completely fails at generating text in Polish

#3
by gileneo - opened

image (4)

This model primarily supports Chinese and English text generation.

We recommend enclosing the text that needs to be rendered in quotation marks within the prompt. We will add this note to the readme later.

the prompt:

Realistic high-resolution photo of a modern classroom or hospital training room. A large chalkboard/whiteboard fills most of the frame, shot straight-on (no angle, no perspective skew), perfectly horizontal, minimal glare. On the board, write clear Polish text in quotation marks, exactly as follows, with neat handwritten lettering and high contrast:

„U pacjenta z bólem w klatce piersiowej wykonaj EKG w ciągu 10 minut od pierwszego kontaktu.
Oceń parametry życiowe, saturację i ból, a wyniki porównaj z wcześniejszą dokumentacją, jeśli jest dostępna.
Przy objawach alarmowych natychmiast wezwij zespół resuscytacyjny i rozpocznij postępowanie zgodnie z procedurą.”

Soft daylight, natural colors, sharp focus on the board, shallow depth of field, background slightly blurred, no other readable text anywhere, no logos, no watermark.

Most image generators struggle with rendering European languages, which suggests we need a new benchmark. Banana 2.0 and GPT Image 1.5 don’t appear to have this problem.

Sign up or log in to comment