиційне наше чаклування... Відправлено 11.05.2008 – 22:59 Ляльки виготовляють самостійно, максимально деталізуючи будову (у тому числі внутрішню) людини та надаючи їй зовнішньої подоби (фігура, обличчя, стать), з використанням частин одягу (або тіла) "пацієнта". Слід зазначити, що ляльки можуть використовуватися не лише для нанесення школи а й для лікування (тіла чи душі). Але ляльки - не саме Вуду, а найбільш відомий атрибут. Другим за популярністю є - зомбі (люди з зруйнованою психікою та волею за допомогою наркотичних засобів). Цікавою є ініціація. Ініціація орієнтована дизбаланс стихій. З 4-х залишають лише 2. Той хто примає ініціацію обіцяє віддати себе і бути до послуг за допомогу та сприяння. У пантеоні мають місце верховні боги, що нагадують трійцю, але основний склад духів - містичні підводін плазуни. За допомогу практикується "продання" душ близьких певний період часу, аже доки ресурс не вичерпається. Тоді приходить час і "торговця". У культі є "білі" маги, які виключно допомагають захищатися від нанесеної шкоди. Є й свідомі "чорні". У культі сильно прослідковується те, що у західній практиці називають некромантією. Культ виник як симбіоз африканських, карибських та християнських культів. Дехто жартує, що на карибських островах християн - 90%, а Вуду - 105% Чи ефективна магія Воду. Нажаль так і саме через її простоту. Глибинні приципи дії аналогічні більшості систем - змінені стани свідомості. Практикувати не рекомендую, так як загроза втрати психічного здоров'я вища ніє у європейських та близькосхідних системах. Хоча практикуючому окультисту варто мати базові поняття і у цьому. Повідомлення відредагував Aleph: 11.05.2008 – 23:01 #10 Посилання на це повідомлення #10 Темний ангел Відправлено 13.05.2008 – 10:00 Зараз чимало людей почало займатися Вуду через те, що вони вважають, що це модно і не думають про наслідки. Розвелося купа "чаклунів", яких і магами назвати не можна. Це добре, що більшість з них шарлатани, але є і такі, що можуть зробити багато зла. Я читав про цей культ, але досить поверхнево, там, як писав Aleph, дуже прості ритуали і що мене вразило, то це ідентичність церемоній для "посвячення" на білого і чорного чаклуна, з викопуванням кісток, зберіганням їх в горщику і "підживленням" власною кров'ю, чи кров'ю жертовних тварин. Там де є цей культ, люди дуже його бояться, бо зло може принести як білий, так і чорний чаклун. #11 Посилання на це повідомлення #11 isenvalda Відправлено 13.05.2008 – 21:58 кожна магія і культ мають свою енергетику і свою територію... У нас вона дивиться доволі диковинно, а наші, котрі чим займаються - дурні... Магія не любить. коли вриваються чужі, а ми для культу вуду - чужаки... у наших жилах не має і не може бути відгуку... Тому краще утриматися... Відправлено 14.05.2008 – 16:10 Магія Вуду - одна з найсильніших. Тільки не розумію чому... Відправлено 14.05.2008 – 16:48 Vse ce tak zvani "religiji" dujavola i ja vam bu raduv ne zatrumyvatusia na vuv4enniy ih...... Bydte obere*ni !!!!!!!! Ce sektu, jaki nuw4at" ne tilku liyduny, ale i cile ii oto4ennia i *uttia Відправлено 14.05.2008 – 17:06 кожна релігія ( секта ) цікава по всоєму , так само і вудду , в неї є свої специфічні традиції та забобони ; але вірити у все що проповідується не варто оскільки справжня тому що : по перше , віра в людини може бути лише одна , а по друге , це може дуже вплинути на психіку Відправлено 16.05.2008 – 11:41 isenvalda (13.05.2008 22:58) писав: Більшість систем, розповсюджених у Європі пройшли свій слях з Східної Європи через Індію, Африку, Близький Схід у Західну Європу. Ф це лише гіпотеза, що не піддається точному відслідкуванню. Окультна філософія корінних жителів Центральної Америки близбка до далекосхідної. По великому рахунку ми не можемо визначити "етнічну приналежгість" систем. А Вуду взагалі відносно нова система. Тоді, виходить, що всі системи, які зараз використовуються є для нас чужими. І навіть Руни можна віднести до нормаських систем. Є, правда, "маги" зо пробують реалізуватися у поєднанні з РУН-вірою (чи чимось аналогічним), але те, з чим я перетинався претндує, хіба, на т.з. "сільську магію" (заговори, мольфи і т.д.), тобто, основна сфера впливу - те, що називають "нижній астрал". Я ж схильний прийма все, незалежно від приналежності. #16 Посилання на це повідомлення #16 Темний ангел Відправлено 19.08.2008 – 12:29 Aleph (11.05.2008 23:59) писав: Саме простота і схиляє багатьох людей до даної системи. Знаю про випадок, коли померла мама дитини, коли її хоронили, то поклали в домовину відмальовану на аркуші руку її дитини, дитина пережила свою маму на 3 місяці. Це не був цілеспрямований крок, швидше це зроблено через незнання наслідків, однак тут лише підкреслюється можлива простота впливу на людину. #17 Посилання на це повідомлення #17 Гість_vitaminoct_* Відправлено 28.08.2008 – 19:15 Хто вірує (ЇМ пряма дорого в АД) Хто вірує (ЇМ пряма дорога в АД) Відправлено 16.12.2008 – 21:05 merlin (28.03.2007 13:59) писав: 4esterfielter (29.03.2007 10:11) писав: ось тут варто зауважити різницю - хтось вірує, а хтось просто не заперечує існування непояснених явищ. vitaminoct (28.08.2008 19:15) писав: а це вже залежить від того, чи той хтось вірує в АД справді, в що тут вірувати? Чи вірити в те, що людиною можна керувати через ляльку? Ну, адже є такі явища, ще не пояснені в загальнодоступних бібліотеках. Або доступні, проте не викладаються в університетах, і мало кому відомі. От я щодня дивлюся чудеса по Куй-Тб - там такі фокуси показують! Повідомлення відредагував DarkLordVillis: 16.12.2008 – 21:10 #19 Посилання на це повідомлення #19 Risya Відправлено 17.01.2009 – 19:49 Дивилася передачу про країну(правда не пам"ятаю назви, десь на Півдні Африки),яка вважається батьківщиною "вуду". То таки найсильніша чорна магія. Якщо у Львові на Вернісажі продають всякого роду сувеніри для туристів, то у цій країні у ролі "Вернісажу" виступає грязнючий базар, на якому продають атрибути "вуду". І повірте - там море жахливих речей, які не обмежуються ляльками. Наприклад - амулети, виготовлені з черепів тварин та людей. купа крові, мух і всяких прибамбасів для магів. Тим вони живуть. Особисто ніколи б не зв"язала себе з цим. Повідомлення відредагував Risya: 17.01.2009 – 19:50 #20 Посилання на це повідомлення #20 Темний ангел Відправлено 27.01.2009 – 09:55 Недавно прочитав інформацію, що в Кенії масово полюють на людей - альбіносів, навіть створено цілі загони для цього. Їх трупи потім розчленовують і використовують дл ритуалів чорної магії, продають на спеціальних ринках, використовують їхню кров. У цій країні один прокурор у себе на віллі вже зібрав близько 30 альбіносів, побудував високу стіну, щоб захистити їх від того безумства, яке чиниться. Дійсно, не відають, що творять... Хочуть отримати все й одразу будь - якою ціною.
Religiya Vudu – Tervenі Religiya Vudu Author merlin, 28.03.2007 – 13:59 Sent 28.03.2007 – 13:59 Does anyone of you believe in it and why? #2 Link to this message #2 4esterfielter Sent 29.03.2007 – 10:11 Hmm... it's a fetish... to some extent I believe, but I don't use it... I know that some household items bring luck, some bring bad luck... and dolls and piercings, all sorts of spells - yuck! Sent 29.03.2007 – 19:19 Let's start with what Voodoo is... a little about its history... and the good old Wikipedia (in English). Sent 05.04.2007 – 19:23 It's not a religion by definition. The concept of Voodoo strongly leans towards working with elements. This leaning actually leads to certain changes in the psyche. There's no room for a cross (not as Christian, but as a symbol of balance) or a pentagram, let alone one. Unlike higher magic, where spirits and gods are commanded, this cult offers rewards and services to itself ("selling your soul"). By all accounts, this is what's called "black magic." The mythology is primitive and doesn't offer enlightenment. I can't say anything good about it. The only thing you can't dismiss is the quick results in primitive operations. I don't recommend getting involved in this. Sent 09.05.2008 – 21:41 Generally, it's not a religion. It seems in the US it's a sect and is prohibited. Its foundation is a strong belief. Belief in the fact that inanimate objects can have something in common with a person. The roots of this religion come from Africa, so most Voodoo sorcerers are black. Agree with Aleph, you shouldn't contact this. All this is done by evil forces, because good forces don't do evil. Message edited by Kirin: 09.05.2008 – 21:43 #6 Link to this message #6 Lady Erato Sent 09.05.2008 – 22:31 Haven't read it in detail yet... but I have a question... dolls-Voodoo are sold in stores... and I had an idea to give one to a colleague as a gift... she doesn't do that, of course, but she's a person who has everything, but who loves negativity... well, in the sense that she pretends to be negative, although she herself is fluffy... in short, there would be a problem... but can you give such a gift or not? Sent 09.05.2008 – 22:55 And where are authentic dolls-Voodoo sold? And in principle, you can give it. Although it depends on how she reacts to Voodoo. That is, how will she react to the gift? If you know that she will like it, what could stop you? Sent 10.05.2008 – 11:30 In the movie "Dogma," Matt Damon says that Voodoo is not a religion, but a set of superstitions. A fashionable and already popular set of superstitions, by the way. Incidentally, it's interesting to see in the series " charmed" how witches play with dolls. traditional magic... Sent 11.05.2008 – 22:59 Dolls are made independently, detailing the structure (including internal) of a person as much as possible and giving them an external resemblance (figure, face, gender) using parts of clothing (or body) of the “patient”. It should be noted that dolls can be used not only for inflicting harm but also for healing (the body or soul). But dolls are not Voodoo itself, but the most famous attribute. The second most popular...
1.392578
low_quality
1.305664
low_quality
0.002378
1,550
part.1906.parquet
fineweb-2/8871d565-f802-4af8-bcc1-e26e5d778bbe
UK
0.999851
fineweb-2
CC-MAIN-2019-30
Його жертвами стали 18 осіб Хлопець шахраював купівлею-продажем товарів через мережу Інтернет. Правоохоронні органи встановили. що зловмисник розміщував на інтернет-сайтах безкоштовних оголошень завідомо неправдиві відомості про продаж різного роду товарів (мобільні телефони, велосипеди, запчастини до автомобілів), отримував завдаток, але потенційним покупцям нічого не відправляв. Останні й звернулися із заявами до правоохоронних органів, адже післяпереказу грошей «продавцю», той зникав з поля зору, видаляючи оголошення з мережі. На цей час особу зловмисника, який збагачувався шляхом зловживання довірою людей, встановлено. Ним виявився 17-річний житель м. Дубно. Діями неповнолітнього завдано збитків 18 потерпілим з різних областей України на загальну суму 20 тис грн. Найближчим часом обвинувальний акт щодо підозрюваного буде скеровано до суду для розгляду. - Як рівненські сапери борються зі страхом, спекою та 500-кілограмовими авіабомбами (ІНТЕРВ'Ю) - Жінці на Рівненщині справжні гроші підмінили на сувенірні - На Рівненщині піклуються про людей, які опинилися у складних життєвих обставинах - Друге місце в Україні: Рівненщину визнали однією з кращих областей - На Рівненщині виявили недоступні виборчі дільниці (ФОТО) - Не Макарова єдиним - як виглядають нові спорткомлекси на Рівненщині з повітря (ВІДЕО) - 7 тисяч гривень і золоті сережки віддала шахрайці пенсіонерка з Рівного - Десятки мешканців Вараша поскаржилися до поліції, що в банку їх обманули - У Вараші пікетували. Працівниця банку «кинула» людей на десятки тисяч гривень (ФОТО) - Жертв шахрайки шукають у Рівному
His victims included 18 people. The young man was involved in fraud through the buying and selling of goods via the internet. Law enforcement agencies established that the offender was placing knowingly false advertisements for various goods (mobile phones, bicycles, car parts) on internet sites, receiving payments, but not sending anything to potential buyers. Recently, victims have filed statements with law enforcement agencies, as after transferring money to the “seller,” he would disappear from view, deleting the advertisements from the network. At this time, the identity of the offender, who enriched himself by abusing people’s trust, has been established. He turned out to be a 17-year-old resident of the city of Dubno. The actions of the minor have caused damage amounting to 18 victims from various regions of Ukraine, totaling 20 thousand hryvnias. In the near future, an indictment against the suspect will be submitted to the court for consideration. - How Roven’s sappers are fighting fear, heat and 500-kilogram bombs (INTERVIEW) - A woman in Roven received genuine money in exchange for souvenirs. - People in Roven are cared for who found themselves in difficult life circumstances. - Second place in Ukraine: Roven region recognized as one of the best regions. - Undesirable polling stations were found in Roven (PHOTO) - There is only Makareva – how the new sports complexes in Roven look from the air (VIDEO) - 7 thousand hryvnias and gold earrings were given to a scammer by a pensioner from Roven. - Dozens of residents of Varashe complained to the police that they were deceived in a bank. - A picket was held in Varashe. A bank employee “swindled” people for tens of thousands of hryvnias (PHOTO) - Victims of the scammer are being sought in Roven.
0.92334
low_quality
1.448242
low_quality
0.016922
1,551
part.1906.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.62148f4f62aa113eb1bc158d981ca0e7796c0d2b
UK
0.999888
ubertext2.0
news
МЗС Данії очолив євроскептик Платформа нового датського уряду визначає політику щодо ЄС у невизначених термінах. Новий коаліційний уряд Данії обрав головою МЗС відвертого євроскептика Андерса Самуельсена. Про це пише видання Euractiv. "49-річний Андерс Самуельсен зберігає скептичне ставлення до участі Данії в Європейському Союзі, оскільки його партія "Ліберальний альянс", заснована в 2007 році, виступала проти подальшої співпраці з блоком", - зазначає видання. "Я не змінив свого ставлення до ЄС", - сказав Самуельсен після призначення. > Уряд Данії запропонував відмовляти мігрантам у притулку просто на кордоні Як зазначає видання, на відміну від попередніх ліберальних урядів Данії, які чітко заявляли про бажання зберегти близькість Данії до ядра ЄС, платформа нового уряду визначає політику щодо ЄС у невизначених термінах. "Лінія уряду полягає в тому, що ми перебуваємо в центрі ЄС, але водночас у нас є критичне ставлення до того, як працює ЄС. Ми хочемо реформувати ЄС, ООН і НАТО зсередини", - заявив Самуельсен. Нагадаємо, у вересні Данія закликала покарати Британію за Brexit.
МЗС Данії очолив євроскептик Платформа нового датського уряду визначає політику щодо ЄС у невизначених термінах. Новий коаліційний уряд Данії обрав головою МЗС відвертого євроскептика Андерса Самуельсена. Про це пише видання Euractiv. "49-річний Андерс Самуельсен зберігає скептичне ставлення до участі Данії в Європейському Союзі, оскільки його партія "Ліберальний альянс", заснована в 2007 році, виступала проти подальшої співпраці з блоком", - зазначає видання. "Я не змінив свого ставлення до ЄС", - сказав Самуельсен після призначення. > Уряд Данії запропонував відмовляти мігрантам у притулку просто на кордоні Як зазначає видання, на відміну від попередніх ліберальних урядів Данії, які чітко заявляли про бажання зберегти близькість Данії до ядра ЄС, платформа нового уряду визначає політику щодо ЄС у невизначених термінах. "Лінія уряду полягає в тому, що ми перебуваємо в центрі ЄС, але водночас у нас є критичне ставлення до того, як працює ЄС. Ми хочемо реформувати ЄС, ООН і НАТО зсередини", - заявив Самуельсен. Нагадаємо, у вересні Данія закликала покарати Британію за Brexit.
0.440674
low_quality
0.42627
low_quality
0.672624
1,552
part.1906.parquet
hplt-2.0/deca1494432d708318332162135f86c6
UK
0.999696
hplt-2.0
./CC-MAIN-20181017174543-20181017200043-00063.warc.gz
Перший день літа, День захисту дітей і перший день літнього табору в Smart Кids. Всі ці прекрасні події об'єдналися в яскраве свято щастя. Зарядка під веселу музику, цікаві конкурси та хмари з мильних бульбашок. Дитячі мрії втілюються в "Країні Дитинства"! Девіз мережі дитячих садків Києва «Країна Дитинства» – «Робимо вундеркіндів із звичайних дітей!» передбачає особливу програму навчання та індивідуальний підхід до кожної дитини. Педагоги «Країна Дитинства» знаходяться в постійному пошуку, вдосконалюючи нашу програму, доповнюючи її самими прогресивними методиками. І однією з таких методик, що стала особливо популярною в центрі розвитку дітей «Країни Дитинства», сміливо можна […]детальніше Останнім часом серед прогресивних педагогів все більш популярним стає метод sandplay, що з англійської дослівно означає «пісочна гра». Власне, це той метод, завдяки якому діти переносять свій індивідуальний і неповторний світ на мініатюри з піску. Педагоги дитячих садків і центру розвитку мережі «Країна Дитинства» вже кілька років проводять Пісочну анімацію для дітей і навчають колег […]детальніше Дивовижні, яскраві і неповторні малюнки, створені на воді, заворожують практично всіх. Давнє мистецтво живопису Ебру йде корінням в одинадцяте століття і бере початок зі сходу. Зовсім недавно воно було під загрозою зникнення, але раптом знайшло нове життя і набирає все більшої популярності. Ебру – невід'ємна частина програми приватних дитячих садків «Країни Дитинства» Кожен дитячий сад […]детальніше
Перший день літа, День захисту дітей і перший день літнього табору в Smart Кids. Всі ці прекрасні події об’єдналися в яскраве свято щастя. Зарядка під веселу музику, цікаві конкурси та хмари з мильних бульбашок. Дитячі мрії втілюються в "Країні Дитинства"! Девіз мережі дитячих садків Києва «Країна Дитинства» – «Робимо вундеркіндів із звичайних дітей!» передбачає особливу програму навчання та індивідуальний підхід до кожної дитини. Педагоги «Країна Дитинства» знаходяться в постійному пошуку, вдосконалюючи нашу програму, доповнюючи її самими прогресивними методиками. І однією з таких методик, що стала особливо популярною в центрі розвитку дітей «Країни Дитинства», сміливо можна […]детальніше Останнім часом серед прогресивних педагогів все більш популярним стає метод sandplay, що з англійської дослівно означає «пісочна гра». Власне, це той метод, завдяки якому діти переносять свій індивідуальний і неповторний світ на мініатюри з піску. Педагоги дитячих садків і центру розвитку мережі «Країна Дитинства» вже кілька років проводять Пісочну анімацію для дітей і навчають колег […]детальніше Дивовижні, яскраві і неповторні малюнки, створені на воді, заворожують практично всіх. Давнє мистецтво живопису Ебру йде корінням в одинадцяте століття і бере початок зі сходу. Зовсім недавно воно було під загрозою зникнення, але раптом знайшло нове життя і набирає все більшої популярності. Ебру – невідємна частина програми приватних дитячих садків «Країна Дитинства» Кожен дитячий сад […]детальніше
0.580078
low_quality
0.252197
low_quality
0.108952
1,553
part.1906.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.0d51223ad42a1ea7e1a769eb1825a635b33821b7
UK
0.999774
ubertext2.0
news
У Франції різдвяні ялинки стали предметами першої необхідності З 20 листопада тут дозволено торгувати святковими деревцями. У Франції з 20 листопада почнуть продавати різдвяні ялинки - уряд оголосив їх «товаром першої необхідності», повідомляє The Local. «Це дуже важливо для французьких сімей, дітей та всієї галузі», - зазначив міністр сільського господарства Франції Жюльєн Денорманді, анонсувавши початок продажів ялинок. Минулого тижня уряд країни оголосив, що різдвяні ялинки будуть вважатися «предметами першої необхідності», тобто на їх продаж не будуть поширюватися карантинні обмеження. Денорманді підкреслив, що реалізація ялинок повинна здійснюватися переважно на вулиці - на відкритих ринках, в садових центрах, на автостоянках супермаркетів. Конкретні правила продажу різдвяних дерев в умовах карантину визначить урядовий указ, який буде опублікований найближчим часом. Як повідомлялося, в уряді Франції заявили, що після введення другого загальнонаціонального карантину вдалося відновити контроль над епідемією COVID-19 і подолати пік другої хвилі. Тим часом **у Франції планують на початку 2021 почати масову вакцинацію від коронавірусу.** Про це в ефірі BFMTV повідомив Олів'є Веран - міністр солідарності та охорони здоров'я. Зараз, за його словами, Франція працює над підписанням контрактів з компаніями, які займаються виробництвом антікоронавірусноі вакцини. Але для початку необхідно буде переконатися, що препарати, які збираються закупити, безпечні для людей і ефективні. Веран повідомив, що французи вже закупили заздалегідь 30 млн доз вакцини від Pfizer. «Нас не будуть стримувати питання логістики. Разом з Європейською комісією ми подбали про поступове забезпеченні поставок в усі європейські країни. Що стосується вакцини від Pfizer, ми попередньо замовили партію еквівалентну 30 мільйонам доз », - сказав міністр.
In France, Christmas trees have become essential items. Since November 20, trading in festive trees has been allowed here. In France, from November 20, Christmas trees will start being sold – the government has declared them “essential goods,” reports The Local. “This is very important for French families, children and the entire industry,” noted French Minister of Agriculture Julien Denormandie, announcing the start of sales of fir trees. Last week, the country’s government announced that Christmas trees will be considered “essential items,” meaning that quarantine restrictions will not apply to their sale. Denormandie emphasized that the implementation of fir trees should take place mainly on the street – at open markets, in garden centers, and on supermarket parking lots. Specific rules for the sale of Christmas trees in the context of a lockdown will be defined by a government decree, which will be published soon. As reported, the French government stated that after the introduction of the second nationwide lockdown, it managed to regain control over the COVID-19 epidemic and overcome the peak of the second wave. Meanwhile, **in France, plans are being drawn up to begin mass vaccination against coronavirus at the beginning of 2021.** This was announced on the BFMTV airwaves by Olivier Véran – Minister of Solidarity and Health. Currently, according to him, France is working on signing contracts with companies involved in the production of anti-coronavirus vaccine. But for now, it will be necessary to ensure that the drugs that are to be purchased are safe for people and effective. Véran reported that the French have already pre-ordered 30 million doses of the Pfizer vaccine. “We will not be deterred by logistical questions. Together with the European Commission, we have ensured a gradual supply to all European countries. As for the Pfizer vaccine, we have pre-ordered a batch equivalent to 30 million doses,” said the minister.
1.908203
low_quality
1.77832
low_quality
0.000436
1,554
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00066.parquet/323251
UK
0.999315
cultura-x
mC4
Балтське управління повідомляє, за 2017 рік спеціалістами управління Держпродспоживслужби в Балтському районі згідно статті 25 Закону України «Про основні принципи та вимоги до безпечності харчових продуктів», наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України від 10.02.2016 №39 «Про затвердження Порядку проведення державної реєстрації потужностей, ведення державного реєстру потужностей операторів ринку та надання інформації з нього заінтересованим суб'єктам» проводиться державна реєстрації потужностей операторів ринку району харчових продуктів. Зареєстровано всього 269 суб'єктів господарювання. Здійснено два планових та вісім позапланових заходів державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності, складені відповідні акти. Сумісно з спеціалістами районної лікарні та лабораторії ветеринарної медицини проведено: - щеплено тварин проти сибірки (ВРХ, ДРХ,коні) 5639 голів, - свиней проти класичної чуми 4100 , - щеплено плотоядних домашніх тварин проти сказу 12000, ВРХ 60, - птиці проти Ньюкаслської хвороби 132 тис. голів. - досліджено ВРХ на туберкульоз 5100, - лейкоз 5261, - бруцельоз ВРХ та ДРХ 3500, - сибірку ВРХ 2 голови, - свиней на африканську чуму 24 в т.ч. дикої фауни 4. - гельмінтози тварин – 792, риба – 117 Проведено ветеринарно-санітарних експертиз на ринку м.Балта -24020 в т.ч.ВРХ-57,свинина -3024, молока та молочної продукції -9973, яєць -158 тис.шт., риба -1366, овочів та фруктів -4076, меду -6, готових харчових продуктів промислового виробництва 5299, виявлено 464 випадки ураження ехінококом печінки (утилізовано 66.1 кг). Вилучено (повернуто власникові) 192 кг. продукції тваринного походження, 11кг рослиного походження. Всього проведено лабораторних досліджень 56954. Завідувачем державної лабораторії ветеринарно-санітарної експертизи на ринку м.Балта притягнуто до адміністративної відповдальності 23особи. - оброблено проти гельмінтозів тварин та птиці 4138 голів. Проведено дезінфекцію 236 об'єктів (6414м 2) Ідентифіковано та зареєстровано в Єдиному державному реєстрі тварин відповідно до Закону України «Про ідентифікацію та реєстрацію тварин», «Положення про Єдиний державний реєстр тварин» з початку року ВРХ 542гол., ДРХ 30гол., та свиней – 2013 голів. Проведено 9 засідань ДНПК (при Балтській райдержадміністрації) спрямованих на недопущення занесення, розповсюдження збудника африканської чуми свиней, сказу,профілактики захворювань тварин та птиці (високопатогенний пташинний грип, хв.Нюкасла та інш.) на території району.
Bалтське управління повідомляє, за 2017 рік спеціалістами управління Держпродспоживслужби в Балтському районі згідно статті 25 Закону України «Про основні принципи та вимоги до безпечності харчових продуктів», наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України від 10.02.2016 №39 «Про затвердження Порядку проведення державної реєстрації потужностей, ведення державного реєстру потужностей операторів ринку та надання інформації з нього заінтересованим суб'єктам» проводиться державна реєстрації потужностей операторів ринку району харчових продуктів. Зареєстровано всього 269 суб'єктів господарювання. Здійснено два планових та вісім позапланових заходів державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності, складені відповідні акти. Сумісно з спеціалістами районної лікарні та лабораторії ветеринарної медицини проведено: - щеплено тварин проти сибірки (ВРХ, ДРХ,коні) 5639 голів, - свиней проти класичної чуми 4100 , - щеплено плотоядних домашніх тварин проти сказу 12000, ВРХ 60, - птиці проти Ньюкаслської хвороби 132 тис. голів. - досліджено ВРХ на туберкульоз 5100, - лейкоз 5261, - бруцельоз ВРХ та ДРХ 3500, - сибірку ВРХ 2 голови, - свиней на африканську чуму 24 в т.ч. дикої фауни 4. - гельмінтози тварин – 792, риба – 117 Проведено ветеринарно-санітарних експертиз на ринку м.Балта -24020 в т.ч.ВРХ-57,свинина -3024, молока та молочної продукції -9973, яєць -158 тис.шт., риба -1366, овочів та фруктів -4076, меду -6, готових харчових продуктів промислового виробництва 5299, виявлено 464 випадки ураження ехінококом печінки (утилізовано 66.1 кг). Вилучено (повернуто власникові) 192 кг. продукції тваринного походження, 11кг рослинного походження. Всього проведено лабораторних досліджень 56954. Завідувачем державної лабораторії ветеринарно-санітарної експертизи на ринку м.Балта притягнуто до адміністративної відповдальності 23особи. - оброблено проти гельмінтозів тварин та птиці 4138 голів. Проведено дезінфекцію 236 об'єктів (6414м 2) Ідентифіковано та зареєстровано в Єдиному державному реєстрі тварин відповідно до Закону України «Про ідентифікацію та реєстрацію тварин», «Положення про Єдиний державний реєстр тварин» з початку року ВРХ 542гол., ДРХ 30гол., та свиней – 2013 голів. Проведено 9 засідань ДНПК (при Балтській райдержадміністрації) спрямованих на недопущення занесення, розповсюдження збудника африканської чуми свиней, сказу,профілактики захворювань тварин та птиці (високопатогенний пташинний грип, хв.Нюкасла та інш.) на території району.
0.189697
low_quality
0.195313
low_quality
0.005434
1,555
part.1906.parquet
fineweb-2/5c843a39-d6d2-4851-9281-e05132dd1a8a
UK
0.999528
fineweb-2
CC-MAIN-2017-47
Дмитро Шепелєв виконав мрію чотирирічного сина Пост телеведучого викликав шквал коментарів з привітаннями Телеведучий Дмитро Шепелєв відсвяткував четвертий день народження свого сина Платона. Про те, що він подарував імениннику, телеведучий написав в Instagram. "Про що ще може мріяти чотирирічний хлопчик? Правильно, про мотоцикл. А поки – ось так!" – підписав фото подарунка Дмитро. На четвертий день народження Платона Шепелєв подарував синові двоколісний велосипед з додатковими колесами для тих, хто ще не вміє їздити. При цьому знімок самого іменинника Дмитро так і не опублікував. Але і цей пост викликав шквал коментарів з поздоровленнями. Платон – син телеведучого і співачки Жанни Фріске, яка померла в 2015 році від раку. Ви зараз переглядаєте новину "Дмитро Шепелєв виконав мрію чотирирічного сина". Інші Новини про зірок дивіться в блоці "Останні новини"
Dmytro Shepeliev fulfilled the dream of his four-year-old son. The TV presenter’s post sparked a flurry of comments with congratulations. TV presenter Dmytro Shepeliev celebrated the fourth birthday of his son, Platon. About what he gave the birthday boy, the presenter wrote in Instagram. “What else could a four-year-old boy dream of? Right, a motorcycle. And in the meantime – here it is!” – Dmytro captioned the photo of the gift. For his fourth birthday, Shepeliev gave his son a two-wheeled bicycle with additional wheels for those who haven’t yet learned to ride. At the same time, a photo of the birthday boy himself, Dmytro, was not published. But this post also provoked a flurry of comments with congratulations. Platon is the son of the TV presenter and singer Alla Furiska, who died in 2015 from cancer. You are currently viewing the news “Dmytro Shepeliev fulfilled the dream of his four-year-old son.” Other News about stars you can watch in the “Latest News” block.
0.661133
low_quality
0.626465
low_quality
0.000024
1,556
part.1906.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.f6f2b9cf70aef9e8c185b1fef73a5e93fc6feb92
UK
0.999626
ubertext2.0
news
Sony підвищить ціни на ігрові консолі PlayStation 5 через глобальну інфляцію Phil Barker/Future Publishing via Getty Images Корпорація Sony підвищила рекомендовані роздрібні ціни на ігрові консолі PlayStation 5 через високу інфляцію. Про це повідомили у компанії. "Ситуація у світовій економіці - це проблема, з якою, без сумніву, зіткнулися багато людей. Ми відзначаємо високі темпи інфляції по всьому світу, а також негативний вплив валютних трендів, які зачіпають споживачів і чинять тиск у багатьох галузях", – йдеться в повідомленні. Згідно з інформацією на сайті корпорації ціни зростуть: * у Європі – на 50 євро (до 549,99 євро за консоль із дисководом та 449,99 євро - без дисководу); * у Великій Британії – на 30 фунтів ($35); * в Австралії – на 50 австралійських доларів ($35); * у Японії – на 5 тис. єн ($37) * в Китаї – на 400 юанів ($58). Зміни цін набудуть чинності найближчим часом. Не подорожчає консоль лише у Сполучених Штатах. **Нагадуємо:** _У оновленні від 23 березня 2022 року консолі PlayStation 4 та PlayStation 5 отримали підтримку української мови інтерфейсу._ ВІДЕО ДНЯ
Sony will raise prices on PlayStation 5 consoles due to global inflation Phil Barker/Future Publishing via Getty Images Sony Corporation has increased the recommended retail prices for PlayStation 5 gaming consoles due to high inflation. The company announced this. “The situation in the global economy is a problem with which, undoubtedly, many people are grappling. We are observing high inflation rates worldwide, as well as the negative impact of currency trends that affect consumers and exert pressure in many industries,” the statement reads. According to information on the company’s website, the prices will increase: * in Europe – by 50 euros (to 549.99 euros for the console with a disc drive and 449.99 euros – without a disc drive); * in Great Britain – by 30 pounds ($35); * in Australia – by 50 Australian dollars ($35); * in Japan – by 5,000 yen ($37); * in China – by 400 yuan ($58). The price changes will take effect soon. The console will not become more expensive in the United States. **Reminder:** _In an update on March 23, 2022, PlayStation 4 and PlayStation 5 consoles received support for the Ukrainian language of the interface._ VIDEO OF THE DAY
1.459961
low_quality
1.405273
low_quality
0.000011
1,557
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00092.parquet/418703
UK
0.998727
cultura-x
mC4
Полтавець-Татаркова Раїса Павлівна. Херсонська обласна бібліотека для юнацтва ім. Б. А. Лавреньова краєзнавство > Літературна мапа Херсонщини > Донецька область > Полтавець-Татаркова Раїса Павлівна Полтавець-Татаркова Раїса Павлівна (30.05.1958) Раїса Полтавець народилася 30 травня 1958 року в родині шахтаря у місті Новоградівка Донецької області. У 1975 році закінчила школу, потім навчалася у Луганському педагогічному інституті на історичному факультеті. 1981 року за розподілом переїхала до Херсона, де працювала вчителем історії, права і філософії у ЗОШ № 9 та № 27. Раїса Полтавець-Татаркова – педагог з літературним талантом. Вона спробувала себе у різних жанрах: казках, віршах для дітей, оповіданнях. Письменниця намагається охопити життя в усіх його проявах, дати читачеві відповідь на найактуальніші питання сучасності. Її перші поезії вийшли друком у журналах «Отражение», «Настенька». Для малечі у 2015 році окремою книжкою видала віршовану казку «Кіт воркіт». Раїса Полтавець-Татаркова майстерно створює як вірші для малят, так і торкається душі дорослого читача правдивим зображенням всього, що відбувається на її малій батьківщині – Донбасі. Низку віршів Раїса Павлівна присвятила російсько-українській війні на сході України, українським воїнам, волонтерам, лікарям. Ці поезії вийшли друком у 2017 році в альманасі «Шляхом пілігримів» (автор та укладач Таїсія Щерба). Їй болять усі негаразди і це відчувається у творах: у ліричних віршах, поемах, легендах, у філософській, пейзажній ліриці. Раїса Полтавець – член херсонської літературної студії «Парус надежды». Вибрані поезії Раїси Павлівни увійшли також до однойменного літературного альманаху студії, що вийшов у 2019 році. 2014 року Раїса Полтавець стала дипломантом літературного конкурсу ім. Бориса Лавреньова – за серію книг для дітей в електронному варіанті. Кіт воркіт : [казка] / Раїса Полтавець-Татаркова ; худож. Тетяна Крючковська. – Херсон : [б. в.], 2015. – 19 с.: іл. Електронну версію книги див. : URL : https://ru.calameo.com/read/0030876769e0569f2eaef , вільний. – Назва з екрана. – Дата звернення: 06.09.2021. Старий дім ; Батькам... ; Осінній вальс ; Рева ; Просто так казочка ; Нечупара ; Чупакабра : [вірші] / Раїса Полтавець (Татаркова) // Парус надежды : [альманах] / [ред.-сост. Л. Марченко]. – Херсон, 2019. – С. 275-291 : фот. – В змісті також: Коротка біографічна довідка про авторку. Степ. Спека : [вірш] / Раїса Полтавець // Степовий букет : антологія творів херсонських письменників / [упоряд. В. Загороднюк]. – Херсон, 2020. – С. 167. Ти чуєш, док? : [вірші, присвячені російсько-українській війні на сході України, українським воїнам, волонтерам, лікарям] / Раїса Полтавець-Татаркова // Шляхом пілігримів : (із книжкового потоку) : [альманах] / Таїсія Щерба ; [за авт. ред.]. – Херсон, 2017. – С. 221-244. Полтавец (Татаркова) Раиса Павловна // Лауреаты и дипломанты литературной премии имени Бориса Лавренёва (2010-2014 г.г.) : биобиблиографический справочник / [сост. и отв. за вып. Л. В. Марченко]. – Херсон, 2014. – С. 49 : фотопортр. Слово хвилює, а душа болить... : Огляд творчості Раїси Полтавець-Татаркової / Таїсія Щерба // Шляхом пілігримів : (із книжкового потоку) : [альманах] / Таїсія Щерба ; [за авт. ред.]. – Херсон, 2017. – С. 219-244. – В змісті також: Вірші Раїси Полтавець.
Полтавець-Татаркова Раїса Павлівна. Херсонська обласна бібліотека для юнацтва ім. Б. А. Лавреньова краєзнавство > Літературна мапа Херсонщини > Донецька область > Полтавець-Татаркова Раїса Павлівна Полтавець-Татаркова Раїса Павлівна (30.05.1958) Раїса Полтавець народилася 30 травня 1958 року в родині шахтаря у місті Новоградівка Донецької області. У 1975 році закінчила школу, потім навчалася у Луганському педагогічному інституті на історичному факультеті. 1981 року за розподілом переїхала до Херсона, де працювала вчителем історії, права і філософії у ЗОШ № 9 та № 27. Раїса Полтавець-Татаркова – педагог з літературним талантом. Вона спробувала себе у різних жанрах: казках, віршах для дітей, оповіданнях. Письменниця намагається охопити життя в усіх його проявах, дати читачеві відповідь на найактуальніші питання сучасності. Її перші поезії вийшли друком у журналах «Отражение», «Настенька». Для малечі у 2015 році окремою книжкою видала віршовану казку «Кіт воркіт». Раїса Полтавець-Татаркова майстерно створює як вірші для малят, так і торкається душі дорослого читача правдивим зображенням всього, що відбувається на її малій батьківщині – Донбасі. Низку віршів Раїса Павлівна присвятила російсько-українській війні на сході України, українським воїнам, волонтерам, лікарям. Ці поезії вийшли друком у 2017 році в альманасі «Шляхом пілігримів» (автор та укладач Таїсія Щерба). Їй болять усі негаразди і це відчувається у творах: у ліричних віршах, поемах, легендах, у філософській, пейзажній ліриці. Раїса Полтавець – член херсонської літературної студії «Парус надежды». Вибрані поезії Раїси Павлівни увійшли також до однойменного літературного альманаху студії, що вийшов у 2019 році. 2014 року Раїса Полтавець стала дипломантом літературного конкурсу ім. Бориса Лавреньова – за серію книг для дітей в електронному варіанті. Кіт воркіт : [казка] / Раїса Полтавець-Татаркова ; худож. Тетяна Крючковська. – Херсон : [б. в.], 2015. – 19 с.: іл. Електронну версію книги див. : URL : https://ru.calameo.com/read/0030876769e0569f2eaef , вільний. – Назва з екрана. – Дата звернення: 06.09.2021. Старий дім ; Батькам... ; Осінній вальс ; Рева ; Просто так казочка ; Нечупара ; Чупакабра : [вірші] / Раїса Полтавець (Татаркова) // Парус надежды : [альманах] / [ред.-сост. Л. Марченко]. – Херсон, 2019. – С. 275-291 : фот. – В змісті також: Коротка біографічна довідка про авторку. Степ. Спека : [вірш] / Раїса Полтавець // Степовий букет : антологія творів херсонських письменників / [упоряд. В. Загороднюк]. – Херсон, 2020. – С. 167. Ти чуєш, док? : [вірші, присвячені російсько-українській війні на сході України, українським воїнам, волонтерам, лікарям] / Раїса Полтавець-Татаркова // Шляхом пілігримів : (із книжкового потоку) : [альманах] / Таїсія Щерба ; [за авт. ред.]. – Херсон, 2017. – С. 221-244. Полтавец (Татаркова) Раиса Павловна // Лауреаты и дипломанты литературной премии имени Бориса Лавренёва (2010-2014 г.г.) : биобиблиографический справочник / [сост. и отв. за вып. Л. В. Марче
0.84082
low_quality
0.662109
low_quality
0.00001
1,558
part.1906.parquet
ukrainian-news/2712478
UK
0.999773
ukrainian-news
cebreaker
Підтримай ШоТам ШоТам – медіа, яке допомагає зберігати спокій навіть під час війни. Кожна наша публікація – це привід пишатися нашою армією, волонтерами та кожним українцем. А кожен твій донат – це внесок у боротьбу на інформаційному фронті. Європейський автобусний перевізник FlixBus запускає нові рейси до Гамбурга та Варшави з українських міст. Про це повідомили в компанії, пише The Page. Йдеться про дві нові лінії з українських міст: Київ-Берлін-Гамбург-Бремен та Одеса-Умань-Люблін-Варшава. Квитки на ці рейси вже доступні для бронювання. «Сьогодні ми робимо наступний крок у розвитку ліній з України в напрямку Німеччини та Польщі. Варшава, Берлін та Гамбург є топ-напрямками для для подорожуючих – попит показує, що українцям важливі ці сполучення. Загалом, за цей надскладний для всіх рік ми подвоїли у розмірах українську мережу, і плануємо надалі відкривати нові лінії, якщо будемо бачити, що послуги з перевезень потрібні людям», – зазначив директор FlixBus в Україні Міхал Леман. Перший рейс №3206 до Німеччини стартує 14 лютого з Києва. Повний маршрут: Київ-Житомир-Рівне-Львів-Берлін-Гамбург-Бремен. Автобуси відправлятимуться тричі на тиждень: Час у дорозі — 30 годин із урахуванням зупинок та закладеним часом на перетин кордону. З Варшави до Одеси перший автобус №3242 їде теж 14 лютого. Враховуючи високий попит від пасажирів з півдня країни, вже існуючий маршрут з Вінниці продовжили, включивши Умань та Одесу. Повний маршрут: Одеса-Умань-Вінниця-Хмельницький-Львів-Люблін-Варшава. Відправлення щоденні, в дорозі автобус проводить майже добу. Зазначимо, FlixBus вже має 16 ліній з України. 8 з них були відкриті після початку повномасштабної війни. Зелені автобуси з Україні їздять до 6 країн Європи: Німеччини, Польщі, Чехії, Угорщини, Словаччини та Австрії. FlixBus – це німецька транспортна компанія, що спеціалізується на організації пасажирських автобусних перевезень. Заснована 2013 року в Мюнхені. Станом на 2017 рік, компанія здійснювала рейси на 1400 напрямках у 27 країнах Європи (також в Україні). 2017 FlixBus перевіз 60 млн пасажирів. Нагадаємо, Укрзалізниця здобула європейську нагороду «Чемпіон залізничного транспорту» — Rail Champion Award 2023. Фото: flixbus.com.
Support Shotam Shotam – a media that helps maintain calm even during the war. Each of our publications is a reason to be proud of our army, volunteers, and every Ukrainian. And each of your donations is a contribution to the fight on the information front. European bus operator FlixBus is launching new routes to Hamburg and Warsaw from Ukrainian cities. The company announced this, writes The Page. We are talking about two new lines from Ukrainian cities: Kyiv-Berlin-Hamburg-Bremen and Odesa-Uman-Lublin-Warsaw. Tickets for these routes are already available for booking. “Today we are taking the next step in the development of routes from Ukraine in the direction of Germany and Poland. Warsaw, Berlin and Hamburg are top destinations for travelers – demand shows that Ukrainians value these connections. In general, during this incredibly difficult year for everyone, we have doubled the size of our Ukrainian network, and we plan to continue opening new routes if we see that transportation services are needed by people,” – noted the director of FlixBus in Ukraine, Michal Lemann. The first flight No. 3206 to Germany departs on February 14th from Kyiv. The full route: Kyiv-Zhytomyr-Rivne-Lviv-Berlin-Hamburg-Bremen. Buses will depart three times a week: Travel time – 30 hours with stops and time allocated for crossing the border. From Warsaw to Odesa, the first bus No. 3242 also departs on February 14th. Taking into account the high demand from passengers from the south of the country, the existing route from Vinnytsia has been extended, including Uman and Odesa. The full route: Odesa-Uman-Vinnytsia-Khmelnytskyi-Lviv-Lublin-Warsaw. Departures are daily, the bus travels almost a day. Note that FlixBus already has 16 lines from Ukraine. 8 of them were opened after the start of the full-scale war. Green buses from Ukraine travel to 6 European countries: Germany, Poland, Czech Republic, Hungary, Slovakia and Austria. FlixBus is a German transport company specializing in the organization of passenger bus transportation. Founded in 2013 in Munich. As of 2017, the company operated routes to 1400 destinations in 27 European countries (as well as in Ukraine). In 2017, FlixBus transported 60 million passengers. Reminder: Ukrzaliznytsia received the European award “Rail Champion Award 2023” – Champion of Railway Transport. Photo: flixbus.com.
1.451172
low_quality
1.648438
low_quality
0.000128
1,559
part.1906.parquet
hplt-2.0/dbeaf76f61b958b23d271518f3b082f5
UK
0.999125
hplt-2.0
./WIDE-20170618032928-crawl802/WIDE-20170618043301-01693.warc.gz
E-mail: galyna.cherednychenko@gmail.com Освіта: закінчила Одеський інститут народного господарства за спеціальністю «Планування народного господарства». Досвід роботи: 33 роки викладацької діяльності в ОНЕУ. Дисципліни, які викладає: політична економія, мікроекономіка, макроекономіка, національна економіка, економіка державного сектора, аналіз економічної політики. Сфера наукових інтересів: Теоретичні засади державного регулювання сучасної економіки. Наукові праці та статті: понад 60 наукових робіт та публікацій, у тому числі участь у 2 кафедральних монографіях та 4 навчальних посібниках.
Email: galyna.cherednychenko@gmail.com Education: Completed the Odesa Institute of National Economics with a specialization in “Planning of National Economics.” Work Experience: 33 years of teaching experience at ONEU. Disciplines Taught: Political economy, microeconomics, macroeconomics, national economics, economics of the state sector, analysis of economic policy. Scientific Interests: Theoretical foundations of state regulation of modern economics. Scientific Works and Publications: Over 60 scientific works and publications, including participation in 2 departmental monographs and 4 teaching manuals.
1.335938
low_quality
0.846191
low_quality
0.000969
1,560
part.1906.parquet
hplt-2.0/ef954930938620c5d1fd89eb9dd70bd4
UK
0.954369
hplt-2.0
./CC-MAIN-20180123072105-20180123092105-00153.warc.gz
Балтія є важливим регіоном для міжнародної, і зокрема європейської, безпеки. Урезультаті вступу країн Балтії до HATO, започаткованого на Празькому саміті HATO 2002 p., Північно-Ат-лантичний альянс зможе в обмін на надані ним гарантії безпеки отримати політичні вигоди у вигляді надійного союзництва трьох балтійських країн. Успішність руху країн Балтії до HATO може бути взірцем для наступних претендентів на приєднання до Північно-Атлантичного альянсу. Крім того, приєднання Балтійських країн до HATO фактично означає остаточний вихід цих країн із зони впливу Росії, а також, у більш віддаленій перспективі - сприятиме послабленню впливу Росіїу пострадянських країнах та демократизації самої Росії. Baltic is a vulnerable and important region for international security. Through integration of the Baltic states into NATO, which began at 2002 Prague Summit, the Alliance wouldget energetic and reliable allies. Integration of Baltic States into NATO would have apositive impact on the regional stability. It would also drastically decrease the practical value of Russia's plans to restore its control over the region of Eastern and Central Europe, would weaken Russia's pressure on other post-Soviet states. Expansion of NATO would also promote westernization of Russia.
Baltic is a vulnerable and important region for international security. As a result of the Baltic states’ accession to NATO, initiated at the Prague NATO Summit in 2002, the North Atlantic Alliance would be able to obtain political benefits in the form of a reliable alliance of three Baltic countries in exchange for the security guarantees it provides. The success of the Baltic states’ movement towards NATO can be a model for future aspirants to join the North Atlantic Alliance. Furthermore, the accession of the Baltic states to NATO essentially means the final exit of these countries from the zone of influence of Russia, as well as, in a more distant perspective – it will contribute to the weakening of Russia’s influence in the post-Soviet countries and the democratization of Russia itself.
1.800781
low_quality
2.259766
low_quality
0.237557
1,561
part.1906.parquet
hplt-2.0/5b4801b58e7f74bbedcead86beeedcd2
UK
0.999668
hplt-2.0
./CC-MAIN-20190617203228-20190617225228-00342.warc.gz
Рано чи пізно перед кожним постає питання - а якого ж все-таки інтернет провайдера вибрати для дому або(і) для офісу. Сьогодні я офіційно відкриваю кілька розділів на цьому блозі, де можна буде почути рекомендації і не тільки щодо вибору інтернет провайдерів. Маєте свої? Присилайте, з задоволенням розміщу гостьовим дописом. Думаю, що більшість Києвлян і не тільки гарно підготовлені рекламою щодо мегакрутого інтернет провайдера з безлімітними тарифами і наднадійним, надшвидким і найдешевшим інтернетом. Якщо сумніваєтесь, дам підказку - це Воля Кабель. Якщо сайт цього інтернет провайдера не відкривається у Вас, значить Ви сидите на одному з "ворожих" "Волі" провайдерів, які або забанені Волею, або забанені провайдером.
Early or late, the question arises for each of us – which internet provider to choose for home or office. Today, I’m officially opening several sections on this blog where you can hear recommendations and more regarding the choice of internet providers. Do you have any? Send them over, I’d be happy to post a guest post. I think most Kyiv residents and not only are well-prepared by advertising regarding a mega-cool internet provider with unlimited tariffs and a highly reliable, super-fast, and cheapest internet. If you’re unsure, I’ll give you a hint – it’s Volia Cable. If the website of this internet provider doesn’t open for you, it means you’re sitting on one of the “enemy” Volia providers, who have either been blocked by Volia or by the provider.
0.716309
low_quality
0.634766
low_quality
0.000012
1,562
part.1906.parquet
hplt-2.0/c06fb199187cb20697e4707d40e43eb9
UK
0.999898
hplt-2.0
./WIDE-20170625064432-crawl807/WIDE-20170625064432-02480.warc.gz
Утилізація твердих відходів У хімічній промисловості і суміжних галузях утвориться велика кількість твердих відходів, що скорочують земельний фонд і отруюють ґрунт. Важливою умовою охорони ґрунту є суворе дотримання наукове обґрунтованих методик внесення добрив і обробки рослин ядохимикатами. Одним із самих багатотоннажних відходів хімічної промисловості є піритний недогарок, що утвориться у виробництві сірчаної кислоти. На заводах накопичено близько 40 млн. т піритних недогарків, причому щорічно додається 7 млн. т. Недогарок складається з оксидів заліза, сульфатів і оксидів інших металів, кварцу, алюмосилікатів і неокисленого FeS2. У недогарку утримується близько 58% Fe, до 2% Сu, невеликі кількості срібла, золота й інших цінних компонентів. Піритні недогарки можуть бути використані в цементній і скляній промисловості. Найбільш перспективна комплексна переробка недогарків з високим змістом Сu, Zn, Pb, Ag і S шляхом випалу, що хлорує, що дозволяє витягти і використовувати цінні компоненти цього відходу. Після витягу цінних металів хлорним випалюванням, недогарок являє собою сировину для одержання заліза. Як хлоруючий агента можна застосувати відходи виробництва соди - розчин хлориду кальцію. Недогарок змішують і гранулюють з цим розчином, і отримані гранули обпалюють при 1500 К. При цьому відбувається сублімація кольорових металів і утворення міцних гранул - сировина для доменного виробництва чавуна [9]. Значна кількість твердих відходів утвориться у виробництві калійних добрив із сильвініту (KCl+NaCl). На 1 т хлориду калію утвориться 1,8-2,6 т так званих галітових відходів - хлориду натрію з домішками КС1 і інших солей. Складування галітових відходів займає великі площі сільськогосподарських угідь і веде до засолення ґрунту, підвищенню вмісту мінеральних солей у підземних водах. Галітові відходи можна переробляти на поварену сіль. У виробництві фосфорних добрив при збагаченні фосфорної сировини флотацією утворюється велика кількість хвостів збагачення - 1,7-2 т на 1 т фосфору. Комплексна переробка цих відходів необхідна з екологічної точки зору і з метою одержання кольорових і рідких металів (Al, Tі, V, Ga), а також цінних неметалічних продуктів - соди, поташу, цементу і т.д. Інший із самих крупнотонажних відходів хімічної промисловості - це фосфогіпс, що скидається підприємствами, які виробляють фосфорну кислоту і фосфорні добрива. Великі кількості твердих відходів скидають підприємства азотної промисловості, виробництва високополимерних матеріалів і багато інших хімічних виробництв. Відходи хімічної промисловості все в більшій ступені утилізують як вторинну сировину. Однак цілий ряд хімічних заводів, побудованих без обліку вимог екології, до переводу їх на замкнутий виробничий цикл ще тривалий час будуть нарощувати потужності і скидати вся зростаючу кількість твердих відходів. Необхідно в короткий термін цілком утилізувати відходи, доводячи їх до товарної продукції, або застосовуючи як вторинну сировину. Неутилізовані тверді відходи необхідно знешкоджувати і піддавати похованню. Орні і лісові ділянки ґрунту, зайняті раніше твердими промисловими відходами, варто піддавати рекультивації, тобто відновленню природних ландшафтів. Для збереження літосфери необхідно постійно робити рекультивацію земель навколо промислових підприємств, а також при розкритті земної поверхні з метою видобутку корисних копалин, при прокладці газо- і нафтопроводів і ін. Існують такі методи знешкодження і поховання твердих промислових відходів: 1) біологічне окислення в умовах, що моделюють природні; 2) термічна обробка; 3) складування відходів на поверхні землі і 4) поховання особливо шкідливих відходів на ділянках, що не мають господарського значення - яри, кар'єри, шурфи, траншеї, шпари [9]. Біологічне окислення застосовується для знешкодження твердих відходів, у тому числі осадів, що утворяться в системах біологічного очищення. Термічна обробка - найбільш надійний спосіб знешкодження й утилізації твердих відходів. Спалювання здійснюють у високотемпературних хімічних реакторах - печах, що забезпечують: 1) ретельне перемішування для розвитку поверхні контакту фаз і для прискорення зовнішньої і внутрішньої дифузії кисню з метою максимального окислювання органічної частини відходів; 2) високу температуру, достатню для повного знешкодження токсичної частини відходів. Застосовуються найчастіше барабанні і камерні печі, але також циклонні і зі зваженим (киплячим) шаром твердого металу. У барабанних печах відходи проходять кілька температурних зон - підсушування, підготовку до спалювання, запалення, горіння, догорання. У зоні підсушування застосовують димові гази з температурою 800 – 10000 С. У зоні підготовки твердого матеріалу відбувається частковий відгін летучих органічних продуктів; температура смоли, що утворюється, досягає 300 С - температури запалення окремих складових відходів. Горіння твердої маси (у всіх типах печей) починається при 600оС. Температуру в зоні горіння підтримують у межах 1100 - 1500 °С. Найбільше повно й інтенсивно відбувається спалювання в циклонних печах і печах зваженого шару завдяки енергійному перемішуванню твердого матеріалу з повітрям [9]. Цікаві статті з розділу Екологічний аудит, як основний інструмент екологічного менеджменту Постановка проблеми. Основою розвитку світової спільноти в XXI столітті за рішенням Конференції ООН з охорони навколишнього середовища в Ріо-де-Жанейро (1992) прийнята концепція сталого розв ... Аналіз діяльності підприємств При розгляді першого питання розглянемо поняття підприємства та обєднань, їх види та типи Підприємництво в Україні здійснюється в будь-яких організаційних формах, визначених законами Укра ... Еколого-економічна оцінка впливу мисливської фауни на агроценози Центрального Придніпров`я Об'єкти досліджень - мисливська видів птахів, агроценози. Мета роботи - дослідити сучасний стан мисливських видів птахів Центрального Придніпров'я на прикладі Черкаської області: динамік ...
Утилізація твердих відходів У хімічній промисловості і суміжних галузях утвориться велика кількість твердих відходів, що скорочують земельний фонд і отруюють ґрунт. Важливою умовою охорони ґрунту є суворе дотримання науково обґрунтованих методик внесення добрив і обробки рослин ядохимикатами. Одним із самих багатотоннажних відходів хімічної промисловості є піритний недогарок, що утвориться у виробництві сірчаної кислоти. На заводах накопичено близько 40 млн. т піритних недогарків, причому щорічно додається 7 млн. т. Недогарок складається з оксидів заліза, сульфатів і оксидів інших металів, кварцу, алюмосилікатів і неокисленого FeS2. У недогарку утримується близько 58% Fe, до 2% Cu, невеликі кількості срібла, золота й інших цінних компонентів. Піритні недогарки можуть бути використані в цементній і скляній промисловості. Найбільш перспективна комплексна переробка недогарків з високим змістом Cu, Zn, Pb, Ag і S шляхом випалу, що хлорує, що дозволяє витягти і використовувати цінні компоненти цього відходу. Після витягу цінних металів хлорним випалюванням, недогарок являє собою сировину для одержання заліза. Як хлоруючий агента можна застосувати відходи виробництва соди - розчин хлориду кальцію. Недогарок змішують і гранулюють з цим розчином, і отримані гранули обпалюють при 1500 К. При цьому відбувається сублімація кольорових металів і утворення міцних гранул - сировина для доменного виробництва чавуна [9]. Значна кількість твердих відходів утвориться у виробництві калійних добрив із сильвініту (KCl+NaCl). На 1 т хлориду калію утвориться 1,8-2,6 т так званих галітових відходів - хлориду натрію з домішками КС1 і інших солей. Складування галітових відходів займає великі площі сільськогосподарських угідь і веде до засолення ґрунту, підвищенню вмісту мінеральних солей у підземних водах. Галітові відходи можна переробляти на поварену сіль. У виробництві фосфорних добрив при збагаченні фосфорної сировини флотацією утворюється велика кількість хвостів збагачення - 1,7-2 т на 1 т фосфору. Комплексна переробка цих відходів необхідна з екологічної точки зору і з метою одержання кольорових і рідких металів (Al, Tі, V, Ga), а також цінних неметалічних продуктів - соди, поташу, цементу і т.д. Інший із самих крупнотонажних відходів хімічної промисловості - це фосфогіпс, що скидається підприємствами, які виробляють фосфорну кислоту і фосфорні добрива. Великі кількості твердих відходів скидають підприємства азотної промисловості, виробництва високополимерних матеріалів і багато інших хімічних виробництв. Відходи хімічної промисловості все в більшій ступені утилізують як вторинну сировину. Однак цілий ряд хімічних заводів, побудованих без обліку вимог екології, до переводу їх на замкнутий виробничий цикл ще тривалий час будуть нарощувати потужності і скидати вся зростаючу кількість твердих відходів. Необхідно в короткий термін цілком утилізувати відходи, доводячи їх до товарної продукції, або застосовуючи як вторинну сировину. Неутилізовані тверді відходи необхідно
0.421387
low_quality
0.353027
low_quality
0.468491
1,563
part.1906.parquet
fineweb-2/f49746b2-217c-4a8d-8ffc-8ffdfd6bf67c
UK
0.999641
fineweb-2
CC-MAIN-2019-13
У центрі Львова сталася пожежа на різдвяному ярмарку, в результаті постраждали чотири людини. Як повідомляє місцеве видання Tvoemisto.tv, пожежа, імовірно, сталася через вибух газового балону в будиночку одного з ресторанів. Вогонь швидко перекинувся на два сусідні будови. За словами очевидців, стовп вогню сягав 20 метрів. У результаті одного чоловіка госпіталізувала швидка. Ще кілька людей отримали опіки, їм надали допомогу на місці, повідомляє видання. В обласному управлінні ДСНС повідомили, що повідомлення про загорання в торговому павільйоні на проспекті Свободи надійшло до них о 13:15. Там підтвердили, що пожежа перекинулася на сусідні павільйони. Попередньо, в результаті пожежі травмовано четверо людей. За інформацією рятувальників, пожежу локалізовано о 13:36, ліквідовано о 13:32. Причина виникнення загоряння встановлюється.
In the center of Lviv, a fire broke out at the Christmas market, resulting in four people being injured. As local publication Tvoemisto.tv reports, the fire likely occurred due to an explosion of a gas balloon in a booth of one of the restaurants. The fire quickly spread to two neighboring buildings. According to eyewitnesses, a column of fire reached 20 meters in height. As a result, one man was hospitalized by ambulance. Several other people received burns and were provided with assistance on the spot, the publication reports. The Regional State Emergency Service reported that the notification about the fire in a trading pavilion on Freedom Avenue was received at 13:15. They confirmed that the fire had spread to neighboring pavilions. Preliminary information indicates that four people were injured as a result of the fire. According to firefighters, the fire was localized at 13:36 and extinguished at 13:32. The cause of the fire’s outbreak is being investigated.
0.979004
low_quality
1.389648
low_quality
0.030565
1,564
part.1906.parquet
hplt-2.0/18ee6cf8e7101bd073d431da7cdcc27e
UK
0.999964
hplt-2.0
./WIDE-20171022153853-crawl814/WIDE-20171022154651-00119.warc.gz
Розпорядження № 152-р від 17.11.2014: Про продовження терміну проведення громадської експертизи проекту рішення, яке планується розглянути на двадцять восьмій сесії Дніпропетровської обласної ради Керуючись Конституцією України, Законом України "Про місцеве самоврядування в Україні", ураховуючи рекомендації, передбачені Постановою Кабінету Міністрів України від 05 листопада 2008 року № 976 "Про затвердження Порядку сприяння проведенню громадської експертизи діяльності органів виконавчої влади", на виконання п. 4 Тимчасового порядку сприяння проведенню громадської експертизи діяльності Дніпропетровської обласної ради, затвердженого розпорядженням голови обласної ради від 30 липня 2014 року № 64-Р: 1. Продовжити термін проведення громадської експертизи проекту рішення "Про затвердження Положення про сприяння проведенню громадської експертизи діяльності Дніпропетровської обласної ради", що здійснюється на підставі розпорядження голови обласної ради від 06 листопада 2014 року № 129-Р, до 20 листопада 2014 року. 2. Відділу з питань зв'язків з громадськістю та пресою виконавчого апарату обласної ради оприлюднити на офіційному сайті обласної ради це розпорядження. 3. Контроль за виконанням розпорядження покласти на першого заступника голови обласної ради Адамського А.П. Голова обласної ради Є. УДОД
Order No. 152-r dated November 17, 2014: Regarding the extension of the term for conducting public expert appraisal of a decision project which is planned to be considered at the eighty-eighth session of the Dnipropetrovsk Oblast Council. Guided by the Constitution of Ukraine, the Law of Ukraine “On Local Self-Government in Ukraine,” taking into account the recommendations stipulated in the Post of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated November 5, 2008, No. 976 “On Approval of the Procedure for Promoting the Conduct of Public Expert Appraisal of the Activities of Executive Authorities,” and in accordance with item 4 of the Temporary Procedure for Promoting the Conduct of Public Expert Appraisal of the Activities of the Dnipropetrovsk Oblast Council, approved by the order of the Chairman of the Oblast Council dated July 30, 2014, No. 64-R: 1. Extend the term for conducting public expert appraisal of the decision project “On Approval of the Regulations on Promoting the Conduct of Public Expert Appraisal of the Activities of the Dnipropetrovsk Oblast Council,” which is being implemented on the basis of the order of the Chairman of the Oblast Council dated November 6, 2014, No. 129-R, until November 20, 2014. 2. The Department of Public Relations and Press of the Apparatus of the Oblast Council shall publish this order on the official website of the Oblast Council. 3. Control over the implementation of this order shall be assigned to the First Deputy Chairman of the Oblast Council, Adamsky A.P. Chairman of the Oblast Council, E. UDOD
0.837402
low_quality
0.873535
low_quality
0.000118
1,565
part.1906.parquet
hplt-2.0/edad8f8c448da60b9b3f13a34aa80d0a
UK
0.985816
hplt-2.0
./CC-MAIN-20211023033857-20211023063857-00677.warc.gz
Накопичувальну пенсійну систему в Україні введуть за формулою 1+1: як це працює Україна запроваджуватиме обов'язкову накопичувальну пенсійну систему, не створюючи додаткового навантаження на працівників і роботодавців. Про це під час Київського міжнародного економічного форуму сказав прем'єр-міністр Денис Шмигаль, передає "НВ". "Ми будемо запроваджувати накопичувальну пенсійну систему за формулою 1+1, тобто з ПДФО (податок на доходи фізичних осіб) буде забиратися одна частинка, з ЄСВ (єдиний соціальний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування) друга частинка без навантаження на бізнес, без навантаження на людей, щоб створити довіру", – розповів він. Шмигаль додав, що за 30 років Україна "не спромоглася запровадити накопичувальний рівень пенсійної системи". За його словами, ні бізнес, ні українці не хочуть брати на себе додатковий фінансовий тягар, пов'язаний із запровадженням накопичувальної системи. 3 коментаря "Богоизбранные " оккупанты решили воровать еще и пенсии у нищих украинцев - несложно догадаться, что частные пенсионные фонды будут лопаться так же как и банки (а бабло осядет у зельманов-бабломойских на счетах в родных палестинах), а деньги из государственного пенсионного фонда будут "вкладывать" в конторы типа "рога и копыта", а потом выводить их опять таки кошерным мародерам на закордонные счета. Ідея накопичувальної пенсії не має економічного підґрунтя. Вона навіть не дружить з арифметикою. Из-за инфляции и прочих моментов, того, что будет откладываться, хватило бы на пачку мороженого
Накопичувальну пенсійну систему в Україні введуть за формулою 1+1: як це працює Україна запроваджуватиме обов’язкову накопичувальну пенсійну систему, не створюючи додаткового навантаження на працівників і роботодавців. Про це під час Київського міжнародного економічного форуму сказав прем’єр-міністр Денис Шмигаль, передає "НВ". "Ми будемо запроваджувати накопичувальну пенсійну систему за формулою 1+1, тобто з ПДФО (податок на доходи фізичних осіб) буде забиратися одна частинка, з ЄСВ (єдиний соціальний внесок на загальнообов’язкове державне соціальне страхування) друга частинка без навантаження на бізнес, без навантаження на людей, щоб створити довіру", – розповів він. Шмигаль додав, що за 30 років Україна "не спромоглася запровадити накопичувальний рівень пенсійної системи". За його словами, ні бізнес, ні українці не хочуть брати на себе додатковий фінансовий тягар, пов’язаний із запровадженням накопичувальної системи. 3 коментаря "Богоизбранные " оккупанты решили воровать еще и пенсии у нищих украинцев - несложно догадаться, что частные пенсионные фонды будут лопаться так же как и банки (а бабло осядет у зельманов-бабломойских на счетах в родных палестинах), а деньги из государственного пенсионного фонда будут "вкладывать" в конторы типа "рога и копыта", а потом выводить их опять таки кошерным мародерам на закордонные счета. Ідея накопичувальної пенсії не має економічного підґрунтя. Вона навіть не дружить з арифметикою. Из-за инфляции и прочих моментов, того, что будет откладываться, хватило бы на пачку мороженого
0.745605
low_quality
0.546875
low_quality
0.597671
1,566
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00077.parquet/419665
UK
0.999813
cultura-x
OSCAR-2201
До будь-яких свят і дат готуються заздалегідь, підбираючи потрібні подарунки та слова. Вибором зворушливих привітань з народженням близнюків українською теж варто зайнятися заздалегідь, і вибрати найраще, яке буде цінніше усіх подарунків! Сталося подвійне щастя для батьків і всіх членів сім'ї. На веселе торжество з нагоди виписки хочеться сказати стільки теплих побажань, тому слід запастися привітаннями з народженням двійні, хлопчика і дівчинки. Від душі вітаю з народженням двійні. Тепер в родині щастя стало в два рази більше, тепер життя набуло нового змісту і для серця відкриті нові прагнення. Бажаю крихтах міцної дружби, щасливої ​​долі та чудовою життя, а вашій родині – високого достатку і всіх добрих благ. Вітаю від щирого серця з народженням дуже двійні, з появою в родині подвійного щастя. Бажаю вам достатку і блага, миру і розуміння, любові і удачі. Нехай дітки ростуть здоровими і щасливими, життєрадісними і веселими. Я впевнена, що зараз на твоїх очах видно сльози, але вони не від горя, а від переповнюють тебе сильних почуттів: щастя, любові і ніжності до своїх новонародженим дітям! Вітаю тебе з цим воістину радісним і великою подією, бажаю здоров'я вам, терпіння і витримки тобі, молода мама!Вітаю з народженням двох чарівних і довгоочікуваних діток! Бажаю, щоб двійня, своєю появою, наповнила вашу сім'ю величезним щастям! Зростайте у світі, здоровими, коханими, кмітливими і міцними. Нехай радість вас не покидає, а міцний сон дарує сили. Всього вам самого найкращого! Однаково сильно мріючи про дитину, ви ніколи не досягали згоди в питанні – син або дочка у вас буде. Видно тому Господь послав вам одночасно діток обох статей, порадувавши тим самим і маму, і тата! Важко вам доведеться перший час, але зате, як солодко буде чути два дзвінких голоска і відчувати обійми двох пар маленьких і чіпких ручок. Трохи дається шанс стати батьками двійнят, і те, що вам так пощастило – дуже багато значить! Доля вас обдарувала подвійним подарунком, який залишиться з вами на все життя і подарує неймовірне безліч радощів і приємних клопотів! Ось і стала ваша сім'я більше стразу в два рази! Небеса вирішили не розтягувати народження дітей на довгий термін, а подарували вам відразу двійню: в щасливій родині і приходить щастя в два рази більше повинно бути. Якщо з'являється малюк в сім'ї, говорять: «прийшло сонечко в будинок» – у вас сонечок два! Нехай вони наповнюють ваше життя добротою і світлом, теплом і радісним дзвінким сміхом! Сьогодні вам належить подвійне привітання! За що такі привілеї? За справжнє диво, за народження двійнят! Ви подарували цього світу відразу двох дітлахів, і не вистачить слів, щоб описати ваше щастя і радість! Ми щиро бажаємо вашій великій родині процвітання і любові, підтримуйте один одного і завжди будьте поруч! Народження двійнят – справжнє диво, яке нехай рідко, але все ж трапляється на землі. Вашій дружній і міцну сім'ю пощастило стати батьками двох чарівних крихітних малюків. І це, я думаю, не випадково. На мій погляд десь нагорі вирішується питання – кому бути батьками двійні? І лише ті сім'ї удостоюються такого подвійного щастя, в яких панує спокій, гармонія і любов. Ми дуже раді, що доля саме вам присудила це горде і почесне звання – «батьки двійнят» і хочемо побажати міцного здоров'я і щасливого майбутнього довгоочікуваним малюкам. Подарунок від Бога ви отримали, тому зобов'язуєтеся зберігати, оберігати і любити його, як зіницю ока свого. Вітаємо вас з подвійним щастям, нехай же воно тільки множиться. Бажаємо, щоб дітки росли здоровими, міцними, розумними, талановитими, чарівними, добрими і веселими. Нехай береже Бог всю вашу сім'ю. Вітаю з подвійним бонусом життя, з народженням прекрасної двійні. Бажаю крихтах рости розумними, красивими, веселими, талановитими, здоровими і щасливими. Нехай в сім'ї завжди буде лад, нехай вічною буде батьківська любов та опіка, нехай щирим буде сміх ваших дітей і радість. У вашій родині сталося подвійне щастя і як же радісно вас з цим вітати! Відтепер нехай здоров'я, гарний настрій завжди буде на висоті! Бажаю не знати втоми і бід, виростити дітей розумничка на радість і гордість вам! Ось так пощастило, подвійне щастя, вітаю з народженням прекрасних дівчат. Дівчатка – радість і надія, любов і турбота, ніжність і краса, так нехай з народженням доньок твоє життя стане яскравішим, веселіше, прекрасніше, дивовижніше. Бажаю твоїм крихтах і тобі, і всій твоїй родині здоров'я, щастя і достатку. Нехай доньки ростуть і з кожною миттю радують тебе своїми чарівними посмішками, ніжними обіймами, дзвінким сміхом, першими зачісками, кроками і словами! Щиро вітаю з народженням прекрасної двійні. Два дивовижних дитини – це щастя подвійно. Бажаю вашим діткам міцного здоров'я, добрих чудес і веселого дитинства. Бажаю батькам завжди жити в повній гармонії і сімейному щасті, бажаю, щоб у вашому домі завжди розливався гучний сміх діточок і звучали тільки добрі слова. Від щирого серця вітаю з приголомшливо радісною подією, з подвійним щастям і красою життя, з народженням чудової двійні дівчаток. Бажаю девчушкам здоров'я і благополуччя, щасливих доль і добрих доріг життя. Нехай у домі завжди панує подвійне свято, велике щастя і веселощі. Від щирого серця вітаю з народженням чудової двійні. Тепер в сім'ї в два рази стало світліше і щасливішою, тепер у вас в будинку є дві маленькі крихти і в той же момент дві великі радості. Бажаю, щоб дітки росли здоровими і активними, життєрадісними і щасливими. А батькам побажаю великих сил, міцного кохання і високого достатку для веселого дитинства і доброго виховання своїх двійнят. Ну, все, спокійне життя молодят завершилася, дозвольте вас з цим привітати! Тепер пральна машина буде працювати цілодобово, усюди висіти дитячі маленькі речі, сміх і лопотіння кожен день. Це і є перші віхи батьківського щастя, і немає нічого важливішого, рідніше двох маленьких, солодких грудочок, які лелека приніс вам! Здоров'я їм, а вам терпіння і запасіться хустками – ці двоє принесуть не один десяток приводів для радості і щасливих сліз. Дорогі мої дітки, нехай не дивлячись на ваші однакові особи, на ваш однаковий сміх, ваші долі будуть різними, але обидві цікавими і незабутніми. Любіть один одного і ніколи не віддавайте. Нехай кожен ваш день народження буде краще минулого. І нехай кожен день буде святом. З Днем народження. Дві пари вічко дивляться на вас, дві пари ручок стиснуті в кулачки, два сердечка б'ються для вас – значить, чудо відвідало будинок. Двійнята, і щастя стала в мільйон рази більше, а любов помножили на нескінченність! Вони так схожі і такі різні, два янголятка освітившись ваше життя яскравим світлом. Шлях їх життя буде сповнена непохитного здоров'я і безмежної радості! Одні називають дітей втіхою, а інші запевняють, що діти – кара Божа. Як би не було, саме вас доля обдарувала подвійно. Переживання і страх за своїх малюків ви будете відчувати в подвійному розмірі, але зате і позитивних моментів у вас буде в стільки ж разів більше. А все тому, що ви виявилися тими самими щасливчиками, що стали батьками аж двох чарівних немовлят! Вітаємо вас з народженням двійнят і бажаємо побільше фінансів і сил для їх виховання! Вітаємо вас з новонародженими! Лелека виявився сильний і приніс вам подвійне щастя – ваших прекрасних двійнят. Ми ж бажаємо вам сил і терпіння, щоб виростити дітей здоровими, красивими і розумними. Нехай щасливі вони будуть, як ви зараз. Вітаю від щирого серця з народженням вашої прекрасної двійні. Нехай два ангела вам дарують сенс життя, нехай дві чудові крихти наповнюють ваші серця добрими емоціями і щирою любов'ю, нехай два чарівних дитини завжди залишаються вашої справжньою гордістю і втіхою душі. Бажаю вашій родині блага і щастя, а вашим діткам – здоров'я і веселого дитинства. Діти – це неймовірна радість і квіти нашого життя, а у вашій родині їх стало одразу два! Вам дано мати подвійне щастя і нехай вони виростуть такими ж чудовими людьми, як їх батьки! Бажаємо благополуччя вашої дружної сім'ї! Вітаємовас з народженням двійні! Народження дитини – це велике чудо в житті і величезний подарунок долі, а вам пощастило вдвічі! Бажаємо, щоб ваші прекрасні діти радували кожен день вас своїми маленькими досягненнями в набирання ваги, щоб росли в батьківському саду міцними саджанцями і тяглися до знань, як до сонечка. Нехай ваша сім'я буде найвеселішою, безжурний і дружною, а значить – найщасливішою! Ви отримали найцінніший дар від Бога і тепер зобов'язані зберігати, оберігати і ростити прекрасних янголят. Справжнє подвійне щастя, нехай воно не буде останнім! Нехай будинок повниться дитячим сміхом і тупотом ніжок, нехай дітки будуть дружними, а ви – завжди поруч. Хай береже Бог вашу щасливу сім'ю! Від щирого серця вітаю з народженням чудової двійні та від щирого серця бажаю, щоб у вашому домі тепер стало в два рази більше щастя і радості, щоб дітки ваші росли міцними, здоровими, красивими і веселими, щоб для вашої родини щодня був добрим, благополучним і дивним. Нехай два ваших дива завжди залишаються для вас величезною гордістю, світлою мрією і джерелом натхнення. Лелека вирішив порадувати вас подвійним щастям, принісши воістину королівську двійню. Бажаємо великій родині міцного здоров'я, нехай дітки ростуть дружними і ніколи не хворіють! Слухаються батьків, радують бабусь! Прекрасні двійнята, солодкі лапушки! Будьте розумними і красивими, а батькам – багато терпіння і сил! Вітаю з народженням чудової двійні. Одна дитина – велике щастя, а два – справжнє щасливе чудо. І я хочу побажати мамі швидко набратися сил, татові спуститися на землю від прекрасного звістки, бажаювам стати розуміючими і люблячими батьками своїх слухняних і талановитих дітей. Всіх благ сім'ї та міцного здоров'я вашим малюкам. Вітаю з народженням чудової двійні та від щирого серця бажаю доброї долі твоїм крихтах, щасливого блиску в маленьких оченятах, міцних обіймів улюбленими рученятами і веселого дитинства на двох. Нехай кожен день для вашої родини проходить цікаво, нехай чудові дітки завжди залишаються істинною любов'ю і гордістю батьків.
До будь-яких свят і дат готуються заздалегідь, підбираючи потрібні подарунки та слова. Вибором зворушливих привітань з народженням близнюків українською теж варто зайнятися заздалегідь, і вибрати найкраще, яке буде ціннішим усіх подарунків! Сталося подвійне щастя для батьків і всіх членів сім’ї. На веселе торжество з нагоди виписки хочеться сказати стільки теплих побажань, тому слід запастися привітаннями з народженням двійні, хлопчика і дівчинки. Від душі вітаю з народженням двійні. Тепер в родині щастя стало в два рази більше, тепер життя набуло нового змісту і для серця відкриті нові прагнення. Бажаю крихтам міцної дружби, щасливої долі та чудового життя, а вашій родині – високого достатку і всіх добрих благ. Вітаю від щирого серця з народженням дуже двійні, з появою в родині подвійного щастя. Бажаю вам достатку і блага, миру і розуміння, любові і удачі. Нехай дітки ростуть здоровими і щасливими, життєрадісними і веселими. Я впевнена, що зараз на твоїх очах видно сльози, але вони не від горя, а від переповнюють тебе сильні почуття: щастя, любові і ніжності до своїх новонароджених дітям! Вітаю тебе з цим воістину радісним і великою подією, бажаю здоров’я вам, терпіння і витримки тобі, молода мама! Вітаю з народженням двох чарівних і довгоочікуваних діток! Бажаю, щоб двійня, своєю появою, наповнила вашу сім’ю величезним щастям! Зростайте у світі, здоровими, коханими, кмітливими і міцними. Нехай радість вас не покидає, а міцний сон дарує сили. Всього вам самого найкращого! Однаково сильно мріючи про дитину, ви ніколи не досягали згоди в питанні – син або дочка у вас буде. Видно тому Господь послав вам одночасно діток обох статей, порадувавши тим самим і маму, і тата! Важко вам доведеться перший час, але зате, як солодко буде чути два дзвінких голоски і відчувати обійми двох пар маленьких і чіпких ручок. Трохи дається шанс стати батьками двійнят, і те, що вам так пощастило – дуже багато значить! Доля вас обдарувала подвійним подарунком, який залишиться з вами на все життя і подарує неймовірну безліч радощів і приємних клопотів! Ось і стала ваша сім’я більше стразу в два рази! Небеса вирішили не розтягувати народження дітей на довгий термін, а подарували вам відразу двійню: в щасливій родині і приходить щастя в два рази більше повинно бути. Якщо з’являється малюк в сім’ї, говорять: «прийшло сонечко в будинок» – у вас сонечка два! Нехай вони наповнюють ваше життя добротою і світлом, теплом і радісним дзвінким сміхом! Сьогодні вам належить подвійне привітання! За що такі привілеї? За справжнє диво, за народження двійнят! Ви подарували цього світу відразу двох дітлахів, і не вистачить слів, щоб описати ваше щастя і радість! Ми щиро бажаємо вашій великій родині процвітання і любові, підтримуйте один одного і завжди будьте поруч! Народження двійнят – справжнє диво, яке нехай рідко, але все ж трапляється на землі. Вашій дружній і міцній сім’ї пощастило стати батьками двох чарівних крихітних малюків. І це, я думаю, не випадково. На мій погляд десь нагорі в
0.620117
low_quality
0.430176
low_quality
0.052656
1,567
part.1906.parquet
fineweb-2/21f2f511-61c4-45e1-8627-2348316700cd
UK
0.999274
fineweb-2
CC-MAIN-2022-21
З початку пандемії станом на ранок 23 січня в Харківській області помер 6 541 пацієнт з коронавірусною хворобою COVID-19, троє — за останню добу. Про це Харків Times дізнався з повідомлення Харківського обласного центру контролю та профілактики хвороб МОЗ України. За минулий рік, за даними центру контролю, у регіоні померло 5 346 хворих на COVID-19. Цього року в області зареєстрували 181 летальний випадок серед хворих на коронавірус. За даними центру, з початку реєстрації в області підтвердили 255 073 випадки коронавірусної хвороби, 1 193 — минулої доби. Станом на 23 січня під наглядом лікарів перебувають 13 585 хворих на COVID-19. Одужали 234 947 пацієнтів, 142 — минулої доби. У центрі контролю розповіли, що минулої доби в Харківській області прищепили від коронавірусу 3 948 осіб. Загалом в області першою дозою щеплено 1 114 551 мешканця, другою — 1 015 193 осіб. Додаткову дозу за показаннями отримали 1 057 осіб, ревакциновані — 11 232. Минулої доби найбільшу кількість хворих на COVID-19 зареєстрували в Харківському районі — 937 випадків, 880 з них — серед мешканців Харкова. У Чугуївському районі захворіли 118 мешканців, у Лозівському — 52, в Ізюмському — 42. У Куп'янському районі 34 хворих, у Красноградському та Богодухівському районах підтвердили по п'ять нових випадків коронавірусу у кожному. З 17 грудня Міністерство охорони здоров'я України доповнило перелік професій, для яких потрібна обов'язкова вакцинація проти COVID-19. В Україні вводять бустерну дозу вакцини проти COVID-19 для всіх вакцинованих. У Харківській області невакцинованих медиків відсторонятимуть від роботи. У Харківській області підтвердили циркуляцію штаму омікрон. 21 січня в Ізюмі через коронавірус дві школи відправили на карантин.
From the beginning of the pandemic as of 6:00 AM on January 23rd, 6,541 patients with coronavirus disease COVID-19 had died in the Kharkiv region, three – in the last day. This Kharkiv Times learned from a report from the Kharkiv Regional Centre for Control and Prevention of Diseases of the Ministry of Health of Ukraine. Over the past year, according to the control centre, 5,346 patients with COVID-19 died in the region. This year, 181 fatal cases have been registered in the area among patients with the coronavirus. According to the centre, 255,073 cases of coronavirus disease have been confirmed in the region since the beginning of registration, 1,193 – in the last day. As of January 23rd, 13,585 patients with COVID-19 are under the supervision of doctors. 234,947 patients have recovered, 142 – in the last day. The control centre reported that in the last day, 3,948 people in the Kharkiv region were vaccinated against the coronavirus. A total of 1,114,551 residents have received the first dose of the vaccine, 1,015,193 – the second dose. 1,057 people have received a booster dose according to indications, and 11,232 have been re-vaccinated. In the last day, the largest number of COVID-19 patients were registered in the Kharkiv district – 937 cases, 880 of them – among residents of Kharkiv. 118 residents of the Chuguyev district fell ill, 52 in the Lozivsky district, 42 in the Izюмsky district. 34 patients in the Kupiansk district, five in the Krasnohradsky and Bohodukhivsky districts confirmed new cases of the coronavirus. Since December 17th, the Ministry of Health of Ukraine has supplemented the list of professions for which mandatory vaccination against COVID-19 is required. Vaccination with a booster dose of the COVID-19 vaccine will be introduced in Ukraine for all vaccinated people. Unvaccinated medical workers will be isolated from work in the Kharkiv region. The circulation of the Omicron strain has been confirmed in the Kharkiv region. On January 21st, two schools in Izum were sent into quarantine due to the coronavirus.
1.702148
low_quality
1.743164
low_quality
0.00001
1,568
part.1906.parquet
hplt-2.0/cb1a93da319e19283aa1543ab7121eb2
UK
0.99812
hplt-2.0
./WIDE-20161206214658-crawl424/WIDE-20161206232011-03435.warc.gz
Результати поіменного голосування 19-11-2015 00:00 Про внесення змін до бюджету на 2015 рік. ВИРІШИЛА: 1. Збільшити доходну частину загального фонду селищного бюджету за рахунок ККД 18050400 «Єдиний податок з фізичних осіб» на 36 000 грн. 2. Надати субвенцію з місцевого бюджету районному бюджету на потреби клубного закладу Чабанівської селищної ради, збільшивши видатки загального фонду Чабанівської селищної ради за КФК 250380 КЕКВ 2620 на суму 36 000 грн. Кошти використати на потреби установ, а саме: • Придбання предметів та матеріалів для належного функціонування центру культури та дозвілля Чабанівської селищної ради. (Номер питання сесії: ПРОЕКТ РІШЕННЯ № 25)
Results of roll call voting 19-11-2015 00:00 On amending the budget for 2015. RESOLVED: 1. To increase the revenue part of the municipal budget’s general fund by the account of the “Single tax on physical persons” budget code 18050400 by 36 000 UAH. 2. To provide a subsidy from the local budget to the district budget for the needs of the club facility of the Chabanivs’ka settlement council, increasing the expenditures of the general fund of the Chabanivs’ka settlement council under budget code 250380 KEKV 2620 by 36 000 UAH. Funds to be used for the needs of institutions, namely: • Purchase of items and materials for the proper functioning of the culture and recreation center of the Chabanivs’ka settlement council. (Question number of session: PROJECT DECISION № 25)
0.90332
low_quality
0.996094
low_quality
0.003946
1,569
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00060.parquet/315513
UK
0.995274
cultura-x
mC4
Готелі у м. Simplon - Search on KAYAK Готелі Simplon Порівняйте ціни на готелі Simplon на сотнях сайтів відразу Simplon, Швейцарія Найкращі готелі Simplon Готелі Simplon, які рекомендують найчастіше Hotel-Restaurant Grina - Simplon Hotel Simplon-Blick - Simplon Walliserhof Grand-Hotel & Spa - Саас-Фе - Спальня B&B Haus Granit Saas Grund - Саас-Фе B&B Matterhorn Golf - Ранда - Будівля Hotel La Collina - Саас-Фе - Зручності у номері Hotel Walliserhof - Grächen - Спальня Sunstar Hotel Saas-Fee - Саас-Фе Schlosshotel - Self Check-In Hotel Am Schlosspark - Brig - Балкон Good Night Inn - Brig - Лаунж Schweizerhof Gourmet & Spa - Саас-Фе - Будівля Gästehaus St. Ursula - Brig - Будівля Hotel Allalin - Саас-Фе - Будівля Amber Ski-In-Out Hotel & Spa - Саас-Фе Wellnesshostel4000 - Саас-Фе Europe - Brig - Спальня Коли краще бронювати готель в Simplon Поширені запитання про бронювання готелю в Simplon Чи безпечно зупинятися в готелях за напрямком Simplon під час пандемії коронавірусу (COVID-19)? Загалом готелі не вважаються місцем підвищеного ризику за умови, що їхній персонал уживає належних санітарних заходів для профілактики коронавірусу (COVID-19). Тим не менше, ми рекомендуємо вам уточнити інформацію про такі заходи у готелях за напрямком Simplon в органах місцевої влади. Як знайти готель у центрі міста Simplon? Після того, як ви здійсните пошук готелів на KAYAK, ви можете уточнити свої вподобання щодо району і вибрати, наприклад, лише центральну частину міста Simplon. Ви також можете задати запит на карті, щоб звузити область пошуку до центру міста Simplon. Де зупинитися в Simplon? Наша карта покаже точне місце розташування кожного готелю та допоможе вам вибрати чудовий номер в Simplon. Simplon — готелі Simplon – пропозиції від готелів. Пошук готельних номерів у м. Simplon. Знаходьте дешеві готелі міста Simplon. KAYAK здійснює пошук на сотнях туристичних сайтів, щоб допомогти вам знайти бюджетні готелі і вигідно забронювати зручний номер.
Hotels in Simplon - Search on KAYAK Hotels Simplon Compare hotel prices in Simplon from hundreds of websites at once Simplon, Switzerland Best hotels in Simplon Hotels in Simplon that are most often recommended Hotel-Restaurant Grina - Simplon Hotel Simplon-Blick - Simplon Walliserhof Grand-Hotel & Spa - Saas-Fee - Room B&B Haus Granit Saas Grund - Saas-Fee B&B Matterhorn Golf - Rand - Building Hotel La Collina - Saas-Fee - Room amenities Hotel Walliserhof - Grächen - Room Sunstar Hotel Saas-Fee - Saas-Fee Schlosshotel - Self Check-In Hotel Am Schlosspark - Brig - Balcony Good Night Inn - Brig - Lounge Schweizerhof Gourmet & Spa - Saas-Fee - Building Gästehaus St. Ursula - Brig - Building Hotel Allalin - Saas-Fee - Building Amber Ski-In-Out Hotel & Spa - Saas-Fee Wellnesshostel4000 - Saas-Fee Europe - Brig - Room When is the best time to book a hotel in Simplon? Frequently asked questions about booking a hotel in Simplon Is it safe to stay in hotels in the Simplon area during the coronavirus pandemic (COVID-19)? Generally, hotels are not considered a high-risk area if their staff take appropriate sanitary measures to prevent the coronavirus (COVID-19). However, we recommend that you inquire about such measures with hotels in the Simplon area through local authorities. How to find a hotel in the center of Simplon? After you have conducted a hotel search on KAYAK, you can refine your preferences regarding the area and select, for example, only the central part of Simplon city. You can also make a request on the map to narrow the search area to the center of Simplon. Where to stay in Simplon? Our map will show the exact location of each hotel and help you choose a great room in Simplon. Simplon – hotels Simplon – hotel offers. Hotel room search in the city of Simplon. Find cheap hotels in the city of Simplon. KAYAK searches hundreds of travel websites to help you find budget hotels and book a convenient room affordably.
0.759277
low_quality
0.433838
low_quality
0.000057
1,570
part.1906.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.e017fd146fe1e5b6195ddae80a66ca2c20dbf3eb
UK
0.99966
ubertext2.0
news
Відео 20-22 липня у Дніпрі відбудеться міжнародний фестиваль «JAZZ на ДНІПРІ». На нього завітають світові джазові зірки. Цьогоріч у фестивалю ювілей – у 2018-му виповнюється 50 років від його заснування. «Наразі триває активна підготовка до флагманської події програми Бориса Філатова «Культурна столиця» – міжнародного фестивалю «JAZZ на ДНІПРІ». Це візитівка культурного життя нашого міста», – зазначив начальник управління культури департаменту гуманітарної політики міськради Євген Хорошилов під час прес-конференції 24 травня. 21 та 22 липня «JAZZ на ДНІПРІ» традиційно проходитиме на Монастирському острові. Щодня у програмі – 6-годинні джаз-марафони. 21 липня для гостей фестивалю виступатимуть джазовий оркестр Little band (Україна), Михайло та Людмила Кримови (Україна), тріо Jacky Terrasson (Франція), Jazz women band (США-Японія-Латвія-Україна), Трой Робертс і NU-Jive (США-Австралія), Аллан Харріс (США). А 22 липня слухачів вражатимуть переможець конкурсу «Джаз на Пірсі», Дмитро Логвин з новим проектом Argentum за участі Денісса Пашкевича (Україна-Латвія), квінтет Сильвестра Островського (Польща), Paul Seedorenko Trio (Україна), група DZ'OB (Україна), Метью Уітакер (США), Ді Ді Бріджуотер (США). «Хедлайнер фестивалю – співачка Ді Ді Бріджуотер. Вона неодноразова володарка премії «Греммі», її кар'єра почалася 40 років тому, але вона досі в тренді та задає тенденції в музиці. Приїде і Джекі Террасон – це один із найпопулярніших джазових музикантів Європи. Його також називають «піаністом щастя». 21 липня виступить Трой Робертсон. Він молодий, але вже має кілька номінацій на «Греммі» та три премії джазового журналу Downbeat. Трой не бував у сусідніх з Україною країнах, лише у нас в Дніпрі. Цьогоріч він прилетить з Австралії. Буде також Метью Уітакер, 17-річний вундеркінд, який не бачить від народження. Він визнаний музикант, котрий грає на органі Гаммонда, та чудовий піаніст. До речі, його особисто патронує Стіві Вандер», – сказала арт-директор та співпродюсер проекту «JAZZ на ДНІПРІ» Анна Русскевич. Відкриється «JAZZ на ДНІПРІ» 20 липня на Фестивальному причалі. Вхід на відкриття буде безкоштовним для всіх охочих. На заході виступлять відомі джазові виконавці – Володимир Марковський, Юрій Біленко, Олександр Любченко, а також групи «Кредо», Boogie Dance, Funky Fresh. На тій же локації пройде фінал «Джазу на Пірсі» – конкурсу, в якому протягом червня та липня змагатимуться музиканти з Дніпра, Одеси, Харкова, Запоріжжя й Києва. «Торік у нас були тільки дніпровські колективи й декілька київських. Цього року географія учасників розширилась. Конкурс включатиме 5 раундів, у кожному з них братиме участь по дві команди, але тільки одна проходитиме далі», – сказала керівник проекту «Джаз на Пірсі» Тетяна Дробахіна. Також для всіх охочих у рамках фестивалю проводитимуть майстер-класи в консерваторії. Для гостей «JAZZ на ДНІПРІ» буде організований підвіз до сцени на Монастирському острові. Продаж квитків уже відкритий на сайті фестивалю. «Для нас зараз стоїть завдання перемагати самих себе. Адже рівень на попередніх двох фестивалях був високим. Тому я покладаю великі надії на організаторів та виконавців, які приїдуть до нас. Буде музика найвищого рівня у своєму розмаїтті, джазовому контенті, трендах – музика, яка в Дніпрі ще не звучала», – зазначив позаштатний радник міського голови з питань культури Євген Гендін.
Відео 20-22 липня у Дніпрі відбудеться міжнародний фестиваль «JAZZ на ДНІПРІ». На нього завітають світові джазові зірки. Цьогоріч у фестивалю ювілей – у 2018-му виповнюється 50 років від його заснування. «Наразі триває активна підготовка до флагманської події програми Бориса Філатова «Культурна столиця» – міжнародного фестивалю «JAZZ на ДНІПРІ». Це візитівка культурного життя нашого міста», – зазначив начальник управління культури департаменту гуманітарної політики міськради Євген Хорошилов під час прес-конференції 24 травня. 21 та 22 липня «JAZZ на ДНІПРІ» традиційно проходитиме на Монастирському острові. Щодня у програмі – 6-годинні джаз-марафони. 21 липня для гостей фестивалю виступатимуть джазовий оркестр Little band (Україна), Михайло та Людмила Кримови (Україна), тріо Jacky Terrasson (Франція), Jazz women band (США-Японія-Латвія-Україна), Трой Робертс і NU-Jive (США-Австралія), Аллан Харріс (США). А 22 липня слухачів вражатимуть переможець конкурсу «Джаз на Пірсі», Дмитро Логвин з новим проектом Argentum за участі Денісса Пашкевича (Україна-Латвія), квінтет Сильвестра Островського (Польща), Paul Seedorenko Trio (Україна), група DZ'OB (Україна), Метью Уітакер (США), Ді Ді Бріджуотер (США). «Хедлайнер фестивалю – співачка Ді Ді Бріджуотер. Вона неодноразова володарка премії «Греммі», її кар'єра почалася 40 років тому, але вона досі в тренді та задає тенденції в музиці. Приїде і Джекі Террасон – це один із найпопулярніших джазових музикантів Європи. Його також називають «піаністом щастя». 21 липня виступить Трой Робертсон. Він молодий, але вже має кілька номінацій на «Греммі» та три премії джазового журналу Downbeat. Трой не бував у сусідніх з Україною країнах, лише у нас в Дніпрі. Цьогоріч він прилетить з Австралії. Буде також Метью Уітакер, 17-річний вундеркінд, який не бачить від народження. Він визнаний музикант, котрий грає на органі Гаммонда, та чудовий піаніст. До речі, його особисто патронує Стіві Вандер», – сказала арт-директор та співпродюсер проекту «JAZZ на ДНІПРІ» Анна Русскевич. Відкриється «JAZZ на ДНІПРІ» 20 липня на Фестивальному причалі. Вхід на відкриття буде безкоштовним для всіх охочих. На заході виступлять відомі джазові виконавці – Володимир Марковський, Юрій Біленко, Олександр Любченко, а також групи «Кредо», Boogie Dance, Funky Fresh. На тій же локації пройде фінал «Джазу на Пірсі» – конкурсу, в якому протягом червня та липня змагатимуться музиканти з Дніпра, Одеси, Харкова, Запоріжжя й Києва. «Торік у нас були тільки дніпровські колективи й декілька київських. Цього року географія учасників розширилась. Конкурс включатиме 5 раундів, у кожному з них братиме участь по дві команди, але тільки одна проходитиме далі», – сказала керівник проекту «Джаз на Пірсі» Тетяна Дробахіна. Також для всіх охочих у рамках фестивалю проводитимуть майстер-класи в консерваторії. Для гостей «JAZZ на ДНІПРІ» буде організований підвіз до сцени на Монастирському острові. Продаж квитків вже відкритий на сайті фестивалю.
0.801758
low_quality
0.52832
low_quality
0.000191
1,571
part.1906.parquet
fineweb-2/885b335b-b443-4bc0-a088-8776f7af59a7
UK
0.998959
fineweb-2
CC-MAIN-2019-39
45320802 Рюкзак "антизлодій" Pacsafe Slingsafe LX450 (Grey Camo) - міська модель, з 5 системами захисту. Компактні розміри не обмежують можливості, корисного об'єму в 15 літрів буде достатньо для простих міських подорожей, а тих хто пересувається досить активно оцінять стягуючі стропи з боків рюкзака. У наявності з: Рюкзак "антизлодій" Pacsafe Slingsafe LX450 (Grey Camo) - міська модель, з 5 системами захисту. Компактні розміри не обмежують можливості, корисного об'єму в 15 літрів буде достатньо для простих міських подорожей, а тих хто пересувається досить активно оцінять стягуючі стропи з боків рюкзака. Рюкзак "антизлодій" Pacsafe Slingsafe LX450 (Grey Camo) особливості: - Система захисту RFIDsafe blocking pockets & material (захисна тканина від RFID уразливості). - Система захисту eXomesh slashguards (вшита в тканину сталева сітка). - Система захисту Carrysafe slashguard straps (вшиті в лямку сталеві стропи). - Система захисту Secure zip tab (спеціальна петля фіксує язичок блискавки). - Система захисту Turn & Lock security hooks (карабін фіксатор на нерухомих предметах). - Бічні ремені для фіксації вмісту, при активному пересуванні. - Відділення для ноутбука, підходить для 15 "MacBook, або подібного за розмірами. - Надійна фірмова фурнітура та якісні матеріали. - Першокласна якість виготовлення і контроль якості на всіх етапах виробництва. ProBagWiki. Pacsafe RFIDsafe - технологія захисту від крадіжки персональних даних з чіпів банківських карт. Унікальний запатентований матеріал блокує передачу і зчитування сканерами RFID від сканування і завантаження особистої інформації та даних. Система захисту Pacsafe RFIDsafe блокує радіочастоти в діапазоні від 10 МГц до 3 ГГц, цей захисний шар побудований на основі мідно-нікелевих волокон, який завдяки побудованої сітці Farraday блокує зчитування. RFID (англ. Radio Frequency IDentification, радіочастотна ідентифікація) - спосіб автоматичної ідентифікації об'єктів, в якому за допомогою радіосигналів зчитуються або записуються дані, що зберігаються в так званих транспондерах, або RFID-мітках. ProBagWiki. Pacsafe eXomesh slashguards є внутрішній захисний шар з легкої металевої сітки. Ця система захисту призначена для захисту сумок і рюкзаків ролерів та іншої багажної поклажі від порізів, система добре себе зарекомендувала так як має малу вагу в порівняння з жорсткими кейсами. Металевий трос (внутрішній шар) системи неможливо порізати ножем або іншим лезами, для того щоб її зруйнувати необхідно більш серйозні інструменти, які в свою чергу вимагають більше часу. ProBagWiki. Pacsafe Carrysafe slashguard straps - являє собою вшиті в стропу сталеві нитки (троси). Важливою особливістю є те що конструкція, та й сумка / рюкзак залишається такою-ж легкою, а лямки гнучкими. Ще одна важлива особливість непідготовленій людині важко помітити, цю функціональну особливість. ProBagWiki. Pacsafe Secure zip tab - петля для фіксації язичка блискавки. Запобігає спеціальному або випадкове відкриття блискавки, особливо буде корисна в громадському транспорті в години пік, коли кишенькові злодії виходять на полювання. ProBagWiki. Pacsafe Turn & Lock security hooks - карабін-фіксатор для кріплення до нерухомих предметів. Якщо звичайні карабіни і пряжки легко відстебнути, то з цим доведеться постаратися, тим самим ввести в оману злодія і не дати вкрасти зафіксований рюкзак / сумку. Рюкзак "антизлодій" Pacsafe Slingsafe LX450 (Grey Camo) дозволяє подорожувати безпечно в міському потоці, він збереже ваші речі в безпеці і вбереже від крадіжки. Це компактний рюкзак в стилі Travel Bag і надійний помічник в щоденних міських подорожах. Максимально комфортний для щоденного носіння, він володіє достатнім об'ємом, щоб розмістити всередині всі необхідні речі. Ергономічний дизайн з регульованими лямками дозволяє носити його весь день і не відчуваючи втоми. На одній з лямок передбачена спеціальна система Pacsafe Turn & Lock security hooks для можливості фіксації рюкзака на нерухомих предметах, це дуже зручно, коли ви в громадському місці де багато людей, простягнув рюкзак до лавки, поручня або ніжці столу, ви можете спокійно очікувати свій літак або автобус, що не переживаючи що хтось його вкраде. Рюкзак "антизлодій" Pacsafe Slingsafe LX450 (Grey Camo) технічні характеристики: Зовнішні розміри: 43 х 32 х 10 см. Вага: 0,67 кг. Об'єм: 15 л. |Тип:||Рюкзак| |Матеріал||Поліестер| |Об`єм, л:||15| |Чохол від дощу:||Ні| |Вага, кг||0,67| |Дівчині/Хлопцю:||Unisex| |Відділення для ноутбуку/планшету||Так| - При оформленні покупки за програмою '' Оплата частинами '' максимальний термін розстрочки становить 6 місяців, Ви погашаєте покупку 6-ма рівними платежами без переплат і прихованих комісій. Можливе дострокове погашення. - Приклад покупки за програмою '' Оплата частинами '' на 6 платежів, вартістю 6000 грн: 6 рівних платежів по 1000 грн. - Програма '' Миттєва розстрочка '' дозволяє здійснювати покупки від 2 до 24 платежів. Комісія складає 2.9% за кожен місяць користування. Можливе дострокове погашення. - Приклад покупки за програмою '' Миттєва розстрочка '' на 7 платежів, вартістю 6000 грн: 7 платежів x 2,9% = 20,3% 6000 + 20,3% = 7218 грн 7218/7 платежів = 1 031 грн складе Ваш щомісячний платіж. Система захисту Pacsafe Puncture Resistant ToughZip (стійка до проколівЧитати докладніше Магазин ProBag спільно з компанією Pacsafe проводить розпродажЧитати докладніше Є безліч способів носити однолямочний рюкзак: через плечеЧитати докладніше Компанія Pacsafe разом з магазином ProBag проводять акцію...Читати докладніше Що таке "Оплата частинами"? Це сервіс або якщо простіше то це програмаЧитати докладніше Компанія Pacsafe спільно з магазином ProBag оголошує про спільну акцію "Сезонний розпродаж Pacsafe". У вас є можливість придбати рюкзаки і сумкиЧитати докладніше Pacsafe Lockable zippers - представляет собой, специальные отверстия в бегунках/язычках для запирания на навесной замок. Это единственнаяЧитати докладніше
45320802 Рюкзак "антизлодій" Pacsafe Slingsafe LX450 (Grey Camo) - міська модель, з 5 системами захисту. Компактні розміри не обмежують можливості, корисного об'єму в 15 літрів буде достатньо для простих міських подорожей, а тих хто пересувається досить активно оцінять стягуючі стропи з боків рюкзака. У наявності з: Рюкзак "антизлодій" Pacsafe Slingsafe LX450 (Grey Camo) - міська модель, з 5 системами захисту. Компактні розміри не обмежують можливості, корисного об'єму в 15 літрів буде достатньо для простих міських подорожей, а тих хто пересувається досить активно оцінять стягуючі стропи з боків рюкзака. Рюкзак "антизлодій" Pacsafe Slingsafe LX450 (Grey Camo) особливості: - Система захисту RFIDsafe blocking pockets & material (захисна тканина від RFID уразливості). - Система захисту eXomesh slashguards (вшита в тканину сталева сітка). - Система захисту Carrysafe slashguard straps (вшиті в лямку сталеві стропи). - Система захисту Secure zip tab (спеціальна петля фіксує язичок блискавки). - Система захисту Turn & Lock security hooks (карабін фіксатор на нерухомих предметах). - Бічні ремені для фіксації вмісту, при активному пересуванні. - Відділення для ноутбука, підходить для 15 "MacBook, або подібного за розмірами. - Надійна фірмова фурнітура та якісні матеріали. - Першокласна якість виготовлення і контроль якості на всіх етапах виробництва. ProBagWiki. Pacsafe RFIDsafe - технологія захисту від крадіжки персональних даних з чіпів банківських карт. Унікальний запатентований матеріал блокує передачу і зчитування сканерами RFID від сканування і завантаження особистої інформації та даних. Система захисту Pacsafe RFIDsafe блокує радіочастоти в діапазоні від 10 МГц до 3 ГГц, цей захисний шар побудований на основі мідно-нікелевих волокон, який завдяки побудованої сітці Farraday блокує зчитування. RFID (англ. Radio Frequency IDentification, радіочастотна ідентифікація) - спосіб автоматичної ідентифікації об'єктів, в якому за допомогою радіосигналів зчитуються або записуються дані, що зберігаються в так званих транспондерах, або RFID-мітках. ProBagWiki. Pacsafe eXomesh slashguards є внутрішній захисний шар з легкої металевої сітки. Ця система захисту призначена для захисту сумок і рюкзаків ролерів та іншої багажної поклажі від порізів, система добре себе зарекомендувала так як має малу вагу в порівняно з жорсткими кейсами. Металевий трос (внутрішній шар) системи неможливо порізати ножем або іншим лезами, для того щоб її зруйнувати необхідно більш серйозні інструменти, які в свою чергу вимагають більше часу. ProBagWiki. Pacsafe Carrysafe slashguard straps - являє собою вшиті в стропу сталеві нитки (троси). Важливою особливістю є те що конструкція, та й сумка / рюкзак залишається такою-ж легкою, а лямки гнучкими. Ще одна важлива особливість непідготовленій людині важко помітити, цю функціональну особливість. ProBagWiki. Pacsafe Secure zip tab - петля для фіксації язичка блискавки. Запобігає спеціальному або випадковому відкриттю блискавки, особливо буде кори
0.370605
low_quality
0.258545
low_quality
0.232334
1,572
part.1906.parquet
fineweb-2/f485ffd3-6909-4f34-a5f1-32031504ee36
UK
0.999878
fineweb-2
CC-MAIN-2018-51
Територія Кокосових (Кілінгових) островів також відомі як Кокосові острови або Кілінгові острови ) — архіпелаг в Індійському океані, на півшляху між Австралією і Шрі-Ланкою, що адміністративно є територією Австралійського союзу. Архіпелаг складається з двох атолів і 27 коралових островів. Населення переважно малайського походження. Найбільше селище — Бантам (о. Хоум) — близько 500 чоловік.
The territory of the Cocos (Keeling) Islands is also known as the Cocos Islands or the Keeling Islands) — an archipelago in the Indian Ocean, halfway between Australia and Sri Lanka, which is administratively part of the Commonwealth of Australia. The archipelago consists of two atolls and 27 coral islands. The population is predominantly of Malay origin. The largest settlement — Bantam (on Home Island) — has approximately 500 inhabitants.
2.414063
low_quality
2.802734
high_quality
0.000033
1,573
part.1906.parquet
fineweb-2/8d122eb9-5efe-4eb6-919a-4f7906e0a74e
UK
0.999957
fineweb-2
CC-MAIN-2017-43
Прибиральникам у держорганах виплачується доплата в розмірі 10% місячного окладу - Назви посад в органах місцевого самоврядування та посадовий оклад старости. Роз'яснює Мінсоцполітики - Відомості про місце проживання внесуть до Єдиного демографічного реєстру - Розмір зарплати держслужбовців та працівників державних підприємств хочуть обмежити - Кожен пенсіонер отримає лист-повідомлення від ПФУ про розрахунок пенсії після підвищення - Затримка зарплати менше місяця — штраф в 1 МЗП Наказом Мінсоцполітики від 25.09.2014 № 690 внесено зміни до пункту 3 додатка 2 до наказу Міністерства праці України від 02.10.1996 № 77 «Про умови оплати праці робітників, зайнятих обслуговуванням органів виконавчої влади, місцевого самоврядування та їх виконавчих органів, органів прокуратури, судів та інших органів». Відповідні зміни передбачають установлення доплати у розмірі 10 відсотків посадового (місячного) окладу робітникам за використання в роботі дезінфікувальних засобів, а також робітникам, які зайняті прибиранням туалетів. Попередня редакція п. 3 додатка 2 передбачала, що доплата в розмірі 10% місячного окладу установлюється прибиральникам службових приміщень і покоївкам, які використовують дезінфікувальні засоби в роботі.
Cleaners in state bodies receive an additional 10% of their monthly salary. - The names of positions in local self-government bodies and the official salary of the village head are explained by the Ministry of Social Policy. - Information about place of residence will be entered into the Unified Demographic Register. - The size of the salary of state officials and employees of state enterprises is to be limited. - Every pensioner will receive a notification letter from the Pension Fund of Ukraine about the calculation of their pension after the increase. - A delay in salary of less than a month – a fine of 1 minimum wage. By order of the Ministry of Social Policy No. 690 dated September 25, 2014, changes were made to paragraph 3 of Appendix 2 to the decree of the Ministry of Labor of Ukraine No. 77 dated October 2, 1996, “On the terms of payment of labor of workers employed in the servicing of executive authorities, local self-government bodies and their executive bodies, prosecutor's offices, courts and other bodies.” The relevant changes provide for the establishment of an additional payment of 10 percent of the official (monthly) salary for workers using disinfectants in their work, as well as for workers engaged in cleaning toilets. The previous version of paragraph 3 of Appendix 2 provided that an additional payment of 10% of the monthly salary was established for cleaners of office premises and maids who used disinfectants in their work.
1.672852
low_quality
1.696289
low_quality
0.000442
1,574
part.1906.parquet
hplt-2.0/8014c7cd7590910604b5c5498520777d
UK
0.999925
hplt-2.0
./archiveteam_archivebot_go_20220304000003/me.gov.ua-inf-20220224-155318-b9i4q-00018.warc.gz
Шановний користувачу, повідомляємо, що Закон України "Про публічні закупівлі" (у редакції Закону № 114-ІХ від 19.09.2019) (далі - Закон) установлює правові та економічні засади здійснення закупівель товарів, робіт і послуг для забезпечення потреб держави, територіальних громад та об'єднаних територіальних громад. Згідно з пунктом 10 статті 1 Закону забезпечення тендерної пропозицїї/пропозиції - надання забезпечення виконання зобов'язань учасником перед замовником, що виникли у зв'язку з поданням тендерної пропозиції/пропозиції, у вигляді такого забезпечення, як гарантія. Згідно з частиною першою статті 25 Закону замовник має право зазначити в оголошенні про проведення конкурентної процедури закупівлі та в тендерній документації/оголошенні про проведення спрощеної закупівлі вимоги щодо надання забезпечення тендерної пропозиції/пропозиції. У разі якщо замовник вимагає надання забезпечення тендерної пропозиції/пропозиції, у тендерній документації/оголошенні про проведення спрощеної закупівлі повинні бути зазначені умови його надання, зокрема, розмір, строк дії та застереження щодо випадків, коли забезпечення тендерної пропозиції/пропозиції не повертається учаснику. При цьому перелік випадків, коли забезпечення тендерної пропозиції не повертається, визначений частиною третьою статті 25 Закону.
Dear User, we inform you that the Law of Ukraine “On Public Procurement” (as amended by Law No. 114-IX of 19.09.2019) (hereinafter – the Law) establishes the legal and economic foundations for the implementation of purchases of goods, works and services for the needs of the state, territorial communities and united territorial communities. According to paragraph 10 of Article 1 of the Law, ensuring a tender proposal/proposal – providing a guarantee of performance of obligations by the participant before the buyer arising from the submission of a tender proposal/proposal, in the form of such a guarantee as specified. According to the first part of Article 25 of the Law, the buyer has the right to specify in the announcement of the competitive procedure for a procurement and in the tender documentation/announcement of the procedure for a simplified procurement requirements for providing a tender proposal/proposal guarantee. If the buyer requires providing a tender proposal/proposal guarantee, the tender documentation/announcement of the procedure for a simplified procurement must specify the conditions for its provision, including the amount, term of validity and restrictions on cases when the tender proposal/proposal guarantee is not returned to the participant. At the same time, the list of cases when the tender proposal guarantee is not returned is defined in the third part of Article 25 of the Law.
1.175781
low_quality
1.264648
low_quality
0.002886
1,575
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00094.parquet/4585
UK
0.999577
cultura-x
mC4
Кого видала Україні в ході обміну з Росією Стало відомо, які люди виїхали в Росію в результаті обміну 8 вересня, 21:17 На днях між Києвом і Москвою відбувся масштабний обмін полоненими "35 на 35". Хто ж є хто серед тих, хто вирушив у Росію? Передає "Страна". Командир ППО з "ДНР", якого влітку викрали з непідконтрольної території українські спецслужби. При цьому один спецназівець загинув, а другому відірвало ногу. Цемах є одним з головних підозрюваних у справі про збитий на Донбасі "Боїнг". Вишинський - директор "РИА Новости Украина". Його арештували за підозрою у держзраді через його статті про ситуацію в анексованому Криму. Бобова, Пікалов, Хитров, Мельничук Учасники одеського антимайдану і акцій протесту 2 травня 2014 року. Їх звинувачують у держзраді і незаконному зберіганні зброї. Андрій Васьківський Колишній співробітник СБУ, якого підозрюють у шпигунстві на користь Росії. Нібито він пересилав на бік агресора фото секретних документів. Сергій Гнатьев Кримчанин напав на націоналіста "ОУН" Віталія Регора, вісім разів ударивши його ножем. Його засудили на 8 років. Колишній перекладач і начальник протоколу прем'єр-міністра Володимира Гройсмана, якого підозрювали у шпигунстві. Ольга Ковалис і Павло Чорних Подружню пару затримали у 2015 році за звинуваченням у шпигунстві. Льотчик, полковник ВПС України. У 2018 році його засудили до чотирьох років в'язниці за шпигунство на користь РФ. Мешканка Донецька, яку звинуватили у вбивстві полковника Олександра Хараберюша з маріупольського СБУ в 2017 році. На думку слідства, саме вона заклала вибухівку у машину. Як повідомляв портал "Знай.uа", звільнений в'язень Кремля Гриб розповів про життя у СІЗО. Також "Знай.uа" писав, Зеленському надійшла дивна пропозиція з Росії, у Путіна розійшлися. Романенко зруйнував ейфорію українців після обміну полоненими: між Зеленським і Путіним встановився прямий контакт
Who did Ukraine exchange with Russia in the course of the exchange? It became known which people left for Russia as a result of the exchange. September 8, 21:17 Recently, between Kyiv and Moscow, a large prisoner exchange “35 on 35” took place. Who are these among those who went to Russia? Reports “Country”. Commander of the air defense from “DNR”, who was kidnapped in the summer by Ukrainian special services from the non-controlled territory. At the same time, one special forces soldier died, and another lost his leg. Tsemah is one of the main suspects in the case of the downed “Boeing” in Donbas. Vyshinsky – director of “RIA Novosti Ukraine”. He was arrested on suspicion of treason due to his articles on the situation in the annexed Crimea. Bobova, Pikalev, Khitrov, Melnychuk Participants in the Odessa anti-Maidan and protests of May 2, 2014. They are accused of treason and illegal storage of weapons. Andriy Vaskivsky Former employee of the SBU, suspected of espionage for Russia. Allegedly, he was sending photos of secret documents to the aggressor side. Serhiy Hnatiev A Crimean man attacked nationalist “UNP” Vitaliy Regor, repeatedly striking him with a knife. He was sentenced to 8 years in prison. Former translator and head of protocol for Prime Minister Volodymyr Groysman, suspected of espionage. Olga Kovalis and Pavlo Chorniy The couple was detained in 2015 on charges of espionage. Pilot, Colonel of the Ukrainian Air Force. In 2018, he was sentenced to four years in prison for espionage for the RF. A resident of Donetsk, accused of murdering Colonel Oleksandr Kharaberush from the Mariupol SBU in 2017. According to the investigation, she allegedly planted explosives in the car. As the portal “Znai.ua” reported, released prisoner of the Kremlin, Kryvash, told about life in a prison. Also, “Znai.ua” wrote that Zelensky received a strange offer from Russia, Putin’s copies were distributed. Romanenko ruined the euphoria of Ukrainians after the exchange of prisoners: a direct contact was established between Zelensky and Putin.
1.546875
low_quality
1.518555
low_quality
0.003516
1,576
part.1906.parquet
fineweb-2/d2116de6-e29f-4205-98fd-91bff21572b2
UK
0.999889
fineweb-2
CC-MAIN-2021-25
Рада повернула собі повноваження на призначення і звільнення суддівНародні депутати України підтримали проект постанова № 4186 "Про внесення змін до деяких законів України (щодо окремих питань судоустрою та статусу суддів). За відповідне рішення проголосувало 314 народних депутатів. Відтепер кандидатури суддів будуть спочатку розглядатися на профільному парламентському комітеті. Тепер відповідно до прийнятих законів необхідно привести у відповідність до Конституції законодавство про судоустрій і статус суддів. За словами автора законопроекту Олега Махніцького, цей закон повертає норми, які існували до 2010 р. Джерело: РБК
I have regained my powers to appoint and dismiss judges. Members of Parliament of Ukraine supported draft resolution No. 4186 “On amending certain laws of Ukraine (regarding separate issues of judicial reform and the status of judges).” 314 members of Parliament voted in favor of this decision. From now on, the candidates for judges will be considered first by the relevant parliamentary committee. Now, according to the adopted laws, it is necessary to bring the legislation on judicial reform and the status of judges in line with the Constitution. According to the author of the bill, Oleg Makhnitsky, this law restores the norms that existed before 2010. Source: РБК
0.848145
low_quality
1.355469
low_quality
0.001801
1,577
part.1906.parquet
ukrainian-news/15561848
UK
0.999868
ukrainian-news
РБК-Україна
Влада штучно створює в інформаційному полі проблему міграційної кризи. Реальна ситуація на кордоні виглядає зовсім інакше. Про це заявив народний депутат, співголова партії "Опозиційна платформа - за життя" Вадим Рабінович в ефірі "Україна 24". Політик зауважив, що особисто він не знає жодного мігранта, жодного біженця, який готовий добровільно приїхати саме в Україну. "Ну не бачив я таких, тому вважаю, що їх планують до нас просто-напросто завозити. Мігранти ж розуміють, що краще втекти хоч куди-небудь аби не жити в Україні", - заявив Рабінович. Він також звернув увагу, що міграційна криза відбувається не на українському кордоні, тому заяви української влади дають привід думати про чергову аферу, яку вони придумали. "Всі сутички відбуваються на кордоні Польщі та Білорусі, і то ні в Білорусь, ні в Польщу люди не збираються - вони в Німеччину хочуть!.. Тому є привід думати, що українська влада задумала чергову аферу, і полягає вона в тому, щоб під приводом посилення наших кордонів "освоїти" сотні мільйонів, а як саме вони збираються їх витрачати - невідомо", - додав він.
The government artificially creates a problem of the migration crisis in the information field. The real situation at the border looks completely different. This was stated by People's Deputy, co-chairman of the “Opposition Platform – For Life” party, Vadim Rabichuk, in an эфир on “Ukraine 24”. The politician noted that personally he does not know a single migrant, a single refugee who is ready to voluntarily come specifically to Ukraine. “I haven’t seen any like that, so I believe they are planning to simply import them. Migrants understand that it’s better to flee somewhere, anywhere, rather than live in Ukraine,” Rabichuk stated. He also drew attention to the fact that the migration crisis is not happening on the Ukrainian border, so statements by Ukrainian authorities give grounds to think about another scam they have concocted. “All confrontations are taking place on the border of Poland and Belarus, and not in Belarus, nor in Poland are people gathering – they want to go to Germany!… Therefore, there is a reason to think that the Ukrainian authorities have devised another scam, and it consists in using the pretext of strengthening our borders to “absorb” hundreds of millions, and how they plan to spend them is unknown,” he added.
0.579102
low_quality
1.15918
low_quality
0.002723
1,578
part.1906.parquet
hplt-2.0/7960cd38d52e2a2ac6ac47488cfc161c
UK
0.999419
hplt-2.0
./WIDE-20170625040727-crawl427/WIDE-20170625040727-02389.warc.gz
Паpні толстовки із зайцями (2) - Опис З цим товаром дивляться:920 грн.Артикул: 44188 920 грн.Артикул: 31898 920 грн.Артикул: 30243 - Відгуки (0) - Нещодавно переглянуті товари СТАТТІ ТА ПОРАДИ: Одним з найбільш теплих і наповнених щирою вдячністю днів в році є 11 січня. Тепер знайомитися стало ще простіше. Адже одним із трендів сучасної молоді є сьогодні лонгслів з ім'ям власника. Футбол сьогодні є одним з найбільш популярних видів спорту. Традиційно, в останню неділю червня в нашій країні відзначається День молоді.
T-shirts with rabbits (2) - Description Items viewed with this product: 920 UAH. Item number: 44188 920 UAH. Item number: 31898 920 UAH. Item number: 30243 - Reviews (0) - Recently viewed items ARTICLES AND TIPS: One of the warmest and most filled with sincere gratitude days of the year is January 11th. Now it’s even easier to get acquainted. Because one of the trends of modern youth is today a longsleeve with the owner’s name. Football is today one of the most popular sports. Traditionally, on the last Sunday of June, our country celebrates Youth Day.
1.102539
low_quality
0.311523
low_quality
0.000522
1,579
part.1906.parquet
fineweb-2/7833d9f0-c412-454b-a341-1679fd8cf47d
UK
0.999756
fineweb-2
CC-MAIN-2020-29
Чим більше англійська мова буде присутня у вашому житті, тим швидше ви її опануєте. Відмовки, на кшталт, «немає часу вчитися» або «не можу поїхати за кордон, щоб практикуватися» можна вигадувати роками. А можна взяти ситуацію під контроль і почати рухатися до мети. Не чекайте зручних умов – створюйте їх. Пропонуємо вам кілька вправ, які не займають багато часу, а користі приносять багато. Зробіть їх звичками, і кожного місяця ви помічатимете прогрес у своїй англійській. Опишіть предмет або людину Протягом однієї хвилини описуйте будь-який предмет, який впаде вам в око, англійською. Можна замість предмета описати людину. Ви можете розповісти як про зовнішні характеристики цього предмета, так і те, для чого він використовується. Лише одна хвилина на день допоможе розговоритися англійською, і під час реальної розмови ви почуватиметеся більш впевнено. До речі, також це чудова можливість поповнити словниковий запас, адже під час опису, вірогідно ви захочете використати слова, які ще не знаєте англійською, і вам доведеться підглянути їх у словничку. Дивіться фільми, серіали або передачі англійською Відмовитися від перегляду фільмів російською (українські переклади, на жаль, рідко можна знайти у мережі), було найкращим рішенням. Чим більше дивлюся, тим краще починаю розуміти «живу» англійську. А ще це чудова нагода знайти цікаві слова та вирази, які використовуються у реальному спілкуванні. Орієнтуйтеся на свій рівень і починайте з малого. Навіть добре знаючи мову, може бути важко одразу почати все дивитися англійською, якщо ви раніше цього не робили. Почніть з нескладних серіалів з короткими серіями або 10-хвилинних передач на Ютубі. І поступово збільшуйте час перегляду. Якщо, ви поки що не дуже добре знаєте англійську, не перетворюйте перегляд фільму на пекло, перебуваючи у якому, ви щосекунди дивитиметеся у словник. Підберіть щось під свій рівень. Це може буди спеціальний навчальний серіал (наприклад, Extra), або передача для тих, хто вчить англійську. Завжди можна знайти підходящий варіант. Слухайте діалоги, аудіокниги або підкасти Слухайте щось англійською, поки їдете у транспорті або займаєтеся хатніми справами. Це чудова можливість звикнути до англійської вимови та граматичних конструкцій. Цікаво, що після деякого часу такої практики, вам буде простіше формулювати власні речення, а слова із прослуханих аудіо будуть самі спливати у потрібний момент, навіть якщо ви спеціально їх не завчали. Вчіть хоча б 5-10 слів щодня Побудова словникового запасу – дуже важлива частина вивчення іноземної мови. І насправді, вивчення нових слів багато часу не займає, особливо, якщо їх кількість невелика. До речі, чим менша кількість слів, тим краща буде якість їх запам'ятовування, і тим більша вірогідність, що ви їх не забудете через деякий час. Лінгвісти рекомендують вивчати приблизно по 10 нових слів в день, але ви можете цю цифру скорегувати під себе. Уявіть себе кореспондентом Уявіть, що ви кореспондент, і вам потрібно описати події навколо. Звісно, не потрібно робити цього вголос, щоб вас не забрали у дурку . Нічого страшного, якщо ви не знатимете якихось слів і будете замінювати їх українськими. Це абсолютно нормально. Більш того, з'явиться мотивація подивитися переклад цих слів та вивчити їх. Така практика навчить вас думати англійською. А поки ви не вмієте думати мовою, яку вчите, вважайте, що не знаєте її. Ведіть блог англійською Ви можете обрати будь-який формат блогу: дописи англійською у Фейсбук чи інстаграм, писати у блокноті від руки, друкувати у Word або ж зробити відео-блог. Тематика також може бути різноманітною: діліться думками, давайте поради або ж просто розповідайте, що трапилося з вами протягом дня. Головне, мовна практика. Спілкуйтеся з друзями англійською Беру на себе сміливість стверджувати, що у вас є друзі, які також зацікавлені у вивченні англійської. Запропонуйте їм практикуватися разом. Просто під час чергової зустрічі порозмовляйте кілька хвилин англійською. Можливо, ви допоможете один одному поповнити запас слів та виправити помилки . Як варіант, можна відвідувати розмовні клуби або знайти людину для практики англійської у Фейсбук-групі вашого міста. Вкорінюйте ці звички у свій графік поступово. Адже, якщо будете хапатися за все одразу, то швидко втомитеся і закинете все. Почніть з однієї звички, через кілька тижнів додайте другу, потім третю… Практикуйтесь регулярно, і моргнути не встигнете, як будете вільно спілкуватися англійською.
Чим більше англійська мова буде присутня у вашому житті, тим швидше ви її опануєте. Відмовки, на кшталт, «немає часу вчитися» або «не можу поїхати за кордон, щоб практикуватися» можна вигадувати роками. А можна взяти ситуацію під контроль і почати рухатися до мети. Не чекайте зручних умов – створюйте їх. Пропонуємо вам кілька вправ, які не займають багато часу, а користі приносять багато. Зробіть їх звичками, і кожного місяця ви помічатимете прогрес у своїй англійській. Опишіть предмет або людину Протягом однієї хвилини описуйте будь-який предмет, який впаде вам в око, англійською. Можна замість предмета описати людину. Ви можете розповісти як про зовнішні характеристики цього предмета, так і те, для чого він використовується. Лише одна хвилина на день допоможе розговоритися англійською, і під час реальної розмови ви почуватиметеся більш впевнено. До речі, також це чудова можливість поповнити словниковий запас, адже під час опису, вірогідно ви захочете використати слова, які ще не знаєте англійською, і вам доведеться підглянути їх у словничку. Дивіться фільми, серіали або передачі англійською Відмовитися від перегляду фільмів російською (українські переклади, на жаль, рідко можна знайти у мережі), було найкращим рішенням. Чим більше дивлюся, тим краще починаю розуміти «живу» англійську. А ще це чудова нагода знайти цікаві слова та вирази, які використовуються у реальному спілкуванні. Орієнтуйтеся на свій рівень і починайте з малого. Навіть добре знаючи мову, може бути важко одразу почати все дивитися англійською, якщо ви раніше цього не робили. Почніть з нескладних серіалів з короткими серіями або 10-хвилинних передач на Ютубі. І поступово збільшуйте час перегляду. Якщо, ви поки що не дуже добре знаєте англійську, не перетворюйте перегляд фільму на пекло, перебуваючи у якому, ви щосекунди дивитиметеся у словник. Підберіть щось під свій рівень. Це може буди спеціальний навчальний серіал (наприклад, Extra), або передача для тих, хто вчить англійську. Завжди можна знайти підходящий варіант. Слухайте діалоги, аудіокниги або підкасти Слухайте щось англійською, поки їдете у транспорті або займаєтеся хатніми справами. Це чудова можливість звикнути до англійської вимови та граматичних конструкцій. Цікаво, що після деякого часу такої практики, вам буде простіше формулювати власні речення, а слова із прослуханих аудіо будуть самі спливати у потрібний момент, навіть якщо ви спеціально їх не завчали. Вчіть хоча б 5-10 слів щодня Побудова словникового запасу – дуже важлива частина вивчення іноземної мови. І насправді, вивчення нових слів багато часу не займає, особливо, якщо їх кількість невелика. До речі, чим менша кількість слів, тим краща буде якість їх запам'ятовування, і тим більша вірогідність, що ви їх не забудете через деякий час. Лінгвісти рекомендують вивчати приблизно по 10 нових слів в день, але ви можете цю цифру скорегувати під себе. Уявіть себе кореспондентом Уявіть, що ви кореспондент, і вам потрібно описати події навколо. Звісно, не потрібно
0.418457
low_quality
0.202881
low_quality
0.324059
1,580
part.1906.parquet
ukrainian-news/5126980
UK
0.999957
ukrainian-news
Телеканал «ДніпроTV»
На трасі М – 30 Стрий – Ізварине, на території Слобожанської громади біля торговельного центру з'явиться новий світлофор. Це має знизити аварійність на ділянці, зазначають у Службі автомобільних доріг у Дніпропетровській області. На цьому місці побудували торговий центр та супермаркет, через що пішоходи часто перебігали тут дорогу. Це стало причиною аварій з летальними випадками. Наразі робітники вже почали монтувати світлофор, згодом тут влаштовують заїзні кишені та автопавільйони для зупинки громадського транспорту. По закінченню робіт встановлять відповідні знаки та нанесуть розмітку. Завершити всі роботи заплановано до кінця тижня. Читайте також:
On the M-30 Stryi – Izvarine highway, within the territory of the Slobozhanske community near the shopping center, a new traffic light will appear. This is expected to reduce the number of accidents on the section, according to the State Motorway Administration of the Dnipropetrovsk region. A shopping center and supermarket have been built at this location, which has caused pedestrians to frequently cross the road here. This has been the cause of accidents, including fatal ones. Currently, workers have already begun installing the traffic light; subsequently, they are constructing turn-around pockets and bus pavilions for stopping public transport. After the work is completed, appropriate signs will be installed and markings will be applied. All work is scheduled to be completed by the end of the week. Read also:
1.107422
low_quality
1.429688
low_quality
0.00007
1,581
part.1906.parquet
hplt-2.0/a8ff974c7dee5439092f31e06922b961
UK
0.999845
hplt-2.0
./CC-MAIN-20220630001553-20220630031553-00608.warc.gz
Оздоровча рейка від Karman-це просте у використанні рішення для запобігання падінню з вашого будинку або регульованого ліжка. Після встановлення захисна рейка Welness забезпечує надійну допомогу під час входу та виходу з ліжка та може запобігти небезпечному падінню вночі. Завдяки вазі 400 фунтів, рейки та допоміжна рукоятка дадуть впевненість, необхідну для тих, хто бореться з обмеженою або відхиляючою рухливістю. Оздоровчі рейки безпеки входять у стандартну комплектацію з м'якою дотиковою подушкою, захисним ремінцем та затискачами для підвішування вашої рейки на бічній частині ліжка, коли вона не використовується. Доступні аксесуари включають великий мішечок, подовжувач і поворотний столик для ложків. Оздоровчі огорожі працюють на матрацах висотою 6 "-15" і швидко встановлюються на більшість традиційних типів ліжок та платформ. Розміри основи складають 19.5 "х 28.5", а висота і ширина рейки - 18.5 "і 27". Подолання проблем з мобільністю може бути важким, зробіть ваш будинок безпечнішим та приємнішим за допомогою оздоровчих рейок від Karman. Поручень для постільної білизни дозволяє легко переноситись із ліжка та виходити з нього та запобігає нічним падінням Кріпиться до рами ліжка з включеним ременем безпеки Баріатричне використання вагою 400 фунтів Поставляється з мішечком -органайзером, щоб тримати під рукою зручні речі Швидко і легко встановлюється на більшість традиційних ліжок і платформ; не призначений для використання на регульованих ліжках Не призначений для використання з регульованими ліжками, ліжками для малюків, водяними ліжками, надувними ліжками або двоярусними ліжками. Не використовуйте з додатковим м'яким матрацом
Оздоровча рейка від Karman – це просте у використанні рішення для запобігання падінню з вашого будинку або регульованого ліжка. Після встановлення захисна рейка Welness забезпечує надійну допомогу під час входу та виходу з ліжка та може запобігти небезпечному падінню вночі. Завдяки вазі 400 фунтів, рейки та допоміжна рукоятка дадуть впевненість, необхідну для тих, хто бореться з обмеженою або відхиляючою рухливістю. Оздоровчі рейки безпеки входять у стандартну комплектацію з м’якою дотиковою подушкою, захисним ремінцем та затискачами для підвішування вашої рейки на бічній частині ліжка, коли вона не використовується. Доступні аксесуари включають великий мішечок, подовжувач і поворотний столик для ложок. Оздоровчі огорожі працюють на матрацах висотою 6”-15” і швидко встановлюються на більшість традиційних типів ліжок та платформ. Розміри основи складають 19.5” х 28.5”, а висота і ширина рейки - 18.5” і 27”. Подолання проблем з мобільністю може бути важким, зробіть ваш будинок безпечнішим та приємнішим за допомогою оздоровчих рейок від Karman. Поручень для постільної білизни дозволяє легко переноситись із ліжка та виходити з нього та запобігає нічним падінням. Кріпиться до рами ліжка з включеним ременем безпеки. Баріатричне використання вагою 400 фунтів. Поставляється з мішечком -органайзером, щоб тримати під рукою зручні речі. Швидко і легко встановлюється на більшість традиційних ліжок і платформ; не призначений для використання на регульованих ліжках. Не призначений для використання з регульованими ліжками, ліжками для малюків, водяними ліжками, надувними ліжками або двоярусними ліжками. Не використовуйте з додатковим м’яким матрацом.
0.132202
low_quality
0
low_quality
0.365681
1,582
part.1906.parquet
fineweb-2/700ffb2c-fc9c-4f6d-bcc3-658c2834228d
UK
0.999919
fineweb-2
CC-MAIN-2020-40
На вшанування багатовікової історії українського державо-творення, державної символіки незалежної України та з метою виховання поваги громадян до державних символів Указом Президента України від 23 серпня 2004 року № 987 встановлено День Державного Прапора України, який відзначається щорічно 23 серпня. З метою гідного відзначення 29-ї річниці незалежності України і Дня Державного Прапора в 2020 році в Київській області відбудуться урочисті заходи, офіційні церемонії, культурно-мистецькі, інформаційно-просвітницькі та патріотично-виховні заходи, у тому числі в онлайн форматі. Український інститут національної пам'яті розробив макети соціальної реклами для розміщення до Дня Незалежності України на бордах, сітілайтах та метролайтах та використання у запланованих заходах та подіях у рамках відзначення 29-ї річниці незалежності України і Дня Державного Прапора. Зазначені макети, в якості для друку доступні за посиланням: https://drive.google.com/drive/folders/1LC_3EWKiQaQuTdtNTQvjUf8UlX0bELkh.
In honor of the multi-century history of Ukrainian state-building, the state symbols of independent Ukraine, and with the aim of fostering respect for state symbols, by the Decree of the President of Ukraine of August 23, 2004, No. 987, the Day of the State Flag of Ukraine was established, which is celebrated annually on August 23. With the aim of properly commemorating the 29th anniversary of Ukraine’s independence and the Day of the State Flag in 2020, in the Kyiv region, ceremonial events, official ceremonies, culturally-arts events, information and enlightenment events, and patriotically-educational events will take place, including in online format. The Institute of National Remembrance of Ukraine has developed mock-ups of social advertising for placement on billboards, city lights, and metro lights on the occasion of Ukraine’s Independence Day, and for use in the planned events and events within the framework of commemorating the 29th anniversary of Ukraine’s independence and the Day of the State Flag. The aforementioned mock-ups are available for printing via the following link: https://drive.google.com/drive/folders/1LC_3EWKiQaQuTdtNTQvjUf8UlX0bELkh.
1.927734
low_quality
2.033203
low_quality
0.000308
1,583
part.1906.parquet
fineweb-2/86056727-cffc-4eaa-bde8-37882166f62f
UK
0.999707
fineweb-2
CC-MAIN-2022-33
1. Дитинство і юність, початок військової служби .. 3 2. А. В. Суворов в російсько-турецьких войнах.8 3. Італійський і альпійський походи .. 12 3.1. Італійський похід. 12 3.2. Альпійський похід. 20 4. Спадщина А.В. Суворова. «Наука перемагати». 27 5. Список використаної літератури .. 30 1. Дитинство і юність, початок військової служби Суворов ... Це ім'я кілька століть назад змушувало тремтіти всю Європу, вселяло жах в душі найталановитіших генералів того часу і було одночасно однією з найбільших гордостей Русі. Росіяни, вимовляючи «Суворов» говорили подумки «Перемога!», Пруссаки ж, турки, поляки, французи і представники багатьох інших народів мали на увазі щось неминуче і смертельне. Олександр Васильович Суворов народився 13 листопада 1730 в Москві. Батько його генерал-аншеф Василь Іванович Суворов, хрещеник Петра I. Мати, Євдокія Федосіївна Манукова, померла, коли Олександру не було ще й 15 років. Дитинство Саші Суворова проходило в селі, а потім в московському будинку, що у Покровській слободі. Дитина була ростом малий, кволий, худий, погано складний і непривабливий, зате жвавий, рухливий, тямущий. Він ріс самотньо, так як інших дітей у Суворових в ту пору не було. Хлопчик був присутній при бесідах батька з друзями і знайомими, і сам Василь Іванович обіймав сина розповідями про недавнє минуле, про час Петра і проведених ним війнах. Сам Василь Іванович був людиною військовою тільки за званням і мундиру і не мав до цієї військової служби ніякого покликання, а тому і сина свого призначав до громадянської діяльності. Прагнення батька дуже засмучували юнака. Він бажав бути тільки військовим і завзято прагнув розвинути в собі силу, витривалість, зміцнити здоров'я. Будучи ще семи років від роду, він вже називав себе солдатом, а про цивільну службу не хотів і чути. Батько і мати Олександра вважали і сподівалися, що коли їхній син підросте, то пристрасть його до військової служби зникне, але з роками, схильність ця виявлялася все сильніше. Хлопчик постійно привчав своє слабке тіло до військових трудів і збагачував розум знаннями, необхідними для військової людини. З військових наук військова історія, звичайно, найбільше подобалася маленькому Суворову. І батько змінив своє рішення. Одинадцятирічний хлопчик був записаний в Семенівський полк рядовим. Ще кілька років хлопчик провів вдома, займаючись за встановленою програмою, знайомився з діяльністю Олександра Македонського, Юлія Цезаря, Ганнібала та інших знаменитих полководців. Артилерію і фортифікацію викладав йому батько, який був знайомий з інженерної наукою більше, ніж з іншими. У 15 років Суворов вступив в полк простим солдатом. Служачи рядовим, Олександр нічим не відрізнявся від простих солдатів: ходив у караули, стояв на варті в будь-яку погоду, їв солдатську їжу. У вільні хвилини він продовжував поповнювати свої знання, багато читав і навіть відвідував заняття в кадетському корпусі. Разом з тренуванням розуму Суворов не забував і про тренування тіла, прагнучи всіма способами зміцнювати і загартовувати його. Строго дотримувався молодий солдат і військову дисципліну. Олександр Суворов був записаний в полк рядовим, але до моменту свого прибуття отримав вже чин капрала. Приїзд молодого Суворова в Петербург збігся з початком широкої реформаторської діяльності уряду імператриці Єлизавети Петрівни (1741-1762). У 50-х роках була проведена скасування внутрішніх митниць, здійснено заходи щодо організації державного кредиту і по межування земель, розпочато роботу - за участю представників дворянства і купецтва - з вироблення нового судового Уложення. Великий підйом спостерігався у громадському та культурному житті: в 1755 році відкрито Московський університет, в 1757 році - Академія мистецтв, в 1756 році був створений національний російський театр; з'явилися перші великі російські журнали. Все це не могло не позначатися на стані армії, особливо розміщених у столиці гвардійських полків. Семенівський полк був розквартирований в Петербурзі. Значна частина його солдатського складу (приблизно половина) складалася з дворян, і полк, тому користувався рядом привілеїв. Одна з них давала можливість солдатам-дворянам жити на приватних квартирах. Молодий Суворов згодом скористався цим правом, але в продовження перших 8 місяців він проживав в розташуванні полку, разом з солдатами з кріпаків. Мабуть, він зробив це, щоб ближче ознайомитися з побутом та звичаями «солдатчини». Тісне спілкування з солдатською масою багато допомогло надалі Суворову швидко і вірно вловлювати настрій військ і знаходити найкоротші шляхи для того, щоб вдихнути в них бадьорість і відвагу. У 1751 році Суворов був проведений в сержанти. Він дуже ревно ніс службу, був у начальства на прекрасному рахунку і в той же час продовжував займався самоосвітою: вивчав іноземні мови, математику, географію, історію, особливо військову історію і військову справу. Отримуючи від батька лише невелику суму грошей на своє утримання, він примудрявся економити і гроші, що залишилися витрачав на купівлю книг. У 1754 році Суворов був проведений в офіцери, в чин поручика і призначений в Інгерманландський полк, один з найстаріших і найкращих у російській армії. Негайно після визначення Суворов з дозволу Військової колегії був звільнений на один рік в "домовик" відпустку. Він жив в цей час як в маєтках батька, так і в Москві. Цей рік він використовував на продовження своєї освіти - удосконалювався в знанні мов, читав книги з історії і військового мистецтва. У 1756 році Росія в союзі з Францією, Австрією і більшістю другорядних німецьких держав початку війну проти Пруссії, яку підтримували Англія, Ганновер і ще три дрібних німецьких держави. Воїна ця, що отримала назву Семирічній (1756-1763), стала наслідком загарбницької політики прусського короля Фрідріха II. У 1710 році він заволодів австрійської областю Селізіей, а в серпні 1756 року здійснив розбійницький напад па Саксонії. Маючи в своєму розпорядженні майже двохсоттисячної добре навченої армією, Фрідріх розраховував розправитися поодинці зі своїми противниками. Але це йому не вдалося. Особливо жорстокі удари Фрідріх зазнав від росіян. Чи не програвши прусського короля жодної битви, російська армія кілька разів завдавала йому нищівних поразок. Для Олександра Суворова ця війна була першою бойовою школою. Довгий час він перебував у діючій армії (куди був відряджений за власним наполегливому бажанню) на штабних посадах, а у вересні 1761 року був призначений заступником командира двохтисячного кінного загону. Загін цей мав завданням прикриття комунікації корпусу, що облягали під начальством П. Л. Румянцева важливу фортецю Кольберг, на півночі Німеччини. Протягом 4 місяців, аж до припинення воєнних дій, Суворов, фактично командуючи загоном, вів успішні бойові операції проти прусської кавалерії, продемонструвавши виняткову енергію, стрімкість і особисту хоробрість. На початку 1763 року Суворова призначили командиром Суздальського піхотного полку. Цей полк ніс у столиці вартову службу, а восени тисяча сімсот шістьдесят чотири голи був переведений в що знаходиться поблизу від Петербурга село Нову Ладогу. У цьому селі Суворов отримав можливість на практиці здійснити деякі зі своїх ідей. Навчання полку велося їм з таким розрахунком, щоб - всупереч Фридрихівська правилами - виробити свідоме ставлення солдатів до покладених на них завдань. Суворов розвивав в солдатах хоробрість, завзятість, почуття військової честі. Він гартував їх фізично, навчав влучно стріляти і добре володіти холодною зброєю. - Важко в навчанні - легко в поході; легко в навчанні - важко в поході, - говорив він, мотивуючи необхідність наполегливих тренувальних занять з особовим складом полку. Не раз він говорив також: - Солдат науку любить, було б розумно. Дійсно, підлеглі йому солдати ніколи не скаржилися, хоча він змушував їх напружено навчатися військовій справі. Будучи простим і привітним у поводженні з солдатами, Суворов виявляв у той же час велику вимогливість і суворо карав за порушення дисципліни. Суворов дбав не тільки про військове навчання солдатів, але також про їхнє виховання, розвиваючи в них поняття про борг перед батьківщиною і про військову честь. У 1764-1765 роках Суворов звів правила з управління та навчання полку в особливому із знанням, названому «Полковий установа». У цьому повчанні підкреслюється, що в центрі уваги навчання рекрут повинна стояти не парадна, показна сторона, а навчання тому, що корисно і важливо в бою і в поході: бойовим побудов, міткою стрільби і т.д. Підкреслюється також значення дисципліни: «Вся твердість військового правління заснована на слухняності, яке повинно бути містити свято. Того ради ніякої підлеглий перед своїм Вишнім на віддається який наказ та не смієш не тільки сперечатися або перечити, а й міркувати ». «Полковий установа» послужило підставою для оформився через тридцять років іншого суворовського настанови - «Наука перемагати». У лютому 1768 року частка польської шляхти утворила конфедерацію, що ставила за мету боротьбу з російським впливом в Польщі. Суздальський полк був викликаний до Польщі, де велися воєнні дії проти шляхтичів-конфедератів. Перехід був проведений зразково: 870 верст, що відокремлювали Нову Ладогу від Смоленська, були пройдені в 30 днів, причому з 1500 осіб лише троє захворіли і один помер. Суворов отримав в командування бригаду, а потім отримував більш-менш великі (до 3500 осіб) загони. У Польщі Суворов провів близько чотирьох років (до повної капітуляції конфедератів). За цей час він багато разів завдавав поразки противнику. Так, в травні 1771 року його з незначними силами розбив біля містечка Ланцкорона великий загін поляків і французів (уряд Людовика XV надавало військову допомогу конфедератам), яким командував французький генерал Дюмурье. Слід зазначити, що в усі час Польської кампанії Суворов дуже гуманно поводився з полоненими і дбав про охорону інтересів мирного польського населення. 2. А. В. Суворов в російсько-турецьких війнах. Незабаром після закінчення війни в Польщі Суворов був направлений до Дунайської армію графа П. Л. Румянцева, що діяла проти турків. Російсько-турецька війна 1768-1774 років була, в основі своїй, продовженням розпочатої ще в кінці XVII століття боротьби за північне узбережжя Чорного моря. Військові дії, які Туреччина почала проти Росії, обернулися скоро для Оттоманської Порти поруч тяжких поразок. 17 червня 1770 року трідцатіпятітисячное армія Румянцева розгромила сімдесятитисячна татарсько-турецьке військо на березі Прута, біля урочища Ряба Могила. 7 липня російський генерал-фельдмаршал в восьмигодинний бою вдруге розбив турків і татар біля річки Ларга, кілометрах у сімдесяти від Рябий Могили. Нарешті 21 липня Румянцев завдав нищівної поразки на річці Калузі, у села Вулканешти, стопятідесятітисячной армії великого візира Халіла паші. Після цієї перемоги російські оволоділи всіма територіями вздовж Чорного моря і по лівому березі Дунаю, між річками Дністром і Серетом, фортецями Ізмаїл, Кілія, Аккерман, Браїлів. Перемогам на суші вторили перемоги на море.У ніч на 26 червня 1770 турецький флот був знищений в Чесменський бухті. Турки втратили пятнадать кораблів, шість фрегатів, п'ятдесят дрібних судів і десять тисяч чоловік. Турки приступили до переговорів, проте через тривалі дебатів вони в кінці лютого 1773 року було перервано. Румянцев отримав припис Катерини перенести військові дії за Дунай. 6 травня 1773 Суворов вже прибув в містечко Негоешті, розташоване проти сильної турецької фортеці Туртукай, в сорока кілометрах від Бухареста. Суворов привіз наказ Салтикова зробити напад на Туртукай, щоб відвернути увагу противника від нижнього Дунаю і тим самим полегшити наступальні дії Вейсману і Потьомкіну. Ділянка був довірений йому незначний, завдання поставлене другорядна, підлеглий загін не нараховував і двох тисяч чоловік. Ядро загону склав добре знайомий Суворову по Петербургу Астраханський полк - сімсот шістдесят солдат. А.В.Суворов рішуче приступив до підготовки штурму. Всю ніч за його розпорядженням таємно, так, щоб противник не здогадався про підготовку наступі, до берега на возах підвозили човни і ховали їх в очеретах. Човни повинні бути готові до переправи через Дунай в будь-який час. Вранці під керівництвом Суворова офіцери зайнялися навчанням солдат. У ніч на 9 травня Олександр Суворов ледь не загинув. Турецькі кінні ополченці, що вискочили із засідки, - чотириста Спагія з ятаганами наголо. Частина вершників кинулась на російський табір, а тридцять Спагія поскакали прямо на вибіг з намету А.В.Суворова. Один з них заніс над генералом ятаган, але той відбив удар. В цю мить нагодилися козаки. Зупинені козаками турки були атаковані з фронту і флангів карабінерами полковника Мещерського і відігнали за Дунай. Був відданий наказ починати штурм. Розрахунок Суворова був такий: турки думають, що після їх набігу росіяни будуть зайняті відновленням зруйнованого і не подумають про відповідні дії. Тому атака буде для них несподівана і зведе нанівець всю перевагу в чисельності. У човнах, заздалегідь захованих переправився на турецький берег. Турки пізно помітили російських, а відкривши вогонь, не змогли в темряві вести його прицільно. Жодне з ядер не потрапило в ціль. Досягнувши берега, російські солдати кинулися в атаку. Захоплені зненацька турки не змогли організувати гідного опору і захищалися безладно. В таких умовах вони були приречені на поразку. Рішучість російського командира, раптовість удару і особиста хоробрість кожного солдата зробили свою справу. Успіх був повний і остаточний. Командування армії, не очікувало від Суворова такої прудкості і ніяк не припускало подібного результату помилкової атаки, не скористалася цією перемогою. І незабаром неподалік від Туртукая знову виник турецький табір, який спішно зміцнювався: був насипаний високий вал, викопаний рів. А незабаром і плани Румянцева змінилися, і А.В.Суворов отримав наказ про сьогодення вже штурмі нового турецького табору. Друга атака Негоештского загону на Туртукай була спочатку намічена на 7-8 червня, коли головні сили Румянцева здійснювали переправу через Дунай, але Суворов в цей час був серйозно хворий на важку форму лихоманки, а військова рада офіцерів загону вважав завдання нездійсненним і відмовився від нападу. Обурений цим А.В.Суворов, не оговталися від хвороби, вирішив хоча б і з запізненням, виконати намічене завдання. Напад відбувся в ніч з 16 на 17 червня. В той день О.Суворов лежав, борючись з нападом лихоманки. Отримавши пакет від головнокомандувача, він встав, підтримуваний з двох сторін, сів за стіл і в присутності офіцерів, схилившись над картою, склав детальну диспозицію майбутньої атаки. Вночі, під прикриттям гарматної батареї, російський загін почав наступ. Турки відповіли гарячковим вогнем. Подолавши два глибоких рову, переваливши через вал, російські солдати вступили в рукопашний бій. І вони били ворога, коли турки раптом кинулися у відчайдушну контратаку. Настав вирішальний момент бою. На той час Суворов, подолавши лихоманку, зміг за допомогою ад'ютанта сісти на коня. Як тільки він опинився в сідлі, його вже було не впізнати. На чолі групи штабних офіцерів, які не відставали від нього ні на крок, О.Суворов виявився в самій гущі бою. Побачивши свого командира, який ще вранці не міг піднятися з ліжка, солдати надихнулися. Піхота, підтримувана козаками, дружно кинулася в останню атаку. Турки остаточно здригнулися. Вони побігли, кидаючи зброю. Російським дісталося чотирнадцять гармат, безліч судів, великі запаси продовольства, понад вісімсот полонених. І це при тому, що втрати Суворова були незначні: всього шестеро убитих і близько ста поранених. Авторитет А.В.Суворова в армії неухильно зростав. Через деякий час йому було доручено дуже важливе і відповідальне завдання: організувати оборону Гірсова - єдиного російського пункту на правому боці Дунаю, що протистоїть турецьким військам. Прибувши на місце, Суворов зазвичай негайно взявся за підготовку укріплювальних споруд: велів побудувати кілька шанців, вирити вовчі ями, зміцнити старий замок, який міг служити надійним укриттям російським військам. І дійсно, в один з вересневих днів турецькі війська пішли в атаку. Приблизно шість тисяч кавалеристів і чотири тисячі піхоти строгими рядами наступали на російські позиції. Бій було лютим і жорстоким і знову з нього переможцем вийшов Суворов, наголову розгромив наступаючих турків. Вражена цим поразкою, Туреччина уклала мир на вигідних для Росії умовах. Згідно з підписаним в липні 1774 року в Кучук-Кайнарджи мирним договором до Росії відійшли Керч, Кінбурн і Азов; який перебував під протекторатом Туреччини Крим отримував незалежність, ніж були створені передумови для наступного через 17 років приєднання Криму до Росії. 3. Італійський і альпійський походи 3.1. італійський похід Тріумфальний похід Суворова в Північну Італію почався з глухого кончанских. Він з'явився в Петербург настраждався, напівживий, але що може духом, з твердою вірою в свою перемогу на італійських полях. Столиця Австрії зустрічала Олександра Васильовича Суворова ще більш урочисто, ніж Петербург. Його популярність у Відні була незвичайною. Вулиці, якими Суворов мав прослідувати до палацу імператора Франца, були заповнені народом, і без супроводу драгунів особистої імператорської гвардії російський фельдмаршал міг зовсім і не дістатися до мети. Імператор Франц влаштував на честь Суворова пишний прийом, де подарував йому чин фельдмаршала Австрії і офіційно призначив його головнокомандуючим всіх сухопутних сил союзної російсько-австрійської коаліції. Після офіційної частини імператор разом з главою державного військової ради, що іменується в Австрії гофкрігсрата, сам підійшов до фельдмаршала. Він попросив А.В.Суворова, наскільки це можливо, присвятити його в деталі майбутньої італійської кампанії. Суворов відповів, що буде бити ворога скрізь, не даючи йому ні хвилини часу прийти в себе, буде гнати його, поки не досягне кінцевої мети - Парижа. Австрійський імператор, так само, як і гофкрігсрата, хотів бути в курсі кожного кроку Суворова, хотів жорстоко контролювати його дії, чого фельдмаршал терпіти не міг і з чим ніколи б не погодився. У Валеджио Суворов прийняв рапорт командувача австрійською армією старого барона Меласа і справив огляд його військам. 7 квітня в Валеджио зібралися всі російські полки. А.В.Суворов наказав армії виступати. План його був ясний і простий: не звертаючи уваги на французів в Середній і Південній Італії, швидше зайняти Ломбардію і П'ємонт. Хто володів Північною Італією, той неминуче змушував ворога очистити весь Апеннінський півострів. Попереду австрійських колон Суворов поставив козаків. Бородаті, в небаченої одязі, на своїх маленьких кониках, вони були повинні справити враження на ворога. Козаки повинні були бути передвісниками тієї грози, яка рухалася зі сходу. Французькі війська вже відступали на захід. Командувач ними генерал Шерер, знаючи, з ким тепер доводиться мати справу, всіма силами уникав прямого зіткнення зі стрімко наступали Суворовим. Він слав гінців в усі сторони - в Париж, в Неаполь, до Швейцарії - з проханнями про підмогу. Тим часом союзні війська без втрат звільнили Бресцію, оточили і блокували Мантую, що вважалася стратегічно важливим пунктом французької оборони. Ще не було жодного великого бою, а Франція вже почала стрімко втрачати свої завоювання в Італії. 15 квітня, через десять днів після появи Суворова в Італії, повністю деморалізований натиском російського полководця Шерер був відсторонений від командування французькими військами. У цей критичний момент армію прийняв генерал Моро. Той самий Моро, талант якого Суворов оцінював нарівні з Наполеоном. На той час відступаюча армія французів підійшла до річки Адда - останньому зручному для оборони рубежу провінції Ломбардія. І, незважаючи на те, що чисельна перевага була на боці союзників, Моро прийняв рішення зустріти російсько-австрійську армію тут, на крутому правому березі річки. Тут в разі успіху Моро міг з'єднатися з генералом Макдональдом, який виступив з Неаполя йому на підмогу. У разі поразки армії Макдональда і Моро виявляться відрізаними один від одного. Три доби тривала битва на берегах Адди. Армія Суворова захопила місто Мілан і повністю звільнила Ломбардію. Як А.В.Суворов і обіцяв австрійському імператору, він почав свій похід з переможною переправи через Адду. Але Франція, хоч і повалена в першій битві, так легко не віддає своїх завоювань. Стрімке успіх Суворова не так налякав французів, як австрійський військовий рада. Отримавши від головнокомандувача план подальших дій, чиновники гофкрігсрата були розгублені. Згідно з цим планом Суворов в найближчі дні збирався перейти річку По, зустріти поспішає з Південної Італії армію Макдональда, розбити її, а потім, перекривши підхід французького підкріплення зі Швейцарії, йти на столицю області П'ємонт - Турин, де розташовувався французький штаб. Захопивши Турин, Суворов збирався йти до самого Парижа і потім приступити до звільнення Швейцарії. На боротьбу з противником австрійці готувалися витратити місяці, а то й роки, Суворов же збирався розтрощити його за кілька тижнів. Суворов виконав рішення гофкрігсрата, але виконав лише частково. Він залишив в Ломбардії більше третини армії, не відмовившись при цьому від наступальних дій. Тепер російсько-австрійська армія не могла рухатися назустріч Макдональд, не залишаючи беззахисними свої тили. Вирішено було маневрувати, щоб не дати Макдональд з півдня вздовж підніжжя Апеннінських гір прорватися до армії Моро. І в той же час не дати армії Моро можливості зробити атакуючі дії. У російський штаб були доставлені невірні відомості про пересування французьких військ. І загін під командуванням генерала Розенберга, чекаючи зустріти під Валенца лише невеликий гарнізон, вийшов на основні сили французів, а союзна армія виявилася в стороні. Загін Розенберга виявився під загрозою повного знищення. До вечора Суворову стала ясна дійсна обстановка, але тепер доводилося думати не про перемогу, а як врятувати загін Розенберга. Рішучими діями він зумів звести втрати до мінімальних і не дав противнику скористатися успіхом. Після закінчення бою фельдмаршал був в люті. Не стільки поразкою в бою - це була, врешті-решт, всього лише локальна невдача, - скільки тим, що вона давала гофкрігсрата підставу і право вважати свої закиди на адресу російського полководця справедливими і посилити контроль над ним. Тактична перемога, здобута французами, не зробила помітного впливу на загальний хід військових подій. Суворов не тільки не відмовився від думки про звільнення П'ємонту, але і планував це на найближчі дні. Незабаром, внаслідок нетривалої облоги, Турин був узятий. Після звільнення П'ємонту майже вся Північна Італія контролювалася військами, підлеглими Суворову.При цьому армія Моро виявилася відтісненою на південь, до Генуї, і відрізаною як від Франції, так і від армії Макдональда. У травні французи приступили до возз'єднання своїх роздроблених сил. Суворов до цього був готовий. Армія Макдональда з'явилася, але лівіше, ніж можна було припустити, з сорока тисяч французів спустилася з еміліанських Апеннін і буквально обрушилися на загони Гогенцоллерна, що стояли біля Модени на лівому фланзі оборони австрійців. Макдональд зім'яв противника і відкинув його за річку По. Австрійці відступали. Це б дало Макдональд шанс пробитися нарешті до військ Моро, а потім об'єднаними силами дати Суворову вирішальна битва. Як тільки до Суворову надійшли відомості про битву під Моденою, він тут же зібрав військову раду. Всупереч логіці Суворов вирішив не чекати нападу французів, як припускали австрійці, і не став вирівнювати фронт, як сподівалися французи. Він виступить назустріч Макдональд, щоб битися з ним до того, як настигне з Генуї Моро, а потім повернути назад і атакувати війська Моро. Але для цього треба було зробити неможливе. Двадцятитисячна армія повинна пройти сотню кілометрів від Александрії до П'яченци максимум за дві з половиною доби. Коли на марші під П'яченца армія Макдональда зустріла невеликий загін союзних військ, генерал вирішив розтрощити його чи не мимохідь. Він і гадки не мав, що основні сили союзників від нього всього лише в трьох - чотирьох годинах ходу. А при тому швидкому темпі вистачило і двох. Солдати майже бігли і, не чекаючи відсталих, тут же вступали в бій. До вечора перша частина суворовського плану була виконана. Французи зупинилися між річками Тідоне і Треббія, тобто точно в тому місці, де трохи менше двох тисяч років назад Ганнібал завдав нищівної поразки римським легіонам. Вразливий і глибоко віруюча А.В.Суворов не міг не бачити в цьому приречення долі. Суворовський талант перемагати нібито множився, знаходячи підтримку в таких таємничих збіги. Після двох днів запеклих боїв О.Суворов, незважаючи на чисельну перевагу французів, розгромив армію Макдональда. Павло I, чиї симпатії до Суворову і так були великі, а тепер все більше зростали з кожною новою перемогою, надіслав фельдмаршалу захопленого листа. У Росії тріумфували, у Франції жахалися; ті ж, кому належало, здається, захоплюватися перемогами Суворова найбільше, - імператор Франц і гофкрігсрата - проявили дивовижну стриманість. Занадто далеко зайшли вже розбіжності між російським полководцем і своєкорисливим австрійським двором. Новим рескриптом Франц забороняв А.В.Суворову будь-які наступальні дії - до Риму, Неаполя або через Валліс і Савойю до Франції. О.Суворов тільки що отримав перемогу, а ті, для кого він це зробив, надсилають йому замість привітань образливий наказ. Коли фельдмаршал запитав генерала Милорадовича, чому після перемоги на Треббии Ганнібал не пішов прямо на Рим, той відповів, що, ймовірно, і в Карфагені був свій гофкрігсрата. Тільки десять днів минуло з тих пір, як фельдмаршал Олександр Васильович Суворов виступив з Олександрії назустріч Макдональд. За десять днів він встиг пройти до Пьянченци, в триденному жорстокому бою розгромити сильного противника і переслідувати його до Флоренцоло. І тепер повертався назад, в Олександрію. Макдональд марно чекав підтримки від Італійської армії, - Моро тільки збирався виступити йому на допомогу. Коли ж стало відомо, що Макдональд розбитий, Моро взявся за свої улюблені демонстрації: на більше він не наважувався. Він не думав наступати, а вдавав, що збирається. Суворов ніколи нічого не боявся на війні і найменше поважав демонстрації. Якісно розправившись з одним противником, він просто-напросто кинувся на іншого. Тоді Моро став поспішно йти в гори. А Суворов в'їжджав в Олександрію переможцем. За великою перемогою при Треббии йшла маленька: в день, коли Макдональд втік з П'яченци, впертий генерал Фіорелла нарешті таки здав союзникам Туринську цитадель. Нелегко було Суворову сидіти склавши руки в той час, коли ворог, боячись вторгнення суворівської армії в межі Франції, гарячково збирав останні сили. Але чекати доводилося. До взяття двох головних фортець Північної Італії - Мантуї і Олександрії - Відень заборонила і думати про подальше настання. Олександрійська цитадель вважалася дуже міцною, а мантуйская - однієї з найсильніших в Європі. Вона мала гарнізон в 10 тисяч чоловік при 675 знаряддях і продовольства на рік. Комендантом її був відомий французький інженер, генерал Фусако-Латур. Почалася облога фортець. 11 липня нарешті здалася олександрійська цитадель, а 19-го впала Мантуанського. В Австрії жодна перемога Суворова була оцінена так високо, як взяття Мантуї. У Франції здача фортеці увергнула всіх в стан заціпеніння. Коменданта звинувачували не тільки в малодушності, але і в зраді, а після повернення на батьківщину віддали під суд і засудили до позбавлення мундира. Імператор Павло звів А.В.Суворова за Мантуї в князівська гідність з титулом Італійського. Після падіння фортець у Суворова розв'язувалися руки. Він вирішив наступати негайно, щоб зайняти генуезьку Рів'єру і остаточно вигнати французів з Італії. Тоді відкривалася дорога до Франції. План був розроблений у Суворова заздалегідь. З одночасним настанням частини сил на Геную з боку Олександрії та зі сходу, уздовж морського узбережжя, головний удар було завдано через Тендскій прохід на Ніццу. Це загрожувало французам повним оточенням. Олександр Суворов переконливо просив Меласа, заклинав його всім для нього дорогим поспішити з приготуваннями до походу. А.В.Суворов давав терміну десять днів. І призначив наступ на 4 серпня. Але французи попередили союзників. За останній час у французькій армії відбулися великі зміни. Маклональд був відкликаний до Парижа. Моро призначався головнокомандуючим Рейнської армією. Замість Моро в Італійську прислали молодого талановитого генерала Жубера, сподвижника Бонапарта. 6 липня головнокомандувачем французькими військами в Італії був призначений Бартеломі Жубер, молодий і талановитий генерал. Нічого не знаючи про падіння Мантуї і вважаючи, що війська Краї як і раніше прикуті до неї, Жубер, безумовно, недооцінив союзні сили. Поки французи двома групами - Сен-Сіра і Періньона - рухалися в напрямку на Нови - Тортона, Суворов розташував свою шестідесятічетирехтисячную армію так, що передові частини всюди мали зустріти ворога. Він сподівався удаваним відступом авангарду виманити війська Жубера з висот. Цей маневр - навмисний відхід у зручний для битви місце - був новим для XVIII століття. Перед світанком 3 серпня 1799 французи підійшли до Нови. Він перебував тут Багратіон з частиною авангарду став відступати. Ліве крило ворога подалося вперед, але потім зупинився. Виїхав на висоти у Нови Жубер зрозумів свою помилку. У підзорну трубу він побачив на Тортонського рівнині всю союзну армію. Марш французів через гори не тільки виявився марним, а й поставив армію під загрозу знищення. Суворов, боячись догляду Жубера, вирішив напасти на французьку армію. У битві біля Нові, що відбулася 4 серпня 1799 року, О.Суворов знову розгромив французів. Крайнє завзятість і жорстокість борються зробили бій виключно кривавим. Союзники втратили до восьми тисяч чоловік, французи - більше десяти тисяч, причому загинули Жубер, дивізійний генерал Ватрі і бригадний генерал Гаро. Серед чотирьох тисяч шестисот полонених виявилися генерал-аншеф Періньон, дивізійні генерали Груші і Коллі, бригадний генерал Партон. Блискучу операцію біля Нові віденський гофкрігсрата примудрився звести нанівець. Він зробив це руками добродушного на вигляд, але не настільки нешкідливого по суті тата Меласа. Ще вночі Олександр Васильович віддав наказ переслідувати і знищити розбитого противника. Вранці війська вже готувалися виступати, коли Мелас повідомив головнокомандувачу, що рухатися в гори не можна: немає ні провіанту, ні мулів. Мелас не зробив нічого, хоча О.Суворов ще 20 липня наказав йому приготувати все до 4 серпня. Як не обурювався А.В.Суворов, а робити було нічого. Доводилося підкоритися безглуздим обставинам. Він віддав наказ рухатися до Асті. 9 серпня Суворов був вже в Асті. Армія стала на півдорозі між Туріном і Тортон. А через два дні комендант Тортонського цитаделі генерал Гаст підписав перемир'я. Гаст погодився укласти на двадцять днів перемир'я з умовою, що, якщо протягом цього терміну французи не врятують його, він капітулює. Підмога так і не прийшла. Фортеця була взята. В Асті Суворов отримав нагороди за Треббія. Сардинський король Карл-Еммануїл завітав Суворову вищі нагороди: зробив його великим маршалом пьемонтские, "грандом королівства" і "кузеном короля". Місто Турин надіслав Суворову золоту шпагу, прикрашену дорогоцінним камінням. 3.2. Альпійський похід 16 серпня Суворов отримав з Відня повідомлення про новий розподіл союзних армій, якого в закулісних переговорах з Англією домоглася хитра Відень. Австрійці вирішили повернути з Швейцарії свою бездіяльну армію ерцгерцога Карла додому, а Англія під приводом все тієї ж реставрації відновлення колишніх порядків хотіла знищити давнього конкурента - Голландію або хоча б винищити її сильний флот. До Швейцарії проти французького генерала Массена, великого знавця гірської війни, направити Суворова. У таверні Суворов зі своїми військами прийшов точно в призначений по диспозиції день - 4 вересня. 6-го А.В.Суворов хотів вже бути у Сен-Готард, а 8-го атакувати французів. Для цього тепер бракувало лише одного - мулів. Їх мало бути 1430 голів, щоб підняти семиденний запас продовольства для всіх 18 тисяч суворовських військ, патрони та інше. 8 вересня передові частини армії під командуванням Суворова виступили нарешті з таверні. Ніч на 11 вересня вони провели в Беллінцоні, вдень пройшли Бьяску, потім ночували в Джорніко. 12 вересня вся армія - російські війська і австрійських два батальйону під командою фельдцейхмейстера Готфріда Штрауха - сконцентрувалися у Пьотти, у верхній течії річки Тічино, на близьких підступах до масиву Готтард, де стояли французи. У цій імлі і тумані о третій годині ранку 13 вересня авангард російської армії під командою генерал-майора князя Петра Івановича Багратіона, а слідом за авангардом і дивізії генерал-лейтенантів Якова Івановича Швейковського і Івана Івановича Ферстера почали рух на французькі аванпости у Айроло. О другій годині пополудні російські, атакувавши ворога, стрімким ударом звернули його тікати. На кінець дня суворівські війська оволоділи перевалом Сен-Готард (2108 метрів над рівнем моря). Так штурмом перевалу Сен-Готард скінчився Тичинський етап руху російської армії і почався знаменитий історичний перехід А.В.Суворова через Альпи. Шлях російських воїнів лежав вниз до озер по ущелині, уздовж бурхливої гірської річки Рейс. Ущелина була звивистих, і річка петляла, притискаючись то до одного його схилу, то до іншого. Століттями підмиває схили ущелини перетворилися в прямовисні скелі. В одному з таких місць дорога проходила через пробитий в скелі тунель, довгий і вузький, званий Уорнер-Лох. Це була справжня діра, темна, сира і тісний. Далі дорога круто спускалася до річки і перетинала її. Тут був наведений міст. Його називали Чортовим. Ця труднопрохідна, похмура тесніна, де під вузькою смужкою сірого неба серед чорних скель ревли потоки води і гуркотіли водоспади, і справді нагадувала ворота в пекло. Тут французькі солдати сподівалися затримати Суворова. Вранці два невеликих загону сміливців-добровольців відправилися окружним шляхом. Один під безперервним обстрілом пройшов по прямовисних скелях вище уорнерской діри. Інший спустився в ущелину і перейшов Рейс, щоб пробратися по протилежному схилу до Чортову мосту і не дати французам при відступі його зруйнувати. Рейд першого загону виявився для французів таким несподіваним, що, боячись бути відрізаними, вони самі залишили Уорнер-Лох.Зате другий загін, який наступав знизу, французи зустріли ураганним вогнем. Зрозумівши, що Чортів міст довго не втримати, Лекурб дав команду відступити за міст і зруйнувати його. Французи викотили з-за укриттів гірську гармату і почали її швидко наводити. Не минуло й хвилини, як розрахунок гармати був знищений, встигнувши зробити один постріл. Міст був пошкоджений, але не зруйнований. Нарешті на лівому березі Рейса, прямо біля початку мосту, з'явився другий російський загін. Піднявшись-таки по скелі, загін кинувся на французьких стрільців і вступив з ними в рукопашну сутичку. Після страшної і кровопролитної атаки французи ще двічі намагалися закріпитися, але суворовців вже ніщо не могло зупинити. Армія вийшла до озер у містечка Альтдорф. Тут змучені солдати могли перепочити. З боку Цюріхського озера, до якого було не більше п'ятдесяти кілометрів, доносився грім артилерійської канонади. Там стояв в очікуванні А.В.Суворова корпус Римського-Корсакова. Звуки долинав битви означали, що Массена все-таки випередив Суворова. Але це було поки можна виправити, якби не ще одна перешкода. На плані була позначена дорога, що йде уздовж озера від Альтдорф до Швица, всього двадцять п'ять кілометрів. Але насправді дороги не було. Замість неї шлях на Швіц перекривав західний край гірського хребта Росшток - непереборні скелі, кам'яна стіна, що йде в темні води озера. Альторф ще міцно спав, коли російські полки піднялися в немислимий похід через Росшток. На місці залишався один корпус генерала Розенберга. Він повинен був триматися в Альторф до тих пір, поки пройдуть всі відстали в'юки. Спочатку йшли по чотири в ряд, потім, відразу ж за Альторф, перебудувалися по два, а через півгодини вже тягнулися один за одним. З кожним кроком стежка ставала все вже і крутіше. Йшли по слизькій в'язкою глині. Ноги роз'їжджалися - того й гляди полетиш. Збоку зяяла прірва. Солдати вже йшли, Перемога, проклинаючи все на світі, шість годин. Наближався полудень, а не тільки не пройшли шістнадцяти верст, але навіть не дісталися до вершини хребта. Далі на висоті, лежав пухкий сніг. Внизу ноги грузли в глині, а тут - в снігу. Сильніше пробирав холодний вітер. Клякнули руки, застигали ноги. Зуб не попадав на зуб. До ночі воїни остаточно вибилися з сил. Де хто стояв, там і повалилися, - прилягли, присіли. Влаштовувалися як могли на відпочинок, на ніч. Одяг була мокра, обсушитись нічим, палива немає. В одних мундирах, без зимового, прикритися було нічим на холодному вітрі. Першій роті апшеронцев пощастило: вона розмістилася на досить великому майданчику. Солдати помітили напівзруйновану хатинку, розібрали і притягли дрова. Люди тулилися до багаття. Сушилися, лагодили взуття. Війська Суворова два дні перевалювали через Росшток. Авангард Багратіона спустився в Муттенскую долину до вечора того ж дня, а хвіст колони - тільки до вечора 17 вересня. В'юки ж тяглися ще два дні. Спуск виявився більш важким, ніж підйом. Від дощу все слизові. Люди обривалися і стрімголов летіли вниз. Вниз котилися осідали на крупи, храпевшіе від страху коні. Перед селом Мутті стояв передовий французький пост. Багратіон збив його. За Муттеном виявився сильний корпус ворога. У Муттене Суворова чекав більшого удару, ніж в Альторф. Не встиг він розміститися в чистій кутовий келії францисканського жіночого монастиря, як монахи повідомили йому страшну звістку - два дні тому у Цюріха Массена розбив Римського-Корсакова. До вечора фельдмаршал отримав письмове повідомлення про Цюріхському бою. Картина вимальовувалася ясніше. Війська Римського-Корсакого не осоромити себе - билися відчайдушно: але сила і солому ломить - Массена розчавив їх чисельністю. Французи перевищували російських мало не в три рази. Римський-Корсаков відступив на праву сторону Рейну. Якби австрійці вчасно доставили мулів, А.В.Суворов не втратила б в таверні п'ять днів, Римський-Корсаков не був би розбитий! Гнів, обурення зрадою австрійців змінювалися тривогою за армію, за честь Росії. Він не знаходив собі місця в цій келії. Чи не спав всю ніч. Не міг дочекатися ранку: вранці Суворов вирішив скликати військову раду. Вперше в житті він, людина непохитної волі, дійсно потребував товариської підтримки. Повсякчасна рішучість і віра в себе і в свій народ не залишили його і на цей раз. Сам він готовий був до неймовірних труднощів і поневірянь, але хотів про це почути від своїх вірних соратників. Хотів почути, що на ці неймовірні труднощі і позбавлення так само самовіддано підуть до кінця і вони. 19 вересня Суворов з половиною своєї армії виступив з Муттенской долини. Довелося підніматися на гору Брагель. Підйом був обтяжливий і нелегкий, але після страшного Росштока здався дрібницею. Збиваючи які стоять на заваді ворога, О.Суворов прийшов в Гларіс і ввечері 20 вересня послав Розенбергу наказ рухатися за ним з Муттенталя в Кленталь. У ці два дні - 19 і 20 вересня - корпусу Розенберга довелося витримати найсильніший натиск авангарду Массена. Массена ж легковірно понадіявся на те, що в Муттенской долині розіб'є всю нечисленну армію А.В.Суворова, а замість цього був розбитий сам. Він не міг впоратися навіть з одним корпусом Розенберга, хоча французький авангард був удвічі сильніше заслону росіян. Суворовські чудо-богатирі під командою Милорадовича і Розенберга в дводенному бою здобули над французами блискучу перемогу. Массена змушений був з великою втратою відступити. Французи бігли до самого Швица. Російські війська захопили 1200 полонених, в тому числі генерала і п'ятнадцять офіцерів. На наступний день війська зібралися в селі Панікс і рушили до Іланцу. Дорога вже була широка, не доводилося побоюватися, що який-небудь один невірний крок виявиться згубним. Після похмурих гірських ущелин і темних скель і Рінгенкопфа, на яких, крім снігу і моху, нічого не видно, здалися мальовничі, покриті лісом схили гір, зеленіють луки, ріллі, села. Стало тепліше. 27 вересня армія Суворова з небагатьма уцілілими кіньми і в'юками зібралася в невеликому місті Кур. Непрохідні, страшні Альпи залишилися позаду. Тільки через два тижні звістки про новий подвиг А.В.Суворова дійшли до Росії. Павло I, надзвичайно гордий перемогами Суворова, видав указ про нагородження всіх учасників кампанії, офіцерів і солдатів без винятку. Самому О. Суворову імператор завітав звання генералісимуса всіх російських військ. Павло наказав навіть в присутності його самого віддавати князя Італійського, графу Суворову-Римнікского такі ж військові почесті, які віддають самому імператору. Але взимку здоров'я Суворова остаточно похитнулося. Добравшись до Кобрина, він зробив там зупинку, щоб хоч трохи підлікуватися, але без особливого успіху. Так, хворий, він і вирушив до столиці. А в цей час Петербург вже готувався вшановувати героя і улюбленця нації. Готувалися торжества, яких ще не удостоювався імператор. Вал суворівської слави, що прокотилася по Європі і обігнала тягнути в дормеза, в ненависних йому перинах хворого генералісимуса, бушував уже в Петербурзі. Нетерплячий і поривчастий Павло I не знаходив собі місця, по кілька разів на день питаючи, коли ж нарешті приїде А.В.Суворов. Коли милість Павла до генералісимусу досягла апогею і в Петербурзі готувалася урочиста зустріч переможного полководцю з наданням йому всіх царських почестей, Паулюс в розмові з Павлом намагався зганьбити Суворова. І одного разу йому це вдалося. Він натякнув імператору, що О.Суворов, прийшовши до столиці, спробує вчинити державний переворот. Павло був ошелешений такою підказаної вмілим придворним думкою. Перша пролом в доброзичливому ставленні імператора до А.В.Суворову була пробита. Імператор скасував всі урочистості на честь Суворова. Павло I сам йшов назустріч загибелі, що послідувала в ніч на 12 березня 1801 року, коли натовп п'яних змовників увірвалася в Михайлівський замок і задушила свого імператора офіцерським шарфом. 20 квітня 1800 року Італійський переможець і тріумфатор Швейцарії, піднеслися ім'я Росії на висоти загального захоплення і поклоніння, в'їхав в рідну столицю чи не як блудний син. Ці події остаточно похитнули здоров'я Олександра Васильовича. До вечора він уже не міг не тільки встати, а й перестав бачити. До того як перейти в світ, де він, можливо, з'єднається зі своїми героями, Суворову залишалося лише кілька годин ... Так пішов ця людина, гордість Росії, її слава, краса і честь. Один з тих, про кого, згадуючи, ми називаємо Російську державу великою. 4. Спадщина А.В. Суворова. «Наука перемагати» Протягом майже 50 років бойової діяльності А.В. Суворов не знав поразок. Кращі європейські армії були розгромлені російськими військами під командуванням великого полководця. Військове мистецтво Суворова за своїми масштабами і за своїм призначенням виходить далеко за національні рамки. А.В. Суворов залишив багату теоретичну спадщину у вигляді численних наказів, інструкцій, диспозицій (не кажучи вже про великій листуванні). Серед літературної спадщини Суворова видатне місце безперечно належить «Науці перемагати». Основи суворівської тактики по «Науці перемагати» укладені в трьох суворовських принципах: окомір, швидкість, натиск. Окомір - «як в табір стати, як йти, де атакувати, гнати і бити». Швидкість - «ворог нас не чує, вважає нас за сто верст, а коли здалеку, то в двох і трьохстах і більше. Раптом ми на нього, як сніг на голову. Закрутиться у нього голова. Атакуй, з чим прийшов, ніж бог послав! » Натиск - «нога ногу підкріплює, рука руку підсилює. У стрілянині багато людей гине. У ворога ті ж руки, та російського багнета не знає. Гроші дороги, життя людське ще дорожче, а час найдорожче ». Всі якості, несумісні з суворовськими вимогами до солдата і офіцера: безглуздість, безініціативність, страх відповідальності, байдужість, казенне відношення до справи і т. П., Суворов об'єднають в збірний тип «немогузнайкі». «Прокляття немогузнайку» Суворов вважав виразкою для армії, «ворогом більше богадільні». Більш високі моральні якості російського солдата дали Суворову підставу для вироблення своєї «сміливою нападальна тактики». У свою чергу сама ця тактика дає величезну моральну перевагу нападаючому перед обороняється. «Наука перемагати» розкриває це моральна перевага настання. Спираючись на національні почуття російського солдата, виховуючи в ньому свідомість військового обов'язку, Суворов прагнув виробити в підлеглих солдатів і офіцерів такі якості, як ініціатива, винахідливість, кмітливість, приватний почин. Широко відомо суворовське вислів: «Кожен воїн повинен розуміти свій маневр». «Наука перемагати» якраз і спрямована на виховання не муштрувала автомата, а бійця, свідомо виконує бойову роботу. Суворов розтлумачує солдатам, в якому випадку і чому застосовувати той чи інший маневр, в яких випадках діяти в тому чи іншому бойовому порядку - лінією, каре, колоною. Мова «Науки перемагати» - подібний, влучний, справжній російська народна мова - цілком відповідає завданню і духу цього чудового твору А.В. Суворова. «Наука перемагати» є глибоко патріотичним твором. Вона сповнена віри в творчі сили простих людей, в їх здатність долати будь-які труднощі, в їх відданість Батьківщині. Відомі й інші літературні твори Суворова. Два його праці, так звані «Розмови в царстві мертвих» (улюблена форма того часу), вміщені в 1756 році в першому російською журналі, що видавався при Академії наук, під назвою «Щомісячні твори» в «Товаристві любителів російської словесності» при кадетському корпусі, де автору, звичайно, довелося витримати цілий диспут. Любов до читання поєднувалася у Суворова з поетичним талантом. Він якось сказав про себе: «Не будь я військовим, я б був поетом». Але Суворов все одно все життя залишався майстром образного і живого слова. Що ж стосується афоризмів, влучних висловів, то тут Суворов, мабуть, чи не перевершений до цих пір ні одним поетом. - Недорубленний ліс знову виростає. (Про розсіяному противника). - кошторис біжить від шаблі і багнета хороброго. Часто в хвилини гніву або, навпаки, радості Суворов висловлював свої почуття віршами-експромтами. Суворов витратив всього себе і своє життя тільки для війни і військової справи: він проміняв дитинство, юнацтво, вдалу сім'ю, безтурботне життя і спокійну старість тільки на одне - служінню Батьківщині. А.В.Суворов був одним з найбільших військових людей за всю історію людства і єдиним "солдатом-генералом"! 5. Список використаної літератури 1. Велика Радянська Енциклопедія. Т.25. М .: Радянська енциклопедія, 1976р. 2. Ключевський В.О. «Історичні портрети. Діячі історичної думки »М.,« Правда », 1991р.
1. Дитинство і юність, початок військової служби .. 3 2. А. В. Суворов в російсько-турецьких войнах.8 3. Італійський і альпійський походи .. 12 3.1. Італійський похід. 12 3.2. Альпійський похід. 20 4. Спадщина А.В. Суворова. «Наука перемагати». 27 5. Список використаної літератури .. 30 1. Дитинство і юність, початок військової служби Суворов ... Це ім'я кілька століть назад змушувало тремтіти всю Європу, вселяло жах в душі найталановитіших генералів того часу і було одночасно однією з найбільших гордостей Русі. Росіяни, вимовляючи «Суворов» говорили подумки «Перемога!», Пруссаки ж, турки, поляки, французи і представники багатьох інших народів мали на увазі щось неминуче і смертельне. Олександр Васильович Суворов народився 13 листопада 1730 в Москві. Батько його генерал-аншеф Василь Іванович Суворов, хрещеник Петра I. Мати, Євдокія Федосіївна Манукова, померла, коли Олександру не було ще й 15 років. Дитинство Саші Суворова проходило в селі, а потім в московському будинку, що у Покровській слободі. Дитина була малого росту, кволою, худою, погано складною і непривабливою, зате жвавою, рухливою, тямущою. Він ріс самотньо, так як інших дітей у Суворових в ту пору не було. Хлопчик був присутній при бесідах батька з друзями і знайомими, і сам Василь Іванович обіймав сина розповідями про недавнє минуле, про час Петра і проведених ним війнах. Сам Василь Іванович був людиною військовою тільки за званням і мундиру і не мав до цієї військової служби ніякого покликання, а тому і сина свого призначав до громадянської діяльності. Прагнення батька дуже засмучували юнака. Він бажав бути тільки військовим і завзято прагнув розвинути в собі силу, витривалість, зміцнити здоров'я. Будучи ще семи років від роду, він вже називав себе солдатом, а про цивільну службу не хотів і чути. Батько і мати Олександра вважали і сподівалися, що коли їхній син підросте, то пристрасть його до військової служби зникне, але з роками, схильність ця виявлялася все сильніше. Хлопчик постійно привчав своє слабке тіло до військових трудів і збагачував розум знаннями, необхідними для військової людини. З військових наук військова історія, звичайно, найбільше подобалася маленькому Суворову. І батько змінив своє рішення. Одинадцятирічний хлопчик був записаний в Семенівський полк рядовим. Ще кілька років хлопчик провів вдома, займаючись за встановленою програмою, знайомився з діяльністю Олександра Македонського, Юлія Цезаря, Ганнібала та інших знаменитих полководців. Артилерію і фортифікацію викладав йому батько, який був знайомий з інженерною наукою більше, ніж з іншими. У 15 років Суворов вступив в полк простим солдатом. Служачи рядовим, Олександр нічим не відрізнявся від простих солдатів: ходив у караули, стояв на варті в будь-яку погоду, їв солдатську їжу. У вільні хвилини він продовжував поповнювати свої знання, багато читав і навіть відвідував заняття в кадетському корпусі. Разом з тренуванням розуму Суворов не забував і про тренування тіла, прагнучи всіма способами зміцнювати і загартовувати своє тіло.
0.728027
low_quality
0.633301
low_quality
0.517981
1,584
part.1906.parquet
fineweb-2/d9c21243-37aa-4496-9ae8-edb9ac1329fc
UK
0.999463
fineweb-2
CC-MAIN-2024-18
"Я й уявити не могла, які горизонти в мені є". Дружина Мірошниченка розповіла про зміни, які сталися з нею завдяки чоловіку Фото: _inna_mi_ / Instagram Українська блогерка і юристка Інна Мірошниченко 28 лютого в Instagram розмістила пост, який присвятила своєму чоловікові – українському ведучому Тімуру Мірошниченку. "Кажуть, що люди не міняються. Але інколи, під впливом інших, це можливо. Часто під несвідомим надихаючим впливом, коли власним прикладом, вірою в тебе, у свої цінності чи у щось інше, у тобі щось руйнується, помирає чи просто зникає. А на цьому місці росте щось докорінно нове. Ми ніколи не змінимо когось докорами, словами чи зрівнянням. Ми ніколи нікого не змінимо, якщо маємо таку ціль. А от якщо просто жити тут і зараз, бути собою і ставати щодня кращою версією себе, то все навколо ставатиме кращим, – написала вона. – Бо починати треба із себе". Вона зізналася, що змінилася завдяки впливу свого чоловіка, який "залікував рани та подарував віру". "І все це просто тому, що ти є. І тому, що ти такий, як ти є. Часто думаю, а що, якщо б мені в мої 25 розказали один день із мого майбутнього? Розповіли про мої цілі і мрії, про світогляд. Чи повірила б я? Навряд. Бо я й уявити собі не могла, які горизонти в мені є", – резюмувала вона. Інна і Тімур Мірошниченки одружилися 2018 року. Улітку 2018 року в пари народилася дочка Мія, а на початку 2020 року – син Марк. У січні 2023 року Мірошниченко повідомив, що вони із дружиною почали процедуру усиновлення. 30 липня дружина ведучого оприлюднила перше сімейне фото, на якому їх було зафіксовано разом із прийомним сином Марселем. 19 жовтня Інна Мірошниченко заявила, що подала документи на усиновлення ще однієї дитини.
I couldn't even imagine what horizons there were within me. Myroshnychenko’s wife told about the changes that had happened to her thanks to her husband. Photo: _inna_mi_ / Instagram Ukrainian blogger and lawyer Inna Myroshnychenko posted a post on Instagram on February 28th dedicated to her husband – Ukrainian presenter Timur Myroshnychenko. “They say that people don't change. But sometimes, under the influence of others, it is possible. Often under an unconscious inspiring influence, when by your own example, belief in you, in your values or in something else, something is destroyed in you, dies or simply disappears. And at this place something new grows. We will never change someone with accusations, words or comparisons. We will never change anyone if we have such a goal. But if we simply live here and now, be ourselves and become a better version of ourselves every day, then everything around will become better – she wrote. – Because you have to start with yourself.” She admitted that she had changed thanks to the influence of her husband, who “healed wounds and gave faith”. “And all of this is simply because you are. And because you are such as you are. Often I think, what if I had been told one day from my future at the age of 25? About my goals and dreams, about my worldview. Would I have believed it? Probably not. Because I couldn’t even imagine what horizons there were within me,” she concluded. Inna and Timur Myroshnychenkos got married in 2018. In the summer of 2018, their daughter, Mia, was born to the couple, and in the early 2020s – their son, Mark. In January 2023, Myroshnychenko announced that they had started the adoption procedure with their wife. On July 30th, the wife of the presenter published the first family photo, in which they were captured together with adoptive son Marcel. On October 19th, Inna Myroshnychenko announced that she had filed documents for the adoption of another child.
0.727539
low_quality
0.84082
low_quality
0.000182
1,585
part.1906.parquet
ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.50a8ce99ea87b6659031ab3361598b363b095311
UK
0.999982
ubertext2.0
news
Про це заявив заступник Державного секретаря США Ентоні Блінкен на брифінгу у Києві, відповідаючи на запитання про направлення до України миротворців, передає кореспондент Укрінформу. "Ми розглядаємо можливість участі ООН та ЄС. Однак, я вважаю, що необхідно сконцентруватися на посиленні спроможності ОБСЄ виконувати свою роботу, здійснювати моніторинг Мінських угод", - сказав посадовець Держдепу. _**Читайте також:**Німеччина подумує надіслати місії ОБСЄ безпілотники і військових_ У цьому контексті він наголосив на необхідності посилення спроможності та ресурсної бази організації.
He stated this Deputy U.S. Secretary of State Antony Blinken at a briefing in Kyiv, responding to questions about the deployment of peacekeepers to Ukraine, reports Ukrinform’s correspondent. “We are considering the possibility of UN and EU participation. However, I believe it is necessary to focus on strengthening the OSCE’s ability to carry out its work, and to implement the monitoring of the Minsk Agreements,” the State Department official said. _**Read also:** Germany is considering sending a mission of the OSCE drones and military personnel_ In this context, he emphasized the need to strengthen the organization’s capabilities and resource base.
1.172852
low_quality
1.533203
low_quality
0.001404
1,586
part.1906.parquet
fineweb-2/9dbaf738-3f28-4f72-89bf-017abf187db3
UK
0.999954
fineweb-2
CC-MAIN-2021-10
Наказ підписаний на підставі відповідного запиту СБУ. Міністерство культури і інформаційної політики України внесло співачок Олену Апіна і Юлію Глібову (Беретту) в чорний список. Наказ про включення російських співачок в список осіб, які становлять загрозу національній безпеці України, був підписаний 22 січня на підставі відповідного запиту Служби безпеки України. Про це йдеться на офіційному сайті відомства. «14 січня 2021 року в Міністерство культури і інформаційної політики надійшли листи Служби безпеки України щодо включення до Переліку осіб, які становлять загрозу національній безпеці, громадянок РФ Юлії Глєбової і Олени Апіної. Відповідними наказами МКІП від 22 січня російські артистки були включені в перелік », - йдеться в повідомленні. Станом на 25 січня, в списку знаходяться 159 осіб. Перелік регулярно розширюється. Серед «нев'їзних» в Україні артистів також числяться Олег Газманов, співачка Валерія, Сергій Пєнкін, Олександр Розенбаум, Юлія Чичеріна, Лоліта Мілявська і ін. Новини 21:56 07 бер. 21:37 07 бер. 19:13 07 бер.
The order was signed on the basis of a corresponding request from the SBU. The Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine has included the singer Olena Apina and Julia Glebova (Bереtto) on a blacklist. The order to include Russian singers on a list of individuals posing a threat to national security of Ukraine was signed on January 22nd on the basis of a corresponding request from the Security Service of Ukraine. This is stated on the official website of the agency. “On January 14, 2021, the Ministry of Culture and Information Policy received letters from the Security Service of Ukraine regarding the inclusion in the List of Individuals Posing a Threat to National Security of the citizens of the Russian Federation Julia Glebova and Olena Apina. Corresponding orders from the Ministry of Culture and Information Policy of January 22nd included the Russian artists in the list,” the statement says. As of January 25th, the list contains 159 individuals. The list is regularly expanded. Among the “non-entry” artists in Ukraine are also Oleg Gazmanov, singer Valeria, Sergei Penkin, Alexander Rosenbaum, Yulia Chicherina, Lolita Milavskaya, and others. News 21:56 07 Mar. 21:37 07 Mar. 19:13 07 Mar.
0.652344
low_quality
0.737793
low_quality
0.00004
1,587
part.1906.parquet
fineweb-2/84c90995-3453-44f1-86b7-0a2fc7bfe001
UK
0.999991
fineweb-2
CC-MAIN-2016-50
Єврокомісія внесла пропозиції про скасування віз українцям Пропозицію ЄК має пройти тривалу процедуру узгодження і бути затверджена Радою ЄС. Єврокомісія внесла законодавчі пропозиції до Ради ЄС та Європарламенту про скасування для громадян України візових вимог для короткострокових подорожей по Шенгенській зоні. Про це йдеться в документі , опублікованому на сайті Єврокомісії, Згідно процедур Євросоюзу, після цього пропозицію Єврокомісії має пройти тривалу процедуру узгодження – і між країнами-членами Євросоюзу, і на рівні Європарламенту. Ця процедура займає не менше місяця. Після цього воно має бути затверджене Радою ЄС з питань юстиції, свободи та безпеки, який збирається раз на квартал. Нагадаємо, в березні голова Єврокомісії Жан-Клод Юнкер пообіцяв Президентові України Петру Порошенку, що ЄС представить пропозицію щодо безвізового режиму між ЄС та Україною у квітні. Раніше повідомлялося, що Єврокомісія має намір включити в свою пропозицію щодо лібералізації візового режиму деякі гарантії, що дозволяють ЄС тимчасово відновити візовий режим в тому випадку, якщо відбудеться різкий сплеск міграції з України в країни ЄС. Джерело: УкрМедіа Єврокомісія внесла пропозиції про скасування віз українцям Reviewed by Denis 55 on 16:12 Rating:
The European Commission has put forward proposals to abolish visas for Ukrainians. The Commission’s proposal must undergo a lengthy approval process and be approved by the Council of the EU. The European Commission has submitted legislative proposals to the Council of the EU and the European Parliament regarding the abolition of visa requirements for short-term travel to the Schengen area for citizens of Ukraine. This is stated in a document published on the website of the European Commission. According to EU procedures, after this proposal, the European Commission’s proposal must undergo a lengthy approval process – both between the member states of the European Union and at the level of the European Parliament. This procedure takes no less than a month. After this, it must be approved by the Council of the EU, in charge of Justice, Freedom and Security, which will meet quarterly. Let us recall that in March, the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker, promised to President of Ukraine Petro Poroshenko that the EU would present a proposal for a visa-free regime between the EU and Ukraine in April. Previously it was reported that the European Commission intends to include in its proposal for the liberalization of the visa regime some guarantees that allow the EU to temporarily restore the visa regime in the event of a sharp increase in migration from Ukraine to EU countries. Source: Ukrmedia The European Commission has put forward proposals to abolish visas for Ukrainians Reviewed by Denis 55 on 16:12 Rating:
1.805664
low_quality
1.817383
low_quality
0.000145
1,588
part.1906.parquet
ukrainian-news/7232248
UK
0.999855
ukrainian-news
MY.UA
Президент України Володимир Зеленський заявив, що держава бореться за надання їй усієї необхідної зброї для зупинення агресії Росії. Зокрема, для цього необхідні системи MLRS. За час від 26 травня 2014 року і тим паче від 24 лютого цього року й до сьогодні було безліч можливостей для надання Українізброї. Про це глава держави сказав у відеозверненні ввечері 26 травня. "Скільки вже часу ми боремося, щоб Україні надали всю зброю, яка необхідна, щоб змінити характер боїв і почати рухатися швидше й більш упевнено до вигнання окупантів. Усю зброю, включно з MLRS. З тими системами, які реально необхідні, щоб зупинити цю агресію. Ми впевнені, що завдяки нашим зусиллям ми все ж таки будемо почуті", – сказав Зеленський. "За час із 26 травня 2014 року і тим паче з 24 лютого цього року й до сьогодні було безліч можливостей у тих, хто справді має для цього силу, щоб поставити крапку і сказати: тепер Росія справді відчує повну ціну за те, що вона робить проти України, проти європейської єдності і проти свободи як такої", – додав президент. Нагадаємо, реактивні системи залпового вогню MLRS Україні потрібні, зокрема, для деблокування Чорного моря. Ці системи називають такими, що здатні змінити хід війни. Читайте також:
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy stated that the state is fighting to provide it with all the necessary weapons to stop Russia’s aggression. Specifically, MLRS systems are needed for this. Since 26 May 2014 and especially since 24 February of this year and up to today, there have been numerous opportunities to provide Ukraine with weapons. The head of state said this in a video address on the evening of 26 May. “How much time have we been fighting to provide Ukraine with all the weapons it needs to change the nature of the fighting and begin to move faster and more confidently towards the expulsion of the occupiers? All the weapons, including MLRS. With the systems that are really necessary to stop this aggression. We are confident that thanks to our efforts, we will eventually be heard,” Zelenskyy said. “Since 26 May 2014 and especially since 24 February of this year and up to today, there have been numerous opportunities for those who truly have the power to do it to put an end to it and say: now Russia will truly feel the full price for what it is doing against Ukraine, against European unity, and against freedom as such,” the president added. Let us recall that Ukraine needs MLRS multiple launch rocket systems, in particular, to deblock the Black Sea. These systems are called those capable of changing the course of the war. Read also:
1.37207
low_quality
1.698242
low_quality
0.000619
1,589
part.1906.parquet
fineweb-2/d9794293-e81a-4cac-b7f2-e7c46e9e0532
UK
0.999921
fineweb-2
CC-MAIN-2021-10
Проти учасників антикорупційного мітингу в Москві ОМОН застосував спецзасоби: людей б'ють кийками і масово затримують. Про це повідомляє «Слово і Діло» з посиланням на Twitter «Медузи». Правоохоронці, стягнуті в район Пушкінської площі, розбивають ряди учасників акції протесту, намагаючись ланцюгом витіснити їх із місця проведення заходу. Також відомо, що в російській столиці затриманий лідер опозиції Олексій Навальний. Поліція помістила його в службовий автобус, який, в свою чергу, заблокували прихильники Навального. Сам політик пізніше повідомив у своєму Twitter, що з ним усе гаразд, і попросив «не відбивати» його у правоохоронців. «Не треба мене відбивати. Ідіть по Тверській. Наша сьогоднішня тема – боротьба з корупцією», – написав він. Станом на 15:30 за київським часом, у Москві на акції протесту були затримані вже близько 130 людей. Як відомо, на початку березня Навальний звинуватив прем'єр-міністра Росії Дмитра Медведєва у створенні «корупційної імперії». Результати розслідування, оприлюднені опозиціонером, говорили про те, що глава російського уряду контролює кілька благодійних фондів, до яких перераховано 70 млрд руб., а в обслуговуванні «схем Медведєва» задіяні тисячі людей. Нагадаємо, в суботу відбулися масові затримання учасників акції, приуроченої до Дня Свободи в столиці Білорусі. У Мінську проти мирних громадян також були застосовані спецзасоби, поліція перешкоджала роботі журналістів. Підписуйтесь на наш аккаунт в Telegram, щоб першими отримувати важливі новини та аналітику.
Проти учасників антикорупційного мітингу в Москві ОМОН застосував спецзасоби: людей б’ють кийками і масово затримують. Про це повідомляє «Слово і Діло» з посиланням на Twitter «Медузи». Правоохоронці, стягнуті в район Пушкінської площі, розбивають ряди учасників акції протесту, намагаючись ланцюгом витіснити їх із місця проведення заходу. Також відомо, що в російській столиці затриманий лідер опозиції Олексій Навальний. Поліція помістила його в службовий автобус, який, в свою чергу, заблокували прихильники Навального. Сам політик пізніше повідомив у своєму Twitter, що з ним усе гаразд, і попросив «не відбивати» його у правоохоронців. «Не треба мене відбивати. Ідіть по Тверській. Наша сьогоднішня тема – боротьба з корупцією», – написав він. Станом на 15:30 за київським часом, у Москві на акції протесту були затримані вже близько 130 людей. Як відомо, на початку березня Навальний звинуватив прем’єр-міністра Росії Дмитра Медведєва у створенні «корупційної імперії». Результати розслідування, оприлюднені опозиціонером, говорили про те, що глава російського уряду контролює кілька благодійних фондів, до яких перераховано 70 млрд руб., а в обслуговуванні «схем Медведєва» задіяні тисячі людей. Нагадаємо, в суботу відбулися масові затримання учасників акції, приуроченої до Дня Свободи в столиці Білорусі. У Мінську проти мирних громадян також були застосовані спецзасоби, поліція перешкоджала роботі журналістів. Підписуйтесь на наш аккаунт в Telegram, щоб першими отримувати важливі новини та аналітику.
0.286377
low_quality
0.27002
low_quality
0.071753
1,590
part.1906.parquet
fineweb-2/f3010e01-c956-4939-afab-085b058508f2
UK
0.999833
fineweb-2
CC-MAIN-2020-45
Технологія детектору високої роздільної здатності Новий, технологічно вдосконалений детектор високої чіткості Canon Medical покращує візуалізацію та збільшує просторову роздільну здатність, щоб під час інтервенційних процедур працювати максимально безпечно та інформативно. Унікальний гібридний 12-дюймовий (30 см) розмір плоского детектора Canon Medical забезпечує просторову роздільну здатність до 2,5 разів більше. Такі режими збільшення як 3 дюйми (8 см), 2,3 дюйми (4,5 см) та 1,5 дюйми (4 см) тепер можна отримати із неймовірно хорошою роздільною здатністю зображення. Об'єктивно завдяки більшій роздільній здатності в режимі Hi-Def зображення виходять більш чіткими та якіснішими, ніж зображення в режимі FPD.
High-Resolution Detector Technology A new, technologically advanced high-resolution detector from Canon Medical improves visualization and spatial resolution to operate as safely and informatively as possible during intervention procedures. The unique hybrid 12-inch (30 cm) flat detector from Canon Medical provides spatial resolution up to 2.5 times greater. Modes of enlargement such as 3 inches (8 cm), 2.3 inches (4.5 cm), and 1.5 inches (4 cm) can now be obtained with incredibly good image resolution. Objectively, thanks to the greater resolution in Hi-Def mode, images come out clearer and of higher quality than images in FPD mode.
1.650391
low_quality
1.251953
low_quality
0.000166
1,591
part.1906.parquet
fineweb-2/b488c87a-3453-4cda-8b71-94089e508112
UK
0.999838
fineweb-2
CC-MAIN-2023-50
Незаконна вирубка лісу, конфлікт інтересів, службова недбалість з мільйонним збитками державі і як вишенька на торті – затримання на хабарі. Такі обвинувачення висунуті Русланові Семераку, який вже 25 років очолює Мостиське військове лісництво. Як стало відомо Львівській мануфактурі новин з власних джерел, перша кримінальна справа у керівника цього лісгоспу з'явилась ще у 2003 році і була пов'язана з незаконною рубкою дубів. Тоді його на деякий час відсторонили від посади, але вже у 2004 році він повернувся до виконання обов'язків керівника держпідприємства. Чим тоді завершилось розслідування і сама справа невідомо, але натомість відомо про чотири кримінальні провадження за останні два роки. Зрізані цінні породи дерев і дружина-сторож У липні 2019 року військові лісництва в Україні реорганізували і з Русланом Семераком як директором Мостиського військового лісництва уклали контракт на 5 років. І от вже у листопаді 2021 року Держекоінспекція виявила на землях господарства незаконну зрізку 50 дерев (породи граб, вільха, дуб і бук). Тоді нанесені збитки державі оцінили у понад 577 тисяч гривень. Кримінальне провадження (№42021141410000051 в ЄРДР) відкрили за фактом недбалого ставлення до своїх обов'язків керівників підприємства. Попри те, що минуло вже більше трьох років рішення суду по цій справі досі немає… Але далі більше – вже у лютому 2022 року правоохоронці з'ясували, що протягом 15 років у штаті Мостиського військового лісництва на посаді сторожа числилась дружина Руслана Семерака Валентина. Жінка на робочому місці не з'являлась, але заробітну плату і премії їй справно нараховували. Коли це виявили, то з'явилось нове кримінальне провадження (№ 42022141410000010 в ЄРДР) щодо директора держпідприємства про зловживання службовим становищем і привласнення майна. Це підтверджують й матеріали справи, які є в нашому розпорядженні. У цьому ж кримінальному провадженні також йдеться про те, що на підприємстві заднім числом оформили ще одного псевдо працівника, який так само отримував зарплату, не працюючи. Ця справа, як і попередня про незаконну вирубку лісу, досі перебуває в суді. А вже 7 червня цього року стається найяскравіший епізод з «кримінального» життя Руслана Семерака – правоохоронці затримують його на гарячому під час отримання другої частини хабаря за надання права підприємцю закуповувати деревину поза аукціоном за заниженими цінами. За даними Спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Західного регіону, директор військового лісництва налагодив схему отримання хабарів за надання можливості приватним особам купувати деревину поза межами аукціонних торгів, а отже, «по-чорному». 7 червня посадовця затримали на отриманні 9500 гривень хабаря, та оскільки напередодні йому за цю оборудку передали ще 7500 гривень, то кримінальне провадження (№ 42022141410000042 в ЄРДР) відкрили за фактом вимагання та одержання 17 тисяч гривень неправомірної вигоди. За цією статтею Кримінального кодексу України (ч.3 ст.368) чоловікові загрожує від 5 до 10 років ув'язнення з позбавленням права обіймати певні посади та займатись певною діяльністю, та з конфіскацією майна. СІЗО, домашній арешт і повернення на роботу Що ж відбулося насправді: Руслана Семерака затримали на місці і три дні він провів в ізоляторі тимчасово тримання. Рішенням суду йому визначили місяць домашнього арешту, а ще пізніше запобіжний захід змінили на особисте зобов'язання. Також його відсторонили від посади з 8.06.22 до 08.10.22. Але й це не все. Вже коли йшло слідство по цій справі відкрили ще одне кримінальне провадження (№ 42022141410000047 в ЄРДР) щодо директора Мостиського лісництва про неналежне виконання посадових обов'язків, що спричинило тяжкі наслідки. Так чи інак, але 8 жовтня 2022 року Руслан Семерак повернувся до виконання своїх обов'язків як керівник лісництва, про що свідчить кадрова документація підприємства. Таким чином, чоловік щодо посадових дій якого відкрито чотири кримінальні провадження продовжує виконувати обов'язки директора держпідприємства, яке, до речі, перебуває у прямому підпорядкування Міністерства оборони України. Звісно, у всіх цих справах своє останнє слово має сказати суд, однак наостанок лиш наведемо дуже ілюстративну фінансову статистику: доки лісництвом керував Руслан Семерак щомісячний заробіток підприємства складав близько 600-700 тисяч гривень. У ті чотири місяці, коли він був відсторонений від посади, цей показник сягнув 1,5 – 1,6 мільйона гривень. Найближчим часом наші менеджери дадуть відповідь
Незаконна вирубка лісу, конфлікт інтересів, службова недбалість з мільйонним збитками державі і як вишенька на торті – затримання на хабарі. Такі обвинувачення висунуті Русланові Семераку, який вже 25 років очолює Мостиське військове лісництво. Як стало відомо Львівській мануфактурі новин з власних джерел, перша кримінальна справа у керівника цього лісгоспу з'явилась ще у 2003 році і була пов'язана з незаконною рубкою дубів. Тоді його на деякий час відсторонили від посади, але вже у 2004 році він повернувся до виконання обов'язків керівника держпідприємства. Чим тоді завершилось розслідування і сама справа невідомо, але натомість відомо про чотири кримінальні провадження за останні два роки. Зрізані цінні породи дерев і дружина-сторож У липні 2019 року військові лісництва в Україні реорганізували і з Русланом Семераком як директором Мостиського військового лісництва уклали контракт на 5 років. І от вже у листопаді 2021 року Держекоінспекція виявила на землях господарства незаконну зрізку 50 дерев (породи граб, вільха, дуб і бук). Тоді нанесені збитки державі оцінили у понад 577 тисяч гривень. Кримінальне провадження (№42021141410000051 в ЄРДР) відкрили за фактом недбалого ставлення до своїх обов'язків керівників підприємства. Попри те, що минуло вже більше трьох років рішення суду по цій справі досі немає… Але далі більше – вже у лютому 2022 року правоохоронці з'ясували, що протягом 15 років у штаті Мостиського військового лісництва на посаді сторожа числилась дружина Руслана Семерака Валентина. Жінка на робочому місці не з'являлась, але заробітну плату і премії їй справно нараховували. Коли це виявили, то з'явилось нове кримінальне провадження (№ 42022141410000010 в ЄРДР) щодо директора держпідприємства про зловживання службовим становищем і привласнення майна. Це підтверджують й матеріали справи, які є в нашому розпорядженні. У цьому ж кримінальному провадженні також йдеться про те, що на підприємстві заднім числом оформили ще одного псевдо працівника, який так само отримував зарплату, не працюючи. Ця справа, як і попередня про незаконну вирубку лісу, досі перебуває в суді. А вже 7 червня цього року стається найяскравіший епізод з «кримінального» життя Руслана Семерака – правоохоронці затримують його на гарячому під час отримання другої частини хабаря за надання права підприємцю закуповувати деревину поза аукціоном за заниженими цінами. За даними Спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Західного регіону, директор військового лісництва налагодив схему отримання хабарів за надання можливості приватним особам купувати деревину поза межами аукціонних торгів, а отже, «по-чорному». 7 червня посадовця затримали на отриманні 9500 гривень хабаря, та оскільки напередодні йому за цю оборудку передали ще 7500 гривень, то кримінальне провадження (№ 42022141410000042 в ЄРДР) відкрили за фактом вимагання та одержання 17 тисяч гривень неправомірної вигоди. За цією статтею Кримінального кодексу України (ч.3 ст.368) чоловікові загрожує від 5
0.461914
low_quality
0.312256
low_quality
0.067293
1,592
part.1906.parquet
fineweb-2/de2db28f-13c4-40dc-ae8f-fde532db7f3c
UK
0.999339
fineweb-2
CC-MAIN-2023-40
Umowa zlecenie — другий за поширеністю тип трудового договору в Польщі. Головна відмінність договору «umowa zlecenie» (або «umowa zlecenia», тобто договір доручення, від класичного договору «umowa o pracę» — це те, що договір доручення є цивільно-правовим договором. Це означає, що головні особливості розписані та регулюються в цивільному кодексі РП (Kodeks Cywilny), а не трудовому (Kodeks Pracy). У низці ситуацій працівники, як і роботодавці, вважають за краще користуватися саме договором доручення через його гнучкість при оформленні працевлаштування та можливості зменшення ряду витрат. Договір «умова злецення» передбачає: - гнучкіші умови працевлаштування і роботи; - гарантію соціального і медичного страхування ZUS / NFZ; - оплату понаднормової роботи (т.зв. nadgodziny); - мінімальний рівень зарплати. У 2023 році мінімальна погодинна ставка брутто становить 19,40 PLN Цивільний кодекс дає можливість скласти договір у вільній формі за умови, що він відповідає головній вимозі. Текст мусить містити інформацію: - про розмір винагороди працівника; - про тип роботи і терміни її виконання працівником. Іноземці можуть працювати за цим договором із польськими роботодавцями на таких самих засадах, що й польські громадяни, але за умови виконання відповідних вимог законодавства. Якщо іноземець не звільнений від вимоги мати дозвіл на роботу: не має статусу студента, не є власником ПМЖ, Карти поляка або Резидента ЄС, то роботодавець зобов'язаний зареєструвати додаткові документи: - дозвіл на роботу — zezwolenie na pracę; - «робоче запрошення» — oświadczenie; - «тест ринку» — opinia starosty. Податки при договорі «umowa zlecenie» Податкові витрати дещо відрізняються від тих, які ми розглядали, описуючи «умову о праце», хоча деякі внески все ж збігаються. Розглянемо цифри на прикладі зарплати брутто 5 400 PLN: - 740,34 — внески ZUS (з можливістю піти на лікарняний); - 81,00 — внески на випадок непрацездатності; - 419,37 — внески NFZ. У той же час, працюючи за договором доручення, можна відмовитися від страхування на випадок хвороби. На прикладі зарплати 5 400 PLN вона б становила 132,3 PLN. Додатково ряд пільг доступні для тих, хто надає послуги, які можуть вважатися «авторською роботою» — т.зв. autorskie koszty uzyskania przychodu. Це може додатково знизити податкову базу. Якщо плануєте просити кредит в польському банку, то банки вважають за краще, коли вас працевлаштовують на «умове оо праце». Хоча, якщо ви отримуєте достатню зарплату та маєте хороший кредитний рейтинг, то umowa zlecenie не буде перешкодою.
Contract for Services – the second most common type of employment contract in Poland. The main difference between a “umowa zlecenie” (or “umowa zlecenia”, meaning a service agreement) contract and a classic “umowa o pracę” contract is that the service agreement is a civil law contract. This means that its main features are detailed and regulated in the Polish Civil Code (Kodeks Cywilny), not the Labor Code (Kodeks Pracy). In a number of situations, both employees and employers prefer to use the service agreement due to its flexibility in employment paperwork and the possibility of reducing a number of costs. The “umowa zlecenie” contract provides: - more flexible employment and work conditions; - a guarantee of social and medical insurance with ZUS / NFZ; - payment for overtime work (so-called “nadgodziny”); - a minimum level of salary. In 2023, the gross hourly rate is 19.40 PLN. The Civil Code allows for the drafting of a contract in a free form, provided it meets the main requirement. The text must contain information about: - the amount of the employee’s remuneration; - the type of work and the terms of its performance by the employee. Foreigners can work under this contract with Polish employers on the same basis as Polish citizens, provided that they meet the relevant requirements of the law. If a foreigner is not exempt from the requirement to have a work permit: they do not have the status of a student, they do not own a permanent residence permit, a Polish Card, or an EU Resident Card, then the employer is obliged to register additional documents: - a work permit – “zezwolenie na pracę”; - a “work invitation” – “oświadczenie”; - a “labor market test” – “opinia starosty”. Taxes under “umowa zlecenie” Tax expenses are slightly different from those we considered when describing “umowa o pracę”, although some contributions do coincide. Let’s look at the numbers on the example of a gross salary of 5,400 PLN: - 740.34 – ZUS contributions (with the possibility of going on sick leave); - 81.00 – contributions for disability; - 419.37 – NFZ contributions. At the same time, when working under a service agreement, it is possible to refuse health insurance. On a salary of 5,400 PLN, this would amount to 132.3 PLN. In addition, a number of benefits are available to those providing services that can be considered “author’s work” – so-called “autorskie koszty uzyskania przychodu”. This can further reduce the tax base. If you are planning to apply for a loan from a Polish bank, banks prefer to employ you on a “umowa o pracę”. Although, if you receive a sufficient salary and have a good credit rating, then “umowa zlecenie” will not be an obstacle.
2.058594
low_quality
2.375
low_quality
0.001527
1,593
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00039.parquet/172516
UK
0.999931
cultura-x
mC4
КМДШ - Креативна Міжнародна Дитяча Школа Львів КМДШ - школа повного дня нового формату з поглибленим вивченням іноземних мов (англійська, французька, німецька, польська). Тут прагнуть, щоб кожен учень мав достатньо знань, досвіду, впевненості та приймав рішення на основі цінностей для того, щоб робити власний вибір та творити своє майбутнє. Після закінчення навчання кожен школяр отримує Свідоцтво про здобуття повної загальної середньої освіти. Харчування: триразове (меню розробляють технологи та дієтологи) Безпека: територія огороджена та охороняється. Ведеться відеоспостереження. Адреса: вул. Угорська, 14 (в районі Нового Львова) Підходи, на яких будуються навчальні процеси у КМДШ: У початковій школі застосовують метод хвильових занурень. Це коли діти протягом місяця досліджують певну тему з точки зору різних наук та дисциплін. Таким чином дитина вчиться розуміти цілісність світу та чітко бачити взаємозв'язок усіх явищ та процесів. Інтегровані та білінгвальні уроки у КМДШ – це коли на занятті учні розглядають одне явище у розрізі двох або трьох навчальних предметів. Наприклад, на інтегрованому уроці з фізики та інформатики діти можуть вивчати принципи застосування електромагнітів у комп'ютерній техніці. Інноваційність. КМДШ офіційно увійшла до міжнародного рейтингу найінноваційніших шкіл світу Microsoft Showcase School та є членом Української коаліції STEM – освіти (Наука, Технології, Інженерія та Математика). На фундаменті креативності базуються всі заняття, заходи, фестивалі та конференції, які відбуваються у школі. Тут виховують креативних особистостей, які здатні знаходити нестандартні рішення різних питань. У КМДШ застосовують індивідуальний підхід до кожної дитини, враховуючи особисті здібності, ритми навчання та вподобання. Для отримання поглиблених знань з певних наук учні КМДШ можуть відвідувати наукові студії з хімії, фізики та інших предметів за вибором; IT-Lab – програмування, розробка ігор, створення сайтів; займатися 3D-моделюванням; реалізовувати ідеї у творчій майстерні; вивчати фінансову грамотність. Телефон для отримання додаткової інформації: Позашкільні формати: Школа вихідного дня. Щосуботи діти досліджують певну тему у цікавій ігровій формі, проводять наукові досліди, беруть участь у квестах, вивчають англійську, розважаються на тематичних вечірках, займаються творчістю. Загалом – весело та корисно проводять час. Тематичні, виїзні та міжнародні табори. Програми таборів насичені активностями для дітей різних вікових категорій – від 5 до 15 років. Цікаві подорожі, веселі ігри, креативні формати засвоєння навчальних тем, розваги, командна робота над цікавими проектами – тут кожна дитина розкривається, зростає, знаходить друзів та корисно проводить час. Дізнатися більше про навчальні підходи та зареєструватися на екскурсію школою - https://bit.ly/32PlWp6
KMDSH – Креативна Міжнародна Дитяча Школа Львів KMDSH – школа повного дня нового формату з поглибленим вивченням іноземних мов (англійська, французька, німецька, польська). Тут прагнуть, щоб кожен учень мав достатньо знань, досвіду, впевненості та приймав рішення на основі цінностей для того, щоб робити власний вибір та творити своє майбутнє. Після закінчення навчання кожен школяр отримує Свідоцтво про здобуття повної загальної середньої освіти. Харчування: триразове (меню розробляють технологі та дієтологи) Безпека: територія огороджена та охороняється. Ведеться відеоспостереження. Адреса: вул. Угорська, 14 (в районі Нового Львова) Підходи, на яких будуються навчальні процеси у KMDSH: У початковій школі застосовують метод хвильових занурень. Це коли діти протягом місяця досліджують певну тему з точки зору різних наук та дисциплін. Таким чином дитина вчиться розуміти цілісність світу та чітко бачити взаємозв’язок усіх явищ та процесів. Інтегровані та білінгвальні уроки у KMDSH – це коли на занятті учні розглядають одне явище у розрізі двох або трьох навчальних предметів. Наприклад, на інтегрованому уроці з фізики та інформатики діти можуть вивчати принципи застосування електромагнітів у комп’ютерній техніці. Інноваційність. KMDSH офіційно увійшла до міжнародного рейтингу найінноваційніших шкіл світу Microsoft Showcase School та є членом Української коаліції STEM – освіти (Наука, Технології, Інженерія та Математика). На фундаменті креативності базуються всі заняття, заходи, фестивалі та конференції, які відбуваються у школі. Тут виховують креативних особистостей, які здатні знаходити нестандартні рішення різних питань. У KMDSH застосовують індивідуальний підхід до кожної дитини, враховуючи особисті здібності, ритми навчання та вподобання. Для отримання поглиблених знань з певних наук учні KMDSH можуть відвідувати наукові студії з хімії, фізики та інших предметів за вибором; IT-Lab – програмування, розробка ігор, створення сайтів; займатися 3D-моделюванням; реалізовувати ідеї у творчій майстерні; вивчати фінансову грамотність. Телефон для отримання додаткової інформації: Позашкільні формати: Школа вихідного дня. Щосуботи діти досліджують певну тему у цікавій ігровій формі, проводять наукові досліди, беруть участь у квестах, вивчають англійську, розважаються на тематичних вечірках, займаються творчістю. Загалом – весело та корисно проводять час. Тематичні, виїзні та міжнародні табори. Програми таборів насичені активностями для дітей різних вікових категорій – від 5 до 15 років. Цікаві подорожі, веселі ігри, креативні формати засвоєння навчальних тем, розваги, командна робота над цікавими проектами – тут кожна дитина розкривається, зростає, знаходить друзів та корисно проводить час. Дізнатися більше про навчальні підходи та зареєструватися на екскурсію школою - https://bit.ly/32PlWp6
1.035156
low_quality
0.569824
low_quality
0.000204
1,594
part.1906.parquet
hplt-2.0/345361e036fa7755d55a38d0823ebc84
UK
0.999709
hplt-2.0
./WIDE-20170304122513-crawl427/WIDE-20170304123506-02267.warc.gz
Стабілізатор LUXEON LDS-5000 використовується для захисту від короткого замикання, підвищеної або заниженої напруги. Має цифровий індикатор вхідної і вихідної напруги, автоматичний відсікач напруги і виготовляється у залізному корпусі. При пониженні вхідної напруги загальна потужність стабілізатора падає. Діапазон вхідної напруги від 140 до 260 В. Основними особливостями стабілізатора є наявність мережевого фільтру, євровилки та універсальної розетки із заземленням. Розміри 344х220х244 мм. Вага 17 кг. Задати питання чи написати відгук про товар Стабілізатор напруги LDS-5000 220В/3,5кВт Luxeon
The LUXEON LDS-5000 stabilizer is used to protect against short circuits and increased or decreased voltage. It has a digital indicator for input and output voltage, an automatic voltage cutoff, and is manufactured in an iron case. When the input voltage decreases, the total power of the stabilizer drops. The input voltage range is from 140 to 260V. The main features of the stabilizer include a network filter, a Euro plug, and a universal socket with grounding. Dimensions: 344x220x244 mm. Weight: 17 kg. Ask a question or write a review about the LDS-5000 220V/3.5kW Luxeon voltage stabilizer.
1.527344
low_quality
1.12207
low_quality
0.926757
1,595
part.1906.parquet
hplt-2.0/7d341dd9589203ab0ad2fd807df4f7fe
UK
0.999759
hplt-2.0
./WIDE-20140704215307-crawl452/WIDE-20140704230153-01097.warc.gz
Стандартизація Згідно Закону України «Про стандартизацію» від 17 травня 2001 року N 2408-III, стандартизація - діяльність, що полягає у встановленні положень для загального і багаторазового застосування щодо наявних чи можливих завдань з метою досягнення оптимального ступеня впорядкування у певній сфері, результатом якої є підвищення ступеня відповідності продукції, процесів та послуг їх функціональному призначенню, усуненню бар'єрів у торгівлі і сприянню науково-технічному співробітництву. Об'єктами стандартизації є продукція, процеси та послуги (далі - продукція), зокрема матеріали, складники, обладнання, системи, їх сумісність, правила, процедури, функції, методи чи діяльність. Метою стандартизації в Україні є забезпечення безпеки для життя та здоров'я людини, тварин, рослин, а також майна та охорони довкілля, створення умов для раціонального використання всіх видів національних ресурсів та відповідності об'єктів стандартизації своєму призначенню, сприяння усуненню технічних бар'єрів у торгівлі. Державні стандарти України - ДСТУ. Система таких стандартів, у тому числі у сфері охорони довкілля, почала розвиватись в Україні з 1992 року. Відповідно до Державного класифікатора України «Український класифікатор нормативних документів ДК 004-2003» [7], прийнятого наказом Держспоживстандарту України від 7 квітня 2003 р. № 53, встановлено трирівневу класифікацію ДСТУ: двозначний цифровий код класу стандартів, тризначний код групи і двозначний код підгрупи (кожен код відокремлюється крапкою). Відповідно до цієї класифікації охорони довкілля стосуються, зокрема, такі групи і підгрупи стандартів: .040.13 Довкілля. Захист довкілля та здоров'я людини. Безпека (Словники). Клас 13 охоплює проблематику «Довкілля. Захист довкілля та здоров'я людини. Безпека», а саме: .020 Захист довкілля ; .020.10 Керування довкіллям (охоплює також сертифікацію та аудит систем керування довкіллям (ЕМS) ; .020.20 Економіка довкілля ; .020.30 Оцінювання впливу на довкілля (охоплює також керування довкіллям у разі ризику) ; .020.40 Забруднювання, боротьба з забруднюванням та консервування; .020.50 Екологічне маркування; .020.70 Проекти в сфері захисту довкілля; .020.99 Інші стандарти стосовно захисту довкілля; .030 Відходи; .040 Якість повітря; .060 Якість води; .080 Якість ґрунту; .140 Шум та його вплив на людину та інші. За загальним правилом з набуттям чинності державного стандарту України (ДСТУ) міждержавний стандарт (ГОСТ), що регулював відповідні відносини у сфері охорони довкілля, втрачає чинність в Україні. Крім Держстандартів, чинними в Україні є ГОСТи, міжнародні стандарти, в першу чергу стандарти міжнародної організації з питань стандартизації (ISO), галузеві стандарти/технічні умови та стандарти підприємств [4]. Цікаві статті з розділу Вплив діяльності ЗАТ Житомирський м'ясокомбінат на атмосферне середовище Повітря, вода, сонячна енергія, якісна їжа - це все першонеобхідні компоненти нормального існування людини на нашій планеті. Без їжі людина може прожити" місяць, без води - тиждень, а ... Екологія в житті людини В сучасних умовах існування людство зіткнулося з величезною проблемою - екологічною. Проблема екологічної катастрофи вже не просто не приваблива перспектива, а реальна загроза, що повисла н ... Екологічні проблеми міст України Сучасній людській цивілізації властиві стрімкі темпи урбанізації. Вони вирішальне зумовлені двома факторами — «демографічним вибухом» другої половини XX ст. та науково-технічною рево ...
Стандартизація Згідно Закону України «Про стандартизацію» від 17 травня 2001 року N 2408-III, стандартизація - діяльність, що полягає у встановленні положень для загального і багаторазового застосування щодо наявних чи можливих завдань з метою досягнення оптимального ступеня впорядкування у певній сфері, результатом якої є підвищення ступеня відповідності продукції, процесів та послуг їх функціональному призначенню, усуненню бар'єрів у торгівлі і сприянню науково-технічному співробітництву. Об’єктами стандартизації є продукція, процеси та послуги (далі – продукція), зокрема матеріали, складники, обладнання, системи, їх сумісність, правила, процедури, функції, методи чи діяльність. Метою стандартизації в Україні є забезпечення безпеки для життя та здоров’я людини, тварин, рослин, а також майна та охорони довкілля, створення умов для раціонального використання всіх видів національних ресурсів та відповідності об’єктів стандартизації своєму призначенню, сприяння усуненню технічних бар’єрів у торгівлі. Державні стандарти України - ДСТУ. Система таких стандартів, у тому числі у сфері охорони довкілля, почала розвиватись в Україні з 1992 року. Відповідно до Державного класифікатора України «Український класифікатор нормативних документів ДК 004-2003» [7], прийнятого наказом Держспоживстандарту України від 7 квітня 2003 р. № 53, встановлено трирівневу класифікацію ДСТУ: двозначний цифровий код класу стандартів, тризначний код групи і двозначний код підгрупи (кожний код відокремлюється крапкою). Відповідно до цієї класифікації охорони довкілля стосуються, зокрема, такі групи і підгрупи стандартів: .040.13 Довкілля. Захист довкілля та здоров’я людини. Безпека (Словники). Клас 13 охоплює проблематику «Довкілля. Захист довкілля та здоров’я людини. Безпека», а саме: .020 Захист довкілля ; .020.10 Керування довкіллям (охоплює також сертифікацію та аудит систем керування довкіллям (ЕМS) ; .020.20 Економіка довкілля ; .020.30 Оцінювання впливу на довкілля (охоплює також керування довкіллям у разі ризику) ; .020.40 Забруднювання, боротьба з забруднюванням та консервування; .020.50 Екологічне маркування; .020.70 Проекти в сфері захисту довкілля; .020.99 Інші стандарти стосовно захисту довкілля; .030 Відходи; .040 Якість повітря; .060 Якість води; .080 Якість ґрунту; .140 Шум та його вплив на людину та інші. За загальним правилом з набуттям чинності державного стандарту України (ДСТУ) міждержавний стандарт (ГОСТ), що регулював відповідні відносини у сфері охорони довкілля, втрачає чинність в Україні. Крім Держстандартів, чинними в Україні є ГОСТи, міжнародні стандарти, в першу чергу стандарти міжнародної організації з питань стандартизації (ISO), галузеві стандарти/технічні умови та стандарти підприємств [4]. Цікаві статті з розділу Вплив діяльності ЗАТ Житомирський м'ясокомбінат на атмосферне середовище Повітря, вода, сонячна енергія, якісна їжа - це все першонеобхідні компоненти нормального існування людини на нашій планеті. Без їжі людина може прожити" місяць, б
0.507324
low_quality
0.464844
low_quality
0.237591
1,596
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00073.parquet/328223
UK
0.999931
cultura-x
mC4
Депутатам не рекомендували переглядати на сесії рішення щодо підвищення вартості проїзду | ГО "Громадське об'єднання Полтава" На сьогоднішньому засіданні депутатської комісії Полтавської міськради з питань містобудування, архітектури, розвитку міського господарства, транспорту, розвитку підприємницької діяльності, розвитку міста, інвестицій, туризму депутат Олександр Шамота виніс на розгляд два питання щодо скасування рішень виконкому — підвищити тарифи до 5 грн в автобусах та до 3 грн в тролейбусах. На думку депутата, цей регуляторний акт повинен був пройти повну процедуру: від розгляду на депкомісії до обговорення на громадських слуханнях. Людмила Ванькова Начальник відділу тарифів та моніторингу цін виконкому Людмила Ванькова відповіла, що це не є регуляторним актом, про що є лист регуляторної служби. Після звернення перевізників до міського голови щодо змін умов господарювання та потреби підвищити тарифи, мер запропонував підвищити вартість проїзду в автобусах до 5 грн. Громадські слухання відбулися в управлінні соцзахисту. ФОП Юрій Шевчук, у свою чергу, просив врахувати, що потрібно рахувати кількість пільговиків, за проїзд яких перевізники не отримують компенсацію. На це депутат Шамота відповів, що ніхто не знає реальний пасажиропотік, об який розіб'ються усі економічні обгрунтування перевізників. До того ж він підкреслив, що мова йде не про дискусію щодо тарифів, а про те, що порушено саму процедуру їх ухвалення. В цьому його підтримав і депутат Дмитро Сенчакович. Депутат Вадим Ямщиков зазначив на важливості підтримки містом КП «ПЕАТ». Голова комісії, депутат Олег Бєлоножко, попросив органи виконкому запрошувати депутатів на громадські слухання щодо тарифів. Як наслідок, за пропозиції депутата Шамоти проголосувало 5 депутатів, 1 проти, 6 утрималось. Таким чином, пропозиції не пройшли.
Members were advised not to review decisions regarding fare increases at the session | NGO "Public Association Poltava" At today’s meeting of the Poltava City Council’s commission on urban planning, architecture, development of urban utilities, transport, entrepreneurial development, city development, investment, and tourism, Deputy Alexander Shamota brought two questions to consideration regarding the cancellation of executive decisions – to increase tariffs to 5 UAH in buses and to 3 UAH in trolleybuses. According to the deputy, this regulatory act should have undergone a full procedure: from consideration by the deputy commission to discussion at public hearings. Ludmyla V’ynkova, Head of the Tariffs and Price Monitoring Department of the Executive Committee, responded that it is not a regulatory act, about which there is a letter from the regulatory service. Following an appeal from transport companies to the city mayor regarding changes in operating conditions and the need to increase tariffs, the mayor proposed to increase the cost of travel in buses to 5 UAH. Public hearings took place at the Social Protection Department. FOP Yurii Shyvchuk, in turn, requested that the number of beneficiaries for whom transport companies do not receive compensation be taken into account. Deputy Shamota responded that no one knows the real passenger flow, on which all transport companies’ economic justifications will be based. Furthermore, he emphasized that the matter is not about a discussion of tariffs, but about the violation of the procedure for their adoption. Deputy Dmytro Senykochych supported him in this. Deputy Vadym Yamshchykh noted the importance of the city supporting the municipal enterprise “PEAT”. The chair of the commission, Deputy Oleh Belonozhko, asked the executive committee to invite deputies to public hearings regarding tariffs. As a result, 5 deputies voted in favor of Deputy Shamota’s proposal, 1 against, and 6 abstained. Thus, the proposal did not pass.
0.813965
low_quality
0.775879
low_quality
0.000118
1,597
part.1906.parquet
hplt-2.0/293ae13669bfed6c44b9bbf2d697d03d
UK
0.999819
hplt-2.0
./WIDE-20140715103843-crawl413/WIDE-20140715105054-03059.warc.gz
Прикро, що деякі підприємці Мукачівщини обрали для себе так звану виплату зарплати найманим працівникам "в конвертах", а це - нелегальний шлях зменшення сум податків, заснований на свідомому, кримінально караному використанні методу приховування прибутків від податкових органів. Як свідчать результати перевірок по м.Мукачево, зазначені порушення найбільш поширені у сфері громадського харчування та роздрібної торгівлі. Траплялося, що жоден працівник кафе не був оформлений на роботу належним чином. У результаті кожному з таких "економних" господарів донараховано значні суми податку з доходів фізичних осіб та штрафні санкції. Проведені податківцями заходи покращили стан з легалізацією найманої праці, відновили соціальну справедливість стосовно тих працівників, які потерпали від порушень при зарахуванні на роботу та виплаті заробітної плати "в конвертах". Крім того, за рахунок легалізації найманої праці до місцевого бюджету надійшло податку з доходів фізичних осіб на суму 16,7тис. грн.
It’s regrettable that some entrepreneurs from Mukachevo chose what is known as paying employees “in envelopes,” which is an illegal way of reducing tax payments based on the deliberate, criminally punishable use of a method of concealing profits from the tax authorities. As evidenced by the results of checks in the city of Mukachevo, these violations are most common in the public catering and retail trade sectors. It turned out that not a single employee of a cafe was properly registered. As a result, each of these “economical” owners was charged with significant sums of personal income tax and fines. The tax authorities’ actions improved the situation with the legalization of hired labor, restored social justice for those workers who suffered from violations in the registration and payment of wages “in envelopes.” Furthermore, due to the legalization of hired labor, 16,700 грн of personal income tax was received to the local budget.
1.262695
low_quality
1.719727
low_quality
0.142002
1,598
part.1906.parquet
cultura-x/uk_part_00021.parquet/286722
UK
0.999473
cultura-x
mC4
«АвтоВАЗ» в квітні почне виробництво Lada Largus - Автоцентр.ua «АвтоВАЗ» в квітні почне виробництво Lada Largus Універсал підвищеної місткості Lada Largus, який «АвтоВАЗ» буде випускати на платформі Renault - Nissan, отримає три модифікації: 5 і 7-місний пасажирський універсал і вантажний двомісний фургон. Офіційні ціни на Lada Largus в Росії ще не оголошені, однак за попередніми даними, ціни на новинку будуть починатися від 340 тис. Руб. На українському ринку Largus, як очікується, буде коштувати навіть трохи дешевше, ніж зараз Renault Logan MCV (112100 грн.). Універсали Lada Largus в залежності від комплектації будуть оснащуватися регульованим по висоті водійським сидінням, кондиціонером, АБС, а також MP3-магнітолою. Крім того, у автомобіля будуть триточкові ремені безпеки, подушки безпеки водія і переднього пасажира і система Isofix для кріплення дитячого крісла.
“AvtoVAZ” will begin production of Lada Largus in April – AutoCenter.ua “AvtoVAZ” will begin production of Lada Largus The Lada Largus, a high-capacity universal, which “AvtoVAZ” will produce on the Renault – Nissan platform, will receive three modifications: a 5-seat and 7-seat passenger universal and a 2-seat cargo van. Official prices for Lada Largus in Russia have not yet been announced, however, according to preliminary data, prices for the novelty will start from 340 thousand Rubles. On the Ukrainian market, Largus is expected to cost even a little cheaper than the current Renault Logan MCV (112100 UAH). Lada Largus universals, depending on the configuration, will be equipped with a height-adjustable driver’s seat, air conditioning, ABS, as well as an MP3-radio. In addition, the car will have three-point seat belts, airbags for the driver and front passenger, and an Isofix system for attaching a child seat.
0.892578
low_quality
0.781738
low_quality
0.000024
1,599