folder
stringclasses 149
values | file
stringlengths 10
12
| date_modified
timestamp[ns] | size
int64 50.6k
285k
| audio_path
audioduration (s) 1.58
8.92
| transcription
stringlengths 8
55
|
|---|---|---|---|---|---|
ariel
|
file_71.wav
| 2016-05-15T16:37:46
| 166,520
|
Mbaéichapa nde ko'ê mbaéichapa nde ka'aru
|
|
vbjh
|
file_41.wav
| 2016-05-19T21:12:48
| 107,076
|
Pore'ÿ puku puku roheja
|
|
tomassilgueira
|
file_9.wav
| 2016-05-06T14:29:36
| 107,076
|
Pombéroje peteî karai karape
|
|
diegobaez
|
file_14.wav
| 2016-05-06T21:52:16
| 109,306
|
Puae tîgua ha puae jurugua
|
|
aurora
|
file_19.wav
| 2016-05-03T18:57:38
| 151,658
|
Iporã ja'e avañe'ê oñemohendaha avei
|
|
césar_orlando_martínez_gonzález
|
file_3.wav
| 2016-05-18T00:39:08
| 185,764
|
Umi yvypóra nahendái mamove chuguikuéra
|
|
diego
|
file_20.wav
| 2016-05-03T18:57:25
| 83,300
|
Ahecha rehecha ohecha
|
|
saraescobar
|
file_49.wav
| 2016-05-18T00:29:28
| 107,076
|
Ha'e osê ombohovái
|
|
speaker_55
|
file_1.wav
| 2016-05-19T21:47:16
| 185,764
|
Ohojehína y reka tupãsy henda ári
|
|
diego
|
file_69.wav
| 2016-05-03T18:57:27
| 69,924
|
Ja'u hou rou
|
|
diego
|
file_34.wav
| 2016-05-03T18:57:17
| 92,216
|
Areko peteî jagua hérava kamby
|
|
cristhian_ohinggins
|
file_1.wav
| 2016-05-18T00:32:08
| 103,844
|
Che sy rekove ani ipiru
|
|
tomassilgueira
|
file_6.wav
| 2016-05-06T14:28:47
| 95,188
|
Ñe'ê oguerekóva pundie tîgua
|
|
tomassilgueira
|
file_5.wav
| 2016-05-06T14:28:21
| 71,410
|
Orekuéra mitã pyahu
|
|
michaelsi95
|
file_36.wav
| 2016-05-06T21:16:33
| 95,188
|
Che reindy ojapo mbeju
|
|
diego
|
file_341.wav
| 2017-04-21T17:36:52
| 109,306
|
Osê porã joaite
|
|
nombreusuar
|
file_1.wav
| 2016-05-03T18:57:35
| 83,300
|
Jahecha rohecha ohecha
|
|
diego
|
file_182.wav
| 2016-05-03T18:57:25
| 65,466
|
Mokõi térã hetave
|
|
rafagenes
|
file_43.wav
| 2016-05-03T18:57:29
| 92,922
|
Eipea okê emboty okê
|
|
malu23
|
file_15.wav
| 2016-05-05T17:24:14
| 130,854
|
Tetãma pytagua ojopy
|
|
ktroche
|
file_40.wav
| 2016-05-19T22:02:00
| 166,520
|
Achegety peteî mokõi mbohapy irundy po
|
|
juana
|
file_11.wav
| 2017-04-21T17:46:45
| 103,844
|
Nde rovái akóinte mbaraka
|
|
diego
|
file_56.wav
| 2016-05-03T18:57:21
| 90,190
|
Ahecha rehecha ohecha
|
|
diego
|
file_257.wav
| 2016-05-06T23:40:36
| 65,614
|
Ko yvy árigui
|
|
ariel
|
file_97.wav
| 2016-05-15T17:03:49
| 101,132
|
Ha'ekuera omombe u akue
|
|
diego
|
file_40.wav
| 2016-05-03T18:57:20
| 89,244
|
Poteî pokõi poapy porundy pa
|
|
mbopi
|
file_151.wav
| 2017-04-21T17:30:36
| 71,076
|
Hesa'ÿi kyra ryru
|
|
ktroche
|
file_35.wav
| 2016-05-19T21:59:19
| 130,854
|
Roñeha'ã ha roñeha'ãva'erã
|
|
ariel
|
file_63.wav
| 2016-05-15T16:34:43
| 142,742
|
Ojohéi ohóvo jerovia ikyrÿiva
|
|
diego
|
file_86.wav
| 2016-05-03T18:57:22
| 131,150
|
Ha'e peteî kuñakarai mboriahu imbemby retáva
|
|
marcelodf12
|
file_2.wav
| 2016-05-15T17:28:18
| 125,690
|
Ha che resay ha'éntema tomokã
|
|
diego_maldonado
|
file_1.wav
| 2016-05-03T18:57:31
| 142,074
|
Enohê moñe'êrãgui ñe'ê oguerekóva
|
|
lizb
|
file_39.wav
| 2016-05-19T21:39:22
| 136,798
|
Iñemomba'e ombojehuka
|
|
ariel
|
file_60.wav
| 2016-05-15T16:33:53
| 71,410
|
Che angirurã
|
|
juana
|
file_30.wav
| 2017-04-21T17:52:44
| 120,228
|
Oguata mbeguekatu hapykuerikuéra
|
|
vbjh
|
file_27.wav
| 2016-05-19T21:06:10
| 118,966
|
Ha che ne nemby rombotuichavévo
|
|
rodrigofranc
|
file_12.wav
| 2016-05-06T19:09:42
| 114,766
|
Tanimbu ko ava retã porãitégui
|
|
diegobaez
|
file_21.wav
| 2016-05-06T21:54:53
| 131,150
|
Umi hogayguápe araka'eve ndohejái oikotevê
|
|
ktroche
|
file_7.wav
| 2016-05-19T21:51:48
| 142,742
|
Rohecha javérõ che angata okuera
|
|
speaker_14
|
file_1.wav
| 2016-05-05T16:44:06
| 152,996
|
Anive máramo ñañesû
|
|
santi
|
file_4.wav
| 2016-05-05T16:54:47
| 158,458
|
Ja'u jahecha ñamopuã eguatamína
|
|
diego
|
file_149.wav
| 2016-05-03T18:57:18
| 86,272
|
Oipurúva oñomongeta hagua
|
|
noelia__tullo_
|
file_1.wav
| 2016-05-15T17:20:19
| 103,844
|
Che paraguái ndéve ha'e
|
|
mbopi
|
file_125.wav
| 2017-03-06T19:05:34
| 71,076
|
Pyharépa rehecháva
|
|
diego_manuel
|
file_1.wav
| 2016-05-03T18:57:33
| 113,402
|
Ña mbopu ro mbopu o mbopu
|
|
diego
|
file_365.wav
| 2017-04-21T17:41:01
| 114,766
|
Che symi porã marangatuete
|
|
diego
|
file_194.wav
| 2016-05-03T18:57:22
| 89,244
|
Revy'a ha reikuaa hagua
|
|
aurora
|
file_28.wav
| 2016-05-03T18:57:38
| 150,172
|
Jaheka roheka oheka
|
|
vbjh
|
file_21.wav
| 2016-05-19T21:03:39
| 107,076
|
Ñande paraguái ndaipóri imbojojaha
|
|
diego
|
file_373.wav
| 2017-04-21T17:42:22
| 114,766
|
Osê osêma che atî
|
|
ktroche
|
file_5.wav
| 2016-05-19T21:51:21
| 136,798
|
Hi'ánga potîgui onohê ikûre
|
|
césar_orlando_martínez_gonzález
|
file_1.wav
| 2016-05-18T00:38:22
| 180,302
|
Ha heta mba'e porã aikuaa nderehe
|
|
tomassilgueira
|
file_19.wav
| 2016-05-06T14:56:40
| 107,076
|
Puae tîgua ha puae jurugua
|
|
solermarite
|
file_6.wav
| 2016-05-06T19:28:44
| 148,686
|
Ovecha rague ha jakare
|
|
aurora
|
file_21.wav
| 2016-05-03T18:57:38
| 111,534
|
Areko peteî jagua hérava kamby
|
|
speaker_31
|
file_1.wav
| 2016-05-06T21:44:25
| 142,074
|
Purahéi ñambopotýva
|
|
diegobaez
|
file_57.wav
| 2016-05-06T23:00:22
| 142,074
|
Hiánga potîgui onohê ikûre
|
|
roxi
|
file_6.wav
| 2016-05-03T18:57:32
| 105,210
|
Embogue lu
|
|
diego
|
file_302.wav
| 2016-05-15T14:14:25
| 118,966
|
Vaicha ne maê oiko oheka mbo'ero
|
|
speaker_48
|
file_1.wav
| 2016-05-18T00:07:17
| 136,612
|
Kóvape katu umi ojoajúva ñe'ê
|
|
mbopi
|
file_18.wav
| 2016-05-16T15:28:55
| 54,692
|
Rehecha ramo ipoty
|
|
danipar
|
file_16.wav
| 2016-05-06T19:15:32
| 166,520
|
Pombéroje peteî karai karape
|
|
mbopi
|
file_38.wav
| 2016-05-16T15:58:28
| 65,614
|
Noñembohovái avave ndive
|
|
diego
|
file_26.wav
| 2016-05-03T18:57:24
| 83,300
|
Ojee hese opívo oikoha
|
|
diego_maldonado
|
file_19.wav
| 2016-05-03T18:57:31
| 74,382
|
Moõpa opyta nde róga
|
|
tomassilgueira
|
file_4.wav
| 2016-05-06T14:28:03
| 71,410
|
Ko yvy árigui
|
|
diego
|
file_228.wav
| 2016-05-03T18:57:21
| 98,382
|
Oñangareko guyrakuéra rehe
|
|
ariel
|
file_85.wav
| 2016-05-15T16:46:05
| 101,132
|
Ko tetã ijojahaÿva
|
|
rafagenes
|
file_7.wav
| 2016-05-03T18:57:29
| 109,306
|
Pyhare osêva omondýi hagua
|
|
juana
|
file_3.wav
| 2017-04-21T17:45:00
| 87,460
|
Oiko chugui guyra
|
|
dgauto
|
file_25.wav
| 2016-05-06T14:22:42
| 103,844
|
Ha'evéma ja'e ha opa
|
|
vbjh
|
file_34.wav
| 2016-05-19T21:09:33
| 118,966
|
Okañy pende réra pende terakua
|
|
tita_mendieta
|
file_4.wav
| 2016-05-03T18:57:41
| 234,916
|
Emyendy lu embogue lu
|
|
ariel
|
file_3.wav
| 2016-05-15T15:36:59
| 172,464
|
Ha che resay ha'éntema tomokã
|
|
diego_maldonado
|
file_5.wav
| 2016-05-03T18:57:31
| 87,460
|
Ha'ekuéra hikúai kuéra
|
|
saraescobar
|
file_33.wav
| 2016-05-18T00:17:30
| 113,020
|
Ko mymba vai oñemoña hetaiterei
|
|
rafagenes
|
file_40.wav
| 2016-05-03T18:57:28
| 103,844
|
Che ka'akupe gua che róga opyta
|
|
aurora
|
file_4.wav
| 2016-05-03T18:57:37
| 148,686
|
A mbopu re mbopu o mbopu
|
|
diegobaez
|
file_54.wav
| 2016-05-06T22:58:43
| 98,382
|
Ha maymárõ toryetépe
|
|
mbopi
|
file_17.wav
| 2016-05-16T15:28:39
| 71,076
|
Jeguaka ramo tupã
|
|
diego
|
file_184.wav
| 2016-05-03T18:57:21
| 95,188
|
Too roo hoo soo heterei
|
|
diegobaez
|
file_62.wav
| 2016-05-06T23:02:51
| 92,922
|
Ñahendu la mbaraka ja'umina
|
|
aurora
|
file_47.wav
| 2016-05-03T18:57:38
| 84,786
|
Emyendy lu embogue lu
|
|
jhvb
|
file_16.wav
| 2016-05-18T01:06:28
| 107,076
|
Ava ñemoñanga paraguái
|
|
mbopi
|
file_3.wav
| 2016-05-15T17:36:12
| 71,076
|
Akaru ekaru okaru
|
|
césar_valdez
|
file_4.wav
| 2016-05-03T18:57:39
| 98,160
|
Jahecha rohecha ohecha
|
|
diegobaez
|
file_93.wav
| 2016-05-06T23:13:43
| 114,766
|
Oikova omoirû mbaraka ryapu
|
|
diegobaez
|
file_91.wav
| 2016-05-06T23:13:11
| 81,998
|
Okevéva ko yvy ári
|
|
jhvb
|
file_52.wav
| 2016-05-19T21:11:29
| 124,910
|
Ynambu okyrõmante hoy'úva
|
|
tomassilgueira
|
file_94.wav
| 2016-05-06T15:21:11
| 124,910
|
Tape oîva rupi oho ha ou
|
|
isabel
|
file_22.wav
| 2016-05-15T15:20:45
| 92,922
|
Tory jajuhúne yvy ári avei
|
|
diego
|
file_102.wav
| 2016-05-03T18:57:17
| 114,766
|
Ñane retãme uarã nde hína hesãi ygua
|
|
diegobaez
|
file_69.wav
| 2016-05-06T23:05:15
| 142,074
|
Oikova ñanandy rupi térã óga jerére
|
|
mbopi
|
file_146.wav
| 2017-04-21T17:29:38
| 103,844
|
Jahecha tohecha emboporu ñamboporu
|
|
diego
|
file_352.wav
| 2017-04-21T17:38:36
| 120,228
|
Ha che resay ha'éntema tomokã
|
|
diego
|
file_363.wav
| 2017-04-21T17:40:45
| 87,460
|
Mombyry guive
|
|
michaelsi95
|
file_7.wav
| 2016-05-06T20:59:13
| 148,686
|
Achegety peteî mokõi mbohapy irundy po
|
|
aurora
|
file_48.wav
| 2016-05-03T18:57:37
| 98,160
|
Yvatéguio ha yvýguio
|
|
dgauto
|
file_16.wav
| 2016-05-06T14:20:16
| 152,996
|
Peteî mokõi mbohapy irundy po
|
|
vbjh
|
file_56.wav
| 2016-05-19T21:18:14
| 89,244
|
Revy'a ha reikuaa hagua
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.