proxectonos/PAWS-gl · Datasets at Hugging Face

id stringlengths 2 4	sentence1 stringlengths 28 221	sentence2 stringlengths 27 239	label class label 2 classes
402	Hirasea goniobasis é unha especie de caracol de terra pulmonado que respira aire, un pequeno molusco de gasterópodo da familia Endodontidae.	Hirasea goniobasis é unha especie de caracol pequeno que respira aire, un molusco gasterópodo pulmonado terrestre da familia Endodontidae.	00
404	As lesións premalignas son aparentemente un tecido común que semella anormal baixo exame microscópico, e no que o cancro é máis probable que se produza que no seu homólogo morfoloxicamente normal.	As lesións premalignas son aparentemente un tecido ordinario que nos exames microscópicos resulta anómalo, e no que o cancro é máis probable que no seu homólogo morfoloxicamente normal.	11
405	Abu Halifa ou Abu Hulayfah ou Abu Huleifa ou Abu Haleifah é unha pequena cidade de Kuwait, no distrito sur de Abu Halifa, pertencente ao goberno de Al Ahmadi.	Abu Halifa ou Abu Hulayfah ou Abu Huleifa ou Abu Haleifah é unha pequena cidade en Kuwait, pertencente ao goberno de Al Ahmadi, no distrito sur de Abu Halifa.	11
408	Israel é un álbum de jazz dos trombonistas estadounidenses Kai Winding e J. J. Johnson con actuacións gravadas en 1968 e lanzadas no selo CTI.	Israel é un álbum dos trombonistas de jazz estadounidenses Kai Winding e J. J. Johnson con actuacións gravadas en 1968 e lanzadas no selo CTI.	11
415	En 2014, Adam escribiu unha trilogía gótica baseándose nas revisións das historias clásicas Frankenstein, A corrupción de Dorian Gray e O doutor Jekyll e o señor Hyde.	En 2014, Adam escribiu unha nova obra chamada Triloxía Gótica das historias clásicas de Frankenstein,mA corrupción de Dorian Gray e O doutor Jekyll e o señor Hyde.	11
416	A señora Glad traballara en Ovamboland entre 1901 e 1919 e entre 1926 e1936, e alí foi a primeira inspectora de educación.	A Sra. Glad traballara en Ovamboland en 1901-1919 e 1926-1936 e desempeñou alí o papel de primeira inspectora de escolas.	11
421	Descríbeo como un novo descubrimento da escritura de ficción e considérao un realismo mitolóxico da literatura chinesa.	Considérao un "novo descubrimento" da escritura da ficción e o designa un "mito realista" da literatura chinesa.	00
428	En 1953, o equipo tamén realizou unha xira por Australia e Asia en agosto de 1959.	O equipo tamén estivo de xira en Australia en 1953 e Asia en agosto de 1959.	11
429	Ronnie Fields nin sequera xogou un partido na NBA ou na NCAA.	Ronnie Fields non xogou nin un só partido na NCAA nin na NBA.	11
433	O novo parque infantil está equipado con modernos aparatos de ximnasia para nenos.	O parque infantil é moderno e conta con novos aparatos de ximnasia para nenos.	00
437	Probuccinum tenerum é un tipo de caracol de mar, un verdadeiro molusco gasterópodo da familia Buccinidae, os bígaros mariños.	Probuccinum tenerum é unha especie de caracol de mar, un molusco mariño gasterópodo da familia Buccinidae, os bígaros verdadeiros.	00
444	Abraham Hart foi presidente e Mayer Sulzberger secretario dos Fideicomisarios.	O presidente foi Mayer Sulzberger e Abraham Hart foi o secretario dos Fiduciarios.	00
447	Juhi Chawla ten dous fillos coa súa esposa Jahnavi Mehta , unha nena , Mehta (nada en 2001) e un neno, Arjun Mehta (nado en 2003).	Mehta ten dous fillos coa súa muller Juhi Chawla, unha rapaza, Jahnavi Mehta (nada en 2001) e un neno, Arjun Mehta (nado no 2003).	00
450	O grao de distinción entre as tendencias protestantes e católicas dentro da tradición anglicana é habitualmente unha cuestión de debate tanto dentro das igrexas anglicanas como en toda a Comuñón Anglicana.	O grao de distinción entre as tendencias protestantes e católicas dentro da tradición anglicana é habitualmente obxecto de debate tanto dentro de igrexas anglicanas concretas como en toda a comunidade anglicana.	00
451	Slough High School era un selectivo centro para nenas en Sloough, Buckinghamshire, agora Berkshire.	A Slough High School foi unha selectiva escola secundaria de nenas en Slough, Buckinghamshire, agora Berkshire.	11
456	Lobethal Bierhaus é unha cervexería rexional, con influencias de estilo alemán.	Lobethal Bierhaus é unha cervexería rexional con influencias de estilo xermánicas.	11
461	Long naceu en Israel, emigrou como mozo a Australia e estableceuse alí en 1961.	Lang naceu en Australia, emigrou a Israel de mozo e estableceuse alí en 1961.	00
475	Retirouse en Milwaukee, Wisconsin, onde morreu o 5 de maio de 1903.	Morreu en Wisconsin, Milwaukee, onde se retirou o 5 de maio de 1903.	00
476	A cor da gorra varía de marrón a marrón, a miúdo cunha marca amarela na tapa á madurez.	A cor da gorra varía de marrón a amarelo, e frecuentemente ten unha mancha marrón na madurez.	00
479	O río Valea Lui Lambă, ou Șimon, é un afluente do río Lom en Romanía.	O Valea Lui Lambă ou o río Șimon é un afluente do río Lom en Romanía.	11
481	O muro rematado atópase principalmente en Texas, e construirase en Novo México, Arizona e California.	A cerca completa está principalmente en Texas, con construción en curso en Novo México, Arizona e California.	11
486	Buccinum pulchellum é unha especie de caracol mariño, un molusco gasterópodo mariño da familia Buccinidae, os auténticos caracois con cuncha de corno.	Buccinum pulchellum é unha especie de caracol de mar, un verdadeiro molusco gasterópodo da familia Buccinidae, os bucínidos mariños.	00
494	O 30 de abril de 1983, un C-311 asignado á Base Naval da Baía de Guantánamo, Cuba, estrelouse na Estación Aérea Naval de Jacksonville coa perda de 13 vidas humanas.	O 30 de abril de 1983, un C-311 que estaba asignado á Estación Aérea Naval de Jacksonville, Cuba, na Base Naval da Baía de Guantánamo estrelouse coa perda de 13 vidas humanas.	00
498	Como recompensa pola súa lealdade a Enrique, adquiriu terreos lucrativos e diversos cargos no sur de Gales.	Como recompensa pola súa lealdade a Henry, adquiriu moitas terras e cargos lucrativos no sur de Gales.	00
500	En 2010, a Universidade de Nova York derrotou á Universidade de Harvard por 3-1-1 para gañar o seu primeiro Campionato Nacional.	A Universidade de Nova York derrotou en 2010 á Universidade de Harvard por 3-1-1 e gañou o seu primeiro Campionato Nacional.	11
503	O río Neajlovel é un afluente do río Neajlov en Romanía.	O río Neajlov é un afluente do río Neajlovel en Romanía.	00
509	A axencia ten as súa sede central en Arlington, Virxinia, e a súa oficina de operacións internacionais en París, Francia.	A axencia ten a súa oficina de operacións internacionais en París, Francia, e súa sede central en Arlington, Virxinia.	11
517	O río Neajlov é un afluente do río Neajlovel en Romanía.	O río Neajlovel é un afluente do río Neajlov en Romanía.	00
520	Ahmad Yar Khan naceu na familia Tiwana de Shahpur, fillo de Sahib Khan.	Sahib Khan naceu na familia de Shahpur, fillo de Ahmad Yar Khan.	00
522	Nado en Brooklyn, Nova York, morreu en Tiburón, California.	Naceu en Tiburón, California, e morreu en Brooklyn, Nova York.	00
523	As propostas do Met para estenderse desde Paddington a South Kensington e ao sur de Moorgate a Tower Hill ao sur foron aceptadas e recibiron o consentimento real o 29 de xullo de 1864.	Aceptáronse suxestións para realizar extensións desde Paddington ata South Kensington e ao leste desde Moorgate ata Tower Hill ao sur recibiron o consentimento real o 29 de xullo de 1864.	00
527	O poema consérvase en catro manuscritos fragmentarios, un deles contemporáneo.	O poema consérvase en catro manuscritos contemporáneos, un dos cales está fragmentado.	00
528	O concello da cidade de Webster Grove estaba formado polos membros do concello Greg Mueller, Ken Burns, Kathy Hart, Debi Salberg, Toni Hunt e Anne Tolean.	O consello da cidade de Webster Groves estaba formado por Greg Mueller, Ken Burns, Kathy Hart, Debi Salberg, Toni Hunt e Anne Tolean.	11
530	Por tanto, o descenso dos puntos de fusión e ebulición dos metais alcalinos indica que a forza das ligazóns metálicas dos metais alcalinos diminúe ao longo do grupo.	Polo tanto, a redución dos puntos de fusión e de ebulición dos metais alcalinos indica que se reduce a forza das ligazóns metálicas dos metais alcalinos no grupo.	11
531	O escribán data o manuscrito ao século 13 , C. R. Gregory ao século 12 , actualmente o manuscrito está datado ao século 12 polo INTF (Instituto de Investigacion do Novo Testamento).	O escribán datou o manuscrito no século XII, C. R. Gregory no século XIII. Actualmente, o INTF (Instituto de Investigación Textual do Novo Testamento) data o manuscrito no século XII.	00
532	A estrada 540 do condado está situada a poucos quilómetros ao oeste da estrada estatal 540 en Highland City e vai cara ao sur dende a estrada 98 dos EEUU ata a estrada 37B do condado.	A estrada do condado 540 está a poucos quilómetros ao sur da estrada estatal 540 en Highland City e vai cara o oeste desde a estrada 98 dos EEUU ata a estrada 37Bdo condado.	00
533	O corpo polar do fuso ten unha altura constante (distancia da placa interna á placa externa) duns 150 nm, pero o seu diámetro cambia durante o ciclo celular.	O corpo polar do fuso ten unha altura interna (a placa exterior á distancia da placa constante) de aproximadamente 150 nm, pero o seu diámetro cambia durante o ciclo celular, por exemplo.	00
537	Rami Nieminen (nado o 25 de febreiro de 1966) é un ex futbolista finlandés.	Rami Nieminen (nado en 1966, o 25 de febreiro) é un futbolista finlandés.	11
539	Foi primo do xogador da selección checa Miroslav Hlinka e fillo do ex xogador Jaroslav Hlinka Sr.	Era primo do xogador da selección nacional checa Miroslav Hlinka e o fillo do antigo xogador Jaroslav Hlinka Sr.	11
541	Estaban alí para rezar por nós e tamén estaban alí para gozar de nós.	Estaban alí para que rezásemos e tamén estaban alí para que gozásemos.	11
543	William Llewelyn Williams, máis coñecido como Llewelyn Williams (10 de marzo de 1867 - 22 de abril de 1922), foi un xornalista radical, avogado e político galés do Partido Liberal.	William Williams, coñecido como Llewelyn Williams (10 de marzo de 1867 - 22 de abril de 1922), foi xornalista, avogado e político do Partiido Liberal radical galés.	00
544	O "Plátano Xigante" é a terceira árbore máis grande e antiga de Polonia e a máis ancha do país.	O "Plátano Xigante" é a terceira árbore máis grande e antiga de Polonia, e a árbore máis ancha do país.	11
546	O río Molmys é un río da rexión de Perm, Rusia, afluente do río Yazva pola esquerda.	Yazva é un río en Perm Krai , Rusia , un afluente pola esquerda do río Molmys.	00
551	Sarika pídelle a Kabir que remate o seu plan de revelar o xogo de Ranvir.	Kabir pídelle a Sarika que revele o seu plan para acabar co xogo Ranvir.	00
554	Ata a chegada da tecnoloxía e dos vídeos dixitais,a produción en masa de películas pornográficas estaba vinculada directamente á industria cinematográfica.	A produción masiva de películas dixitais estivo directamente ligada á industria cinematográfica establecida ata a incorporación da tecnoloxía do vídeo pornográfico.	00
563	Mentres o Grupo de Combate número 33 estaba inactivo, consolidouse un Grupo Táctico denominado o Grupo de Combate Táctico 33.	Aínda que o Grupo Táctico 33 estaba inactivo, consolidouse un Grupo Táctico de Combate número 33 co Grupo de Combate 33.	00
564	Ofrece servizo á parte sueste do arrabalde de Edithvale, en Melbourne, desde o 20 de setembro de 1919.	Serve ao suburbio do sueste de Melbourne de Edithvale desde a súa inauguración o 20 de setembro de 1919.	00
566	Massé naceu no condado de Westchester, Nova York, creceu en Holanda, Michigan e viviu en Europa durante a súa adolescencia.	Massé naceu no condado de Westchester en Nova York, creceu en Holanda, Michigan, e viviu en Europa durante a súa adolescencia.	11
577	Fishman obtivo un título de graduado da Universidade de Columbia e ten un mestrado en economía pola Universidade de Brown.	Fishman obtivo un título de graduado da Universidade de Brown e un mestrado en economía pola Universidade de Columbia.	00
579	Despois do seu éxito, Jane Campion contratou a Jones para unha miniserie televisiva que se converteu no filme "Un anxo na miña mesa", unha adaptación da autobiografía de Janet Frame.	Despois do seu éxito, Jane Champion Jones contratou a Jones para unha miniserie de televisión que deu lugar ao filme "Un anxo na miña mesa", unha adaptación da autobiografía de Janet Frame.	00
580	Stipsits naceu en Viena e pasou a súa mocidade en Stammersdorf, Korneuburg.	Stipsits naceu en Viena e pasou a súa infancia en Stammersdorf, Korneuburg.	11
587	Navarro é un partido do nordés da provincia de Buenos Aires en Arxentina.	Navarro é un partido do nordés de Arxentina situado na provincia de Buenos Aires.	00
598	Río arriba atópase a antiga ponte de Ferrocarril de Michigan, que xunto coa súa predecesora, a ponte Niagara Cantilever, competiu coa ponte Whirlpool Rapids para o transporte ferroviario.	Río arriba atópase a abandoada ponte de Ferrocarril de Michigan, que competía coa súa predecesora, a ponte Whirlpool Rapids, competiu coa ponte Niagara Cantilever polo tráfico ferroviario.	00
601	A canción foi escrita e producida para a gala, que estaba composta por Filippo Andrea Carmeni e Maurizio Molella.	A canción estaba escrita e composta por Gala, producida por Filippo Andrea Carmeni e Maurizio Molella.	00
608	Retzius naceu en Estocolmo, era fillo do anatomista Anders Jahan Retzius (e neto do naturalista e químico Anders Retzius).	Retzius naceu en Estocolmo, fillo do anatomista Anders Retzius (e neto do naturalista e químico Anders Jahan Retzius).	00
612	No censo de 2011 , o 78,8 % dos habitantes eran romaneses , os 17 % xitanos , os 2,7 % húngaros e os 1,4 % alemáns.	No censo de 2011 , o 78,8 % dos habitantes eran romanos, os 17 % húngaros , os 2,7 % romaneses e os 1,4 % alemáns .	00
613	O museo está situado no centro do distrito financeiro de Jiangbeizui, preto da confluencia do río Jialing e o Yangtsé.	O museo está situado no céntrico distrito financeiro de Jiangbeizui, preto da confluencia do río Jialing e o Yangtsé.	11
620	Robbins naceu en Coventry o 21 de setembro de 1933, xunto co seu xemelgo David, foron o oitavo e noveno fillo dos doce de Charles e Jessamine Robbins.	David naceu o 21 de setembro de 1933 en Coventry co seu pai xemelgo Charles e Jessamine Robbins , o oitavo e noveno fillo de doce de Robbins.	00
621	O batallón é mantido polos Queen’s York Rangers (1er Rexemento Americano) (RCAC).	O batallón é perpetuado por The Queen’s York Rangers (RCAC) (1er Rexemento Americano).	11
624	Katz naceu en 1947 en Suecia e trasladouse a Nova York cun ano de idade.	Katz naceu en Nova York en 1947 e trasladouse a Suecia cun ano de idade.	00
626	A imaxe da cara é unha imaxe bidimensional en lugar de 3D prerrenderizada.	A imaxe do lateral é unha imaxe bidimensional en lugar de 3D prerrenderizada.	11
627	A luz "detida", no contexto dun medio de transparencia inducido electromagnéticamente, refírese á transferencia "cuántica" de fotóns ao sistema coherente e viceversa.	Con luz "atrapada" refírese, no contexto dunha transparencia inducida electromagnéticamente, á transferencia "cuántica" de fotóns ao sistema coherente e ao retorno .	11
631	A media anterior é máis importante para valores altos da fórmula _ 2.	Para os valores altos de fórmula 2, é máis importante a media actual.	00
634	Entre as mulleres destacadas de Surinam están Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cynthia McLeod e Ruth Wijdenbosch.	Entre as mulleres máis importantes de Surinam atopamos a Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cynthia McLeod e Ruth Wijdenbosch.	11
636	En 1924, foi convidado como portavoz da ICM en Toronto, en 1932 en Oslo e en 1936 en Zúric.	En 1924, foi convidado como orador da ICM en Toronto, en 1932 en Zúric e en 1936 en Oslo.	00
640	O Servizo Mundial da BBC tamén retransmite unha versión chamada "Animal, Vexetal e Mineral", presentada por Michael Flanders e con convidados como Terry Wogan.	O Servizo Mundial da BBC taén emitiu unha versión chamada "Animal, Vexetal e Mineral", presidida por Michael Flanders, con participantes como con Terry Wogan.	11
646	A irmá máis pequena de Thompson, Julia, naceu en 1863 en Charles Martin Hall, condado de Geauga, Ohio.	O irmán máis novo de Julia, Charles Martin Hall naceu en Thompson, condado de Geauga, Ohio, en 1863.	00
650	O río Horezu é un afluente do río Ponoru en Romanía.	O río Ponoru é un afluente de Horezu en Romanía.	00
654	En 2002, a canción foi publicada polo produtor británico Vincent Stormfield e versionada por Independiente como "Sweet Harmony 02".	En 2002, o produtor británico Vincent Stormfield fixo unha versión da canción e foi lanzada como "Sweet Harmony '02" por Independiente.	00
655	David naceu o 21 de setembro de 1933 en Coventry co seu xemelgo, fillos de Charles e Jessamine Robbins, o oitavo e noveno de doce fillos da familia Robbins.	Robbins naceu o 21 de setembro de 1933 en Coventry co seu un xemelgo David, que foron os nenos número oito e nove dos doce fillos de Charles e Jessamine Robbins.	00
661	O rexemento abandonou Boston en outubro de 1777 para unirse ao exército principal do xeneral George Washington nos arredores de Filadelfia.	O réxime saíu de Filadelfia en outubro de 1777 para unirse ao principal exército do xeneral George Washington de Boston.	00
662	O composto foi desenvolvido polo doutor Patrick Page e o seu equipo, e foi patentado por Genkyotex en 2007.	O composto foi patentado polo doutor Patrick Page e o seu equipo, e foi inventado por Genkyotex en 2007.	00
663	A guillotina foi usada por última vez en 1949 en Alemaña Oriental, en 1966 en Alemaña Occidental.	A guillotina foi empregada por última vez en Alemaña Occidental en 1949 e en 1966 en Alemaña Oriental.	00
676	Ringo Sheena é o líder do Cuarteto Saito Neko, e é coñecido polas súas numerosas colaboracións co músico Saito.	Saito é o lider do cuarteto de Saito Neko e é coñecido polas súas numerosas colaboracións co músico Ringo Sheena.	00
678	Abu Halifa ou Abu Hulayfah ou Abu Huleifa ou Abu Haleifah é unha pequena cidade no distrito de Abu Halifa do goberno de Al Ahmadi ao sur de Kuwait.	Abu Halifa ou Abu Hulayfah ou Abu Huleifa ou Abu Haleifah é unha pequena cidade no goberno de Kuwait, de Al Ahmadi, no sur do distrito de Abu Halifa.	00
683	O seu pai era o fillo ilexítimo de Anne Tothby, membro do parlamento de Lincolnshire e William Skipwith.	O seu pai era o fillo ilexítimo de Anne Tothby, diputada do parlamento de Lincolnshire e William Skipwith.	11
687	Entre elas están Marie Teresa Rios, compositora de boleros, Julita Ross, autora e Sylvia Rexach, cantante.	Entre elas están Sylvia Rexach, compositora de Boleros, Marie Teresa Rios, autora e Julita Ross, cantante.	00
688	Sobreviviu a súa muller, Carol Ober, a súa filla Viola e catro netos.	A súa muller Carol Ober sobreviviu, tamén a súa filla Viola e catro netos.	11
689	Esa noite regresaría á estación ao oeste de Tecumseh, e logo cabalgaría con outro cabalo ata Violet Springs antes de que os seus veciños puidesen sospeitar .	Esa noite viaxaría á estación, situada ao oeste de Tecumseh, e logo regresaría a Violet Springs con outro cabalo antes de que os seus veciños puidesen sospeitar .	00
690	A axencia ten a súa sede en París (Francia) e a súa oficina de operacións no estranxeiro en Arlington (Virginia).	A axencia ten a súa sede en Arlington (Virxinia) e a súa oficina de operacións internacionais en París (Francia).	00
696	En 1964, a diócese foi nominalmente restablecida coma un bispado titular de menor rango (episcopal).	En 1964, a diócese foi nominalmente restablecida coma un bispado episcopal de menor rango (titular).	00
699	O seu traballo posterior na agricultura foi desenvolvido principalmente en Lincolnshire, pero tamén suxeriu a construción de varios terrapléns en Norfolk, que se levaron a cabo con éxito.	O seu futuro traballo na agricultura foi principalmente en Norfolk, pero tamén propuxo moitos terrapléns en Lincolnshire, que se realizaron con éxito.	00
706	Cando Jack Nitzsche escoitou por primeira vez "Stubborn Kind of Fellow" emocionouse tanto que perdeu o control do seu vehículo mentres conducía por Sunset Boulevard con Phil Spector.	Cando Phil Spector escoitou por primeira vez "Stubborn Kind of Fellow", emocionouse tanto que perdeu o control do coche mentres conducía o Sunset Boulevard con Jack Nitzsche.	00
711	Os comunistas crían firmemente que a Axencia Central de Intelixencia apoiaba estas protestas discretamente, financeiramente e doutras formas.	Os comunistas crían discretamente que a Axencia Central de Intelixencia apoiaba discretamente, financeiramente e doutro xeito estas protestas.	00
712	As especies son membros de diferentes grupos ecolóxicos, incluíndo arbustos xerófilos, lianas e árbores, plantas tropicais, micoheterotrofía, así como varios tipos de herbas.	As especies son membros de diferentes grupos ecolóxicos, incluíndo arbustos tropicais, lianas e árbores, plantas xerófilas, mitotróficos e varios tipos de herbas.	00
713	O Khan avanzou cunha escolta, Tsitsianov marchou con outros dous homes e matárono a tiros.	O Khan saíu cunha escolta, Tsitsianov marchou con outros dous homes e morreu dun disparo.	11
715	Sculcoates ten unha biblioteca, unha oficina de correos, unha piscina chamada Beverley Road Baths, unha escola secundaria e dúas escolas primarias.	Sculcoates ten unha oficina de correos, unha biblioteca, unha piscina chamada Beverley Road Baths, dúas escolas primarias e unha escola secundaria.	11
716	Naceu en Melbourne e emigrou a Nova Zelandia coa súa familia cando tiña 10 anos.	Naceu en Nova Zelandia e emigrou a Melbourne coa súa familia cando tiña 10 anos.	00
725	Na historia destes dispositivos, precedeu a "O Turco" e sucedeu a "Mephisto".	Na historia destes dispositivos, "El Turco" foi o sucesor e "Mephisto" predecesor.	00
737	Agranat naceu en Louisville, Kentucky, en 1906, nunha familia xudeu-sionista.	Agranat naceu nunha familia xudeu-sionista en Louisville, Kentucky en 1906.	11
744	Massé naceu no condado de Westchester, Nova York, creceu en Holanda, Michigan e viviu en Europa durante a súa adolescencia.	Massé naceu en Holanda, Michigan, creceu no condado de Westchester, Nova York e viviu en Europa durante a súa adolescencia.	00
749	Estas tres dinastías maternas gobernaron o reinado de Waalo coa familia paterna dos Mbooj.	Xunto coa familia paterna dos Mbooj, estas tres dinastías maternas gobernaron o reino de Waalo.	11
751	O Benedicta Arts Center (BAC) presenta tres espectáculos anuais da Orquestra de Minnesota e recentemente tivo presentacións de Diavolo e Merce Cunningham Dance Company.	O Benedicta Arts Center (BAC) ten tres presentacións anuais da Orquestra de Minnesota e expón obras actuais de Diavolo e Merce Cunningham Dance Company.	00
757	Monroe Meadows, no val de Yosemite, preto das cataratas Bridalveil, recibe o seu nome por George Monroe.	Monroe Meadows, en Bridalveil, preto do val de Yosemite, recibe o seu nome por George Monroe.	00
761	A andesita foi un tipo de lava moi habitual que posuía mostras máficas suficientes como para ser clasificada como andesita basáltica.	A andesita era un tipo de lava común que presentaba suficientes mostras máficas como para ser clasificada como andesita basáltica.	11
763	A principios de 2016, Bob Hackett foi nomeado senador de Ohio para suceder ao senador Chris Widener, que dimitiu.	A principios de 2016, Chris Widener foi nomeado senador de Ohio para suceder ao senador Bob Hackett, que dimitiu.	00
767	Na práctica son módulos Mesquite de Java, clases que son xeralmente subclases abstractas de definicións de clases específicas.	Na práctica, as clases de Java de módulos Mesquite son xeralmente subclases específicas de definicións de clase abstracta.	00
769	O Papa propuxo unha solución en 1980 que foi rexeitada por Chile e aprobada por Arxentina.	O Papa propuxo unha solución que foi aceptada por Chile en 1980 e foi rexeitada por Arxentina.	00
772	Nos anos 30 e 40, foi elixido catro veces por Al Smith, en 1928 por Franklin D. Roosevelt, e por Harry S. Truman en 1948.	Massachusetts votou a Smith en 1928, a Franklin D. Roosevelt catro veces nos anos 30 e 1940, e a Harry S. Truman en 1948.	11
782	A música interpretada mentres Bob cortexa a "Blackadder" é "Fantasia en Greensleeves" de Vaughan Williams.	A música que soa cando Blackadder cortexa a "Bob" é "Fantasia en Greensleves" de Vaughan Williams.	00

402

Hirasea goniobasis é unha especie de caracol de terra pulmonado que respira aire, un pequeno molusco de gasterópodo da familia Endodontidae.

Hirasea goniobasis é unha especie de caracol pequeno que respira aire, un molusco gasterópodo pulmonado terrestre da familia Endodontidae.

00

404

As lesións premalignas son aparentemente un tecido común que semella anormal baixo exame microscópico, e no que o cancro é máis probable que se produza que no seu homólogo morfoloxicamente normal.

As lesións premalignas son aparentemente un tecido ordinario que nos exames microscópicos resulta anómalo, e no que o cancro é máis probable que no seu homólogo morfoloxicamente normal.

11

405

Abu Halifa ou Abu Hulayfah ou Abu Huleifa ou Abu Haleifah é unha pequena cidade de Kuwait, no distrito sur de Abu Halifa, pertencente ao goberno de Al Ahmadi.

Abu Halifa ou Abu Hulayfah ou Abu Huleifa ou Abu Haleifah é unha pequena cidade en Kuwait, pertencente ao goberno de Al Ahmadi, no distrito sur de Abu Halifa.

11

408

Israel é un álbum de jazz dos trombonistas estadounidenses Kai Winding e J. J. Johnson con actuacións gravadas en 1968 e lanzadas no selo CTI.

Israel é un álbum dos trombonistas de jazz estadounidenses Kai Winding e J. J. Johnson con actuacións gravadas en 1968 e lanzadas no selo CTI.

11

415

En 2014, Adam escribiu unha trilogía gótica baseándose nas revisións das historias clásicas Frankenstein, A corrupción de Dorian Gray e O doutor Jekyll e o señor Hyde.

En 2014, Adam escribiu unha nova obra chamada Triloxía Gótica das historias clásicas de Frankenstein,mA corrupción de Dorian Gray e O doutor Jekyll e o señor Hyde.

11

416

A señora Glad traballara en Ovamboland entre 1901 e 1919 e entre 1926 e1936, e alí foi a primeira inspectora de educación.

A Sra. Glad traballara en Ovamboland en 1901-1919 e 1926-1936 e desempeñou alí o papel de primeira inspectora de escolas.

11

421

Descríbeo como un novo descubrimento da escritura de ficción e considérao un realismo mitolóxico da literatura chinesa.

Considérao un "novo descubrimento" da escritura da ficción e o designa un "mito realista" da literatura chinesa.

00

428

En 1953, o equipo tamén realizou unha xira por Australia e Asia en agosto de 1959.

O equipo tamén estivo de xira en Australia en 1953 e Asia en agosto de 1959.

11

429

Ronnie Fields nin sequera xogou un partido na NBA ou na NCAA.

Ronnie Fields non xogou nin un só partido na NCAA nin na NBA.

11

433

O novo parque infantil está equipado con modernos aparatos de ximnasia para nenos.

O parque infantil é moderno e conta con novos aparatos de ximnasia para nenos.

00

437

Probuccinum tenerum é un tipo de caracol de mar, un verdadeiro molusco gasterópodo da familia Buccinidae, os bígaros mariños.

Probuccinum tenerum é unha especie de caracol de mar, un molusco mariño gasterópodo da familia Buccinidae, os bígaros verdadeiros.

00

444

Abraham Hart foi presidente e Mayer Sulzberger secretario dos Fideicomisarios.

O presidente foi Mayer Sulzberger e Abraham Hart foi o secretario dos Fiduciarios.

00

447

Juhi Chawla ten dous fillos coa súa esposa Jahnavi Mehta , unha nena , Mehta (nada en 2001) e un neno, Arjun Mehta (nado en 2003).

Mehta ten dous fillos coa súa muller Juhi Chawla, unha rapaza, Jahnavi Mehta (nada en 2001) e un neno, Arjun Mehta (nado no 2003).

00

450

O grao de distinción entre as tendencias protestantes e católicas dentro da tradición anglicana é habitualmente unha cuestión de debate tanto dentro das igrexas anglicanas como en toda a Comuñón Anglicana.

O grao de distinción entre as tendencias protestantes e católicas dentro da tradición anglicana é habitualmente obxecto de debate tanto dentro de igrexas anglicanas concretas como en toda a comunidade anglicana.

00

451

Slough High School era un selectivo centro para nenas en Sloough, Buckinghamshire, agora Berkshire.

A Slough High School foi unha selectiva escola secundaria de nenas en Slough, Buckinghamshire, agora Berkshire.

11

456

Lobethal Bierhaus é unha cervexería rexional, con influencias de estilo alemán.

Lobethal Bierhaus é unha cervexería rexional con influencias de estilo xermánicas.

11

461

Long naceu en Israel, emigrou como mozo a Australia e estableceuse alí en 1961.

Lang naceu en Australia, emigrou a Israel de mozo e estableceuse alí en 1961.

00

475

Retirouse en Milwaukee, Wisconsin, onde morreu o 5 de maio de 1903.

Morreu en Wisconsin, Milwaukee, onde se retirou o 5 de maio de 1903.

00

476

A cor da gorra varía de marrón a marrón, a miúdo cunha marca amarela na tapa á madurez.

A cor da gorra varía de marrón a amarelo, e frecuentemente ten unha mancha marrón na madurez.

00

479

O río Valea Lui Lambă, ou Șimon, é un afluente do río Lom en Romanía.

O Valea Lui Lambă ou o río Șimon é un afluente do río Lom en Romanía.

11

481

O muro rematado atópase principalmente en Texas, e construirase en Novo México, Arizona e California.

A cerca completa está principalmente en Texas, con construción en curso en Novo México, Arizona e California.

11

486

Buccinum pulchellum é unha especie de caracol mariño, un molusco gasterópodo mariño da familia Buccinidae, os auténticos caracois con cuncha de corno.

Buccinum pulchellum é unha especie de caracol de mar, un verdadeiro molusco gasterópodo da familia Buccinidae, os bucínidos mariños.

00

494

O 30 de abril de 1983, un C-311 asignado á Base Naval da Baía de Guantánamo, Cuba, estrelouse na Estación Aérea Naval de Jacksonville coa perda de 13 vidas humanas.

O 30 de abril de 1983, un C-311 que estaba asignado á Estación Aérea Naval de Jacksonville, Cuba, na Base Naval da Baía de Guantánamo estrelouse coa perda de 13 vidas humanas.

00

498

Como recompensa pola súa lealdade a Enrique, adquiriu terreos lucrativos e diversos cargos no sur de Gales.

Como recompensa pola súa lealdade a Henry, adquiriu moitas terras e cargos lucrativos no sur de Gales.

00

500

En 2010, a Universidade de Nova York derrotou á Universidade de Harvard por 3-1-1 para gañar o seu primeiro Campionato Nacional.

A Universidade de Nova York derrotou en 2010 á Universidade de Harvard por 3-1-1 e gañou o seu primeiro Campionato Nacional.

11

503

O río Neajlovel é un afluente do río Neajlov en Romanía.

O río Neajlov é un afluente do río Neajlovel en Romanía.

00

509

A axencia ten as súa sede central en Arlington, Virxinia, e a súa oficina de operacións internacionais en París, Francia.

A axencia ten a súa oficina de operacións internacionais en París, Francia, e súa sede central en Arlington, Virxinia.

11

517

O río Neajlov é un afluente do río Neajlovel en Romanía.

O río Neajlovel é un afluente do río Neajlov en Romanía.

00

520

Ahmad Yar Khan naceu na familia Tiwana de Shahpur, fillo de Sahib Khan.

Sahib Khan naceu na familia de Shahpur, fillo de Ahmad Yar Khan.

00

522

Nado en Brooklyn, Nova York, morreu en Tiburón, California.

Naceu en Tiburón, California, e morreu en Brooklyn, Nova York.

00

523

As propostas do Met para estenderse desde Paddington a South Kensington e ao sur de Moorgate a Tower Hill ao sur foron aceptadas e recibiron o consentimento real o 29 de xullo de 1864.

Aceptáronse suxestións para realizar extensións desde Paddington ata South Kensington e ao leste desde Moorgate ata Tower Hill ao sur recibiron o consentimento real o 29 de xullo de 1864.

00

527

O poema consérvase en catro manuscritos fragmentarios, un deles contemporáneo.

O poema consérvase en catro manuscritos contemporáneos, un dos cales está fragmentado.

00

528

O concello da cidade de Webster Grove estaba formado polos membros do concello Greg Mueller, Ken Burns, Kathy Hart, Debi Salberg, Toni Hunt e Anne Tolean.

O consello da cidade de Webster Groves estaba formado por Greg Mueller, Ken Burns, Kathy Hart, Debi Salberg, Toni Hunt e Anne Tolean.

11

530

Por tanto, o descenso dos puntos de fusión e ebulición dos metais alcalinos indica que a forza das ligazóns metálicas dos metais alcalinos diminúe ao longo do grupo.

Polo tanto, a redución dos puntos de fusión e de ebulición dos metais alcalinos indica que se reduce a forza das ligazóns metálicas dos metais alcalinos no grupo.

11

531

O escribán data o manuscrito ao século 13 , C. R. Gregory ao século 12 , actualmente o manuscrito está datado ao século 12 polo INTF (Instituto de Investigacion do Novo Testamento).

O escribán datou o manuscrito no século XII, C. R. Gregory no século XIII. Actualmente, o INTF (Instituto de Investigación Textual do Novo Testamento) data o manuscrito no século XII.

00

532

A estrada 540 do condado está situada a poucos quilómetros ao oeste da estrada estatal 540 en Highland City e vai cara ao sur dende a estrada 98 dos EEUU ata a estrada 37B do condado.

A estrada do condado 540 está a poucos quilómetros ao sur da estrada estatal 540 en Highland City e vai cara o oeste desde a estrada 98 dos EEUU ata a estrada 37Bdo condado.

00

533

O corpo polar do fuso ten unha altura constante (distancia da placa interna á placa externa) duns 150 nm, pero o seu diámetro cambia durante o ciclo celular.

O corpo polar do fuso ten unha altura interna (a placa exterior á distancia da placa constante) de aproximadamente 150 nm, pero o seu diámetro cambia durante o ciclo celular, por exemplo.

00

537

Rami Nieminen (nado o 25 de febreiro de 1966) é un ex futbolista finlandés.

Rami Nieminen (nado en 1966, o 25 de febreiro) é un futbolista finlandés.

11

539

Foi primo do xogador da selección checa Miroslav Hlinka e fillo do ex xogador Jaroslav Hlinka Sr.

Era primo do xogador da selección nacional checa Miroslav Hlinka e o fillo do antigo xogador Jaroslav Hlinka Sr.

11

541

Estaban alí para rezar por nós e tamén estaban alí para gozar de nós.

Estaban alí para que rezásemos e tamén estaban alí para que gozásemos.

11

543

William Llewelyn Williams, máis coñecido como Llewelyn Williams (10 de marzo de 1867 - 22 de abril de 1922), foi un xornalista radical, avogado e político galés do Partido Liberal.

William Williams, coñecido como Llewelyn Williams (10 de marzo de 1867 - 22 de abril de 1922), foi xornalista, avogado e político do Partiido Liberal radical galés.

00

544

O "Plátano Xigante" é a terceira árbore máis grande e antiga de Polonia e a máis ancha do país.

O "Plátano Xigante" é a terceira árbore máis grande e antiga de Polonia, e a árbore máis ancha do país.

11

546

O río Molmys é un río da rexión de Perm, Rusia, afluente do río Yazva pola esquerda.

Yazva é un río en Perm Krai , Rusia , un afluente pola esquerda do río Molmys.

00

551

Sarika pídelle a Kabir que remate o seu plan de revelar o xogo de Ranvir.

Kabir pídelle a Sarika que revele o seu plan para acabar co xogo Ranvir.

00

554

Ata a chegada da tecnoloxía e dos vídeos dixitais,a produción en masa de películas pornográficas estaba vinculada directamente á industria cinematográfica.

A produción masiva de películas dixitais estivo directamente ligada á industria cinematográfica establecida ata a incorporación da tecnoloxía do vídeo pornográfico.

00

563

Mentres o Grupo de Combate número 33 estaba inactivo, consolidouse un Grupo Táctico denominado o Grupo de Combate Táctico 33.

Aínda que o Grupo Táctico 33 estaba inactivo, consolidouse un Grupo Táctico de Combate número 33 co Grupo de Combate 33.

00

564

Ofrece servizo á parte sueste do arrabalde de Edithvale, en Melbourne, desde o 20 de setembro de 1919.

Serve ao suburbio do sueste de Melbourne de Edithvale desde a súa inauguración o 20 de setembro de 1919.

00

566

Massé naceu no condado de Westchester, Nova York, creceu en Holanda, Michigan e viviu en Europa durante a súa adolescencia.

Massé naceu no condado de Westchester en Nova York, creceu en Holanda, Michigan, e viviu en Europa durante a súa adolescencia.

11

577

Fishman obtivo un título de graduado da Universidade de Columbia e ten un mestrado en economía pola Universidade de Brown.

Fishman obtivo un título de graduado da Universidade de Brown e un mestrado en economía pola Universidade de Columbia.

00

579

Despois do seu éxito, Jane Campion contratou a Jones para unha miniserie televisiva que se converteu no filme "Un anxo na miña mesa", unha adaptación da autobiografía de Janet Frame.

Despois do seu éxito, Jane Champion Jones contratou a Jones para unha miniserie de televisión que deu lugar ao filme "Un anxo na miña mesa", unha adaptación da autobiografía de Janet Frame.

00

580

Stipsits naceu en Viena e pasou a súa mocidade en Stammersdorf, Korneuburg.

Stipsits naceu en Viena e pasou a súa infancia en Stammersdorf, Korneuburg.

11

587

Navarro é un partido do nordés da provincia de Buenos Aires en Arxentina.

Navarro é un partido do nordés de Arxentina situado na provincia de Buenos Aires.

00

598

Río arriba atópase a antiga ponte de Ferrocarril de Michigan, que xunto coa súa predecesora, a ponte Niagara Cantilever, competiu coa ponte Whirlpool Rapids para o transporte ferroviario.

Río arriba atópase a abandoada ponte de Ferrocarril de Michigan, que competía coa súa predecesora, a ponte Whirlpool Rapids, competiu coa ponte Niagara Cantilever polo tráfico ferroviario.

00

601

A canción foi escrita e producida para a gala, que estaba composta por Filippo Andrea Carmeni e Maurizio Molella.

A canción estaba escrita e composta por Gala, producida por Filippo Andrea Carmeni e Maurizio Molella.

00

608

Retzius naceu en Estocolmo, era fillo do anatomista Anders Jahan Retzius (e neto do naturalista e químico Anders Retzius).

Retzius naceu en Estocolmo, fillo do anatomista Anders Retzius (e neto do naturalista e químico Anders Jahan Retzius).

00

612

No censo de 2011 , o 78,8 % dos habitantes eran romaneses , os 17 % xitanos , os 2,7 % húngaros e os 1,4 % alemáns.

No censo de 2011 , o 78,8 % dos habitantes eran romanos, os 17 % húngaros , os 2,7 % romaneses e os 1,4 % alemáns .

00

613

O museo está situado no centro do distrito financeiro de Jiangbeizui, preto da confluencia do río Jialing e o Yangtsé.

O museo está situado no céntrico distrito financeiro de Jiangbeizui, preto da confluencia do río Jialing e o Yangtsé.

11

620

Robbins naceu en Coventry o 21 de setembro de 1933, xunto co seu xemelgo David, foron o oitavo e noveno fillo dos doce de Charles e Jessamine Robbins.

David naceu o 21 de setembro de 1933 en Coventry co seu pai xemelgo Charles e Jessamine Robbins , o oitavo e noveno fillo de doce de Robbins.

00

621

O batallón é mantido polos Queen’s York Rangers (1er Rexemento Americano) (RCAC).

O batallón é perpetuado por The Queen’s York Rangers (RCAC) (1er Rexemento Americano).

11

624

Katz naceu en 1947 en Suecia e trasladouse a Nova York cun ano de idade.

Katz naceu en Nova York en 1947 e trasladouse a Suecia cun ano de idade.

00

626

A imaxe da cara é unha imaxe bidimensional en lugar de 3D prerrenderizada.

A imaxe do lateral é unha imaxe bidimensional en lugar de 3D prerrenderizada.

11

627

A luz "detida", no contexto dun medio de transparencia inducido electromagnéticamente, refírese á transferencia "cuántica" de fotóns ao sistema coherente e viceversa.

Con luz "atrapada" refírese, no contexto dunha transparencia inducida electromagnéticamente, á transferencia "cuántica" de fotóns ao sistema coherente e ao retorno .

11

631

A media anterior é máis importante para valores altos da fórmula _ 2.

Para os valores altos de fórmula 2, é máis importante a media actual.

00

634

Entre as mulleres destacadas de Surinam están Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cynthia McLeod e Ruth Wijdenbosch.

Entre as mulleres máis importantes de Surinam atopamos a Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cynthia McLeod e Ruth Wijdenbosch.

11

636

En 1924, foi convidado como portavoz da ICM en Toronto, en 1932 en Oslo e en 1936 en Zúric.

En 1924, foi convidado como orador da ICM en Toronto, en 1932 en Zúric e en 1936 en Oslo.

00

640

O Servizo Mundial da BBC tamén retransmite unha versión chamada "Animal, Vexetal e Mineral", presentada por Michael Flanders e con convidados como Terry Wogan.

O Servizo Mundial da BBC taén emitiu unha versión chamada "Animal, Vexetal e Mineral", presidida por Michael Flanders, con participantes como con Terry Wogan.

11

646

A irmá máis pequena de Thompson, Julia, naceu en 1863 en Charles Martin Hall, condado de Geauga, Ohio.

O irmán máis novo de Julia, Charles Martin Hall naceu en Thompson, condado de Geauga, Ohio, en 1863.

00

650

O río Horezu é un afluente do río Ponoru en Romanía.

O río Ponoru é un afluente de Horezu en Romanía.

00

654

En 2002, a canción foi publicada polo produtor británico Vincent Stormfield e versionada por Independiente como "Sweet Harmony 02".

En 2002, o produtor británico Vincent Stormfield fixo unha versión da canción e foi lanzada como "Sweet Harmony '02" por Independiente.

00

655

David naceu o 21 de setembro de 1933 en Coventry co seu xemelgo, fillos de Charles e Jessamine Robbins, o oitavo e noveno de doce fillos da familia Robbins.

Robbins naceu o 21 de setembro de 1933 en Coventry co seu un xemelgo David, que foron os nenos número oito e nove dos doce fillos de Charles e Jessamine Robbins.

00

661

O rexemento abandonou Boston en outubro de 1777 para unirse ao exército principal do xeneral George Washington nos arredores de Filadelfia.

O réxime saíu de Filadelfia en outubro de 1777 para unirse ao principal exército do xeneral George Washington de Boston.

00

662

O composto foi desenvolvido polo doutor Patrick Page e o seu equipo, e foi patentado por Genkyotex en 2007.

O composto foi patentado polo doutor Patrick Page e o seu equipo, e foi inventado por Genkyotex en 2007.

00

663

A guillotina foi usada por última vez en 1949 en Alemaña Oriental, en 1966 en Alemaña Occidental.

A guillotina foi empregada por última vez en Alemaña Occidental en 1949 e en 1966 en Alemaña Oriental.

00

676

Ringo Sheena é o líder do Cuarteto Saito Neko, e é coñecido polas súas numerosas colaboracións co músico Saito.

Saito é o lider do cuarteto de Saito Neko e é coñecido polas súas numerosas colaboracións co músico Ringo Sheena.

00

678

Abu Halifa ou Abu Hulayfah ou Abu Huleifa ou Abu Haleifah é unha pequena cidade no distrito de Abu Halifa do goberno de Al Ahmadi ao sur de Kuwait.

Abu Halifa ou Abu Hulayfah ou Abu Huleifa ou Abu Haleifah é unha pequena cidade no goberno de Kuwait, de Al Ahmadi, no sur do distrito de Abu Halifa.

00

683

O seu pai era o fillo ilexítimo de Anne Tothby, membro do parlamento de Lincolnshire e William Skipwith.

O seu pai era o fillo ilexítimo de Anne Tothby, diputada do parlamento de Lincolnshire e William Skipwith.

11

687

Entre elas están Marie Teresa Rios, compositora de boleros, Julita Ross, autora e Sylvia Rexach, cantante.

Entre elas están Sylvia Rexach, compositora de Boleros, Marie Teresa Rios, autora e Julita Ross, cantante.

00

688

Sobreviviu a súa muller, Carol Ober, a súa filla Viola e catro netos.

A súa muller Carol Ober sobreviviu, tamén a súa filla Viola e catro netos.

11

689

Esa noite regresaría á estación ao oeste de Tecumseh, e logo cabalgaría con outro cabalo ata Violet Springs antes de que os seus veciños puidesen sospeitar .

Esa noite viaxaría á estación, situada ao oeste de Tecumseh, e logo regresaría a Violet Springs con outro cabalo antes de que os seus veciños puidesen sospeitar .

00

690

A axencia ten a súa sede en París (Francia) e a súa oficina de operacións no estranxeiro en Arlington (Virginia).

A axencia ten a súa sede en Arlington (Virxinia) e a súa oficina de operacións internacionais en París (Francia).

00

696

En 1964, a diócese foi nominalmente restablecida coma un bispado titular de menor rango (episcopal).

En 1964, a diócese foi nominalmente restablecida coma un bispado episcopal de menor rango (titular).

00

699

O seu traballo posterior na agricultura foi desenvolvido principalmente en Lincolnshire, pero tamén suxeriu a construción de varios terrapléns en Norfolk, que se levaron a cabo con éxito.

O seu futuro traballo na agricultura foi principalmente en Norfolk, pero tamén propuxo moitos terrapléns en Lincolnshire, que se realizaron con éxito.

00

706

Cando Jack Nitzsche escoitou por primeira vez "Stubborn Kind of Fellow" emocionouse tanto que perdeu o control do seu vehículo mentres conducía por Sunset Boulevard con Phil Spector.

Cando Phil Spector escoitou por primeira vez "Stubborn Kind of Fellow", emocionouse tanto que perdeu o control do coche mentres conducía o Sunset Boulevard con Jack Nitzsche.

00

711

Os comunistas crían firmemente que a Axencia Central de Intelixencia apoiaba estas protestas discretamente, financeiramente e doutras formas.

Os comunistas crían discretamente que a Axencia Central de Intelixencia apoiaba discretamente, financeiramente e doutro xeito estas protestas.

00

712

As especies son membros de diferentes grupos ecolóxicos, incluíndo arbustos xerófilos, lianas e árbores, plantas tropicais, micoheterotrofía, así como varios tipos de herbas.

As especies son membros de diferentes grupos ecolóxicos, incluíndo arbustos tropicais, lianas e árbores, plantas xerófilas, mitotróficos e varios tipos de herbas.

00

713

O Khan avanzou cunha escolta, Tsitsianov marchou con outros dous homes e matárono a tiros.

O Khan saíu cunha escolta, Tsitsianov marchou con outros dous homes e morreu dun disparo.

11

715

Sculcoates ten unha biblioteca, unha oficina de correos, unha piscina chamada Beverley Road Baths, unha escola secundaria e dúas escolas primarias.

Sculcoates ten unha oficina de correos, unha biblioteca, unha piscina chamada Beverley Road Baths, dúas escolas primarias e unha escola secundaria.

11

716

Naceu en Melbourne e emigrou a Nova Zelandia coa súa familia cando tiña 10 anos.

Naceu en Nova Zelandia e emigrou a Melbourne coa súa familia cando tiña 10 anos.

00

725

Na historia destes dispositivos, precedeu a "O Turco" e sucedeu a "Mephisto".

Na historia destes dispositivos, "El Turco" foi o sucesor e "Mephisto" predecesor.

00

737

Agranat naceu en Louisville, Kentucky, en 1906, nunha familia xudeu-sionista.

Agranat naceu nunha familia xudeu-sionista en Louisville, Kentucky en 1906.

11

744

Massé naceu no condado de Westchester, Nova York, creceu en Holanda, Michigan e viviu en Europa durante a súa adolescencia.

Massé naceu en Holanda, Michigan, creceu no condado de Westchester, Nova York e viviu en Europa durante a súa adolescencia.

00

749

Estas tres dinastías maternas gobernaron o reinado de Waalo coa familia paterna dos Mbooj.

Xunto coa familia paterna dos Mbooj, estas tres dinastías maternas gobernaron o reino de Waalo.

11

751

O Benedicta Arts Center (BAC) presenta tres espectáculos anuais da Orquestra de Minnesota e recentemente tivo presentacións de Diavolo e Merce Cunningham Dance Company.

O Benedicta Arts Center (BAC) ten tres presentacións anuais da Orquestra de Minnesota e expón obras actuais de Diavolo e Merce Cunningham Dance Company.

00

757

Monroe Meadows, no val de Yosemite, preto das cataratas Bridalveil, recibe o seu nome por George Monroe.

Monroe Meadows, en Bridalveil, preto do val de Yosemite, recibe o seu nome por George Monroe.

00

761

A andesita foi un tipo de lava moi habitual que posuía mostras máficas suficientes como para ser clasificada como andesita basáltica.

A andesita era un tipo de lava común que presentaba suficientes mostras máficas como para ser clasificada como andesita basáltica.

11

763

A principios de 2016, Bob Hackett foi nomeado senador de Ohio para suceder ao senador Chris Widener, que dimitiu.

A principios de 2016, Chris Widener foi nomeado senador de Ohio para suceder ao senador Bob Hackett, que dimitiu.

00

767

Na práctica son módulos Mesquite de Java, clases que son xeralmente subclases abstractas de definicións de clases específicas.

Na práctica, as clases de Java de módulos Mesquite son xeralmente subclases específicas de definicións de clase abstracta.

00

769

O Papa propuxo unha solución en 1980 que foi rexeitada por Chile e aprobada por Arxentina.

O Papa propuxo unha solución que foi aceptada por Chile en 1980 e foi rexeitada por Arxentina.

00

772

Nos anos 30 e 40, foi elixido catro veces por Al Smith, en 1928 por Franklin D. Roosevelt, e por Harry S. Truman en 1948.

Massachusetts votou a Smith en 1928, a Franklin D. Roosevelt catro veces nos anos 30 e 1940, e a Harry S. Truman en 1948.

11

782

A música interpretada mentres Bob cortexa a "Blackadder" é "Fantasia en Greensleeves" de Vaughan Williams.

A música que soa cando Blackadder cortexa a "Bob" é "Fantasia en Greensleves" de Vaughan Williams.

00